April 4, 2014 - Speech by the President of the Republic, Dilma Rousseff, during the ceremony for the delivery of 2,508 housing units of the Residential Parks of Loyalty and Friendship, of the My House, My Life Program - São José do Rio Preto/SP.
Dilma Rousseff · President of Brazil
- Context
- Rousseff addressed residents of São José do Rio Preto on April 4, 2014, during a ceremony delivering 2,508 new housing units under the Minha Casa Minha Vida program.
- Main themes
- Minha Casa Minha Vida housing program, housing delivery ceremony, social housing as opportunity and dignity, government responsibility to citizens, public investment funded by taxpayers, homeownership and family well-being, local government cooperation, infrastructure development in São Paulo state
- Duration
- ~23 min
- Words
- 2,815
- Sentences
- 161
- Readability
- 71
- Grade
- 7.6
- Syntax
- 2.80
- Vocabulary
- 2.06
Translated from Portuguese
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other161 sentences in 32 paragraphs
Good afternoon to all of you, to all the residents of Rio Preto, and I also want to say to all the people living here in the region.
First, I want to greet Gislaine, to whom I gave the key, Eder, Gilson, Maria do Carmo, Morenita, and Cristine. They all received their keys here from the residential complex that has a beautiful name, the residential complex called Loyalty and Friendship, perhaps the two great feelings we have towards all people and that we should have, because this improves not only the lives of others but our own lives as well.
I would like to greet our minister, our Minister of Cities, Gilberto Occhi.
I greet the mayor of São José do Rio Preto, Valdomiro Lopes, and I would also like to greet Mrs. Eliana Lopes. And in greeting them, I greet all the mayors and all the female mayors present here.
I would like to greet the representative of the State Secretary of Planning and Regional Development, Júlio Semeghini, who is representing the government of São Paulo in this act.
I greet the former Minister of Health, Alexandre Padilha.
I greet here the deputies who are part of my base and who helped approve this Minha Casa, Minha Vida Program: deputies Arlindo Chinaglia, Edinho Araújo, Nilton Lima.
The same goes for the state deputies João Paulo Rillo, Edinho Silva, Itamar Borges, Orlando Bolçone.
I would like to extend a special greeting to the president of the City Council of São José do Rio Preto, Paulo Pauleira,
I greet the regional superintendent of Caixa in São José do Rio Preto, Fernando Tadeu,
I greet the businessman, president of the Pacaembu Group, responsible for these constructions, businessman Eduardo Almeida,
I greet the journalists, the lady journalists, the photographers, and the cameramen.
I was indeed here in 2011, as the mayor recalled, and I delivered the 1,993 houses of Minha Casa, Minha Vida in the Nova Esperança Residential Park. On that day, the mayor asked me if Rio Preto would receive more houses, and I said yes. So, I am here today to fulfill that promise. After 3 years, I return here and I am very happy to be a president, you see, mayor, who comes back here twice during your term - in 2011 and 2014. I return here to deliver these 2,508 new homes.
And I want to tell you one thing: I know that, beyond these beautiful names, friendship and loyalty, beyond all the significance of these constructions, that indeed the houses are very beautiful, they are very comfortable, I visited one – Gislaine's house – there is indeed something more here. Beyond the house, I think there is something that is fundamental for each of us. That is to have your place to live, your home, the house where you will live, receive your friends. The house where you live, your family lives, the house where you experience day to day, the life of each of us, facing joys, facing sorrows. But the house is a very special place for each of us. There, we feel protected. There, we have the certainty that a part of the world is ours. The house is that, it is when a part of the world is yours, it is not anyone else's. So, I am happy to be here because I know that 2,508 new homes will be filled with lives. Because while they are empty, they are just a construction. But when you open the door and enter, it becomes the place where you live your life.
And then, I want to tell you something fundamental. When you open the door and enter the house, enter with your head held high. Why with your head held high? Because the house is yours. Neither the federal government nor anyone gave the house to you. This house, the money for it comes from the taxes that each of us pays in this country. It is yours, you owe nothing to anyone, neither to Caixa Econômica, nor to the mayor, nor to the state government, and you also do not owe anything to the federal government that provided the money. Because then you have to ask: where did the money come from? Well, this money that we are putting here in this house, and we put in all the houses of Minha Casa, Minha Vida, is money paid by all Brazilians, it is money from the taxes of all Brazilians. That is why, enter the house with your head held high, it is yours.
