On October 24, 2013, President of the Republic, Dilma Rousseff, delivered a speech during the ceremony to announce the results of the sanitation and paving selection of PAC2 in Brasília, DF.
Dilma Rousseff · President of Brazil
- Context
- Rousseff addressed officials and governors in Brasília on October 24, 2013, to announce PAC2 sanitation and paving project results and discuss the Libra oil field auction.
- Main themes
- PAC2 sanitation and paving program, Libra pre-salt oil field auction, production sharing model vs. concession model, national oil revenue, Petrobras, infrastructure investment, urban development, international oil company partnerships
- Duration
- ~20 min
- Words
- 2,391
- Sentences
- 108
- Readability
- 55
- Grade
- 11.0
- Syntax
- 3.13
- Vocabulary
- 2.21
Translated from Portuguese
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other108 sentences in 32 paragraphs
I would like to greet our dear President of the Chamber of Deputies, Deputy Henrique Eduardo Alves.
I would like to greet the ladies and gentlemen ministers present here, greeting Minister Aguinaldo Ribeiro, of Cities; and Minister Miriam Belchior, of Planning, Budget and Management, responsible for the selection, evaluation, and organization of this sanitation and paving program.
I would also like to greet Minister Gleisi Hoffmann, of the Civil House.
And I thank all the employees of these ministries who participated in this selection.
I would like to greet the governors present, Governor Confúcio Moura of Rondônia; the acting governor of Ceará, Domingos Filho; the acting governor of the Federal District, Tadeu Filippelli.
I would like to greet the senators present here: José Pimentel, leader of the government in Congress; Benedito de Lira; Ciro Nogueira; Randolfe Rodrigues; Valdir Raupp, Vicentinho Alves.
I would like to greet the ladies and gentlemen federal deputies, greeting our leader of the government in the Chamber of Deputies, Arlindo Chinaglia.
I would like to greet the mayors of the capitals: Mayor Roberto Cláudio Bezerra of Fortaleza; Zenaldo Coutinho of Belém; Mauro Mendes Ferreira of Cuiabá; Luciano Cartaxo of João Pessoa; Firmino Filho of Teresina; Carlos Eduardo Alves of Natal; Alcides Bernal of Campo Grande.
A special greeting to our mayor of Nova Bandeirantes, Mayor Solange Souza Kreidloro.
I would also like to greet the president of Caixa Econômica Federal, Jorge Hereda, and the vice president of Banco do Brasil, Roberto Ricci, partners in the sanitation and paving projects of PAC 2.
I greet the journalists, the photographers, and the cameramen.
As our Minister of Cities, Aguinaldo Ribeiro, said, this week indeed began with a historic event for Brazil: the successful auction of Libra. Last Monday, the Libra Field was auctioned. The Libra Field is one of the largest pre-salt fields discovered to date. It is a field of the federal government; in 2007 or 2008, we contracted Petrobras to drill in this field and discovered high-quality oil. The oil is measured by an indicator called API, and this oil is high-value oil, almost sulfur-free, with 27º API. And it is part of a change in the way we organize access to oil in Brazil.
What is the modification? The modification is very simple and easy to understand. The concession model is a model that entails a lot of risk for discovering oil. When it entails a lot of risk for discovering oil, the model is concession. You do not know where the oil is, you do not know if there is oil, and the success rate is low, around 20%. Then it is a concession model, that is, you grant everything that results from the find to whoever finds it. That is one model.
There is another model, called sharing. In it, we know that there is oil there, we can know how much oil there is, we can know the quality of the oil that is there, and we can estimate what it will produce. In this model, it is not a concession; everything that has been discovered is not handed over to anyone. In fact, there is another distribution; the distribution of this model of the Libra Field is as follows: 75% for the Brazilian state, 25% for the companies that will explore. Why? Because there is no risk; it is known that there is oil, there is no 20% success rate. The risk is this small, which is why the auction model is changed; it is not changed because someone woke up in the morning and decided to change it. It is changed because, from an economic point of view, from the point of view of national interest, the sharing model, which is the model that all international companies know, because it is practiced in several countries, especially when there are reserves similar to this one, the Libra Field, it is changed because it makes no sense to treat different things the same way.
