April 30, 2014 - Speech by the President of the Republic, Dilma Rousseff, during the graduation ceremony of the 2012-2014 class of the Rio Branco Institute and the awarding of insignias of the Order of Rio Branco.

Brazil Dilma Rousseff · President of Brazil

30 April 2014 · Graduation ceremony of the 2012-2014 class of the Rio Branco Institute and awarding of insignias of the Order of Rio Branco · Rio Branco Institute

Context
Rousseff addressed the graduation ceremony of the 2012–2014 Rio Branco Institute class at Itamaraty Palace on April 30, 2014, honoring new Brazilian diplomats.
Main themes
Diplomatic corps graduation, Nelson Mandela legacy, anti-racism and racial equality, Brazilian foreign service, affirmative action, apartheid and emancipation, social justice and citizenship, diversity and inclusion, 2014 FIFA World Cup, slavery and historical exclusion
Duration
~24 min
73rd percentile
Words
2,848
73rd percentile
Sentences
103
64th percentile
Readability
33
21st percentile
Grade
15.4
79th percentile
Syntax
3.31
83rd percentile
Vocabulary
2.35
83rd percentile

Translated from Portuguese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 32%32%
  • Social 31%31%
  • Geopolitical 27%27%
  • Economic 7%7%
  • Institutional 2%2%
  • Environmental 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 0%

103 sentences in 42 paragraphs

I would like to greet, first, Ambassador Luiz Alberto Figueiredo Machado, Minister of Foreign Affairs.

I greet the heads of the Diplomatic Mission accredited to my government,

I would like to extend a very special greeting to the Minister Head of the Secretariat for the Promotion of Racial Equality Policy and the patron of the Nelson Mandela Class. Luiza Bairros is, without a doubt, a person committed to something fundamental for a country that is ethnically diverse, and that has this diversity as one of its sources of strength and vigor. Therefore, I consider it an honor that the class has chosen the Minister as its patron.

I greet General José Elito, Minister Head of the Institutional Security Cabinet,

I greet Ambassador Eduardo dos Santos, Secretary-General of Foreign Affairs,

I greet ambassadors and former secretaries-general: Ambassador Paulo Tarso Flecha de Lima; Eduardo Hosana, Samuel Pinheiro Guimarães, Rui Nogueira.

I greet the ladies and gentlemen ambassadors accredited at the Itamaraty and those who will be accredited around the world,

I greet Ambassador Gonçalo de Mello Mourão, Director-General of the Rio Branco Institute,

I greet Mr. Jean Jacques Chatelard, French language professor at the Rio Branco Institute, honored by the graduating class.

I greet Secretary Pedro Ivo Ferraz da Silva, speaker of the Nelson Mandela class,

I greet all the graduates, the secretaries who are starting their careers representing Brazil,

I greet, in a special way, the families of the graduates, especially the fathers, mothers, grandfathers, and grandmothers, for the pride they feel in seeing this dream realized.

I also greet the gentlemen and ladies journalists, photographers, and cameramen.

I would like to extend a special greeting to the foreign students of the Nelson Mandela class at the Rio Branco Institute, who honored us with their choice to pursue their education here. To the students from Angola, Argentina, Haiti, Mozambique, Paraguay, São Tomé and Príncipe, Suriname, and Timor-Leste, my respects.

Ladies and gentlemen,

For the fourth consecutive year, I come here to the Itamaraty to participate in this ceremony. Let my first words be a greeting to the diplomats. As I said, to their families and friends, and especially to all those who are gathered here today sharing in your joy.

This is always a very special occasion, particularly in the case of this graduating class from the Rio Branco Institute because this class chose as its patron one of the greatest personalities of the 20th century. Nelson Mandela passionately and intelligently led one of the most important processes of human emancipation in contemporary history, not only because of his long imprisonment but, above all, because of his determination to continue, despite that, fighting and demonstrating a distance from his own personal situation in dealing with dialogue and agreement for the end of Apartheid in South Africa. I have the honor of having been the Brazilian president who, on behalf of Latin America and the Caribbean, greeted and paid tribute to the historical figure of Mandela during his funeral. And, on that occasion, I expressed my certainty that Mandela will always be an example to be followed, guiding all those who fight for the emancipation of their peoples, for the rights of those who are always the object of racism, and for those who defend peace and human rights.

The name of Mandela worldwide is synonymous with tolerance, is synonymous with pluralism, and is synonymous with resistance, with the capacity to withstand the most difficult situations and to spend a long period of his life condemned for his convictions. Therefore, his memory will always remind us of the resistance against all forms of oppression, and certainly, his legacy has become a paradigm for all those who fight for social justice, for freedom, for equality, and against racism.

