April 7, 2015 - Speech by the President of the Republic, Dilma Rousseff, during the ceremony for the Launch of the National Pact to Combat Human Rights Violations on the Internet - #Humaniza Redes - Brasília/DF

Brazil Dilma Rousseff · President of Brazil

7 April 2015 · Launch of the National Pact to Combat Human Rights Violations on the Internet (#Humaniza Redes) · Brasília, Brazil

Context
Rousseff addressed a ceremony in Brasília on April 7, 2015, launching the National Pact to Combat Human Rights Violations on the Internet, known as Humaniza Redes.
Main themes
Combating human rights violations on the internet, online discrimination and hate speech, freedom of expression vs. individual rights, Humaniza Redes national pact, digital citizenship and respect, internet governance, educational campaigns, online ombudsman, anonymity and social networks, government-society partnership
Duration
~12 min
42nd percentile
Words
1,419
42nd percentile
Sentences
55
36th percentile
Readability
34
24th percentile
Grade
14.8
75th percentile
Syntax
3.21
73rd percentile
Vocabulary
2.42
92nd percentile

Translated from Portuguese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 38%38%
  • Ceremonial 27%27%
  • Technological 20%20%
  • Institutional 11%11%
  • Geopolitical 4%4%
  • Economic 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

55 sentences in 28 paragraphs

Dear Vice President of the Republic, Michel Temer.

Ministers of State Ideli Salvati, of the Secretariat of Human Rights; Renato Janine Ribeiro, of Education; José Eduardo Cardozo, of Justice, on behalf of whom I greet all the ministers present.

I would like to greet Senator Regina Souza.

The federal deputies: Cleber Verde, Christiane Yared, Léo de Brito, Paulo Pimenta, and Zenaide Maia.

I greet the president of the National OAB, Marcus Vinicius Furtado Coelho.

I greet the coordinator of the Digital Commission of the Public Ministry of the Federal District and Territories, Dr. Frederico Meinberg Ceroy.

I greet the president of the Advisory Council of the Brazilian Internet Association (Abranet), Eduardo Neger.

I greet the representative of the Internet Management Committee in Brazil, Virgílio Augusto Fernandes Almeida.

I greet the representatives of the partner companies in this initiative: Marcelo Oliveira Lacerda from Google; Joel Kaplan and Bruno Magrani from Facebook; Felipe Vindoretti Magrim from Twitter.

I greet the representatives of the artistic community: Paula Barreto, Luiz Carlos Barreto, and Marcos Frota.

I want to extend a special greeting to the young people and children of the Vida Project and to the elementary school students of the Federal District.

I greet the ladies and gentlemen journalists, photographers, and cameramen.

Respect: I am sure that every Brazilian citizen knows well the meaning of this principle, this value. Respect: people cherish it, people value it in their daily lives, a daily life that today unfolds, in part, in a virtual environment.

This is one of the great novelties imposed in this century and the previous one, but especially in this one, we will see a growing access to the internet. An increasingly larger part of our interactions with family, friends, the companies we work for or own, colleagues, service providers, and the government itself, have occurred in a digital environment, which is new, fast, and very stimulating. We see our children, our grandchildren, using the internet and the means of this digital environment in a way that did not integrate our childhoods or adolescences.

Therefore, as an extension of our real life, this virtual world of the internet should also be governed by the same ethical, behavioral, and civil rules that we want to occur in society in our day-to-day lives. However, this is not what has been happening.

In Brazil, as well as internationally, unfortunately, social networks, and here Minister Ideli showed with examples what happens, they, the social networks, have been a stage for manifestations of an offensive, prejudiced, discriminatory nature, of serious intolerance. Hidden in the anonymity that social networks allow or in the distance they promote, some people feel at ease to express all kinds of aggression and dissemination of lies, hurting the honor and dignity of others. They use the extraordinary freedom of expression of the internet to disrespect rights enshrined by civilization.