I want to tell you something else: what is the obligation of a government? The government has the obligation to look at the people and know that the people strive every day. That each of the Brazilians is chasing, seeking to solve their problems, facing their lives. Our families, it is obvious, provide support. So, what should a government do? The government should offer opportunities for people to improve their lives. That is what a government is obligated to do: to ensure opportunity. A house is an opportunity. Because in the house... today, one of the winners told me the following: “now I will be able to keep an eye on my children.” Another one told me: “I am turning 78 years old and this is my first house.”
So, I want to tell you this: the house has this meaning that every policy of a government that is committed to its population must have, which is this: what we have to do is help people realize their dreams, to improve their lives. That is why I am very happy to be here, because I am sure that we are improving the lives of 2,508 families.
And I would like to tell you a little about the history of this program. It starts, this program, starts back in 2008, and we created the first Minha Casa, Minha Vida. At that time, we did not have much experience, it was the first housing program to be created, but we did not start small, no, because at the time President Lula told me: “At least 1 million houses, to start this story, at least 1 million houses.”
And then, in Minha Casa Minha Vida 1, I was the Minister of the Civil House of President Lula, in Minha Casa Minha Vida 1 we built 1 million houses. We learned, in Minha Casa Minha Vida 2 we built 2.750 million houses. The 2 million are in this situation, I will tell you: we have already delivered 1.6 million homes across Brazil. Among these 1.6 million are already this residential complex and that of Nova Esperança, where I was here. Now, there are another 1.7 million homes being built. And then, I want to say that here, in Minha Casa Minha Vida, there are around more than 9 thousand homes under construction.
And I want to explain one thing to you, how we thought about the program. Do you know how it was before? Why is there this number of people without homes in Brazil? Because they thought it was just a matter that the market would solve. Well, how could the market solve a problem where the accounts do not add up? A house that costs R$ 70 thousand, how can someone buy it if they do not have a contribution from the taxes of all Brazilians? How can they? They cannot, if they earn up to R$ 1,600. They cannot afford it. So, what did the government do? It reached into the pocket of the collected money and said: this money has priority, it has to go to the payment of the houses so that Brazil has a housing policy in which people can have access to their own home.
That is why I want to say, I saw a lot of people there who were not drawn, who were tense. I want to inform the people that we will have Minha Casa, Minha Vida 3 ready. You can rest assured, this program will not stop. We will have Minha Casa, Minha Vida 3 ready. So, you can be sure that the Brazilian people will not let a program like this stop.
I want to say one more thing: the minister showed that card, when a person receives the key, they receive a card. This is a credit card, it has the possibility to spend R$ 5 thousand. You do not need to spend this R$ 5 thousand right after you receive the card, you also do not need to spend it, by any means, if you do not need to buy something new. But if you need, you have this card and you can buy furniture and you can buy appliances. In appliances, there are computers, stoves, refrigerators, and obviously, the price is a more affordable price than the price you would pay if you were to buy in a store. That is why, you should research, ask for discounts, and you can be sure, you do not need to rush, no.
I am very happy to be here. If you count the Minha Casa, Minha Vida 1 program, the Minha Casa, Minha Vida 2 program here today, in São José do Rio Preto, we have reached 12 thousand and 600 houses. Then we have in various stages of construction, contracted here, 9 thousand and 300. Then we reach something like close to 21 thousand. If you multiply by 4, it will give about 87 thousand people, which I believe is 1/5 of the population here in São José do Rio Preto.
This does not mean that the program ended there. It will continue, but it will continue within the framework of the programs, at the end of Minha Casa Minha Vida 2 and then, of Minha Casa Minha Vida 3. That is why I want to say today to you that it is a moment, for me, very special. We are here, looking with all interest, all interest, at the situation here of all the people, not only of the Residential Loyalty and Friendship, which we give this priority because they are the poorest, most vulnerable people, or with families and have nowhere to live, but we also look at the entire municipality of São José do Rio Preto.
