December 15, 2011 - Speech by the President of the Republic, Dilma Rousseff, during a meeting with the Executive Director of UN Women, Michelle Bachelet.

Brazil Dilma Rousseff · President of Brazil

15 December 2011 · Meeting with the Executive Director of UN Women, Michelle Bachelet

Context
Rousseff addressed a meeting with UN Women Executive Director Michelle Bachelet in Brasília on December 15, 2011, upon receiving the ILO social protection report.
Main themes
Social protection floor, gender equality and women's empowerment, poverty reduction, income inequality, inclusive development, Bolsa Família and social programs, Brazil Without Extreme Poverty, minimum wage policy, middle class expansion, Millennium Development Goals, globalization and social policy
Duration
~13 min
45th percentile
Words
1,532
45th percentile
Sentences
57
37th percentile
Readability
38
32nd percentile
Grade
14.4
71st percentile
Syntax
3.20
73rd percentile
Vocabulary
2.14
35th percentile

Translated from Portuguese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 47%47%
  • Ceremonial 28%28%
  • Economic 18%18%
  • Geopolitical 4%4%
  • Institutional 4%4%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

57 sentences in 25 paragraphs

I would like to greet our dear friend, a friend of Brazil and a friend of all of us, the former President of Chile, Michelle Bachelet, Executive Director of the United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women, UN Women.

I would also like to greet Ms. Angélica Ducci, Executive Director of the International Labour Organization – ILO – in Brazil,

I would like to acknowledge the ministers of state present here: Minister Tereza Campello, of Social Development; Minister Iriny Lopes, of the Secretariat for Policies for Women; Minister Luiza Bairros, of the Secretariat for Policies for the Promotion of Racial Equality; Minister of Social Security, Garibaldi Filho; and the interim Minister of Labor, Paulo dos Santos Pinto.

I also greet Ideli Salvatti, who has just arrived, Minister of Institutional Relations.

Ms. Laísa Abramo, Director of the ILO office in Brazil, on whose behalf I greet the other representatives of United Nations agencies present here.

Ladies and gentlemen,

Members of the press, journalists, and the cameramen and photographers,

Dear Michelle Bachelet,

It is with great satisfaction that I receive the Portuguese version of the report “A Floor of Social Protection for Equitable and Inclusive Globalization.” I would like to congratulate you on the excellent work done at the helm of the advisory group. I believe this is a very important piece of work because it places at the center of the discussion a problem that we consider essential, which is the issue of social inclusion and the creation of a floor of social protection.

At the G-20 Summit in Cannes, I expressed Brazil's support for the conclusions of this report, which will have a very positive impact on discussions about social policies around the world.

We know, from our own experience, from the experience developed since 2003 here in Brazil, that investing in social protection is an extremely effective means of fighting poverty, reducing inequalities, improving living standards, fostering social cohesion and stability, and also, in our case, achieving the Millennium Development Goals.

We have learned, from all the policies we have developed over the past nine years, that a country grows in a balanced and sustained manner when it includes its population, its citizens, and makes this process very effective, because you grow by including and distributing income, and as you grow, you also distribute and include more and more. Thus, creating a virtuous circle, which I believe is the center of Brazil's strength in recent years.

I think we have completely changed the way Brazil conceived its development. In the past, we often grew and believed that growth for a portion of the population was possible. It was not only morally and ethically incorrect, but also absurd from an economic standpoint.

Thus, today, we have several programs, including Bolsa Família. I would also like to mention – in the presence of Senator Garibaldi Alves and Executive Secretary Gabas – the BPC, the Continuous Cash Benefit. With both, I believe Brazil has a basic network of social protection. But, in addition, Brazil is also a country that has several mechanisms to transform people's conditions into adequate living conditions.

The Brazil Without Extreme Poverty program that we launched is the recognition of the importance of reducing inequality and overcoming extreme poverty as a way to transform a nation into a fully developed nation. When the motto of my government is A Rich Country is a Country Without Poverty, what we are emphasizing is precisely the fact that it is not possible to conceive of a rich country when a part of its population lives in conditions that I would say are below the minimum we consider civilized.