And, moreover, we know what this field will generate in 35 years. Around R$ 1 trillion is what will remain for the Union. Therefore, it was indeed a success. Furthermore, why was it a success? Because the largest oil companies, which will bear the development of this Libra Field, are present here. Among the largest companies. For example, the two Chinese companies are large international oil companies. And it is good to say in Brazil, to put an end to absurd xenophobia, great partners of international companies, great partners. Because they control... They are the largest importers of oil, therefore, they control the commercial flows of oil, and they have a lot of reserves. Similarly, the two private companies that participate in this consortium are large oil-producing companies.
So, those who come to carry out the activity of extracting oil from the Libra Field have technological and financial competence, technological in terms of oil extraction in deep waters, and financial in terms of the capacity to sustain the immense investments that will be necessary. Now, one thing is very important to say: the vast majority of the revenue from the Libra Field will be allocated to Brazil and the Brazilians. We, in fact, with the Libra Field, will make another contribution to what was approved in Congress, which is the allocation of 75% for education and 25% for health, of the resources from oil, whether they are royalties, but especially the excess in oil. Because we will be paid in oil.
So, just as the companies that want to receive oil, the federal government also wants oil; we will be paid in excess marketable oil by Petrobras for the Brazilian nation, and therefore, this will be transformed into quality education and health, especially for our country in high-quality education. We all know here, we are here, governors and mayors and the Presidency of the Republic, and we know that all these services in the area of health and education will require new investments. And these new investments now have a source, which is why we can speak and say that we have a passport to the future, especially regarding education. We can guarantee the country, starting from this field and those that will come, a high-quality education.
Well, in addition, I would like to say to you that for me it was also an exceptional moment the approval of Mais Médicos. We – and I also thank Congress – we managed, between the announcement of the program and the approval of the law, to do this in about three months. And this will mean better service to municipalities and states regarding the health of the country. Bringing doctors to the outskirts of large cities, to all the interior of Brazil, to the North and Northeast, to border regions, to indigenous populations, to quilombolas, who did not have access to public health is something that is a step forward in health. We always have to look that the steps forward, for all of us, must always be a beginning. We do not... When we exhaust one stage, we have to start another; it will always be like this regarding the quality of public services.
And here I would like to refer today to this issue of sanitation and tell a story that I always tell. We were still under the aegis of the International Monetary Fund, and it was 2004 or 2005, no, it had to be 2005, it was already after June 2005, which was when I went to the Civil House of the Presidency of the Republic. Well, we fought, day in and day out, to increase investment – no, right, Miriam? – investment in the area of sanitation. We were aware that Brazil had no investment in the area of sanitation, the problems were immense and there was none, and we fought, day in and day out, to get the resources.
Then a government colleague, who was from the finance area, came to me and said the following: “Today I spoke with the IMF and I have great news.” I asked him: “What is the news?” He said to me: “We released R$ 500 million to invest in sanitation throughout Brazil.” That was the reality; it was R$ 500 million to invest in all of Brazil, not in one municipality, because today we invest R$ 500 million in one municipality. It was throughout Brazil. That was the reality of sanitation. Why? If the federal government had no money, if the state had no money, if the municipality had no money, that is why there were no projects, there were no engineers, and no works were done.
What I find important about this process is that it is a process that, in fact, cannot look and should not look at whether we will leave behind a work with great volume and magnificent in its appearance. Sewage is not magnificent in appearance; sewage has to be buried in the ground and has to be well treated, well collected, and, in fact, has to translate into high-quality technical projects.
I think it is important that in these two and a half years, or a little more, 2 years and 10 months now, we have invested R$ 39 billion, and we will continue to invest systematically, because both the treatment of sanitary sewage and access to quality water, which is the problem of basic sanitation, are two essential issues for the country. This impacts public health, impacts the quality of life in cities, impacts the improvement, including, of our population's access to what is essential for life, which is water.
Therefore, I would like to say to you that this is an expressive volume of resources. And also that the federal government considers investment in paving legitimate. As Aguinaldo and the mayor said, and our governor, street paving is not something we think adorns the city. It adorns, but it is, above all, a place where you ensure, first, that the children who play on these sidewalks will not play mixed with sewage, will not play mixed with rainwater. It is essential that, alongside the sidewalk and alongside the asphalt, there is also an improvement in urban conditions.