To give you an idea, to give you an idea, I believe – and then the mayor can confirm or not – but I do not believe that there has been a federal government that has put so much money into São José do Rio Preto concentrated in a period. Thank you, never. We are, to give you an idea, putting close to R$ 700 million here. It is urban mobility, it is paving, it is sanitation, mainly the sewage system, it is water systems, expanding the treatment station, access to water through a pipeline, risk area prevention, channeling and draining two stretches of the Rio Preto, in short, it is BR-153, it is the airport that we are going to build here in São José do Rio Preto.
But, I wanted to talk about two things... Yes, I already talked about urban mobility, which is important, the implementation of corridors, terminals, bike racks, bike lanes, totaling R$ 201 million. Thank you, mayor.
But I also wanted to say something else. I wanted to talk here about education, I wanted to talk about education. First, I want to talk about Pronatec, because Pronatec is a special program and can benefit each one here present, men and women, and know that women usually make up 52% of the program, that is, they are women who seek the program. What is Pronatec? Pronatec is a professional training course. For what? So that people can have a better salary. This professional course, the government does, the government pays in full, it is free. And where is it given? We made a partnership with the S system, like Senai and Senac, for example. This course is like this: the government provides its technical schools, Senai and Senac provide their vacancies, with their schools, and we train and qualify people. Why do we do this? Because Brazil needs each one of us, needs you, needs that person who is at the back, the one in the middle, and the one here in front, needs everyone. So that everyone can contribute to Brazil, what is my obligation? It is to ensure that everyone can always improve with the contribution they give. How? By taking a course, they qualify, and by qualifying, they win, their family wins, and Brazil wins. So, that is Pronatec.
And then I want to congratulate São José do Rio Preto, because here 12 thousand enrollments have been made. But what I want to ask is that more people seek the Pronatec courses. In addition, I wanted to say here that there are 6 thousand and 700 students with ProUni scholarships. Without these scholarships, they would not be able to attend a university. What is very important, everyone here knows how important it is for your children, your relatives, and even for us to attend a university.
And then I will talk about one more program, which is Mais Médicos. Why am I going to talk about Mais Médicos? Here is, including, the former Minister of Health who helped the government to develop Mais Médicos. Why Mais Médicos? Because we know that Brazil, if you compare it with Uruguay and Argentina, has fewer doctors per inhabitant. So, we know that each of us here needs a doctor. Everyone needs a doctor. You do not need to go to the hospital, you do not need to go to the UPA, you do not need to wait in line if there is a doctor at the health post, because more than 80% of our problems we solve there at the health post. What problems? High blood pressure. High blood pressure, if you measure and control it, take your little medicine, you solve it there. Diabetes, asthma, in short, the everyday diseases you solve at the health post. There were not enough doctors, we first called Brazilians trained here. Then, we called doctors who had diplomas from abroad. Today, we are in the month that we will reach the goal. The municipalities that requested doctors, we are placing 13,235 doctors to serve the Brazilian population. Here in São José, they are arriving now, in April, and we are sure that they will make a difference, the ladies here present, the gentlemen, the young people, the children, the elderly, like me, will now have access to a doctor who will attend to you from Monday to Friday, during business hours. That is why I spoke about this program.
And there, I want to say one more thing: a government only has one measure, we have a measure to assess everything, we measure fabric, we measure the size of a child, we measure with a ruler. What is the ruler for measuring government? The ruler for measuring government is the capacity that the government has to help people improve their lives. That is why I spoke about these programs. We have a ruler to measure. I know it is necessary to improve urban mobility, I know it is necessary to improve water supply. Now, it is also important to have housing, to have education, to ensure access to education for all Brazilians, to have doctors, and that is what we are doing. So, I think we always have to use the ruler. For what? It is not to be happy, I suggest that you do not be happy, because in life it has to be this way: everything we achieve is just a beginning, every time we achieve something, we have to want more.
So, I want here, everyone who is receiving a house today, now that you have received the house, want your children, your kids, your grandchildren, to study, because then they will improve their lives, and we will improve, all of Brazil will improve with them. That is why I tell you: now we will advance even further. First, ensuring that those who have not yet had a house, have their house; then, ensuring that those who already have their house, have more education, more health, more urban mobility. What is urban mobility? Quality public transport. And, above all, that they seek, seek to realize their dreams. Do you know why? Because Brazil, Brazil is as big as the dreams of each and every Brazilian, because it is not a government, neither federal, nor state, nor municipal, that builds Brazil, it is each of the men, the women who fight every day to improve their lives and realize their dreams.
