October 18, 2011 - Lecture delivered by the Acting President of the Republic, Michel Temer, at the opening of the Brazilian Congress of Administrative Law.
Dilma Rousseff · President of Brazil
- Context
- Michel Temer, acting as President, addressed the Brazilian Congress of Administrative Law in October 2011, delivering a lecture on political reform and constitutional principles.
- Main themes
- Administrative law, constitutional principles, political reform, electoral system reform, majority voting system, Brazilian constitutional interpretation, legal scholarship, public law
- Duration
- ~57 min
- Words
- 6,807
- Sentences
- 277
- Readability
- 50
- Grade
- 11.7
- Syntax
- 3.36
- Vocabulary
- 2.06
Translated from Portuguese
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other277 sentences in 57 paragraphs
Well, my friends, I want to make an observation right away. I came here, of course, not in my capacity as the acting president of the Republic nor as vice president. I came here in my capacity as a lawyer and, supposedly, a jurist, right? I came here to address a theoretical topic, so I ask you to receive me in this capacity: as a lawyer, as a colleague, and especially, seeing so many old friends here, Governor Jaques Wagner, whose mere visual presence brings back many memories of those friends who, over time, have walked the paths of public law, so that I returned today to Brasília – (incomprehensible) – with great joy in my heart.
But the fact is that, in addition to that, I come as president, Márcio Cammarosano, and I see that here, the words spoken from this podium were words – to use a common phrase – very generous, right? Celso Antônio, grounded by old friendship, naturally exaggerated in his concepts.
But I was telling Governor Jaques Wagner, when I heard Márcio Cammarosano praising me, when I heard Celso Antônio making this extraordinary recollection – our life together... We have had a life together for a long time. I met Celso Antônio when I was 11 years old – he was a friend of my brother, right? – and he and I... I, he, Ataliba – Geraldo Ataliba –, Celso Bastos, Adilson (incomprehensible), so many friends who are here, right? We had a relationship of great personal friendship, but especially of great friendship of thought, right? A common thought that led us – Governor Jaques Wagner; esteemed federal deputies Lúcio Vieira Lima and Sérgio Carneiro; state deputies Bruno Reis, Elmar Nascimento, Luciano Simões, Luizinho Sobral, Paulo Azi, Pedro Tavares, Sandro Régis – that led us to, although we were often living through an authoritarian cycle – politically authoritarian and authoritarian in constitutional terms – we preached, at PUC in São Paulo, what Celso Antônio always called “the master beams of Law,” which were the constitutional principles.
It is interesting to recall this fact here – councilor Pedro Godinho, president of the Municipal Chamber of Salvador, and Rui Moraes Cruz, attorney general of the state of Bahia, as well as my esteemed friend Wellington César Lima e Silva, attorney general of Justice of the state of Bahia, and Saul Quadros, my colleague, president of the Brazilian Bar Association – I remember that our classes... and here I must make a very serious reversal. Celso praised my activity as a lawyer, professor, etc., but the fact is that I was his student. In fact, him and Ataliba, basically, right? – as Sérgio Ferraz knows – in the various times we discussed legal topics in the office, it was they – Celso Antônio and Ataliba – who taught me lessons, so much so that they – Celso Antônio and Ataliba – were my advisors for my doctoral thesis.
I will not here, Celso, speak of your qualities because it would just be saying... well, we would be making a sweet from a coconut palm, since we are in Bahia. Because, in fact, everyone here knows, much better than I do, of your qualities. I told my esteemed friend, Governor Jaques Wagner – with whom I had the honor, he recalled, of (incomprehensible) in the Chamber of Deputies, to be the board of the Chamber of Deputies – I told him that Celso Antônio is the greatest administrative law scholar in the country, and I think that would be enough to earn applause from the audience, since he is permanently honored by our (incomprehensible), right?
I confess, Governor – you see, Márcio? – that I was assigned a topic that, let’s say, has much more of a political connotation than a legal significance, and I feel a bit, let’s say, awkward talking about the topic of political reform from an exclusively political perspective. I prefer to do so from a legal angle, and, to do so from a legal angle, I hope that these words of mine are merely revealing the importance of a systemic interpretation of the constitutional text, right? And as we are going to talk about political reform, I will obviously provide an update on the progress of the reform in the National Congress.
But, in doing so, I want... first of all, I want to say why at a certain moment I took a position regarding the electoral system, and I will speak exclusively about the electoral system. And my colleagues must have seen, in the past, that for a good period, I maintained the thesis that the vote for federal deputy, state deputy, and councilor should be a majority vote, that is, the one with the highest number of votes would be elected, right? But, in doing so, I confess that I sought constitutional support, and I intend, here, to precisely try to highlight that the Brazilian Constitution guides us, in its systemic examination, towards the idea of majority voting, the so-called “distritão,” that is, the state is a district, as it is today, only that instead of the election by the proportional system, the election would be by the majority system. So, taking the case of the state of São Paulo, the 70 most voted deputies would be elected, and in making this... in placing this position, I want to make this systemic interpretation of the constitutional text.
You open the Constitution, and I will ask for permission from everyone here, Governor... they are all learned, much more than I am, because when I entered the science... in the political area, Ataliba told me: “Look, you are a person who, when examining the legal text, you go into detail, into the specifics. Now you will become a specialist in generalities because the legislator is a specialist in generalities.” So everyone here knows much more than I do. But, anyway, I want to ask for permission right away for certain obvious statements that I will make. It is just to guide the reasoning.
So, I say, you open the Constitution and there you find the rule that generates democracy: “All power emanates from the people and is exercised in their name.” Exercised either directly or indirectly through representative means. Whoever reads that – is reading the Constitution – says: “Interesting! This State must be a democratic State.” Because, after all, if power is from the people, right? Democracy, even etymologically, means government of the people. So, when you come across this provision, you go through the Constitution and verify the following: the idea that power is from the people generates the idea of democracy; democracy generates the idea of majority. This is the idea of democracy, and you go through the constitutional text and verify: well, governor, mayor, president of the Republic is elected by majority. Sometimes even a special majority – absolute majority – depending on the number of voters in the state... in that municipality or state. In the case of the state and the Union, always, right?
So you say: “Well, here is the idea of majority present.” You go to the Legislatures and verify that bills are approved by majority or rejected by majority, which is the democratic idea, right? And we know – we all here know – that the deputy, the senator, the councilor, the state deputy, when they vote, they are performing a governmental act. When they say “yes” to a bill, they are approving it as a governmental rule, or, if they reject it, they will also be performing a governmental act, but always by majority.
You go to the Legislative Houses... Jaques Wagner and I, who were part of the Board of Directors, we know that the constitutional thesis is the thesis of the majority: the largest party indicates the president, the second chooses the second position, and so on, that is, once again the thesis of the majority. Similarly in the positions in the Legislative Houses. Whoever has the largest number of deputies – councilors or state deputies – chooses the first positions. It is the rule of the majority. When you go to the courts, you verify that judicial sentences... and here I reiterate the assertion that the judge, the appellate judge – whoever is in the Judiciary – when issuing a sentence, a ruling, they are performing a governmental act, a state act, therefore, governing the country.
How does voting occur in a court? It occurs by majority. There is no possibility for the minority to prevail, right? I always tell the story of a judge who was placed on leave in the interior of the state of São Paulo, who, having his sentence overturned by the Court – even by majority vote – when the records were sent back for “compliance with the venerable ruling,” he looked closely at the ruling, was not satisfied with the ruling and said: “Look, I feel an insatiable desire to do justice. Comply with the sentence.” And then, evidently, some time later, he was placed on leave, right? Exactly because the thesis is that of the majority. The majority is who performs governmental acts.
However, when we arrive – looking at the Constitution – at the election for the members of the Legislative Houses, we find that the thesis is not that of the majority. The thesis, many times, is that of the minority, because the so-called proportional vote, and I take the liberty of saying just how this proportional vote works, because I see that, many times... I myself only learned, I confess, when I was a candidate for the first time, because before I did not know exactly what proportional voting was. So, the vast majority does not know what proportional voting is. I just want to say trivialities also to guide my reasoning.
So, in proportional voting, you have an electoral quotient. Proportional voting calls for the idea of the electoral quotient. So, São Paulo, for example, in the last election, the electoral quotient was 304 thousand votes. A party that received 930 thousand votes elected three deputies. This is the rule of proportional voting, therefore, if a candidate received one million votes and the others received 20 votes, 50 votes, 800 votes, the one who received one million votes dragged a million votes for the party and elected others who received a thousand, 800, 100, 200 votes, whatever it may be. This is the thesis of proportional voting. Facts, by the way, that occurred. At one point, in the state of São Paulo, a colleague of mine from the party received 128 thousand votes, was not elected, and an illustrious citizen – illustrious – received 1.5 million votes and dragged with him, at that time, six federal deputies, while all the others... one of them received two thousand votes, another 1.2 thousand, one 800 and one, believe it or not, received 275 votes, and was elected federal deputy, right?