This is the challenge that brings us here today, together, government and society, for the launch of the National Pact to Combat Human Rights Violations on the Internet, which has a fantastic synthetic name: Humaniza Redes. To make the networks a place of humanity where people feel respected, valued, and where the best human values manifest. We have an urgent and challenging task to reconcile freedom of expression and information, which is so dear to us and was so difficult to achieve, and which is at the core of the internet, with the guarantee that we also have to fight daily to preserve the guarantee of individual rights, with respect for diversity and with the fight against discrimination in all its forms, discrimination and also incitement to violence against others.

Although we are supported by extensive and efficient legislation, including our Constitution, which guarantees individual rights… indeed, guarantees individual rights and combats all forms of prejudice, discrimination, and violence, we still register behaviors, both in daily life, the so-called offline life, and in life as users, in online life, we have behaviors that are offensive and that are not only offensive to third parties but are frankly illegal, violating the law. And it is a consensus that we need to change this through a process of persuasion and education.

We are fully committed to combating human rights violations on the internet. That is why we are creating the first online Human Rights Ombudsman, and through the Humaniza Redes portal, reports of human rights violations occurring on the networks will be received, as well as those already addressed by Disque 100, which occur in the offline world, in the real everyday world.

We have begun and will initiate a series of educational campaigns, involving schools and also forming a federative partnership, involving all state and municipal governments, on safety and respect on the internet.

We know, however, that the success of this strategy requires the engagement of all of society. That is why I greet all those who are part of this immense effort of civil society. I would like to highlight and greet, in particular, those major operators of the network: Facebook, Twitter, and Google, who will give visibility to the campaign on their own networks, making this campaign much deeper in the sense of reaching all users, which is what we want. In an unprecedented partnership in the world, the federal government, the largest companies, Brazilian civil society organizations such as the OAB, institutions like the Public Ministry, internet service provider companies, and the companies that operate there, will, together, promote a free, peaceful, and safe internet, governed by the principles of tolerance and respect.

That is why we must be aware that Brazil in this area is a protagonist in this new world of the internet. We are not protagonists only because we have an extraordinary participation of our population on the internet; we are, without a doubt, prominent users of new means of communication, but we also want to be protagonists because we have an advanced Civil Framework, which was built, in fact, in a participatory manner and which provided clear rules for the internet, guaranteeing freedom of expression, ensuring a modification in the conception, including internationally, of the Civil Framework. These clear rules are very important because they protect the privacy of citizens, also establishing what can and cannot be removed from content on the network. Now we are in the process of discussion that is the public consultation that will enable the regulation of the Civil Framework, which is our Constitution in the offline [online] world. I invite everyone to participate in this regulatory process. Because this space for us must increasingly be a territory of citizenship, collaboration, and peace.

So just as we recognize as internet users as protagonists by the Civil Framework, we also recognize them as primarily responsible for their own actions. The protagonist always has a responsibility and a duty, in addition to rights. That is why Humaniza Redes is another step to strengthen the internet as a democratic space and of freedom of expression, which is only possible in a scenario of respect for human rights, and also by recognizing in the protagonist, the user of the network, a citizen with rights and duties.

We want social networks to be a fertile ground for ideas, a fertile ground for propositions, a fertile ground for criticism and debates. We do not want a field of disrespect and verbal violence. A free and open internet should not be a space for the dissemination of intolerance and prejudice of any kind.

We know and have this ingrained in us that disagreement enriches the debate, it opens horizons, gives us the chance to reflect on our convictions and reassess our certainties. We also know that the peaceful and respectful manifestation of the most diverse opinions is fundamental to strengthen democracy and contribute to the maturation of society. Brazil has taken great steps in this regard. And I believe that this is an inalienable value today within each Brazilian citizen.

The government has an unwavering commitment to freedom of expression and manifestation, has an unwavering commitment to the right of every citizen to express themselves, to inform themselves, to be informed, to criticize, in short, to manifest and use all mechanisms to think for themselves. We are in favor of good debate, respect, and democratic coexistence among all.

It is to value and reaffirm this that we are here today. Because we cherish freedom and democracy, we want an internet that, while ensuring the free expression of opinions, shares respect and strengthens rights and duties.

Thank you very much.