That is why I congratulate those who received their keys. And keep fighting and striving for a better life. A hug.
The original Portuguese. The tags above are read on the English translation's sentences.
Boa tarde a todos vocês, a todos os riopretenses, e a todas as riopretenses, e queria dizer também a todos os moradores aqui da região.
Primeiro, eu quero cumprimentar a Gislaine, para quem eu dei a chave, o Eder, o Gilson, a Maria do Carmo, a Morenita e a Cristine. Todos eles receberam suas chaves aqui do residencial que tem um nome lindo, o residencial que chama lealdade e amizade, talvez os dois grandes sentimentos que a gente tem em relação a todas as pessoas e que a gente deve ter, porque isso melhora não só a vida dos outros, mas a nossa própria vida.
Queria cumprimentar aqui o nosso ministro, o nosso ministro das Cidades, Gilberto Occhi.
Cumprimentar o nosso prefeito de São José do Rio Preto, o Valdomiro Lopes, e queria cumprimentar também a senhora Eliana Lopes. E ao cumprimentar, cumprimento todos os prefeitos, todas as prefeitas aqui presentes.
Queria cumprimentar o representante do secretário estadual de Planejamento e Desenvolvimento Regional, Júlio Semeghini, neste ato representando o governo de São Paulo.
Cumprimentar o ex-ministro da Saúde Alexandre Padilha.
Cumprimentar, aqui, os deputados que integram a minha base e que ajudaram a aprovar esse Programa Minha Casa, Minha Vida: deputados Arlindo Chinaglia, Edinho Araújo, Nilton Lima.
A mesma coisa os deputados estaduais João Paulo Rillo, Edinho Silva, Itamar Borges, Orlando Bolçone.
Queria cumprimentar, dirigir um cumprimento especial ao presidente da Câmara de São José do Rio Preto, o Paulo Pauleira,
Cumprimentar o superintendente regional da Caixa em São José do Rio Preto, o Fernando Tadeu,
Cumprimentar o empresário, presidente do Grupo Pacaembu, responsável por essas construções, o empresário Eduardo Almeida,
Cumprimentar aqui os jornalistas, as senhoras jornalistas, os fotógrafos e os cinegrafistas.
Eu, de fato, estive aqui em 2011, como o prefeito lembrou, e entreguei as 1.993 casas do Minha Casa, Minha Vida no Parque Residencial Nova Esperança. Naquele dia, o prefeito me perguntou se Rio Preto receberia mais casas e eu disse que sim. Então, estou aqui hoje para completar essa promessa. Depois de 3 anos eu volto aqui e fico muito feliz de ser uma presidenta, viu, prefeito, que volta aqui por duas vezes no seu mandato - 2011 e 2014. Volto aqui para entregar essas 2.508 novas moradias.
E aí, eu quero dizer para vocês uma coisa: eu sei que, além desses nomes bonitos, amizade e lealdade, além de toda a significação dessas construções, que de fato as casas são bem bonitas, são bem confortáveis, eu visitei uma – a casa da Gislaine -, de fato, tem algo a mais aqui. Além da casa, eu acho que tem uma coisa que é fundamental para cada um de nós. Que é ter o seu lugar para morar, a sua casa, a casa na qual você vai viver, receber seus amigos. A casa onde mora você, sua família, a casa na qual você vive o dia a dia, a vida de cada um de nós, enfrenta as alegrias, enfrenta as tristezas. Mas a casa é um lugar todo especial para cada um de nós. Lá, nós nos sentimos protegidos. Lá, nós temos a certeza que uma parte do mundo é nossa. A casa é isso, é quando uma parte do mundo é sua, não é de ninguém. Então, eu estou feliz de estar aqui porque eu sei que 2.508 novas moradias vão ser preenchidas por vidas. Porque enquanto elas estão vazias, elas só são uma construção. Mas quando você abre a porta e entra, passa a ser o lugar que você vive sua vida.