So, when the theory of proportional voting is adopted, the basic principle is denied – the master beam, in Celso Antônio's words – the founding rule of the constitutional text, which states: “Only those who emanate, who have the majority, who receive this majority from the people themselves can exercise government.” Because whoever received 275 votes does not have, in the practice of governmental acts in the National Congress, the same popular expression that the one – not elected – who received 128 thousand votes would have.
So, if we could here... if a rule came that said “look here, the constitutional rule that violates the founding principles of the constitutional text is unconstitutional,” we could even say “look here, the rule that establishes proportional voting is unconstitutional.” But we do not have this regulation in our normative system.
So, I say, proportional voting surprises people, especially the common people. The common people did not understand, but (incomprehensible), how is it that someone who received 128 thousand votes was not elected, and another who received 275 was, right? There was a difficulty in understanding this phenomenon.
That is why, exactly anchored in these preliminary ideas that I am giving about the constitutional system, in which the democratic system... democracy means majority; majority means that only those who represent, in greater number, the popular will can perform acts of government, I said: the natural path, the logical path that the constitutional text indicates to us is that also, in the election for the members of Parliament, of all Parliaments, you have majority voting.
It is clear that this may, right away, give rise to a contestation, which is the following: well, but if that is the case, if that is the case, the parties will be of no value. I say: it happens that if this modification occurs, it is necessary that another rule be coupled to it that establishes absolute party loyalty, because... which already exists today. The Supreme Court, even interpreting constitutional principles, established the rule of party loyalty. You can only leave a party for a so-called “just cause,” or, in fact, the creation of a new party. These are legal hypotheses that could be maintained in the case of adopting majority voting.
So, we have preached this formula a lot, and I confess that I have gone to various benches, to various places to make this demonstration – and note, my colleagues, my colleagues – it is a demonstration based on the constitutional text. It is not a construction simply of a political nature, but a logical construction based on the founding norm of the State, which is the constitutional norm.
Well, then if we couple this rule with the rule of loyalty, you do not have the destruction of the parties, because, let’s face it, the idea of a political party is an idea that, let’s say, it exists in practice, but is not theoretically correct, because the idea of a party – political party – is the idea of a part, of a portion. In fact, the word party comes from part, and political comes from polis. Therefore, the idea of a political party is the idea of a determined group of people who think more or less the same way, unite in an organization to reach power, to govern the polis: the municipality, the state, the Union. This is the idea of a political party.
Evidently, look, I am a licensed president of a large party in our country. I was president for ten years in this party, and today I am on leave. But I must acknowledge that the parties in the country do not exactly have the significance of a segment of public opinion that wants to come to power to formulate or execute a specific program. We have 30, today there are 30 registered political parties in the Electoral Court.
Paradoxically – it is curious to recall this (incomprehensible), Governor Jaques Wagner – at the time of the authoritarian system, when there were only two parties, they were, effectively, political parties, because those who were in the MDB, for example, were against the status quo. Those who were in the other party were in favor of the status quo. That was the existing rule at that time. When the formation was fragmented, it allowed for the fragmentation of political parties, and that is when the parties lost that ideological identity, not, conceptual, let’s say.
And for that very reason, I believe that this formula that I proposed – later I will go to another point regarding this – this formula that I proposed, which was embraced by some parties in the Chamber, would end several systems. I will give you an example. There in the PMDB of São Paulo, for example, Jaques, we saw (incomprehensible), we had the right to launch 105 candidates. What did they do? Someone remembered: look, there is a guy there who is the president of a neighborhood association, from such a place, from such a neighborhood, from such a city. He brings, then, about 800, 900 votes. What was the rule? Bring him to be a candidate because he will help form the electoral quotient. Others would say: look, let’s bring here an artist, someone famous, who is not in political activity, because he can bring a million, 1.5 million votes and will help us in the electoral quotient. In other words, it makes it easy, or rather (incomprehensible) – sorry – it makes the idea of a political party and the idea of the election itself false because either you gathered 50 people who have a thousand votes – and that will give 50 thousand votes, will help in the electoral quotient – or you will bring someone who has a million votes, and therefore will secure three or four seats. Therefore, it made the conception false that power, evidently, came directly from the people. This is the first consequence.
Therefore, if we adopted the majority system, no one would seek someone who had a reputation, let’s say, outside of politics, who could have a million, 1.5 million votes, because the person would say: “He will take a spot from me” – right? – “so I don’t want that.”
Another thing: no one would need to look for the person who has 800, a thousand, two thousand votes because it is not necessary to make the electoral quotient. The consequence of this hypothesis is that instead of 105 candidates, to exemplify the state of São Paulo, many parties say: look, how many can we elect? Can we elect five, six, ten, 15? Let’s launch 20, 25 candidates. You greatly reduce the number of candidacies.
Today, for example – another consequence – there is much talk about the elimination of the so-called coalitions. Well, this formula automatically eliminates the coalition because the coalition is always made, in the proportional system, to bring votes. The idea of joining parties for elections is to bring votes, right, and thus members of the coalition are elected according to the votes brought. So, the second consequence would be precisely to eliminate, practically, without an existing law, the phenomenon of coalition in the proportional system.
Moreover, I think this would make candidates, when going to television... and here I make a parenthesis: when you have 105 candidates, the one who was chosen, who can bring a thousand votes, wants the same space on television as a citizen who may have a hundred thousand votes. So, he will claim a space on television and if you don’t give it to him, he will go to the Judiciary and succeed, right, because it is his right to participate in the television program, besides which it requires party structure for the campaign, etc., etc.
So I think this would make... during the campaign people need to address a little more of a thematic issue. It is not to say “I am in favor of education, public safety, health,” these generic things that the person can express, at most, in 20 seconds or ten seconds, which is the time they have in the electoral program. If the number of candidates is smaller, they have more time to express their ideas. This is another consequence.
So, I tell you – to the gentlemen and ladies – I have sustained this thesis for a long time. There are other theses. The thesis, for example, of the closed list. If you asked me: “But you, are you in favor of the closed list?” I would say the following: look, the closed list is the list organized by the party; the party presents it to the electorate; the electorate votes for the party – right? – and, according to the number of votes obtained by the party, the first on the list, the second on the list, the third on the list is elected... I would even say the following: if we had a system like that of the time of authoritarianism – two parties, or three parties, four ideologically established parties – I would say “I am in favor of the list,” because you would be voting for an idea, right?
But, in the current system, I confess that the issue of the list is a bit complicated because there is, naturally, the government’s concern – which is a concern of the deputies and senators – with the so-called “local chieftainship.” People are concerned about who will organize the list, and thus, being concerned about that, they vote against the closed list.
We, in recent times, have come to the conclusion that we should – in a beautiful work done by Deputy Henrique Fontana – we have come to the conclusion that we should amalgamate the systems, that is, establish a mixed system: half of the state deputies elected by the list and half by the majority system. But I confess that, with everything we know – I was just talking with Governor Jaques Wagner now – this political reform is also not moving forward, because it is, more than a party issue, it is an almost individual issue, and legitimately individual because when you go to a deputy, to a senator, he looks at that reform and says: “But how do I come out well in this story?” And if he perceives that he will not come out well, he votes against it. And the divergences are so tense that I would say: at this point, political reform is unlikely to move forward.
Well then, from there I have said, very frequently, that our Constitution adopted two systems of democracy: representative democracy – indirect – and direct democracy. And to state another obvious point, direct democracy is exercised through the phenomenon of popular initiative – when there is a certain number of citizens who can trigger the process of law formation – through plebiscite, which is a prior consultation, and through referendum, which is a subsequent consultation. And there is even another instrument little mentioned because it speaks of direct democracy, which is the possibility that citizens have, in the municipality, although the public accounts of the mayor have been approved by the Chamber and the Court of Accounts – at the right time (incomprehensible) to the Chamber – a citizen who does not agree can challenge those accounts, which is a manifestation of direct democracy.
But then, from these concepts, I say: interesting, the Constitution provides us with elements to prevent political reform from fading away, because nowadays, what will happen is the following. Congress, once again, has not managed to carry out political reform. It is politically bad for the National Congress, it is politically bad for the country because, at a certain moment, there must be a decision, even if the decision is: let’s maintain the proportional system. But if the popular representation, based in the National Congress, has not reached an agreement, we have to use another mechanism of the Constitution, which is direct democracy.
And what have we proposed or are proposing in recent days? It is the hypothesis of taking it to popular consultation – therefore plebiscitely – in 2014, when the national theme... because you cannot place a consultation of this nature in municipal elections, because in municipal elections the theme is municipal; in national elections, the theme is national. So, you push it to 2014 and establish from now on to say the following: political reform has not died, political reform cannot stop, it will continue, only now we will use a constitutional instrument, and with that, I want to reveal, once again, that this interpretation is the interpretation of a system. This is what I am trying to highlight to my colleagues, isn’t it?
