June 10, 2015 - Press statement by the President of the Republic, Dilma Rousseff, after a meeting with the Prime Minister of Belgium, Charles Michel - Brussels/Belgium.

Brazil Dilma Rousseff · President of Brazil

10 June 2015 · Meeting between CELAC and the European Union · Brussels, Belgium

Context
Rousseff addressed press after a bilateral meeting with Belgian PM Charles Michel on the sidelines of the CELAC-EU summit in Brussels on June 10, 2015.
Main themes
Brazil-Belgium bilateral relations, economic cooperation and trade, investment concession plan in logistics, CELAC-EU summit, Mercosur-EU trade agreement, Science without Borders program, BRICS Bank launch, US-Cuba normalization, agriculture cooperation, geopolitical relations, 2016 Olympic Games
Duration
~4 min
13th percentile
Words
503
13th percentile
Sentences
28
16th percentile
Readability
51
65th percentile
Grade
10.7
28th percentile
Syntax
2.95
41st percentile
Vocabulary
2.01
12th percentile

Translated from Portuguese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 39%39%
  • Ceremonial 36%36%
  • Geopolitical 14%14%
  • Social 11%11%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

28 sentences in 9 paragraphs

Good morning to all of you.

I wanted to say that we had a very productive meeting today, this morning. This opportunity was provided by the meeting, the gathering between the countries of CELAC and the European Union.

Brazil has a very important and strategic relationship with Belgium. Belgium and Belgian companies have a strong presence in Brazil in various areas. At the same time, we have a commercial relationship that is important to develop. We live and exchange ideas regarding this moment that the world is going through, in which the end of the commodity supercycle and the need to expand economic cooperation, international trade, and investments are at stake. We discussed some areas that are important for both countries. Brazil has just launched a major investment concession plan in logistics. Belgian companies are in Brazil in some areas and have great expertise in ports and infrastructure in general. So, for us, it is very important that this relationship expands. At the same time, we also defined cooperation in agriculture as being very important for us, for both economies.

I told the Prime Minister that Brazil and Mercosur are in a position to present their commercial offers to the European Union, and I believe this could happen in the coming days or months. We hope that, likewise, this issue evolves satisfactorily from the perspective of the European Union.

At the same time, we thank Belgium for the partnership it has had with us regarding the Science without Borders program, in which students seeking high-level universities for their internships and scholarships have found here in Belgium a very special place and welcome.

So, I thanked them for that. And, at the same time, we proposed to expand this relationship. To expand this relationship, including adding more to these scholarships and internships. Internships in companies, both those that are in Brazil and the Brazilian companies that invest here.

We also discussed geopolitical relations, exchanged ideas on that. I congratulated the Prime Minister on the opening of relations between the United States and Cuba, which ends the Cold War in Latin America and the Caribbean. We also discussed an important aspect, because I told the Prime Minister that we will have a BRICS meeting in which we will launch both the boards and the management councils of the BRICS Bank, as well as proceed with and finalize the Contingent Reserve Agreement.

Basically, I am immensely grateful for the reception. We talked about the Olympic Games and, obviously, I hope for a very expressive Belgian participation. I would like to thank the extremely fraternal words when the Prime Minister told me that a part of his heart was in Brazil. So, I thank you on behalf of the Brazilian people for this immense kindness. I also want to say that I appreciate the very fraternal, very kind welcome from the Prime Minister and I thank him for the fact that we were able to have a meeting of such significant history for our countries.

Thank you.