Just as Mandela's homeland and so many other nations, our country has also experienced moments that make us similar to South Africa. For 300 years, slavery was established in our country, and even after abolition, slavery reproduced itself in a system of exclusion based on racism. The hierarchy of racism reproduced... in fact, the hierarchy of slavery reproduced, through racism, a process of discrimination that combined discrimination based on skin color with social exclusion, with discrimination in services, and, in fact, with the greatest of exclusions, which is the exclusion from full citizenship. It is certain that social development does not make racism disappear. Affirmative actions are necessary, but, above all, it is necessary that we all affirm this willingness to combat it.

Therefore, we, as a country, have defined that the World Cup, which awaits us next June, must not only be the Cup for peace but the Cup in the fight against racism, and nothing is more current given the manifestations that many of our athletes have suffered, in this case, based on the grossest racism.

That is why I congratulate the class. I congratulate the class because it is a very important act to show that the Itamaraty, our representation abroad, has this sensitivity, which is not only political, not only cultural, but is, above all, the sensitivity to perceive that our country must necessarily look at itself as a whole, as Minister Luiza says, especially in the mirror, and realize that we are variably of diverse colors, with a significant presence, a fundamental presence of Afro-descendant origin, of which we should be very proud because it gives us fundamental characteristics of the capacity to fight, the capacity to be joyful, and, above all, I believe, this immense resistance that these Brazilians, who endured 300 years of oppression, have demonstrated throughout our history.

Therefore, I believe that this is a component of the importance of choosing Nelson Mandela, but certainly another is Mandela's fight against regimes of arbitrariness and exception. Our country, 50 years ago, underwent a process similar to many that occurred worldwide and lasted for 20 years. During this period, many were persecuted, tortured, and died to restore, on solid foundations, our democracy, so that the voice of the streets in Brazil would not be a case of repression, of loss of rights, and of democratic closure.

Brazilian society, in this process, was the great seller, in the struggle for redemocratization, for amnesty, for direct elections, and for the constituent assembly. Even so, for a long time, we were a country of opportunities for a few, reproducing this system of exclusion that characterized our country for a long time. And we fought to make this country a democratic one. Now we are fighting to make this country a more inclusive, more equal one, with greater income distribution, a nation that all Brazilians can recognize themselves in. And in this aspect, I reiterate: the issue of racial inequality is a central issue for the construction of a true democracy and a truly developed and rich nation.

But we also have to recognize that this process in which, in just a little over a decade, we were able to resume income distribution, social justice, and sustainable growth, is a process of gains, and a process that, from now on, demands much more from us, much more from us because it requires clear positions against some issues that hunger and misery completely obscured.

We have fought to overcome the situation of extreme poverty in our country, to overcome the condition that condemned millions of Brazilians to a precarious survival situation. The path we have taken and will continue to pursue now passes through quality education, from daycare or preschool to postgraduate studies; it involves improving our medical care, which requires that this care reaches all corners of the country, to all social segments without distinction of income; it also requires investments, the realization of infrastructure works, urban mass transport, and therefore demands the improvement of public services, access for all people to these services, and the increase of the efficiency of the State. It requires an increasing professionalization of public agents, especially those who represent us abroad, defending the interests of our country and having an increasingly cooperative international insertion.

You, young diplomats who are starting a career of service to Brazil, will represent a country whose presence on the world stage has changed. It has been renewed, strengthened by our internal transformations. No one respects a country that does not respect its people, no one respects a country that passively accepts a part of its population, a significant part of its population, to be excluded.

That is why I am sure that this renewed and strengthened representation resulting from the very change of the country will find in you, I am sure, through the choice of your honoree, a representation worthy of it. We are a nation with a universalist vocation, without prejudices in our foreign relations. We have strengthened diplomatic contacts with countries and peoples from all regions, creeds, and origins. More than ever, Brazil today feels part of Latin America and the Caribbean. What drives us in this approach is the awareness that we share with our neighbors and friends a common identity and historical trajectory. We have developed our relations within Mercosur, we have made Unasur an important platform for physical and political integration with our neighbors in South America. And it is important to signal that both Unasur and Mercosur have demonstrated immense maturity in the face of conflicts and exceptional situations occurring in our community.

Along with the Community of Latin American and Caribbean States, CELAC, we reaffirm our desire to act together, without external tutelage, based on an agenda drawn up by the region itself. In fact, these three instances have shown their capacity to defend and guarantee values and principles while defending the interests of the peoples of different countries, respecting their independence and sovereignty. We have made a strong opening to the African Continent, whose roots are constitutive of our national identity and our way of being. In trade, investments, and cooperation, we want to associate ourselves with the rebirth of this brother continent. We want to participate, in an extremely respectful manner, in its development process. We know that more than half, as recognized, of the 201 million Brazilians identify as Afro-descendants. I believe it could even be more than that, more than half, but it is very important that the people, our people, our population look at themselves in the mirror. That is why we are the country that must defend, that must fight, that must affirm and take pride in its origin and that must fight against racism.