So, you go for this constitutional formula, that is, let’s consult the people. It is clear that it will be said: “Well, but in the national election the person is obliged to give five votes.” In the next one, I run for senator, therefore, it would be president, senator – right? – federal deputy, state deputy, and governor – five votes. Therefore, you would give these five votes and then there would be a question: are you in favor of the district system, the mixed district system, the closed list, the majority vote, therefore, “distritão”? It would list all the hypotheses, right?
I believe that the voter today, more than ever, is very accustomed to the electronic ballot. I have no doubt about that. First point: this would not embarrass the voter – first point. Second point: it would raise the tone of the 2014 campaign, and deputies, senators, even, who knows, president and governor, would have to come public to, first of all, clarify, because this is another counter-argument because the people do not know what this is. You go to the people and clarify. Throughout the electoral campaign, it being certain that the Electoral Court could still reserve time, as it did in the Disarmament Campaign, for people to explain what the various electoral systems are. And the people will say what they want: if they want system A, B, C, or D. It will be asked: “Well, but doesn’t this devalue the National Congress?” Absolutely not, because the National Congress is linked to the sovereign will enacted on October 5, 1988. This is, first of all. Secondly, who calls the plebiscite is the National Congress. The convocation act is from the National Congress which, in the end, when the election takes place and the people choose one system or another, who will format, through law, this popular will will be the National Congress, which gives, pay attention, an interaction between the people – direct democracy – and the National Congress – indirect democracy.
So, when I say all this, I am wanting to reveal more, I am telling you these things just to reveal how important the interpretation of the entire constitutional text is. Note that I opted, at first, for the so-called “distritão,” anchored in constitutional principles. When I now opt for the plebiscite, I do so supported by the constitutional text, and by this systemic interpretation that we are giving. And, moreover, just to comment on one more case, which also reforms the constitutional system, I see many people enthusiastic about the “distritinho.” The “distritinho” means: you take the state of Bahia – another obvious point – divide population or electoral spaces – 200 thousand voters is one district; another district, 200 thousand voters, and so on – and make this “distritinho” an agent that brings the deputy to the Federal Chamber.
I, here with myself, think the following, I say: interesting, this rule is not a rule that exactly meets the constitutional presupposition, because the Constitution says the following, that the deputies are representatives of the Brazilian people; the senators – another triviality – are representatives of the states. So, who is there as a deputy from Bahia or São Paulo, is not from the people of Bahia. It is from the Brazilian people, circumstantially domiciled here in Bahia.
So, who is in the Federal Chamber, in a federative system, must take care of the Federation. When the deputy goes after budget amendments, for example, to favor municipality A or B, he does not go for an institutional reason. He goes for electoral reasons, because if he does not favor the municipality of his state, he will not be reelected. Now, take this conception to the “distritinho.” In the case of the “distritinho,” it will be inevitable. If he does not bring benefits there – benefits, the bridge, the overpass, anything like that – he cannot get reelected. In other words, you diminish, you belittle the figure of the federal deputy who, on the contrary, we should take a step forward to show: the federal deputy is a representative of the Federation. He has to think about the whole federation. It is clear that, when thinking about the whole federation, he will also think about the people based in his state, because the division by districts of the current system is to facilitate voting. Nothing would prevent, at a given moment, there being a rule that said: look here, the Brazilian people elect the federal deputies, and you would seek votes anywhere.
So, when I see this, I say: the “distritinho,” in fact, does not enhance the figure of the Federation or the federal deputy, or often opposes this assertion... It is the case of the United States, isn’t it? In the United States, the election is district-based. But it is interesting, I have never seen a district deputy, so to speak, with an extraordinary highlight in American politics. What you see are senators who are elected by majority vote. So, this... (incomprehensible), the “distritinho” ends up belittling the figure of the federal deputy.
And who... my friends, I am here stating obvious things just to justify my presence, not as president of the Republic, obviously, but – as an interim – but as someone who lives day by day, lives the daily life of the Federal Chamber. I have been president of the Chamber three times and I verified, in the three times I was there, we tried to make a political reform, and it did not move forward. First of all, for the reasons I gave, but secondly, because what is established by the Constitution is not observed. If we start to have the habit of following what the constitutional text says, we will greatly improve our institutional system. And look at the Constitution – (incomprehensible) – but the Constitution is everything for our country.
When we approved, and today you know that we live... and I will conclude soon, you see, Márcio, and, once again, thanking the kindness that everyone had – you, Governor Jaques Wagner, (incomprehensible) Celso Antônio, but I want to thank very much for the words and I want to thank the affection in seeing so many friends here, right? Friendship that everyone (incomprehensible). I leave that thing from Brasília, you see Jaques, as you left your Palace just now, right, with that confusion, and here it seems that we are almost in the Federal Senate, we are in heaven. It is said that the Senate is heaven, right? So in this absolute tranquility, talking about objective themes, special themes, important themes for our country, right? And you read, Celso Antônio, that Geraldo, Geraldo always said: “Look here... (incomprehensible), he would tell: “Look, the Constitution no one pays attention to. If it is in ordinary law, it is looked at; if it is in the Decree, of course, it starts to be complied with; if it is in the Ordinance – which, in origin, is an order from the doorman – it already starts to be obeyed; now if it is a phone call from a minister, no one disobeys.”
So, with that he wanted to reveal the disregard for the Constitution. When we, who graduated in Public Law, we always relied on the constitutional text. I remember, as president of the Chamber, from time to time an objection was raised based on the Rules. I would say: look... the Rules are very elaborate – I would say: look, I will respond based on the Constitution. I would respond, everyone would be looking (incomprehensible), the question was answered and denied, right? But it is important, it is interesting that it is important for you to handle constitutional concepts and even the so-called programmatic norms.
I will tell an episode here, just to conclude what I was saying. You know that today – I am speaking a little fast to make the most of the time, right? – you know that today we live, in fact, in a State, in a social State of Law, right? Interesting how we... many times we think that the social State of Law is antagonistic to the liberal State, right? And it is not. In fact, when the liberal State emerged, it emerged as a result, as an objection to the absolutist State, right? It was the liberals who said: “Look, power does not belong to the sovereign.” When the sovereigns realized this, they devised the theory of the divine right of kings to justify that power did not come from the people, but from divinity.
So, power must come from the people, first; second, it must divide the functions of the State and hand them over to distinct and independent bodies from one another, right? And that was how the Constitution was. Carlos Britto even has a work on the meaning of the word “power” in the Constitution, very interesting. He takes the first phrase, “all power emanates from the people” and says: “Here this word has the sense of sovereignty.” Further on, “there are powers of the Union.” (incomprehensible). He says: “They are bodies of the Union, of the Executive, of the Legislative and of the Judiciary.” Further on he says: “The Legislative Power” – his work –, “the Executive Power is exercised by such and such bodies.” Here it says: here it deals with function. The legislative function, the executive function, etc., etc., which demands, once again, this systemic understanding of the constitutional text and the understanding especially of the concepts (incomprehensible) to a... to the creation of a State, right?
So, I was saying, when people freed themselves from the absolutist State, (incomprehensible) individuals must have the freedom to act and must have their individual rights protected. So, the first phase post-absolutism was exactly the liberal State, in which individual freedoms and freedom of information, freedom of... even freedom of the press, freedom of expression, were the result of the liberal State. But it is clear that the less privileged classes – workers and those deprived of economic fortune – were disregarded, because the State served as a balancer of society. It only ensured the relationships between people in the State, but the idea of absolute freedom, so that (incomprehensible) in the spirit of competition of the liberal State society, made the less privileged classes not have rights expressed in the constitutional text.
And it was perhaps from Bismarck, in 1880, that he launched a first word, health insurance, for example, and other insurances, emerged in a small outline made at that time. Then, in 1910, a revolution begins in Mexico, which will (incomprehensible) in a constituent assembly, in a Constitution, in 1919. The Mexican Constitution – (incomprehensible) at the time – established a series of social rights, right? And, likewise, the Weimar Constitution, of 1919, which also established a regulation of a social nature, the result of what? Of the workers' movement and the new theories that emerged in the world.
The revolution of 1917, in Russia, was a proponent of this idea: the working class must govern; the less privileged classes must have a seat in the State, in the government of the State. These ideas generated a change in the concept of liberalism, to convert it into a social State, which, in Brazil, began in 1934. The Constitution of [19]34, inspired by the Weimar Constitution, brought several social rights. It lasted little, until [19]37, but always maintaining social rights in the constitutional text. So it was in [19]46, so it was in [19]67 and basically now, in [19]88, even in the preamble. In the preamble of the Constitution, you can examine, it says: “Brazil is a Federative Republic that is inspired by social rights and individual rights,” right? But the first phrase, the first word is one of exaltation of social rights. And when you go through the constitutional text – it is a pity that I do not have the Constitution here – several provisions refer to these social rights, and there is even a chapter that specifically deals with social rights, that is...