E aí, eu quero dizer para vocês uma coisa fundamental. Quando vocês abrirem a porta e entrar na casa, entrem de cabeça erguida. Por que de cabeça erguida? Porque a casa é de vocês. Nem o governo federal, nem ninguém deu a casa para vocês. Essa casa, o dinheiro dela vem do imposto que cada um de nós paga nesse país. Ela é de vocês, vocês não devem nada a ninguém, nem à Caixa Econômica, nem ao prefeito, nem ao governo do estado e também não devem ao governo federal que colocou o dinheiro. Porque aí vocês têm de perguntar: de onde veio o dinheiro? Ora, esse dinheiro que nós estamos colocando aqui nessa casa, e colocamos em todas as casas do Minha Casa, Minha Vida, é dinheiro pago por todos os brasileiros, é dinheiro do imposto de todos os brasileiros. Por isso, entrem na casa de cabeça erguida, ela é de vocês.
Quero dizer para vocês uma outra coisa: o que é que um governo tem obrigação de fazer? O governo tem obrigação de olhar para o povo e saber que o povo se esforça todo dia. Que cada um dos brasileiros e das brasileiras corre atrás, busca resolver seus problemas, enfrenta sua vida. As famílias da gente, é óbvio que dão apoio. Então, o que um governo deve fazer? O governo deve oferecer oportunidades para as pessoas melhorarem de vida. É isso que um governo tem obrigação de fazer: assegurar oportunidade. Casa é oportunidade. Porque na casa... hoje, uma das ganhadoras me disse o seguinte: “agora eu vou poder ficar de olho nos meus filhos”. Uma outra me disse: “Eu estou fazendo 78 anos e é a minha primeira casa”.
Então, quero dizer para vocês isso: a casa tem esse sentido que toda política de um governo que tem compromisso com a sua população tem de ter, que é esse: o que nós temos de fazer é ajudar as pessoas a realizar seu sonhos, a melhorar de vida. Por isso, eu fico muito feliz de estar aqui, porque eu tenho certeza que nós estamos melhorando a vida, ajudando a melhorar, de 2.508 famílias.
E eu queria contar um pouco da história desse programa para vocês. Ele começa, esse programa, começa lá atrás, em 2008, e nós fizemos o primeiro Minha Casa, Minha Vida. Naquela época, a gente não tinha muita experiência, era o primeiro programa de habitação a ser feito, mas nós não começamos por baixo, não, porque na época o presidente Lula me disse: “No mínimo 1 milhão de casas, para começar essa história, no mínimo 1 milhão de casas”.
E aí, no Minha Casa Minha Vida 1, eu era ministra da Casa Civil do presidente Lula, no Minha Casa Minha Vida 1 nós fizemos 1 milhão de casas. Aprendemos, no Minha Casa Minha Vida 2 fizemos 2,750 milhões casas. Os 2 milhões estão nessa situação, vou contar para vocês: nós já entregamos 1,6 milhão moradias pelo Brasil afora. Nesses 1,6 milhão, estão já esse residencial e aquele da Nova Esperança, que estive aqui. Agora, tem mais 1,7 milhão moradias que estão sendo construídas. E daí, quero dizer que aqui, no Minha Casa Minha Vida está em construção em torno de mais de 9 mil moradias.
E eu quero explicar uma coisa para vocês, como é que a gente pensou o programa. Sabe como é que era antes? Por que no Brasil tem essa quantidade de gente sem casa? Porque achavam que era só uma questão que o mercado ia resolver. Ora, como é que o mercado ia resolver um problema onde não fecha as contas? Uma casa que custa R$ 70 mil, como é que alguém pode comprar se não tiver uma contribuição do imposto de todos os brasileiros? Como é que ele pode? Não pode, se ele ganha até R$ 1.600. Não consegue pagar. Então, o que o governo fez? Enfiou a mão no bolso do dinheiro arrecadado e disse: esse dinheiro tem prioridade, ele tem de ir para o pagamento das casas para que o Brasil tenha uma política de moradias em que as pessoas possam ter acesso à sua casa própria.
Por isso eu quero dizer, eu vi uma porção de gente aí que não foi sorteada, que estava tenso. Eu quero avisar para as pessoas que nós vamos deixar prontinho o Minha Casa, Minha Vida 3. A senhora pode ficar descansada, esse programa não vai parar não. Nós vamos deixar pronto o Minha Casa, Minha Vida 3. Então, a senhora pode ter certeza que o povo brasileiro não deixa um programa como esse parar.
