March 31, 2015 - Speech by the President of the Republic, Dilma Rousseff, during the inauguration ceremony of the new Minister-Chief of the Secretariat for Social Communication of the Presidency of the Republic, Edinho Silva.

Brazil Dilma Rousseff · President of Brazil

31 March 2015 · Inauguration ceremony of the new Minister-Chief of the Secretariat for Social Communication of the Presidency of the Republic, Edinho Silva

Context
Rousseff addressed officials and media at the inauguration of Edinho Silva as Minister-Chief of the Secretariat for Social Communication on March 31, 2015.
Main themes
Press freedom, freedom of expression, government communication policy, democracy, inauguration of minister Edinho Silva, social communication secretariat, role of the press in democracy, anti-censorship commitment, public information dissemination, redemocratization of Brazil
Duration
~9 min
30th percentile
Words
1,040
30th percentile
Sentences
50
33rd percentile
Readability
39
34th percentile
Grade
13.0
56th percentile
Syntax
2.92
37th percentile
Vocabulary
2.50
96th percentile

Translated from Portuguese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 54%54%
  • Ceremonial 36%36%
  • Social 6%6%
  • Economic 4%4%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

50 sentences in 16 paragraphs

I would like to start by greeting the Vice President, Michel Temer.

Our President José Sarney.

I would like to greet the now Minister-Chief of the Secretariat of Social Communication, Edinho Silva. Dear family members of Edinho present here.

I would like to greet the Ministers of State, greeting Minister Aloizio Mercadante, from the Civil House, and thanking all of them for being here at the inauguration of Minister Edinho Silva.

I greet Senator Donizeti Nogueira.

I greet the federal deputies: José Guimarães, leader of the government in the Chamber of Deputies; Alex Manente, Andres Sanchez, Aliel Machado, Baleia Rossi, Carlos Zarattini, Christiane de Souza Yared, Fábio Farias, Moses Rodrigues, Nelson Marquezelli, Nilton Tatto, Orlando Silva, Paulão, Paulo Ferreira, Ricardo Barros, Valmir Prascedelli, Vicente Cândido.

I greet the Vice Governor of Paraná, Cida Borghetti.

Mr. Renato Rabelo, President of the Communist Party of Brazil.

I greet the photographers, cameramen, and the ladies and gentlemen journalists.

First, I want to express my deep gratitude to journalist Thomas Traumann. I pay him the due and rightful recognition for having lent his prestige as a respected journalist throughout the country to the Secretariat of Social Communication, and for having dedicated himself so diligently to a difficult, delicate, and exhausting job. We went through complex moments together, but we also achieved many important victories together. I hope that Thomas Traumann finds great success in his new professional challenges.

I extend the warmest welcome to a companion, to an upright and respectable person, Edinho Silva, who today takes over the leadership of Secom. In making my choice, I identified in Edinho Silva the necessary political sensitivity, a result of his experience, a good experience, as a mayor and parliamentarian. The ability to maintain cordial and constructive relationships with all sectors of society and the media, and the knowledge of the role of the press in a democratic society, in one of the largest democracies in the world, and societies that are in a process of transformation and modernization, as is the case in Brazil. These attributes are fundamental and will be essential in the performance of Edinho Silva's new activities under the responsibility of Secom, as he takes on the responsibility of Secom. And I am sure they will result in an increasingly efficient government communication policy, in favor of the entire Brazilian society.

I would like to emphasize, ladies and gentlemen, that since I took office in 2011, the Secretariat of Social Communication has acted in accordance with the concepts and principles that we have always cultivated regarding the press. For me and my government, press freedom is one of the founding stones of democracy. The freedom of expression, of which press freedom is a fundamental stone, is the great achievement of the process of redemocratization of our country. Freedom of expression and freedom of the press are, above all, the exercise of the right to have opinions, the right to criticize and support, both policies and government. The right to have oppositions and the right to express them without consequences and without repression. It is also the freedom to take to the streets to claim rights or simply to protest. In Brazil, we must learn to coexist with this. Those like me, and all those of my generation, who lived under a dictatorship know the immense value of freedom of expression and freedom of the press. In my government, we are committed to the right to manifest, to inform, to criticize. We are against censorship, self-censorship, pressures, lobbies, and unconfessed interests that can inhibit the right to free expression and freedom of the press. Therefore, once again, taking advantage of Edinho Silva's inauguration, I reiterate that we do not have and will not have, under any hypothesis, under any circumstance, any action aimed at inhibiting or preventing the free expression of people and the freedom of the press.

I have reiterated, on several occasions, that we prefer the noise of voices in democracy to the oppressed silence of speeches hidden in dictatorships. In my government, Secom will always have as an unyielding principle of its action, the respect for the freedom of all to express themselves, whether in traditional media, on the internet, in the blogosphere, on social networks, or in the streets and squares. In its practices, Secom will always respect everyone's right to information and knowledge. It will see with satisfaction and support, within the framework of our legislation, the expansion of webs of opinions, perspectives, and interpretations of reality available to Brazilians. It will adopt the most rigorous care regarding the dissemination of public information and official advertising. In respect to Brazilians from all social and cultural backgrounds and from all parts of the country, it will adopt fair and correct criteria in the dissemination of its services. The government has the duty to provide public information to the population, it must show, expose its ideas, proposals, and achievements. It must explain its decisions, defend its criteria. It must engage with the people by all legitimate means at its disposal. The government needs to advance communication. It must always inform, face contradictions, respond to the demands and requests of society. It must also defend its agenda. It must always show Brazilians its positions in defense of employment, income distribution, social inclusion, and the growth of the country.

We have an obligation to explain to the people that we are going through a situation that requires greater rigor in public spending and adjustments so that the country can return to growth as soon as possible. I am sure that Minister Edinho will follow this line of action for government communication. We will always defend the right to free expression, but we will also defend the right to defense and explanation of all those who are the subjects of contradiction.

I wish Minister Edinho immense success in his new functions. They will require a lot of work and dedication from him. I assure Minister Edinho of all my support, for a democratic government and, I am sure, with Edinho's convictions, we must always be accountable to the population and, above all, safeguard our democracy, which has freedom of expression and the press as one of its main pillars.

Thank you very much.