The federal government is then doing this for 1,198 municipalities. And there I would like to agree, too, with the mayor and say: look, municipalities with less than 50,000 inhabitants must be looked at in Brazil; they must be looked at because more than 90% of the municipalities in this country are there. And as I promised in the meeting and at the gathering of the new mayors and also in the meeting with the mayors, who participated the mayors, who have up to 50,000 inhabitants, we have a look for these mayors, a look that is expressed that there will be resources for these mayors in these paving programs. Just as we released the kit - the motor grader, the backhoe, and the dump truck. And when the mayor is from the Northeast, a semi-arid region or a region that has been recognized as a municipality that entered a state of emergency, a wheel loader and a water truck are added to these three.
I think this is a fundamental program because it gives autonomy to the mayors. Autonomy for what? Autonomy to treat municipalities like this one from the mayor, with 400 kilometers in length from one end to the other. In all the meetings and at all the events I participated in, where the mayors received their kit, I asked the mayor: “Mayor, come here, what is the length of your rural roads, if we make an estimate?” It ranges from 300, 200, 400; there are even smaller ones, there are 80, but there are municipalities that go up to 1,000 and 1,200, 1,500 linear kilometers of rural road. So, I am here saying to you that it is fundamental for us, for the federal government, this partnership with mayors of cities with up to 50,000 inhabitants.
But we must recognize the importance of the metropolises. The fact that in the metropolises of this country the population of this country is concentrated, especially those who live under the conditions of what urban issues are. If the urban issue is urban mobility, but the urban issue is also sanitation, access to water, having a standard of living in cities, a standard of living that is more humane, closer to what people want for themselves, for their families, for their grandchildren.
So, today, in bringing the 1,087 municipalities, we must also salute the projects in the capitals of this country, in large cities and metropolises and in medium-sized cities.
And with that, I conclude by saying the following. We, from the 310 proposals, approved... in fact, we approved 310 proposals, totaling R$ 10 billion and 500 million, and these sanitation proposals will benefit many municipalities throughout our country. In this selection, 58% of the sanitation resources will come from the General Budget of the Union, and as the issue of sewage is crucial, 74% of the resources for sanitation are for sewage.
I wanted to highlight this because Brazil is far behind in sanitation. I was very happy with the number presented here by the governor, which takes Rondônia out of this situation, raising the sanitation percentage to 64... is it 64, right, Confúcio? 64.
And then I would like to conclude by saying the following. Indeed, the new in our country is and must be synthesized like this: the new is a vision that Brazil needs to simultaneously tackle several areas, but with a focus. There are several areas, from sanitation to oil, from doctors to paving. But there is a focus, and the focus is that we must guarantee quality of life, and that means public services, infrastructure for our population. We do not do this looking at the quantity, which is immense, 18 platforms, the quantity of cement, brick. We have to do this looking at one indicator: the improvement of the life of the Brazilian population.
That is why we must ensure, both in sanitation and in health services, that we provide the best we can and utilize the resources of this rich country, this country that has indeed been blessed by God; we must use these resources for the benefit of this population.
Thank you very much.
The original Portuguese. The tags above are read on the English translation's sentences.
Queria cumprimentar o nosso querido presidente da Câmara dos Deputados, o deputado Henrique Eduardo Alves.
Cumprimentar as senhoras e senhores ministros aqui presentes cumprimentando o ministro Aguinaldo Ribeiro, das Cidades; e a ministra Miriam Belchior, do Planejamento, Orçamento e Gestão, responsáveis pela seleção, pela avaliação e pela organização desse programa de saneamento e de pavimentação.
Cumprimentar também a ministra Gleisi Hoffmann, da Casa Civil.
E agradecer a todos os funcionários desses ministérios que participaram nessa seleção.
Cumprimentar os governadores presentes, o governador Confúcio Moura, de Rondônia; o governador em exercício do Ceará, Domingos Filho; o governador em exercício do Distrito Federal, Tadeu Filippelli.
Cumprimentar os senhores senadores aqui presentes: José Pimentel, líder do governo no Congresso; Benedito de Lira; Ciro Nogueira; Randolfe Rodrigues; Valdir Raupp, Vicentinho Alves.
Cumprimentar as senhoras e os senhores deputados federais cumprimentando nosso líder do governo na Câmara dos Deputados, Arlindo Chinaglia.
Queria cumprimentar os senhores prefeitos de capitais: o prefeito Roberto Cláudio Bezerra, de Fortaleza; Zenaldo Coutinho, de Belém; Mauro Mendes Ferreira, de Cuiabá; Luciano Cartaxo, de João Pessoa; Firmino Filho, de Teresina; Carlos Eduardo Alves, de Natal; Alcides Bernal, de Campo Grande.