But, at the same time, our Constitution – and here lies another interpretation of the system – it embraces the protection of individual rights which, examining Article 5, verifies in 70-some paragraphs, which is a long exemplificative list, right, it is exhaustive, right, of individual rights, because in many paragraphs it says: “The regulation here established does not exclude the evocation of other rights extracted from constitutional principles.” And today even, international treaties, approved as if they were Constitutional Amendments, which deal with human rights and individual rights, are part of this... this list of individual rights: freedom of information, freedom of the press. I see, many times, that there is a discussion about whether or not to make a law on freedom of the press. I say, my God, but the Constitution is so explicit on the matter of freedom of information, freedom of expression. It guarantees – this is something that everyone must pay attention to – it guarantees anyone harmed by freedom of the press, to go to the Judiciary to claim damages to their image. Not only the right of reply, but damages to the image, or material damages that may have occurred.
So, all these rights, which are from the liberal State, are, so to speak, connected with social rights. Therefore, when (incomprehensible) says: Brazil is a democratic State of Law, it would be enough to say Brazil is a State of Law, Brazil is a democratic State. But it said “Brazil is a democratic State of Law,” because there was a coupling, an amalgamation, of the liberal State with the social State. The theses of the liberal State and the theses of the social State are in the constitutional text.
And now, really to conclude, because Governor Jaques Wagner has a commitment, I want to say the following, I want to say the following: you see even programmatic norms. Some time ago, we approved two constitutional amendments: one that guaranteed the right to food and another that guaranteed the right to housing. When we approved this text, the question from many colleagues was: “No, how absurd! To put this in a constitutional text. To guarantee the right to food, the right to housing?” Well, this imposed on the Executive the idea of feeding people, and from there the idea of Bolsa Família was born. Bolsa Família fed, my lords and ladies, about 11 million families, and we took 30 million people out of extreme poverty and brought them to the middle class. Now, still, President Dilma launched the Brazil Without Misery Plan (incomprehensible) these 30 million, still detecting 16 million people who still live in extreme poverty and that we have to bring to the middle class. This gives the development of the country. It was based on a programmatic principle: everyone has the right to food. Or, furthermore, everyone has the right to dignified living conditions, another programmatic rule of the constitutional text, but which imposes a duty on those who are governing, indicates a path and indicates for it to be executed.
And the right to housing, for example, generated in the Executive the idea of Minha Casa, Minha Vida. Here in Bahia itself, (incomprehensible), there were thousands, right? How many? One hundred and one thousand houses for people who did not have a house. Where does that come from? Where is this rule supported? It is supported in the constitutional text that says: “Everyone has the right to housing.”
So, all these constitutional rules also generate, my friends, the stability of the country. You can see that today, due to the various governments, naturally – I do not say it is only this or that, but the various governments – a certain compliance with constitutional rules has been created that Brazil has gained social stability, institutional stability. You take the previous Constitutions, from previous periods, they were periods of intense political, administrative instability, etc., and today Brazil has gained social stability, institutional stability, political stability, thus making a coincidence between the formal Constitution – that is, the written Constitution – and the real Constitution, that is, what happens in the life of the State. And when there is this conformity, this coincidence – the formal Constitution and the real Constitution in one thing – this generates stability in the country.
So, by saying this, I want once again, and I hope that my words serve only, perhaps, modestly for this, to emphasize the idea that here at this XXV Congress of Administrative Law, of this (incomprehensible) of Administrative Law, so exponentially presided over by Márcio Cammarosano, right, that you may, in your work, take into account these modest words that I have brought here.
Once again I thank everyone who was here. I thank Governor Jaques Wagner for the kindness of waiting for me at the airport, coming here and listening to these words that, for him, are not new, but especially for you. I just systematized some ideas.
Much success to the Congress, Márcio.
The original Portuguese. The tags above are read on the English translation's sentences.
Bom, meus amigos e minhas amigas, eu quero desde logo fazer uma observação. Eu vim aqui, naturalmente, não na qualidade de presidente da República em exercício e nem na qualidade de vice-presidente. Eu vim aqui na qualidade master de advogado e de, supostamente, jurista, não é? Eu vim aqui para tratar de um tema teórico, de modo que eu peço que me recebam nesta qualidade: na qualidade de advogado, na qualidade de colega, e, especialmente, tantos amigos antigos eu vejo aqui, governador Jaques Wagner, que bastaria a presença visual que, naturalmente, me traz muita lembrança desses amigos e amigas que, ao longo do tempo, trilharam os caminhos do direito público, para que eu voltasse hoje a Brasília – (incompreensível) – pelo... com muita alegria no coração.
Mas o fato é que, ademais disso, eu venho como presidente, Márcio Cammarosano, e eu vejo que aqui, as palavras ditas desta tribuna, foram palavras – para usar de um lugar comum – generosíssimas, não é? O Celso Antônio, calcado pela velha amizade, não é, que, naturalmente, exagerou nos seus conceitos.
Mas eu dizia ao governador Jaques Wagner, quando ouvia o Márcio Cammarosano me elogiando, quando ouvia o Celso Antônio fazendo esta relembrança extraordinária – nossa vida em comum... Nós temos uma vida, juntos, há muito tempo. Eu conheci o Celso Antônio quando tinha 11 anos de idade – ele era amigo do meu irmão, não é –, e eu e ele... eu, ele, Ataliba – Geraldo Ataliba –, Celso Bastos, Adilson (incompreensível), tantos amigos que estão aqui, não é, nós tivemos uma relação de grande amizade pessoal, mas, especialmente, de grande amizade de pensamento, não é, pensamento comum que nos levava – governador Jaques Wagner; prezados deputados federais Lúcio Vieira Lima e Sérgio Carneiro; deputados estaduais Bruno Reis, Elmar Nascimento, Luciano Simões, Luizinho Sobral, Paulo Azi, Pedro Tavares, Sandro Régis –, que nos levava a, embora estivéssemos vivendo muitas vezes um ciclo autoritário – autoritário politicamente e autoritário nos termos constitucionais –, nós pregávamos, na PUC de São Paulo, aquilo que Celso Antônio sempre chamou de “as vigas mestras do Direito”, que eram os princípios constitucionais.
Interessante recordar esse fato aqui – vereador Pedro Godinho, presidente da Câmara Municipal de Salvador, e Rui Moraes Cruz, procurador-geral do estado da Bahia, assim como o prezado amigo Wellington César Lima e Silva, procurador-geral de Justiça do estado da Bahia, e Saul Quadros, meu colega, presidente da Ordem dos Advogados do Brasil –, eu me recordo que as nossas aulas... e aqui eu devo fazer um reverso muito sério. O Celso elogiou muito a minha atividade como advogado, professor etc, mas o fato é que eu fui aluno dele. Na verdade, dele e do Ataliba, basicamente, não é, nas – o Sérgio Ferraz sabe disso –, nas (incompreensível), nas vezes várias em que discutimos temas jurídicos no escritório, eram eles – Celso Antônio e Ataliba – que me davam lições, tanto que eles – Celso Antônio e Ataliba – foram os meus orientadores da minha tese de doutoramento.
Eu não vou aqui, Celso, dizer das suas qualidades porque seria apenas dizer... enfim, a gente fazer cocada de um coco de coqueiro, já que estamos na Bahia. Porque, na verdade, aqui todos sabem, muito melhor do que eu, das suas qualidades. Eu dizia ao prezadíssimo amigo, governador Jaques Wagner – com quem tive a honra, relembrou ele, de (incompreensível) na Câmara dos Deputados, ser a mesa diretora da Câmara dos Deputados –, eu dizia a ele que Celso Antônio é o maior administrativista do país, e acho que bastaria dizer isso para que ganhasse o aplauso do auditório, já que ele é permanentemente homenageado pelos nossos (incompreensível), não é?
Eu confesso, Governador – viu, Márcio? –, que me foi atribuído um tema que, digamos assim, ele tem muito mais uma conotação, uma significação política do que uma significação jurídica, e eu fico um pouco, digamos, sem graça de falar do tema reforma política sob o foco exclusivamente político. Eu prefiro fazê-lo sob o ângulo jurídico, e, para fazer sob o ângulo jurídico, eu espero que estas minhas palavras sejam apenas reveladoras da importância de uma interpretação sistêmica do texto constitucional, não é? E como nós vamos falar da reforma política, evidentemente, eu darei notícia do andamento da reforma no Congresso Nacional.