We work permanently to build a fruitful and productive relationship with developed nations. We maintain frank dialogue with the United States and with European countries, which are our indispensable partners for international insertion. The promotion and protection of human rights in all countries are essential vectors of our foreign policy, but it is important to affirm that we do not associate with those who make selective use of them as a political tool. This, the realm of human rights and guarantees, is... this realm, in fact, is one in which even in Brazil we still have much to advance, and we must recognize this so that we do not make human rights a weapon of political struggle arising from other interests.

Confronted with espionage activities against citizens, companies, and the Brazilian government itself, we do not compromise our sovereignty. We launched, from the UN podium, the unwavering defense of the right of Brazilians to privacy, an essential condition for true freedom of expression and opinion, and therefore a condition for democracy. We also reaffirm the importance of respect, among all nations, for the concept of sovereignty, and we do not recognize any right for any nation to be better than any other.

At the G20 finance meeting, we advocated, in coordination with developed and emerging countries, strategies to address the global economic crisis that began in 2008 and extended throughout this period. In this strategy, we emphasized measures to stimulate growth, measures to stimulate job creation, and social inclusion as an alternative to all policies that, in the face of the crisis, shift the burden to be paid by the populations, through the loss of labor rights and endemic unemployment.

We reiterate the urgency of reforming the international legal order, particularly the governance structures that govern the International Monetary Fund and the World Bank, which do not reflect the current correlation of forces, especially of emerging countries. We are, without a doubt, a country that believes in multilateralism as the most efficient way to produce stable international consensus, fostering harmony where conflicts and war proliferate. It was in this way that we gained the respect of the world, it was in this way that we achieved significant victories for our democracy, electing José Graziano to head the FAO, Ambassador Roberto Azevedo to the position of Director-General of the WTO, and former Minister Paulo Vannuchi to the Inter-American Commission on Human Rights.

In recent years, Brazil has been, and will continue to be, the stage for significant events that give a human and democratic character to international relations in this new century. In 2012, we hosted one of the most important United Nations meetings, Rio+20, at that time coordinated by Minister Figueiredo, and it was also the starting point for the consolidation of a new paradigm in which we made significant contributions, which can be summarized in the phrase: “it is possible to grow, include, conserve, and protect,” which articulates the economic, social, and environmental dimensions.

In 2013, we welcomed in Brasília the 3rd Global Conference on Child Labor, which allowed for a deepening of the exchange of experiences among countries and regions to, with the involvement of governments and civil society, eradicate this scourge that still victimizes children around the world.

At Brazil's initiative, last week, the Global Multisectoral Meeting on the Future of Internet Governance took place in São Paulo. This event, which brought together representatives from governments, international organizations, the technical community, the academic community, civil society, and the private sector, contributed to making cyberspace a territory of trust, human rights, citizenship, collaboration, peace, and respect for users' rights.

The meeting we will host now, in July, in Fortaleza, on the 15th and 16th, with the presence of the leaders of Russia, India, China, and South Africa, will be the moment when we will evaluate, under Brazil's presidency, the achievements of the BRICS and plan for the future. The establishment of the BRICS Development Bank will expand financing possibilities for infrastructure and sustainable development projects within and outside the bloc. The contingent reserve arrangement, with an initial value of 100 billion dollars, will be an additional line of protection for the BRICS economies regarding external shocks.

Finally, the holding of the World Cup in football, in June and July, will bring a large number of visitors, as well as heads of state and government, to Brazil. For a month, we will be at the center of global attention. The Cup, in addition to being a sporting event, will be an opportunity to show the world what the Brazilian people are and what Brazil is and can be. We will give the world an example of inclusion and tolerance. We want everyone to feel welcome in Brazil, welcomed and embraced, as if they were in their own homes. We want, in a way, everyone to feel Brazilian, even if during the games each one cheers for their own team.

Dear graduates,

The choice of my dear friend Luiza Bairros as the godmother is a beautiful tribute to the professor and intellectual but, above all, to the selfless fighter in defense of Brazil's interests, in defense of our most distinctive characteristics, which she has brilliantly performed since the beginning of my term as the Minister Chief of the Secretariat for Policies for the Promotion of Racial Equality.

You are starting your careers, starting your careers in Brazilian diplomacy in a complex, unstable world, a world that will demand from you dedication and qualified reflection on global problems. Brazil needs a medium- and long-term strategic vision of foreign policy. It needs to understand the complexity of relations between countries, the complexity of relations in this multilateral world, which is still so unequal, in this multilateral world, because there are various agents, various countries, various partners, diverse interests, and it is in this environment that you will operate. But the greatest demand in your professional trajectories will be a profound commitment to Brazil, a profound commitment to the Brazilian people, above all a deep identification with ourselves, of which we all must be a part. We are all servants of this people.

Therefore, I am confident that you will not lack this feeling. It is, in fact, the great difference between a good diplomat and a not-so-good diplomat. A good diplomat places their country above all other interests, places the nation above all other interests. And, therefore, I wish you all a future that lives up to your expectations, to the hopes of your fathers, your mothers, your relatives, to all the needs that our country places in you.

Thank you very much.