Eu quero dizer uma outra coisa: o ministro mostrou aquele cartão, quando a pessoa recebe a chave, ela recebe um cartão. Esse é um cartão de crédito, nele tem a possibilidade de se gastar R$ 5 mil. Esses R$ 5 mil, você não precisa de gastar logo depois que você recebe o cartão, não precisa também de gastar, de jeito nenhum, mas de jeito nenhum, se você não precisar de comprar alguma coisa nova. Mas se você precisar, você tem esse cartão e você pode comprar móveis e pode comprar eletrodomésticos. Nos eletrodomésticos, tem de computador, passando por fogão, geladeira e, obviamente, o preço é um preço mais em conta do que o preço que se paga se você for comprar numa loja. Por isso, você pesquisem, peçam descontos, e vocês tenham certeza, não precisa sair correndo, não.
Eu fico muito feliz de estar aqui. Se você contar o programa Minha Casa, Minha Vida 1, programa Minha Casa, Minha Vida 2 aqui hoje, em São José do Rio Preto, nós chegamos a 12 mil e 600 casas. Aí temos em fases variadas de construção, contratados aqui, 9 mil e 300. Aí nós chegamos a algo como perto de 21 mil. Se você multiplicar por 4, vai dar umas 87 mil pessoas, que acredito que é 1/5 da população aqui de São José do Rio Preto.
Isso não significa que o programa acabou aí. Ele vai continuar, só que ele vai continuar no quadro dos programas, do final do Minha Casa Minha Vida 2 e, depois, do Minha Casa Minha Vida 3. Por isso, eu quero dizer hoje para vocês que é um momento, para mim, muito especial. Nós estamos aqui, olhando com todo o interesse, todo o interesse, para a situação aqui de todas as pessoas, não só do Residencial Lealdade e Amizade, que a gente dá essa prioridade porque são as pessoas mais pobres, mais vulneráveis, ou com familiares e não têm onde morar, mas também a gente olha para todo o município de São José do Rio Preto.
Para vocês terem uma ideia, para ter uma ideia, eu acredito – e aí o prefeito pode me confirmar ou não –, mas eu não acredito que concentrado num período houve um governo federal que colocou tanto dinheiro em São José do Rio Preto. Obrigada, nunca. Nós estamos, para vocês terem uma ideia, colocando perto de R$ 700 milhões aqui. É mobilidade urbana, é pavimentação, é saneamento, principalmente sistema de esgoto sanitário, é sistema de águas, ampliação da estação de tratamento, acesso à água através de adutora, prevenção de área de risco, canalizando e drenando dois trechos do Rio Preto, enfim, é a BR-153, é o aeroporto que nós vamos fazer, aqui em São José do Rio Preto.
Mas, eu queria falar de duas coisas... É, eu já falei mobilidade urbana, que é importante, implantação de corredor, terminal, bicicletário, ciclofaixa, no total de R$ 201 milhões. Obrigado, prefeito.
Mas eu queria também dizer outra coisa. Eu queria falar aqui sobre educação, eu queria falar sobre educação. Primeiro, eu quero falar sobre o Pronatec, porque o Pronatec é um programa especial e pode beneficiar cada um ou cada uma aqui presente, mulher e homem, e saibam que as mulheres geralmente são 52% do programa, ou seja, são mulheres que buscam o programa. O que é o Pronatec? O Pronatec é um curso de capacitação profissional. Para quê? Para as pessoas terem um salário melhor. Esse curso profissional, o governo faz, o governo paga integralmente, ele é grátis. E se dá aonde? Nós fizemos uma parceria com o sistema S, como o Senai e o Senac, por exemplo. Esse curso é assim: o governo entra com as suas escolas técnicas, o Senai e o Senac entram com as suas vagas, com as suas escolas, e nós formamos e capacitamos as pessoas. Para que a gente faz isso? Porque o Brasil precisa de cada um de nós, precisa da senhora, do senhor, precisa daquele pessoal que está lá no fundo, o que está no meio e o que está aqui na frente, precisa de todo mundo. Para que todo mundo possa dar a sua contribuição o Brasil, qual é a minha obrigação? É fazer com que cada um possa sempre melhorar com a contribuição que dá. Como? Ele fazendo um curso, ele se capacita, ele se capacitando, ganha ele, a família dele, ela e a família dela, e ganha o Brasil. Então, o Pronatec é isso.