Mas, ao fazê-lo, eu quero... em primeiro lugar, eu quero dizer por que em um dado momento eu assumi uma posição relativa ao sistema eleitoral, e falarei exclusivamente sobre o sistema eleitoral. E os colegas devem ter visto, no passado, que durante um bom período, eu sustentei a tese de que o voto para deputado federal, deputado estadual, vereador deveria ser o voto majoritário, ou seja, aquele que tivesse maior número de votos seria o eleito, não é? Mas, ao fazê-lo, eu confesso que fui buscar amparo constitucional, e eu pretendo, aqui, exatamente tentar evidenciar que a Constituição brasileira, ela nos encaminha, no seu exame sistêmico, para a ideia do voto majoritário, o chamado “distritão”, ou seja, o estado é um distrito, como é hoje, só que em vez da eleição pelo sistema proporcional, a eleição seria pelo sistema majoritário. Então, tomando o caso do estado de São Paulo, os 70 deputados mais votados seriam os eleitos, e ao fazer esta... ao colocar essa posição, eu quero fazer essa interpretação sistêmica do texto constitucional.
Os senhores abrem a Constituição, e vou pedir licença a todos aqui, Governador... são todos doutos, muito mais do que eu, porque quando eu entrei na ciência... na área política, o Ataliba me dizia: “Olhe, você é um sujeito que, ao examinar o texto legal, você vai ao pormenor, ao detalhe. Agora você vai virar um especialista em generalidades porque o legislador é um especialista em generalidades”. Então aqui todos sabem muito mais do que eu. Mas, de toda maneira, eu quero pedir licença desde já por certas obviedades que eu vou dizer. É apenas para encaminhar o raciocínio.
Então, digo eu, vocês abrem a Constituição e lá encontram a regra que é geradora da democracia: “Todo poder emana do povo e em seu nome é exercido”. Exercido até diretamente, ou indiretamente pela via representativa. Quem lê aquilo – está lendo a Constituição – diz: “Interessante! Este Estado deve ser um Estado democrático”. Porque, enfim, se o poder é do povo, não é, democracia, até etimologicamente, significa governo do povo. Então, quando você se depara com esse dispositivo, você vai percorrendo a Constituição e verifica o seguinte: a ideia de que o poder é do povo gera a ideia de democracia; democracia gera a ideia de maioria. Esta a ideia de democracia, e percorre o texto constitucional e verifica: bom, governador, prefeito, presidente da República é eleito por maioria. Às vezes até uma maioria especial – maioria absoluta –, dependendo do número de eleitores do estado... daquele município ou do estado. No caso do estado e da União, sempre, não é?
Então você diz: “Bom, aqui está presente a ideia da maioria”. Você vai aos Legislativos e verifica que os projetos de lei são aprovados por maioria ou reprovados por maioria, que é a ideia democrática, não é, e nós sabemos – nós todos aqui sabemos – que o deputado, o senador, o vereador, o deputado estadual, quando vota está praticando um ato de governo. Quando ele diz “sim” a um projeto de lei, ele está aprovando aquilo como uma regra governamental, ou, se reprovar, estará também praticando um ato de governo, mas sempre por maioria.
Você vai às Casas Legislativas... eu e o Jaques Wagner, que fomos da Mesa Diretora, nós sabemos que a tese constitucional é a tese da maioria: o maior partido indica o presidente, o segundo escolhe o segundo cargo e assim, sucessivamente, ou seja, mais uma vez a tese da maioria. De igual maneira nas posições nas Casas Legislativas. Quem tem o maior número de deputados – vereadores ou deputados estaduais – escolhe as primeiras posições. É a regra da maioria. Quando você vai aos tribunais, você verifica que as sentenças judiciais... e aqui eu reitero a afirmação de que o juiz, o desembargador – quem esteja no Judiciário –, ao editar uma sentença, um acórdão, ele está praticando um ato de governo, um ato de Estado, portanto, governando o país.
Como se dá a votação num tribunal? Se dá pela maioria. Não há hipótese de a minoria prevalecer, não é? Eu até conto sempre a história de um juiz que foi colocado em disponibilidade lá no interior do estado de São Paulo, que, tendo a sua sentença reformada pelo Tribunal – até por maioria de votos –, quando os autos baixaram para o “cumpra-se o venerando acórdão”, ele olhou bem o acórdão, não se conformou com o acórdão e disse: “Olha, sinto um desejo insopitável de fazer justiça. Cumpra-se a sentença”. E daí, evidentemente, tempos depois, ele foi colocado em disponibilidade, não é? Exatamente porque a tese é da maioria. Maioria é quem pratica atos de governo.
Entretanto, quando nós chegamos – olhando a Constituição – na eleição para os membros das Casas Legislativas, nós verificamos que a tese não é da maioria. A tese, muitas vezes, é da minoria, porque o chamado voto proporcional, e eu tomo a liberdade de dizer apenas como é que funciona essa coisa do voto proporcional, porque eu vejo que, muitas vezes... eu mesmo só aprendi, confesso, quando fui candidato pela primeira vez, porque antes não sabia exatamente o que era o voto proporcional. Então, a grande maioria não sabe o que é o voto proporcional. Eu quero apenas dizer trivialidades também para encaminhar o meu raciocínio.
Então, no voto proporcional, você tem um quociente eleitoral. Voto proporcional chama a ideia do quociente eleitoral. Então, São Paulo, por exemplo, na última eleição, o quociente eleitoral foi de 304 mil votos. Um partido que fez 930 mil votos elegeu três deputados. Essa é a regra do voto proporcional, portanto, se um candidato fez um milhão de votos e os outros fizeram 20 votos, 50 votos, 800 votos, aquele que fez um milhão de votos arrastou um milhão de votos para o partido e elegeu outros que fizeram mil, 800, 100, 200 votos, o que seja. Essa é a tese do voto proporcional. Fatos, aliás, que ocorreram. Num dado momento, no estado de São Paulo, um colega meu de partido fez 128 mil votos, não foi eleito, e um cidadão ilustre – ilustre – fez 1,5 milhão de votos e arrastou consigo, àquela época, seis deputados federais, sendo que os outros todos... um deles tinha feito dois mil votos, o outro 1,2 mil, um 800 e um, pasmem, fez 275 votos, e foi eleito deputado federal, não é?
Então, quando se adota a teoria do voto proporcional, nega-se o princípio básico – a viga mestra, no dizer do Celso Antônio –, a regra fundante do texto constitucional, que diz assim: “Só pode exercer governo quem emana, quem tem a maioria, quem recebe essa maioria do próprio povo”. Porque quem teve 275 votos não tem, na prática dos atos do governo no Congresso Nacional, a mesma expressão popular que teria aquele – não eleito – que teve 128 mil votos.
Então, se nós pudéssemos aqui... se viesse uma regra que dissesse “olha aqui, a regra constitucional que violar os princípios fundantes do texto constitucional é inconstitucional”, nós poderíamos até dizer “olha aqui, a regra que estabelece o voto proporcional é inconstitucional”. Mas nós não temos essa regração no nosso sistema normativo.
Então, digo eu, o voto proporcional surpreende as pessoas, especialmente os homens do povo. Os homens do povo não compreendiam, mas (incompreensível), como que alguém que teve 128 mil votos e não foi eleito, e outro que teve 275 o foi, não é? Havia uma dificuldade de compreensão desse fenômeno.
Daí porque, exatamente ancorado nessas ideias preliminares que eu estou dando do sistema constitucional, em que o sistema democrático... democracia significa maioria; maioria significa que só pode praticar atos de governo aqueles que representam, em número maior, a vontade popular, eu disse: o caminho natural, o caminho lógico que o texto constitucional nos indica é que também, na eleição para os membros do Parlamento, de todos os Parlamentos, você tenha o voto majoritário.
É claro que isso pode, desde logo, ensejar uma contestação, que é o seguinte: bom, mas se é assim, se é assim, os partidos de nada valerão. Eu digo: ocorre que se houver essa modificação, é preciso que venha acoplado a ela uma outra regra que estabeleça a fidelidade partidária absoluta, porque... que já existe hoje. O Supremo Tribunal, até interpretando princípios constitucionais, estabeleceu a regra da fidelidade partidária. Você só pode se desligar de um partido por uma chamada “justa causa”, ou, de fato, a criação de um novo partido. São hipóteses legais que poderiam ser mantidas na hipótese da adoção do voto majoritário.
Então, nós pregamos muito essa fórmula, e eu confesso que fui a várias bancadas, a vários locais para fazer essa demonstração – e notem, meus colegas, minhas colegas – é uma demonstração baseada no texto constitucional. Não é uma construção simplesmente de natureza política, mas uma construção lógica baseada na norma fundante do Estado, que é a norma constitucional.
