November 24, 2011 - Words of the President of the Republic, Dilma Rousseff, during a meeting with the delegation of athletes from the 2011 Parapan American Games in Guadalajara.

Brazil Dilma Rousseff · President of Brazil

24 November 2011 · Meeting with the delegation of athletes from the 2011 Parapan American Games

Context
Rousseff addressed the Brazilian delegation of the 2011 Parapan American Games in Guadalajara at a ceremony celebrating their athletic performance and honoring their medals.
Main themes
Paralympic and Parapan American Games achievement, national pride in para-athletes, Living Without Limits program, disability rights and inclusion, Athlete Grant investment, preparation for London 2012 Paralympics, breaking social barriers for persons with disabilities, government support for sports
Duration
~7 min
25th percentile
Words
878
25th percentile
Sentences
56
37th percentile
Readability
59
85th percentile
Grade
8.9
10th percentile
Syntax
2.79
21st percentile
Vocabulary
2.71
99th percentile

Translated from Portuguese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 71%71%
  • Social 21%21%
  • Economic 4%4%
  • Institutional 4%4%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

56 sentences in 31 paragraphs

I would like to first greet each one of you for the pride you have brought to our country. Once again, because you have been giving us pride throughout all the Parapan Games.

I have looked at all the numbers, followed your performance, and I want to say that what you did for Brazil was truly fantastic, placing Brazil in a prominent position. Of the 222 Brazilian athletes who participated in the Games in Mexico, you had a truly fabulous performance in various types of sports.

I would like to start by greeting Daniel for everything he represented for Brazil in terms of medals. He brought 11 medals to Brazil. So, I would ask that this recognition of Daniel also be seen as recognition for each one of you. I know that in several areas we were first or second, but we always demonstrated determination and the ability to compete for the top spots.

You know that we recently launched a Program. The Program we launched is called Living Without Limits. And this Living Without Limits Program has a very special moment today. You prove to the Brazilian people that it is possible for a person with a disability to surpass limits and reach a situation that honors Brazil. It also shows that we need, the whole of Brazil needs each of our citizens. And you are an example that with effort, dedication, willingness, and teamwork, it is possible to overcome and achieve everything possible.

I would also like to, on behalf of the government, tell you that we are very happy. And you also show us, from the government, that it is necessary to expand the Athlete Grant, because of the 222 athletes, 73% received the Athlete Grant; and of the 162 who receive the Athlete Grant, 80% won medals. This shows that this investment by the country in you is well placed and, I would say, well rewarded. Because it is very good to see such a large group of Brazilian men and women achieving the performance you had. You left behind countries with a sports tradition. And I want to tell you: I am sure that you will return from London even more successful than you were in Mexico.

And I also know that in our Living Without Borders Program we have here, with the gold, silver, and bronze medalist athletes and with the athletes who went and unfortunately could not win, but with all of you we have here an example for this Program, this Program that I believe is and was for me, I want to tell you, one of the most gratifying moments of my presidency, because it is to be sure that we are breaking with prejudice, that we are breaking with social barriers, that we are ensuring that all Brazilians – and the IBGE shows, the IBGE highlights that there are many, millions of Brazilians with some type of disability – can be sure that they will have an opportunity in Brazil. And just as you have won, you will win as well.

Here we are speaking to victorious Brazilian men and women.

Congratulations, from me and from my entire government.

I would like to pass the word to a person for whom I have great respect, who is the National Secretary for the Rights of Persons with Disabilities, who speaks very well. He says he will not speak, but he speaks very well. The other day, you can be sure that he gave a speech and impressed everyone. So, I am sure that Antônio José will say a few words, then the Minister of Sports and the Minister of Human Rights, who is responsible for Antônio José's area. Antônio José, the floor is yours. I will hold it for you.

National Secretary for the Rights of Persons with Disabilities: ____________

President: I would like to greet the following people present here:

Andrew Parsons, President of the CPB,

Luiz Cláudio Pereira, Vice President of the CPB,

Mizael Conrado, also Vice President,

Philip Craven, President of the IPC,

And Jocelin Craven, companion of the IPC President,

I also greet Marcela Parsons, from the Brazilian Equestrian Confederation,

Carlos Vieira, also from the CPB,

Likewise, Edílson Alves da Rocha, Frederico Mota, Luiz Garcia Coelho Júnior.

Adilson Pereira Ramos, from ABDEM,

Amauri Ribeiro, from ABVP,

Ivaldo Brandão Vieira, from Ande,

José Luiz Vasconcelos, from CBC,

Sandro Laina Soares, from CBDV,

Hélder Araújo, from CBDV,

Jorge Lacerda da Rosa, from CBT,

Maria Naise de Moraes Pedrosa, from CBBC,

Alaor Gaspar Pinto Andrade, from CBTM,

Walcles Figueiredo Osório, from CBVA,

I also thank the presence of all the employees of the Human Rights Defense Secretariat, represented by Minister Maria do Rosário. And also from the Sports Secretariat.

I now pass the word to the Minister of Sports, because I believe this is a special moment, because we have an absolutely fantastic performance at this time, in the context of the Parapan Sports. And this, for all of us, is an encouragement, at a time when Brazil is going to compete in a World Cup and an Olympics. Especially considering that in the 2016 Paralympics and in this one in London now, we can also be victorious. So, let’s start preparing from now for what comes next.