Speech by the President of the Republic, Dilma Rousseff, during the inauguration ceremony of the Minister of State for Transport, César Borges.

Brazil Dilma Rousseff · President of Brazil

3 April 2013 · Inauguration ceremony of the Minister of State for Transport, César Borges

Context
Rousseff addressed guests at the inauguration ceremony of César Borges as Minister of Transport in Brasília on April 3, 2013.
Main themes
Ministerial inauguration, transport infrastructure, logistics policy, Growth Acceleration Program, road maintenance, investment capacity, public administration, César Borges appointment, infrastructure bottlenecks, state capacity building
Duration
~14 min
48th percentile
Words
1,639
48th percentile
Sentences
72
47th percentile
Readability
45
49th percentile
Grade
12.5
52nd percentile
Syntax
3.39
89th percentile
Vocabulary
2.32
77th percentile

Translated from Portuguese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 38%38%
  • Economic 37%36%
  • Institutional 25%25%
  • Geopolitical 0%0%
  • Social 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 1%

72 sentences in 32 paragraphs

Good morning everyone.

I would like to greet the Vice President of the Republic, Michel Temer,

The President of the National Congress, Renan Calheiros,

Deputy André Vargas, acting President of the Chamber of Deputies,

Mr. César Borges, Minister of State for Transport, and Mrs. Tércia Borges, accompanied by their children and family members.

I would like to greet my dear companion and friend Paulo Sérgio Passos.

I greet the ladies and gentlemen ministers: Gleisi Hoffmann, from the Civil House. I greet the Minister of Justice, José Eduardo Cardoso; the Minister of Defense, Celso Amorim; the Minister Antônio Patriota, from Foreign Relations; the Minister Antônio Andrade, from Agriculture, Livestock and Supply; and Minister Marta Suplicy, from Culture. On their behalf, I greet all the ministers present.

I greet the military commanders present here: Army General Enzo Peri; Admiral Julio Soares de Moura Neto; Air Lieutenant Brigadier Juniti Saito.

I greet the governors present here: Agnelo Queiroz, Jaques Wagner, José de Anchieta, Raimundo Colombo, Luiz Fernando Pezão.

I would like to greet the President of the PR, leader of the PR in the Federal Senate, Alfredo Nascimento.

I would like to greet the senators: Senator José Sarney; José Pimentel; Eduardo Braga, leader of the government in the Federal Senate; Acir Gurgacz; Antonio Carlos Rodrigues; João Durval; Magno Malta; Romero Jucá; Valdir Raupp and Wilder Morais.

I would like to greet the ladies and gentlemen federal deputies, greeting the leader Arlindo Chinaglia, leader of the government in the Chamber of Deputies; and the leader of the PR in the Chamber of Deputies, Anthony Garotinho.

I would like to greet the ladies and gentlemen journalists, photographers, and cameramen.

I want to start by thanking Paulo Sérgio Passos for his work, dedication, competence, and seriousness. And I want to say that, over the past few years, not only in my government but also in President Lula's government, Paulo Sérgio played an important role in the Ministry of Transport. There were many challenges he had to overcome during his tenure. And I can affirm that there are also great challenges that César Borges will have to face from now on in the same role. The transport sector is absolutely fundamental for the government and for Brazil.

I know César Borges's competence. He has developed efficient and qualified work as the Vice President of Government at Banco do Brasil, which, by the way, has the recognition of its management.

By transferring him from this vice-presidency to the Ministry of Transport, I believe we are gaining strength and capacity for action. I say we are gaining because Paulo Sérgio will continue with us, applying his knowledge and technical capacity in new relevant and strategic distributions in this area. Today, I am sending to the Senate the name of public servant Paulo Sérgio Passos to join the board of ANTT.

Ladies and gentlemen,

Our governments – mine and President Lula's – have worked, have worked, and now have been working intensively for the improvement of the infrastructure of our country's transport system. We know that there are still bottlenecks to be overcome, and that we have to advance much further, but a lot has already been done in these years.

I remember that in 2007, when we launched the Growth Acceleration Program, it had been many years since there had been significant investment in the transport sector in our country. And we also had not structured, within the Brazilian state, a logistics policy. All the instruments to implement this policy, starting with the projects, had been paralyzed years ago. There were many challenges and, above all, the recomposition of the Brazilian state's investment capacity is still ongoing. I say still ongoing because we need to have a dynamic vision: it is always possible to achieve a better situation.