Bom, então se nós acoplarmos a essa regra a regra da fidelidade, você não tem a destruição dos partidos, até porque, convenhamos, a ideia de partido político é uma ideia que, digamos, ela existe na prática, mas não é teoricamente correta, porque a ideia de partido – partido político – é a ideia de parte, de parcela. Aliás, partido é uma palavra que vem de parte, e político vem de polis . Portanto, a ideia de partido político é a ideia de um grupo determinado de pessoas que pensa mais ou menos da mesma maneira, se une numa agremiação para chegar ao poder, para governar a polis : o município, o estado, a União. Esta a ideia de partido político.
Evidentemente, olhem, eu sou presidente licenciado de um partido grande no nosso país. Fui presidente durante dez anos nesse partido, e hoje licenciado. Mas eu sou obrigado a reconhecer que os partidos no país, eles não têm exatamente essa significação de parcela de opinião pública que quer chegar ao poder para formular ou para executar um determinado programa. Nós temos 30, hoje existem 30 agremiações partidárias registradas no Tribunal Eleitoral.
Até paradoxalmente – é curioso relembrar esse (incompreensível), governador Jaques Wagner –, ao tempo do sistema autoritário, quando havia apenas dois partidos, eles eram, efetivamente, partidos políticos, porque quem estava no MDB, por exemplo, era contra o status quo . Aqueles que estavam no outro partido eram a favor do status quo . Essa era a regra existente naquele tempo. Quando se pulverizou a formação, se possibilitou a pulverização dos partidos políticos, é que os partidos perderam essa identidade ideológica, não é, conceitual, digamos assim.
E que por isso mesmo, eu creio que essa fórmula que eu alvitrei – depois eu vou para outro ponto em relação a isso –, essa fórmula que eu alvitrei, que foi acolhida por alguns partidos na Câmara, acabaria com vários sistemas. Vou dar um exemplo a vocês. Lá no PMDB de São Paulo, por exemplo, Jaques, nós vimos (incompreensível), nós tínhamos direito a lançar 105 candidatos. O que é que faziam? Alguém lembrava: olhe, tem um sujeito lá que é presidente de uma associação de moradores de bairro, de tal local, de tal bairro, de tal cidade. Ele traz, aí, uns 800, 900 votos. Qual era a regra? Traz ele para ser candidato porque ele vai ajudar a formar o quociente eleitoral. Outros diriam: olhe, vamos trazer aqui um artista, alguém famoso, que não esteja na atividade política, porque ele pode trazer um milhão, 1,5 milhão de votos e vai nos ajudar no quociente eleitoral. Ou seja, torna fácil, ou melhor (incompreensível) –, desculpe – torna falsa a ideia de partido político e ideia da própria eleição porque ou você juntou 50 pessoas que têm mil votos – e isso vai dar 50 mil votos, vai ajudar no quociente eleitoral – ou você vai trazer alguém que tem um milhão de votos, e, portanto, vai assegurar três ou quatro cadeiras. Portanto, tornava falsa a concepção de que o poder, evidentemente, vinha diretamente do povo. Essa é a primeira consequência.
Portanto, se nós adotássemos o majoritário, ninguém iria procurar alguém que tivesse uma fama, digamos, extra política, fora dos quadros políticos, que pudesse ter um milhão, 1,5 milhão de votos, porque o sujeito vai dizer: “Ele vai tomar uma vaga minha” – não é –, “então eu não quero”.
Outra coisa: ninguém iria precisar buscar o sujeito que tem 800, mil, dois mil votos porque não é preciso fazer o quociente eleitoral. Consequência dessa hipótese é que ao invés de 105 candidatos, para exemplificar o estado de São Paulo, muitos e muitos partidos dizem: olhe, quantos nós podemos eleger? Podemos eleger cinco, seis, dez, 15? Vamos lançar 20, 25 candidatos. Você reduz enormemente o número de candidaturas.
Hoje, por exemplo – outra consequência –, é que se fala muito da eliminação das chamadas coligações. Pois bem, essa fórmula elimina, automaticamente, a coligação, porque a coligação é sempre feita, no sistema proporcional, para trazer votos. A ideia de junção de partidos para as eleições é para trazer votos, não é, e daí formam-se, elegem-se membros da coligação de acordo com os votos trazidos. Então, a segunda consequência seria exatamente eliminar, praticamente, sem uma lei existente, o fenômeno da coligação no sistema proporcional.
Ademais disso, eu acho que isso faria com que os candidatos, ao irem para a televisão... e aqui eu faço um parêntese: quando você tem 105 candidatos, aquele que foi escolhido, que pode trazer mil votos, ele quer o mesmo espaço na televisão que tem um cidadão que, eventualmente, possa ter cem mil votos. Então, ele vai pleitear um espaço na televisão e se você não der, ele vai ao Judiciário e consegue, não é, porque é direito dele participar do programa televisivo, além do que exige estrutura partidária para a campanha etc etc.
Então eu acho que isso faria com que... durante a campanha as pessoas precisam tratar um pouco mais de uma questão temática. Não é dizer “eu sou a favor da educação, da segurança pública, da saúde”, essas coisas genéricas que o sujeito consegue, quando muito, expressar em 20 segundos ou dez segundos, que é o tempo que ele tem no programa eleitoral. Se o número de candidatos for menor, ele tem um tempo maior para expressar as suas ideias. Esta é uma outra consequência.
Então, eu digo a vocês – aos senhores e às senhoras –, eu sustentei, durante muito tempo, essa tese. Há outras teses. A tese, por exemplo, da lista fechada. Se me perguntassem: “Mas você, você é a favor da lista fechada?”, eu diria o seguinte: olha, a lista fechada é a lista organizada pelo partido; o partido apresenta ao eleitorado; o eleitorado vota no partido – não é? –, e, de acordo com o número de votos obtido pelo partido, elege-se o primeiro da lista, o segundo da lista, o terceiro da lista... Eu diria até o seguinte: se nós tivéssemos um sistema tal como aquele do tempo do autoritarismo – dois partidos, ou três partidos, quatro partidos ideologicamente assumidos, conceitualmente estabelecidos –, eu diria “sou a favor da lista”, porque você iria votar em uma ideia, não é?
Mas, no sistema atual, eu confesso que é um pouco complicada a questão da lista porque existe, naturalmente, a preocupação do governo – que é uma preocupação dos deputados e senadores – com o chamado “caciquismo local”. As pessoas estão preocupadas com quem vai organizar a lista, e daí, se preocupando com isso, votam contra a lista fechada.
Nós, nesses últimos tempos, chegamos a uma conclusão de que deveríamos – num belíssimo trabalho feito pelo deputado Henrique Fontana –, nós chegamos à conclusão de que deveríamos amalgamar os sistemas, ou seja, estabelecer um sistema misto: metade dos deputados do estado eleitos pela lista e metade pelo sistema majoritário. Mas eu confesso que, por tudo o que sabemos – ainda vinha conversando com o governador Jaques Wagner agora –, essa reforma política também não vai para a frente, porque ela, mais do que uma questão, digamos assim, partidária, ela é uma questão quase individual, e legitimamente individual porque quando você vai a um deputado, a um senador, ele olha para aquela reforma e diz: “Mas, e como é que eu me saio bem nessa história?” E se ele perceber que não vai se sair bem, ele vota contra. E as divergências são tão tensas que eu diria: a essa altura, a reforma política dificilmente vai adiante.
Pois muito bem, a partir daí eu tenho dito, com muita frequência, que a nossa Constituição, ela adotou dois sistemas da democracia: a democracia representativa – indireta – e a democracia direta. E para dizer mais uma obviedade, a democracia direta se exerce pelo fenômeno da iniciativa popular – quando tem um certo número de cidadãos que podem deflagrar o processo de formação da lei –, pelo plebiscito, que é uma consulta prévia, e pelo referendo, que é uma consulta posterior. E até há um outro instrumento pouco mencionado porque ele fala em democracia direta, que é a possibilidade que os cidadãos tem de, no município,embora aprovada a conta pública do prefeito, pela Câmara e pelo Tribunal de Contas – oportunamente se (incompreensível) à Câmara –, um cidadão que não se conforme pode impugnar aquelas contas, que é uma manifestação da democracia direta.
Mas então, a partir desses conceitos, eu digo: interessante, a Constituição nos fornece elementos para não deixar fenecer a reforma política, porque nos dias atuais, o que vai acontecer é o seguinte. O Congresso, mais uma vez, não conseguiu fazer a reforma política. É politicamente ruim para o Congresso Nacional, é politicamente ruim para o país porque, em um dado momento, há que haver uma decisão, ainda que a decisão seja: vamos manter o sistema proporcional. Mas se a representação popular, sediada no Congresso Nacional, não chegou a um acordo, nós temos que utilizar um outro mecanismo da Constituição, que é a democracia direta.