E aí eu quero cumprimentar São José do Rio Preto, porque aqui 12 mil matrículas foram realizadas. Mas o que quero pedir é que mais pessoas procurem os cursos do Pronatec. Além disso, eu queria falar aqui que tem 6 mil e 700 alunos com bolsas do ProUni. Sem essas bolsas, eles não conseguiriam cursar uma universidade. O que é muito importante, cada um aqui sabe como é importante que seus filhos, seus parentes e até a gente mesmo curse uma universidade.
E aí eu vou falar de mais um programa que é o Mais Médicos. Por que eu vou falar do Mais Médicos? Está aqui, inclusive, o ex-ministro da Saúde que ajudou o governo a elaborar o Mais Médicos. Por que Mais Médicos? Porque a gente sabe que o Brasil, se você comparar com o Uruguai e a Argentina, tem menos médicos por habitante. Então, a gente sabe que cada um de nós aqui precisa de médico. Todo mundo precisa de médico. Não precisa de ir no hospital, não precisa de ir na UPA, não precisa de ficar na fila se tiver médico no posto médico, porque mais de 80% dos nossos problemas a gente resolve lá no posto médico. Que problema? Pressão alta. Pressão alta, se você medir e controlar, tomar seu remedinho, você resolve lá. Diabetes, asma, enfim, as doenças do cotidiano você resolve no posto médico. Não tinha médico suficiente, nós chamamos primeiros os brasileiros formados aqui. Depois, chamamos os médicos que tinham diploma fora do Brasil. Hoje, nós estamos no mês que nós vamos chegar à meta. Os municípios que pediram médicos, nós estamos colocando 13.235 médicos para atender a população brasileira. Aqui em São José, eles estão chegando agora, em abril, e nós temos certeza que eles farão a diferença, as senhoras aqui presentes, os senhores, os jovens, as crianças, os mais velhos, como eu, vão ter acesso agora a um médico que vai te atender de segunda a sexta, cumprindo horário comercial. Por isso eu falei nesse programa.
E aí, eu quero dizer mais uma coisa: um governo, ele só tem uma régua, a gente tem régua para medir tudo, mede pano, mede o tamanho da criança, a gente mede com a régua. Como é a régua de medir governo? A régua de medir governo é a capacidade que o governo tem de ajudar as pessoas a melhorar de vida. Por isso que eu falei nesses programas. A gente tem uma régua para medir. Eu sei que é necessário melhorar mobilidade urbana, eu sei que é necessário melhorar o abastecimento d’água. Agora, é também importante ter casa, ter educação, assegurar o acesso à educação para todos os brasileiros, ter médicos, e é isso que nós estamos fazendo. Então, eu acho que sempre a gente tem de usar a régua. Para quê? Não é para ficar contente, sugiro que vocês não fiquem contentes, porque na vida tem de ser assim: tudo que a gente conquista é só um começo, toda vez que a gente conquista uma coisa, a gente tem de querer mais.
Então, eu quero aqui, todo mundo que está recebendo uma casa hoje, já que recebeu a casa, queira que seus filhos, suas crianças, seus netos, eles estudem, porque aí eles vão melhorar de vida, e nós vamos melhorar, o Brasil inteiro vai melhorar com eles. Por isso que eu digo para vocês: agora nós vamos avançar ainda mais. Primeiro, garantindo que aqueles que não chegaram a ter casa, tenham sua casa; depois, garantindo que aqueles que já têm a sua casa, tenham mais educação, mais saúde, mais mobilidade urbana. O que é mobilidade urbana? Transporte público de qualidade. E, sobretudo, que eles procurem, procurem realizar seus sonhos. Sabe por quê? Porque o Brasil, o Brasil é do tamanho dos sonhos de cada um dos brasileiros e das brasileiras, porque quem constrói o Brasil não é um governo, nem federal, nem estadual ou municipal, quem constrói o Brasil é cada um dos homens, das mulheres que lutam todos os dias pra melhorar suas vidas e realizam seus sonhos.
Por isso, eu dou os parabéns àqueles que receberam a sua chave. E continuem brigando e lutando por uma vida melhor. Um abraço.