October 5, 2011 - Press statement by the President of the Republic, Dilma Rousseff, after a private meeting with the Prime Minister of the Republic of Bulgaria, Boyko Borissov.

Brazil Dilma Rousseff · President of Brazil

5 October 2011 · Private meeting with the Prime Minister of Bulgaria, followed by press statement

Context
Rousseff addressed the press in Sofia, Bulgaria on October 5, 2011, following a private bilateral meeting with Prime Minister Boyko Borissov to strengthen Brazil-Bulgaria ties.
Main themes
Brazil-Bulgaria bilateral relations, trade and investment, economic cooperation, agriculture, science and technology, education, Brazil's consumer market, Eurozone crisis, EU strategic partnership, social inclusion, information technology
Duration
~3 min
9th percentile
Words
375
9th percentile
Sentences
15
8th percentile
Readability
36
27th percentile
Grade
14.5
71st percentile
Syntax
3.12
62nd percentile
Vocabulary
2.16
39th percentile

Translated from Portuguese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 47%47%
  • Social 27%27%
  • Ceremonial 27%27%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

15 sentences in 8 paragraphs

I would like to say that it is a great pleasure for me to be here in Bulgaria and that I just had a meeting with Prime Minister Borissov, and I believe that Bulgaria is in a situation of investment in roads, in various investments, in the metro, and the Prime Minister also reported to me that there is a situation of stability and significant economic sustainability.

I wish that Bulgaria maintains its situation, that it grows, that it generates jobs, despite the international crisis that affects the Eurozone and developed countries.

Brazil has a great willingness to strengthen its relationship in all spheres with Bulgaria, both in terms of agriculture, science and technology, all sectors of information technology, such as communication, and I am also sure that there is a great possibility of strengthening our relations through education. Bulgaria has professionals and teachers and researchers in the area of exact sciences, Mathematics, Medicine, and Engineering... Mathematics and Physics. And at the same time, Brazil also has its institutes, its specialties, and its advances in this area. It is a field, without a shadow of a doubt, important for us to collaborate.

We are a country that in recent years has risen to a position of development with great social inclusion. And despite being a large producer of oil, minerals, in the area of agriculture and industry, I am sure that our great wealth is the fact that we have 190 million consumers. It is this consumer market that I believe can be an important factor for cooperation between Brazil and Bulgaria, through the increase of our trade flows.

Brazil has a strategic partnership with the European Union, and Bulgaria can be both the entry point and the exit point of this relationship between an economy like the Brazilian and an economy like that of the European Union nations as a whole.

I brought a large contingent of Brazilians on this trip, including ministers, company presidents, and a delegation of businesspeople, because we believe in this partnership.

I thank Prime Minister Borissov, who invited me, when he was in Brasília, to visit Bulgaria, with whom I have quite deep emotional ties. I also thank President Parvanov for this very warm reception.

Thank you very much.