E o que é que nós temos proposto ou estamos propondo nesses últimos dias? É a hipótese de se levar à consulta popular – portanto plebiscitariamente – em 2014, quando a temática nacional... porque você não pode colocar uma consulta dessa natureza nas eleições municipais, porque nas eleições municipais a temática é municipal; na eleição nacional, a temática é nacional. Então, você joga para 2014 e estabelece desde já para dizer o seguinte: a reforma política não morreu, a reforma política não pode parar, ela vai continuar, só que agora nós vamos nos utilizar de um instrumento constitucional, e, com isso, eu quero revelar, mais uma vez, que essa interpretação é a interpretação de um sistema. É isto que eu estou querendo evidenciar aos colegas e às colegas, não é?
Então, você vai para esta fórmula constitucional, quer dizer, vamos fazer uma consulta ao povo. É claro que se dirá: “Bom, mas na eleição nacional o sujeito é obrigado a dar cinco votos”. Na próxima eu me candidato a senador, portanto, portanto, seria o presidente, senador – não é? –, deputado federal, deputado estadual e governador – cinco votos. Portanto, se daria esses cinco votos e depois haveria uma pergunta: você é a favor do sistema distrital, do sistema distrital misto, da lista fechada, do voto majoritário, portanto, “distritão”? Colocaria todas as hipóteses, não é?
Eu creio que o eleitor hoje, mais do que nunca, está acostumadíssimo com a urna eletrônica. Não tenho a menor dúvida disso. Primeiro ponto: isso não embaraçaria o eleitor – primeiro ponto. Segundo ponto: elevaria o tom da campanha de 2014, e deputados, senadores, até, quem sabe, presidente e governador, teriam que vir a público para, em primeiro lugar, esclarecer, porque este é um outro contra-argumento porque o povo não sabe o que é isso. Você vai ao povo e esclarece. Durante toda a campanha eleitoral, sendo certo que o Tribunal Eleitoral ainda poderá reservar um tempo, como fez na Campanha do Desarmamento, para que as pessoas possam explicar quais são os vários sistemas eleitorais. E o povo vai dizer o que quer: se quer o sistema A, B, C ou D. Perguntar-se-á: “Bom, mas isso não deprecia o Congresso Nacional?” Absolutamente, não, porque o Congresso Nacional está vinculado à vontade soberana editada em 5 de outubro de 1988. É este, em primeiro lugar. Em segundo lugar, quem convoca o plebiscito é o Congresso Nacional. O ato convocatório é do Congresso Nacional que, ao final, quando a eleição se der e o povo escolher um ou outro sistema, quem vai formatar, por meio de lei, essa vontade popular será o Congresso Nacional, o que dá, percebam bem, uma interação entre o povo – democracia direta – e o Congresso Nacional – democracia indireta.
Então, quando eu digo tudo isso, eu estou querendo mais revelar, eu estou contando essas coisas a vocês apenas para revelar como é importante a interpretação de todo o texto constitucional. Vejam que eu optei, em um primeiro momento, pelo chamado “distritão”, ancorado em princípios constitucionais. Quando opto, agora, pelo plebiscito, eu o faço amparado pelo texto constitucional, e por essa interpretação sistêmica que nós estamos dando. E, ademais disso, só para comentar mais um caso, que também reforma o sistema constitucional, eu vejo muita gente entusiasmada com o “distritinho”. O “distritinho” quer dizer: você pega o estado da Bahia – mais uma obviedade –, divide espaços populacionais ou eleitorais – 200 mil eleitores é um distrito; outro distrito, 200 mil eleitores, e assim por diante –, e faz deste “distritinho” um agente que leva o deputado à Câmara Federal.
Eu, aqui comigo, penso o seguinte, eu digo: interessante, esta regra não é uma regra que atende exatamente o pressuposto constitucional, porque a Constituição diz o seguinte, que os deputados são representantes do povo brasileiro; os senadores – mais uma trivialidade – são representantes dos estados. Então, quem está lá como deputado da Bahia ou de São Paulo, não é do povo da Bahia. É do povo brasileiro, circunstancialmente domiciliado aqui na Bahia.
Então, quem está na Câmara Federal, em um sistema federativo, ele deve cuidar da Federação. Quando o deputado vai atrás de emendas orçamentárias, por exemplo, para favorecer o município A ou B, ele não vai por uma razão institucional. Ele vai por razões eleitorais, porque se ele não prestigiar lá o município do seu estado, ele não se reelege. Agora, levem esta concepção para o “distritinho”. No caso do “distritinho”, será inevitável. Se ele não levar benefícios para lá – benefício, a ponte, o viaduto, qualquer coisa assim –, ele não consegue se reeleger. Quer dizer, você amesquinha, você apequena a figura do deputado federal que, ao contrário, deveríamos dar um passo adiante para mostrar: o deputado federal é representante da Federação. Ele tem que pensar no todo federal. É claro que, ao pensar no todo federal, ele vai pensar também no povo sediado no seu estado, porque a divisão por distritos do sistema atual é para facilitar a votação. Nada impediria que, em um dado momento, houvesse uma regra que dissesse: olha aqui, o povo brasileiro elege os deputados federais, e você iria buscar votos em qualquer lugar.
Então, quando eu vejo isso, eu digo: o “distritinho”, na verdade, ele não engrandece a figura da Federação nem do deputado federal, ou até muitas vezes opõe-se a essa afirmação... É o caso dos Estados Unidos, não é? Nos Estados Unidos a eleição é distrital. Mas é interessante, eu nunca vi um deputado distrital, digamos assim, com uma (incompreensível), com um ressalte extraordinário na política americana. O que você vê são senadores que são eleitos pelo voto majoritário. Então, isto... (incompreensível), o “distritinho” acaba apequenando a figura do deputado federal.
E quem... meus amigos e minhas amigas, eu estou aqui dizendo obviedades apenas para justificar a minha presença, não como presidente da República, evidentemente, mas – interino –, mas como alguém que vive o dia a dia, vive o cotidiano da Câmara Federal. Eu fui três vezes presidente da Câmara e verifiquei, nas três vezes em que lá estive, nós tentamos fazer uma reforma política, e ela não foi adiante. Em primeiro lugar, pelas razões que eu dei, mas, em segundo lugar, porque não se observa o que estabelece a Constituição. Se nós começarmos a ter o hábito de acompanhar o que diz o texto constitucional, nós melhoraremos muito o nosso sistema institucional. E olhem a Constituição – (incompreensível) –, mas a Constituição é tudo para o nosso país.
Quando nós aprovamos, e hoje vocês sabem que nós vivemos... e já vou concluindo, viu, Márcio, e, mais uma vez, agradecendo a gentileza que todos tiveram – você, o governador Jaques Wagner, (incompreensível) Celso Antônio, mas eu quero agradecer muito as palavras e quero agradecer o carinho em rever tantos amigos aqui, não é? Amizade que todos (incompreensível). Eu saio daquela coisa de Brasília, viu Jaques, como você saiu aqui do seu Palácio agora, não é, com aquela confusão, e aqui parece que nós estamos quase no Senado Federal, estamos no céu. Costuma-se dizer que o Senado é o céu, não é? Então nessa tranquilidade absoluta, falando de temas objetivos, de temas especiais, temas importantes para o nosso país, não é? E vocês leram, Celso Antônio, que o Geraldo, o Geraldo sempre dizia: “Olha aqui... (incompreensível), ele contava: “Olha aí, Constituição ninguém dá atenção. Se tiver na lei ordinária, se olha; se estiver no Decreto, claro, começa a cumprir; se estiver na Portaria – que, na origem, é ordem do porteiro –, já começa a obedecer; agora se for telefonema de ministro, ninguém desobedece”.
Então, com isso ele queria revelar o desapreço pela Constituição. Quando nós, que nos formamos no Direito Público, nós sempre nos amparamos no texto constitucional. Eu me lembro, presidente da Câmara, de vez em quando me levantavam uma objeção com base no Regimento. Eu dizia: olhe... o Regimento é muito rebuscado – eu dizia: olha, vou responder com base na Constituição. Respondia, todo mundo ficava olhando (incompreensível), estava respondida a questão e indeferida, não é? Mas é importante, é interessante que é importante você manejar os conceitos constitucionais e mesmo as chamadas normas programáticas.
Eu vou contar um episódio aqui, só para concluir o que eu estava dizendo. Vocês sabem que hoje – eu estou falando um pouco rápido para aproveitar o tempo, não é? –, vocês sabem que hoje nós vivemos, na verdade, em um Estado, em um Estado social de Direito, não é? Interessante como nós... muitas vezes a gente pensa que o Estado social de Direito, ele é antagônico ao Estado liberal, não é? E não é. Na verdade, quando surgiu o Estado liberal, ele surgiu como fruto, como objeção ao Estado absolutista, não é? Foram os liberais que disseram: “Olha, o poder não é do soberano”. Quando os soberanos perceberam isso, engendraram a teoria do direito divino dos reis para justificar que o poder não vinha do povo, mas vinha da divindade.