Um cumprimento todo especial à nossa prefeita de Nova Bandeirantes, a prefeita Solange Souza Kreidloro.
Queria cumprimentar também o presidente da Caixa Econômica Federal, Jorge Hereda e o vice-presidente do Banco do Brasil, Roberto Ricci, parceiros nos projetos de saneamento e de pavimentação do PAC 2.
Cumprimentar os senhores jornalistas e as senhoras jornalistas, os senhores fotógrafos e cinegrafistas.
Como disse o nosso ministro das Cidades, Aguinaldo Ribeiro, essa semana de fato começou com um acontecimento histórico para o Brasil: o bem-sucedido leilão de Libra. Na última segunda-feira o Campo de Libra foi leiloado. O Campo de Libra é um dos maiores campos do pré-sal até então descobertos. É um campo do governo federal, nós, em 2007 ou 2008, contratamos a Petrobras para fazer perfurações neste campo e descobrimos petróleo de alta qualidade. O petróleo, ele é medido por um indicador que se chama API, e esse petróleo é um petróleo de alto valor, quase sem enxofre, com 27º API. E ele faz parte de uma mudança na forma de organizar a questão do acesso ao petróleo no Brasil.
Qual é a modificação? A modificação é muito simples e facílima de ser entendida. O modelo de concessão é um modelo que ele enseja muito risco para você descobrir petróleo. Quando enseja muito risco para descobrir petróleo, o modelo é concessão. Você não sabe onde está o petróleo, você não sabe se tem petróleo e a taxa de sucesso é baixa, em torno de 20%. Aí é modelo de concessão, ou seja, você concede tudo que resultar do achado para quem achar. Esse é um modelo.
Tem um outro modelo, que chama de partilha. Nele nós sabemos que ali tem petróleo, nós conseguimos saber quanto de petróleo que tem, nós conseguimos saber a qualidade do petróleo que tem, e nós conseguimos estimar o que é que vai produzir. Nesse modelo, não é concessão, não é entregue para ninguém tudo o que foi descoberto. Aliás, tem uma outra repartição, a repartição deste modelo do Campo de Libra é o seguinte: 75[%] para o Estado brasileiro, 25[%] para as empresas que vão explorar. Por quê? Porque não tem risco, sabe-se que tem petróleo, não tem taxa de sucesso de 20%. O risco é desse tamanhozinho, por isso que se muda o modelo de leilão, não se muda porque alguém acordou de manhã e resolveu mudar. Se muda porque, do ponto de vista econômico, do ponto de vista do interesse nacional, o modelo de partilha, que é o modelo, aliás, que todas as empresas internacionais conhecem, porque ele é praticado em vários países, principalmente quando tem reservas similares a essa, do Campo de Libra, se muda porque não há o menor sentido em tratar do mesmo jeito coisas diferentes.
E, mais, nós sabemos o que esse campo vai gerar em 35 anos. Em torno de R$ 1 trilhão é o que ficará para a União. Por isso, de fato, foi um sucesso. Além disso, por que foi um sucesso? Porque as maiores empresas do petróleo, que vão arcar com o desenvolvimento desse Campo de Libra estão presentes aqui. Entre as maiores empresas. Por exemplo, as duas chinesas são grandes empresas internacionais de petróleo. E é bom que se diga no Brasil, para acabar com uma absurda xenofobia, grandes parceiras das empresas internacionais, grandes parceiras. Porque controlam... São as maiores importadoras de petróleo, portanto, controlam os fluxos comerciais de petróleo, e têm muita reserva. Da mesma forma as empresas, as duas empresas privadas que participam desse consórcio são grandes empresas produtoras de petróleo.
Então, quem vem fazer aqui a atividade de extrair o petróleo do Campo de Libra tem competência tecnológica e financeira, tecnológica no que se refere à extração de petróleo em águas profundas, e financeira no que se refere à capacidade de sustentar os imensos investimentos que serão necessários. Agora, uma coisa é importantíssima que se diga: a grande parte, a maioria da receita do Campo de Libra vai ser destinada para o Brasil e os brasileiros. Nós, de fato, com o Campo de Libra, nós vamos dar mais uma contribuição àquilo que foi aprovado no Congresso, que é a destinação dos 75% para educação, e dos 25% para a saúde, dos recursos do petróleo, sejam eles royalties, mas sejam eles, sobretudo o excedente em óleo. Porque nós seremos pagos em petróleo.
