August 16, 2011 - Speech by the President of the Republic, Dilma Rousseff, during the ceremony for the presentation of new general officers.

Brazil Dilma Rousseff · President of Brazil

16 August 2011 · Ceremony for the presentation of new general officers

Context
Rousseff addressed newly promoted general officers at a ceremony recognizing their advancement to the highest ranks of Brazil's military hierarchy on August 16, 2011.
Main themes
Military promotion ceremony, Armed Forces professionalism, national defense strategy, defense industry and technological autonomy, border protection and community security, joint operations training, personal achievement and family recognition, Brazil's international relevance
Duration
~4 min
13th percentile
Words
521
13th percentile
Sentences
30
18th percentile
Readability
26
9th percentile
Grade
14.0
67th percentile
Syntax
2.76
18th percentile
Vocabulary
2.24
59th percentile

Translated from Portuguese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 60%60%
  • Geopolitical 23%23%
  • Social 10%10%
  • Economic 3%3%
  • Institutional 3%3%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

30 sentences in 19 paragraphs

Good afternoon to everyone.

Mr. Michel Temer, Vice President of the Republic,

Ambassador Celso Amorim, Minister of State for Defense,

General José Elito, Minister of State Chief of the Institutional Security Office,

Commanders of the Armed Forces: Admiral Julio Soares de Moura Neto, Commander of the Navy; Army General Enzo Martins Peri, Commander of the Army; Lieutenant-Brigadier Juniti Saito, Commander of the Air Force; and Army General José Carlos de Nardi, Chief of the Joint Staff of the Armed Forces.

General officers,

Ladies and gentlemen, family members,

Ladies and gentlemen,

This ceremony has a special significance, particularly for the general officers being promoted today to the highest ranks of the military hierarchy. Today we recognize the quality of the training received by these new general officers. I speak of men who have proven their competence over more than 30 years of dedication to the homeland. I am confident that these soldiers will be ready to face the complex challenges posed to a country like Brazil, increasingly relevant on the international stage and with so many resources to be protected for our development.

New responsibilities and challenges will need to be faced in the positions they will assume from today. Challenges that will require even more serenity and wisdom in the exercise of their functions.

General Officers,

Brazilian society knows it can count on our Armed Forces fulfilling their duty to guarantee national defense, protecting our borders, joining forces with police in the pacification of communities or in the protection of our forests, assisting communities affected by disasters. In all these fronts, the Brazilian Armed Forces have acted with professionalism, dedication, and a very strong spirit of Brazil.

For the continuity of this excellent performance, it is crucial that we are able to properly equip our Armed Forces, equipping them well, contributing to boost our productive capacity, our defense industry, and our technological autonomy.

We must continue to encourage the technological development programs of the three Forces and to carry on with the structuring programs of our national defense strategy.

Know that the Brazilian Armed Forces will have in this Presidency a strong incentive for the professionalism of our military and for the deepening of the training of the Navy, Army, and Air Force, for the execution of joint operations.

Generals,

Ceremonies like this aim to celebrate your personal and professional achievement, the result of continued sacrifice. Here are family members, here are friends, here are all those who have accompanied you on this long journey. They have lived through difficult moments: the prolonged absences, the numerous transfers. Today, without a doubt, they experience the justified joy that all of us gathered here share.

We understand the significance of professional advancement in a state career such as the military career, a career dedicated to the service of Brazil, to the service of the homeland.

I want to congratulate you, and your families, on your well-deserved promotion, wishing you full success. I want to especially congratulate here the companions, the wives of you gentlemen, and wish them much success as well. Let everyone celebrate this moment. Congratulations to all and my best wishes!