Therefore, I want to tell you that we have reached a level today. The appointment of the former governor of Bahia, former Vice President of Banco do Brasil to the direction of the Ministry of Transport should result in this continuous improvement. That is why I believe he will have a much more aligned team today, within the Ministry of Transport, at DNIT, and also at Valec, than at the beginning of my government. This team that is present here today, the general who currently leads DNIT, General Fraxe, and Josias, who leads Valec, will be great contributors to this challenge and this construction that we will have at this moment.

We, within the Ministry of Transport, are executing a series of challenges. First, in the area of maintenance, it is to ensure that maintenance, whose main characteristic in recent years, before the government, was to have a very restricted number of years, not reaching one year. We now treat maintenance as something that must have a deadline, and must have standards, and must have performance. The contracts we want for the maintenance of Brazilian roads are, at a minimum, for five years. We have the task of duplicating our roads, especially the main routes, and building new roads.

On the other hand, we also inaugurated investment in the railway sector. Brazil, unlike large developed and continental countries, has never had a railway boom. The United States, England, and even India had part of their development based on the expansion of railways. A country that has a vocation to export minerals, to produce minerals, to produce, consume, and export grains, is a country that needs a railway structure that cuts from north to south, from east to west.

That is why, since August of last year, in addition to the activities and responsibilities that the Ministry of Transport has, in this area of duplicating, expanding, and building railways, we launched an ambitious process and an ambitious action, in the sense of inviting the private sector to work with us to develop Brazilian logistics, both in the area of highways and in the area of railways.

I am sure that this partnership we propose to establish with the private sector, in which R$ 133 billion will be invested in this area alone, is crucial for Brazil, and constitutes only the first stage: to build 7,500 kilometers of highways and 10,000 kilometers of railways. I say it is the first stage because Brazil's challenges go beyond these numbers. We need a much broader logistics structure of railways and highways that connects this entire structure to the ports of our country. And for me, it is also very important that, along with this logistics structure – highways and railways, ports – the airports structure is added. That is why today we have an eminently integrated work within the government, a work in which all areas have a matrix relationship, and in which the interconnections between us are fundamental.

When Brazil lost the capacity to plan, in the area of logistics, not only the absence of physical works became a bottleneck for Brazil, but, above all, the absence of the capacity to plan in the long term. A country of this size, that does not know how to connect highways with ports, railways with ports, and the airport structure within the logistics network, is a myopic country. And this is why we have systematically taken measures, we have been taking, to build this knowledge, which is not of the government, it is knowledge that comes from the private sector regarding its own limitations when acting in the economic sphere.

That is why not only the relationship within the government, between the different areas of logistics, but within the government, with the private sector, beyond investment, is fundamental. And I also see here people linked to business associations of investors in this area. I am referring here to former Minister Tourinho, who represents the Heavy Infrastructure Association.

I say all this because I want to make it clear that this is the challenging mission that César Borges will face starting today, and with which Paulo Sérgio will continue to deal: the challenge of transforming Brazil into a modern, efficient, more competitive, increasingly fair, and developed country.

We managed to accelerate the approval – and I thank all the senators and deputies present here – the approval of the bidding system by RDC. We managed to shorten the times and deadlines without losing quality and efficiency in the infrastructure area. I am sure that other steps deserve to be taken, especially in the demand for increasingly well-elaborated projects that also lead to an improvement in efficiency. And the colleagues present here who work in this area know perfectly how much a good project can literally and symbolically shorten the paths.

I believe that César Borges brings to the Ministry of Transport a solid technical background as an engineer – along with his undeniable experience, both recent, as an administrator of Banco do Brasil, and in his capacity as a public man, as governor of the state of Bahia – brings an experience that is very rich for us. Furthermore, César Borges consolidates the participation of the Party of the Republic in our government coalition. Which is also very important for us. And he does so in an extremely qualified manner.

The PR is a party that has been with us since the day the great Brazilian José Alencar ran for Vice President of the Republic in tandem with former President Lula. Which led us to victory in the three subsequent elections.

Therefore, I want to say to Paulo Sérgio, who is going to a new role, and to César Borges, who is coming to another role within the government, that with this consolidated and strengthened team, I hope we can do more and better. And I also wish, in addition to good luck to these two companions of mine in the team, a life full of efforts, full of concerns and decisions.

Thank you very much.