Então, tanto como as empresas que querem receber petróleo, o governo federal também quer petróleo, nós seremos pagos em excedente em óleo comercializável pela Petrobras para a nação brasileira, e, portanto, isso será transformado em educação e saúde de qualidade, sobretudo para o nosso o país em educação de alta qualidade. Nós todos sabemos aqui, estamos aqui, governadores e prefeitos e a Presidência da República, e nós sabemos que todas essas prestações de serviços na área de saúde e educação vão exigir novos investimentos. E esses novos investimentos agora têm fonte, por isso que nós podemos falar e dizer que temos passaporte para o futuro, notadamente no que se refere à educação. Nós podemos garantir ao país, a partir desse campo e dos que virão, uma educação de alta qualidade.
Bom, além disso, eu queria dizer para os senhores que para mim também foi um momento excepcional a aprovação do Mais Médicos. Nós – e aí eu agradeço também ao Congresso – nós conseguimos, entre a divulgação do programa e a aprovação da lei, nós fizemos isso em torno de três meses. E isso vai significar um melhor atendimento aos municípios e aos estados no que se refere à saúde do país. Levar médicos para a periferia das grandes cidades, para todo o interior do Brasil, para o Norte e Nordeste, para as regiões de fronteira, para as populações de indígenas, de quilombolas, que não tinham acesso à saúde pública é algo que é um passo a frente na questão da saúde. Nós sempre temos de olhar que os passos à frente, para nós todos, tem de ser sempre um começo. Nós não... Quando nós esgotamos uma etapa, nós temos de começar outra, sempre será assim no que se refere à qualidade dos serviços públicos.
E aqui eu queria me referir, hoje, a essa questão do saneamento, e contar uma história que eu sempre conto. Estávamos ainda sob a égide do Fundo Monetário Internacional, e era 2004 ou 2005, não, tinha de ser 2005, era já depois de junho de 2005, que foi quando eu fui para a Casa Civil da Presidência da República. Pois é, nós lutávamos, dia sim outro também, para aumentar o investimento – não, é, Miriam? – o investimento na área de saneamento. A gente tinha consciência que o Brasil não tinha investimento na área de saneamento, os problemas eram imensos e não tinha, e brigávamos, dia sim e outro também, para conseguir o recurso.
Aí chega um companheiro de governo, que era da área fazendária, e me diz o seguinte: “Hoje eu conversei com o Fundo Monetário e tenho uma ótima notícia”. Perguntei para ele: “Qual é a notícia?” Ele disse pra mim: “Liberamos R$ 500 milhões para investir em saneamento no Brasil inteiro”. Era essa a realidade, era R$ 500 milhões para investir em todo o Brasil, não é num município, porque hoje nós investimos R$ 500 milhões num município. Era em todo o Brasil. Essa era a realidade do saneamento. Por quê? Se o governo federal não tinha dinheiro, se o estado não tinha dinheiro, se o município não tinha dinheiro, era por isso que não tinha projeto, não tinha engenheiro e não se fazia obras.
O que eu acho importante desse processo é que é um processo que, de fato, não pode olhar e nem deve olhar se nós vamos deixar ou não uma obra com grande volume e magnífica na sua aparência. Esgoto não é magnífico na aparência, esgoto tem de estar enterrado no chão e tem de ser é bem tratado, bem coletado e, de fato, tem de se traduzir em projetos técnicos de alta qualidade.
Eu acho importante que nesses dois anos e meio, ou um pouco mais, 2 anos e 10 meses agora, nós tenhamos investido R$ 39 bilhões, e vamos continuar investindo sistematicamente, porque essa... tanto o tratamento de esgoto sanitário como o acesso à água de qualidade, que é o problema do saneamento básico, são duas questões essenciais para o país. Isso impacta na saúde pública, impacta na qualidade de vida nas cidades, impacta na melhoria, inclusive, do acesso da nossa população àquilo que é essencial para vida, que é a água.