In recent years, we have implemented a set of policies beyond the BPC and Bolsa Família. The policies for valuing the minimum wage ensured that the minimum wage in Brazil had a mechanism that eliminated the erosion of its purchasing power and guaranteed and ensured millions of Brazilians access to what we consider a fair minimum income. Furthermore, I want to raise the issue of democratizing credit in our country, which also allowed people to have access to greater purchasing power.

We know that at this moment we have managed, through this entire process, to elevate the condition of forty million Brazilians to middle class, by our parameters of middle class. We still have much to do, we have a huge path to traverse, we have this immense challenge led here by Minister Tereza Campello, to lift sixteen million people out of extreme poverty. The minister will even provide a specific assessment of the results of this program tomorrow. We consider this assessment essential so that we always have the capacity to monitor and improve the execution of our program.

Now, we also take pride in having a system of universality of public services. Universality that must be progressively improved regarding the quality of services provided, both in the area of health and in social security. In social security, we take pride in having eliminated the queues that you have, by the way, already noticed because no one talks about queues anymore. They only do not talk about the subject because, in fact, the queues no longer exist.

Now, above all, I believe that these policies are part of a trend that is occurring here in Latin America, of policies... to overcome visions. And here, I want to remember the social inclusion policies of former President Michelle Bachelet, to overcome hundreds of years in which we had a process of development or growth – which cannot be called development – in which people were relegated to the background and left behind. And I believe that these policies developed in our region are also a contribution to having a South-South relationship, focusing on the issue of development with social inclusion.

I would also like to say that today we are living in a very difficult moment in the international scenario. The reason why I supported and emphasized at the G20 the creation of a floor of social protection is that we are experiencing a very dramatic economic situation in developed countries, which is, from a certain point of view, detrimental to their populations – especially since these are countries that have achieved rights and a higher standard of development than the countries of the world. And today, we are concerned that the adjustment processes do not mean a reduction of rights, loss of guarantees, and we are extremely concerned with the fact that not only is unemployment rising, but it is also rising among young people – which is indeed a very important problem, as young people are the future of any country, of any nation.

So, the fact that unemployment in most advanced countries and the prospect of a setback in social policies and, I would say, in the welfare state, which occurs in developed countries, also brings to the forefront this issue of the minimum floor, the minimum floor of social protection. And it highlights that in each country it is different, depending on what has been achieved. Obviously, I cannot consider that the floor of social protection in European countries, in the Eurozone, is the same as the floors of social protection in countries like those in Latin America and Africa. Now, why am I talking about a floor of social protection even for the so-called developed countries? Because today we are seeing dramatic unemployment processes. And dramatic unemployment processes necessarily lead to processes of loss of quality of life and conditions of survival.

Therefore, I believe that governments need to break with the ever-increasing dissonance between the voice of the markets and the voice of the streets, reducing this difference and bringing this difference to proposals, I would say, proactive, in the sense of solutions. At the same time that you solve the crisis, you also create conditions to ensure that people do not suffer the full magnitude of it.

It is in this context that I believe the publication of the Bachelet Report – not that I will call it the Bachelet Report – could not be more timely. And there, I truly want to thank, because we have here today the opportunity to be with one of the great leaders of Latin America, and I speak in the general sense, among men and women. Besides being, I believe, the first President of Chile, but also the great President of Latin America, when she was elected and when she developed her work, and when she knew how to face the crisis of 2008-2009, guaranteeing the Chilean people a much better condition than many other countries, just as President Lula did here in Brazil.

So, for all these reasons, I am very proud to have her here and, above all, very proud because UN Women could not be better led by a person... She is the Secretary... You are the Secretary-General of UN Women, but I call you President, because it is equivalent to President. And for all this, I want to say to you that for Brazil it is a great honor to welcome former President Bachelet and the current Secretary-General of UN Women.

Thank you very much.