Então, o poder tem que vir do povo, primeiro; segundo, tem que dividir as funções do Estado e entregá-las a órgãos distintos e independentes uns dos outros, não é? E assim era a Constituição. O Carlos Britto, até, tem um trabalho sobre o significado da palavra “poder”, na Constituição, muito interessante. Ele pega a primeira frase, “todo o poder emana do povo” e diz: “Aqui esta palavra tem o sentido de soberania”. Mais adiante, “são poderes da União”. (incompreensível). Ele diz: “São órgãos da União, do Executivo, do Legislativo e do Judiciário”. Mais adiante ele diz: “O Poder Legislativo” – obra dele –, “o Poder Executivo é exercido por tais e tais órgãos”. Aqui diz: aqui trata de função. A função legislativa, a função executiva etc etc, o que demanda, mais uma vez, essa compreensão sistêmica do texto constitucional e a compreensão especialmente dos conceitos (incompreensível) a uma... à criação de um Estado, não é?
Então, dizia eu, quando as pessoas se libertaram do Estado absolutista, (incompreensível) os indivíduos têm que ter liberdade para agir e têm que ter os seus direitos individuais protegidos. Então, a primeira fase pós-absolutismo foi exatamente o Estado liberal, em que se garantiu liberdades individuais e liberdade de informação, liberdade de... até liberdade de imprensa, liberdade de manifestação, foram fruto do Estado liberal. Mas é claro que as classes menos privilegiadas – trabalhadores e desprovidos da sorte econômica – eram desprezados, porque o Estado servia como um balizador da sociedade. Ele apenas assegurava as relações entre as pessoas no Estado, mas a ideia de liberdade absoluta, para que se (incompreensível) no espírito de competição da sociedade do Estado liberal, fazia com que as classes menos privilegiadas não tivessem direitos expressos no texto constitucional.
E foi a partir, talvez, de Bismarck, em 1880, que ele lançou uma primeira palavra, o seguro... o seguro- doença, por exemplo, e outros seguros, surgiram num pequeno esboço, feito naquela época. Depois, em 1910, começa uma revolução no México, que vai (incompreensível) numa constituinte, numa Constituição, em 1919. A Constituição mexicana – (incompreensível) na época – estabeleceu uma série de direitos sociais, não é? E, de igual maneira, a Constituição de Weimar, de 1919, que estabeleceu também uma regração de natureza social, fruto do quê? Do movimento dos trabalhadores e fruto das novas teorias que surgiram no mundo.
A revolução de 1917, na Rússia, foi pregadora dessa ideia: o operariado é quem deve governar; as classes menos privilegiadas é que devem ter assento no Estado, no governo do Estado. Essas ideias é que geraram uma mudança no conceito de liberalismo, para convertê-lo em um Estado social, que, no Brasil, teve início em 1934. A Constituição de [19]34, inspirada na Constituição de Weimar, é que trouxe vários dos direitos sociais. Durou pouco, até [19]37, mas sempre mantendo os direitos sociais no texto constitucional. Assim foi em [19]46, assim foi em [19]67 e basicamente agora, em [19]88, até no preâmbulo. No preâmbulo da Constituição, vocês podem examinar, ela diz: “O Brasil é uma República Federativa que se inspira nos direitos sociais e nos direitos individuais”, não é? Mas a primeira frase, a primeira palavra é de enaltecimento dos direitos sociais. E quando vocês percorrem o texto constitucional – pena que eu não esteja com a Constituição aqui – vários dispositivos aludem a esses direitos sociais, e tem até um capítulo que trata especificamente dos direitos sociais, ou seja...
Mas, ao mesmo tempo, a nossa Constituição –e aqui paira mais uma interpretação do sistema –, ela acolhe a proteção aos direitos individuais que, examina o artigo 5º, verifica em 70 e tantos parágrafos, que é um longo elenco exemplificativo, não é, é exaustivo, não é, dos direitos individuais, porque em muitos parágrafos diz: “A regração aqui estabelecida não exclui a evocação de outros direitos extraídos dos princípios constitucionais”. E hoje até, os tratados internacionais, aprovados como se fossem Emenda Constitucional, que tratam dos direitos humanos e direitos individuais, fazem parte desta... deste elenco de direitos individuais: liberdade de informação, liberdade de imprensa. Eu vejo, muitas vezes, que há discussão se deve ou não fazer uma lei sobre de liberdade de imprensa. Eu digo, meu Deus do céu, mas a Constituição é tão explícita em matéria de liberdade de informação, liberdade de expressão. Assegura – isso é preciso que todos se atenham a este fato –, assegura a quem tiver dano pela liberdade de imprensa, que vá ao Judiciário para pleitear dano à imagem. Não só o direito de resposta, mas dano à imagem, ou dano material que tenha havido.
Então, esses direitos todos, que são do Estado liberal, estão, digamos assim, conectados com os direitos sociais. Portanto, quando (incompreensível) diz assim: o Brasil é um Estado democrático de Direito, bastaria dizer o Brasil é um Estado de Direito, o Brasil é um Estado democrático. Mas disse “o Brasil é um Estado democrático de Direito”, foi porque houve um acoplamento, uma amálgama, do Estado liberal com o Estado social. As teses do Estado liberal e as teses do Estado social estão no texto constitucional.
E agora, realmente para finalizar, porque o governador Jaques Wagner tem um compromisso, eu quero dizer o seguinte, eu quero dizer o seguinte: vocês vejam até normas programáticas. Há tempos atrás, algum tempo atrás, nós aprovamos duas emendas constitucionais: uma que assegurava o direito à alimentação e outra que assegurava o direito à moradia. Quando nós aprovamos esse texto, a pergunta de muitos dos colegas fizeram: “Não, que absurdo! Botar isso em um texto constitucional. Garantir direito à alimentação, direito à moradia?” Pois, muito bem, isso impôs ao Executivo a ideia de alimentar as pessoas, e daí nasce a ideia do Bolsa Família. O Bolsa Família alimentou, meus senhores e minhas senhoras, cerca de 11 milhões de famílias, e nós tiramos 30 milhões de pessoas da extrema pobreza e levamos para a classe média. Agora, ainda, a presidenta Dilma lançou o Plano Brasil sem Miséria (incompreensível) esses 30 milhões, ainda detectadas 16 milhões de pessoas que ainda vivem na extrema pobreza e que nós temos que levar para a classe média. Isso dá o desenvolvimento do país. Foi baseado num princípio programático: todos têm direito à alimentação. Ou, mais ainda, todos têm direito a condições dignas de vida, outra regra programática do texto constitucional, mas que impõe um dever a quem está governando, indica um caminho e indica para que seja executado.
E direito à moradia, por exemplo, gerou no Executivo a ideia do Minha Casa, Minha Vida. Aqui na Bahia mesmo, (incompreensível), foram milhares, não é? Quantas? Cento e uma mil casas para gente que não tinha casa. De onde sai isso aí? Onde é que está amparada essa regra? Está amparada no texto constitucional que diz: “Todos têm direito a moradia”.
Então, essas regras todas, constitucionais, é que geram também, meus amigos, a estabilidade do país. Vocês podem perceber que hoje, em função dos vários governos, naturalmente – não digo que seja só esse ou aquele, mas dos vários governos – foi-se criando um tal cumprimento das regras constitucionais que o Brasil ganhou estabilidade social, estabilidade institucional. Vocês pegam as Constituições anteriores, dos períodos anteriores, eram períodos de intensa instabilidade política, administrativa etc, e hoje o Brasil ganhou estabilidade social, estabilidade institucional, estabilidade política, fazendo, portanto, uma coincidência entre a Constituição formal – quer dizer, a Constituição escrita – e a Constituição real, ou seja, aquilo que se passa na vida do Estado. E quando há essa conformidade, essa coincidência – a Constituição formal e a Constituição real numa única coisa –, isso gera estabilidade no país.
De modo que, ao dizer isso, eu quero mais uma vez, e espero que minhas palavras sirvam apenas, talvez, modestamente para isso, para enfatizar a ideia de que aqui neste XXV Congresso de Direito Administrativo, deste (incompreensível) de Direito Administrativo, tão exponencialmente presidido pelo Márcio Cammarosano, não é, que vocês possam, nos trabalhos, levar em conta essas modestíssimas palavras que eu aqui trouxe.
Mais uma vez eu agradeço a todos que aqui estiveram. Agradeço ao governador Jaques Wagner pela gentileza de me esperar no aeroporto, vir até aqui e ouvir essas palavras que, para ele, não constituem novidade, mas, especialmente, para os senhores. Eu apenas fiz sistematizar algumas ideias.
Muito sucesso ao Congresso, Márcio.