Por isso, eu queria dizer aos senhores que esse é um volume expressivo de recursos. E também que o governo federal considera o investimento em pavimentação legítimo. Como disse o Aguinaldo e a prefeita, e o nosso governador, um calçamento de rua não é algo que a gente acha que adorna a cidade. Adorna, mas ele é, sobretudo, um local no qual você garante, primeiro, que as crianças que brincam nesses passeios, nessas calçadas não vão brincar misturadas com esgoto, não vão brincar misturadas com a água da chuva. É fundamental que, ao par da calçada e ao par do asfalto, venha também melhoria das condições urbanas.
O governo federal, então, está fazendo isso para 1.198 municípios. E aí eu queria concordar, também, com a prefeita e dizer: olha, município com menos, com até 50 mil habitantes tem de ser olhado no Brasil, tem de ser olhado porque lá estão mais de 90% dos municípios deste país. E como eu prometi na reunião e no encontro dos novos prefeitos e também na reunião com os prefeitos, que participaram os prefeitos, que tem até 50 mil habitantes, nós temos um olhar para esses prefeitos, um olhar que está expresso que haverá recursos para esses prefeitos nesses programas de pavimentação. Assim como nós liberamos o kit - a motoniveladora, a retroescavadeira e o caminhão-caçamba. E quando o prefeito é do Nordeste, região do semiárido ou região que foi reconhecida como um município que entrou em situação de emergência, agrega-se a esses três uma pá carregadeira e um caminhão-pipa.
Eu acho que esse é um programa fundamental, porque ele dá autonomia para os senhores prefeitos e para as senhoras prefeitas. Autonomia para quê? Autonomia para tratar municípios como esse da prefeita, com 400 quilômetros de extensão de uma ponta à outra. Em todas as reuniões e em todos os eventos que eu participei, que os prefeitos receberam o seu kit, eu perguntei para o prefeito: “Prefeito, vem cá, qual é a extensão das suas estradas vicinais, se a gente fizer uma estimativa?” Vai de 300, 200, 400, tem até menores, tem 80, mas tem prefeituras que vai a 1000 e 1200, 1500 km lineares de estrada vicinal. Então, eu estou aqui dizendo para vocês que é fundamental para nós, para o governo federal, essa parceria com os prefeitos de cidades até 50 mil habitantes.
Mas temos de reconhecer a importância das metrópoles. O fato de que nas metrópoles deste país se concentram a população deste país, principalmente aquela que vive as condições do que é a questão urbana. Se a questão urbana é mobilidade urbana, mas a questão urbana também é saneamento, é acesso à água, é ter um padrão de vida nas cidades, um padrão de vida mais humano, mais próximo do que as pessoas querem para si mesmas, para as suas famílias, para os seus netos.
Então, hoje, ao trazer os 1087 municípios, nós também temos de saudar os projetos nas capitais deste país, nas cidades grandes e das metrópoles e nas cidades médias.
E com isso eu finalizo dizendo o seguinte. Nós, das 310 propostas, aprovamos... aliás, nós aprovamos 310 propostas, no total de 10 bilhões e 500 milhões, e essas propostas de saneamento vão beneficiar muitos municípios pelo nosso país afora. Nessa seleção, 58% dos recursos de saneamento virão do Orçamento-Geral da União, e como a questão do esgotamento sanitário, ela é crucial, 74% dos recursos para saneamento são para esgotamento sanitário.
Eu queria destacar isso porque o Brasil está muito aquém na questão do saneamento. Fiquei muito feliz com o número apresentado aqui pelo governador, que tira Rondônia dessa situação, elevando o percentual de saneamento para 64... é 64, né, Confúcio? 64.
E aí eu queria finalizar dizendo o seguinte. De fato, o novo neste nosso país é e tem de ser sintetizado assim: o novo é uma visão que o Brasil precisa, simultaneamente, atacar várias áreas, mas tendo um foco. São várias áreas, vai de saneamento até petróleo, vai de médico até pavimento, pavimentação. Mas tem um foco e o foco é que nós temos de garantir qualidade de vida, e isso significa serviços públicos, infraestrutura para nossa população. Nós não fazemos isso olhando a quantidade, que é imensa, 18 plataformas, a quantidade de cimento, tijolo. Nós temos de fazer... ou de aço. Nós temos de fazer isso olhando um indicador: a melhoria de vida da população brasileira.
Por isso que nós temos de assegurar, tanto do saneamento quanto no serviço de saúde, nós temos de assegurar o melhor que pudermos dar e utilizar o recurso deste país rico, deste país que, de fato, foi abençoado por Deus, nós temos de usar esses recursos em prol dessa população.
Muito obrigada.