- Context
- Macron addressed Beninese President Patrice Talon in Cotonou on July 27, 2022, during his first post-reelection trip to Africa, celebrating the restitution of Abomey treasures and announcing new cultural partnerships.
- Main themes
- France-Benin cultural partnership, restitution of Abomey royal treasures, Franco-African relations, cultural diplomacy, contemporary African art, Francophonie, artist residencies, bilateral cooperation, French Institute transformation, African heritage preservation
- Duration
- ~21 min
- Words
- 2,568
- Sentences
- 85
- Readability
- 40
- Grade
- 15.1
- Syntax
- 3.34
- Vocabulary
- 2.08
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other85 sentences in 23 paragraphs
Mr. President, dear Patrice,
Ladies and gentlemen ministers,
Ladies and gentlemen parliamentarians,
Ladies and gentlemen ambassadors,
Ladies and gentlemen,
I would like to express how happy I am to be here with the delegation accompanying me, by your side, in Cotonou, as part of this first trip to Africa since my reelection. I wanted to thank you, Mr. President, for the warm welcome you have extended to us. This delegation accompanying me reflects what unites us and what matters most. It brings together many talents, often dual nationals, who are the pride of our two countries and, I must say, our best ambassadors; ambassadors of the bond, both intimate and renewed, that we wish to build between our two countries.
I want to begin my remarks almost by continuing from where you left off and tell you how moved I was, once again at your side, to admire, in their country, the twenty-six works of the royal treasures of Abomey that France returned to you a few months ago. Since then, more than 200,000 people have come to admire them, to find them in scenes — you reminded me just now — moving with pride, gravity, excitement, and dignity. In the face of such enthusiasm, you chose to extend this exhibition, which says a lot about the long wait that preceded their return. This is also the result of a commitment from France that I made as early as 2017, in Ouagadougou, and then from discussions we had together; which proves that, I say here, for what we commit to today: when we agree on things, we do them.
Indeed, thanks to the exemplary cooperation between our two countries around this initiative, I believe we have demonstrated what was deemed impossible or premature, which was in fact a form of evidence. I want to thank all those who worked on this, contributed by writing reports and providing us with a doctrine, preparing laws or defending them in our Parliament, to enable the restitution of these works. In doing so, we have demonstrated, as we have just experienced together, that an act of restitution is neither a loss nor a contrition. It is a continuation of history, it is the possibility of a new page, it is a reinvention of these treasures and these works. I deeply believe that it is a gesture that has a part of mystery, of spirituality, but that resolutely looks to the future. We have also just seen this, thanks to the exhibition of contemporary Beninese artists that you organized. I am extremely happy to have been able to experience alongside you this form of genealogy of Beninese creation. We are proud to engage today with Benin in an exceptional cultural partnership at the heart of this region that, from Lagos to Abidjan, has everything to become indeed one of the vibrant hearts of the culture of the African continent and the world.
In this regard, I would be extremely proud, Mr. President, if it is possible, that we manage to arrange for the exhibition we just saw today in Cotonou, of contemporary artists, to be hosted in Paris. It would be a good way to continue the journey and to show this dialogue, this exchange, which continues as I had the immense privilege of seeing several of these contemporary artists, not just Beninese, but African, a few months ago in Montpellier. It is in this spirit that we will continue to work together and we will support the School of African Heritage, the construction of the future Museum of the Epic of the Amazons, and the restoration of the Royal Palaces of Abomey.
It is also in this spirit that we will carry together this new project. This morning, we agreed with the President on a new cultural project. We are very proud of our network, of the work that the Institute is doing, but we want to build, and this is what the teams have prepared, which is the fruit of this work, that from Ouagadougou, we have made progress and that in Montpellier, thanks to exchanges between our youth, our civil societies, our diasporas, we have been able to advance; that of a gradual transformation of our French Institute by making it even more partnership-oriented.
We have the desire here to be at the forefront with you, everything we want to do and in the coming months to be able to build both this new Franco-Beninese institute, which will allow us to be even closer to the cultural scene, creation, innovations, and projects that are at the heart of the creators of your country, but also of training; and to be able to add a Villa project that we want to think about in very close connection with what the Villa Medici is, on the one hand — I say this with a wink since I entrusted its presidency a few months ago to a young Franco-Beninese talent — but also to be able to advance by linking this Villa that we will collectively invent with what we want to do in Villers-Cotterêts for Francophonies and this project that we have developed for artist residencies and to showcase Francophonie in all its aspects, particularly the importance of the African continent; to be able to make this Villa a place in very close connection with what we are going to implement and that we announced yesterday of this cultural innovation, Creation Africa, that we will launch and develop every year; and that we can also weave the links between this Villa and the House of African Worlds and Diasporas that we will develop in Paris. What we want to do is a kind of confederation of good wills and creativity on both sides. I believe this is a very important project and so, I thank you for having in a way sealed this pact this morning. We can clearly see that in the next eighteen months, we have to carry out this small revolution through these sites, but in synergy, in symbiosis, in harmony, with many other initiatives that we are currently pursuing.
Regarding new acts of restitution, as I committed during your visit to Paris on November 9, I hope that we can continue the work and go all the way and carry this framework law that will be presented as soon as possible. A pre-report that was drafted by Jean-Luc MARTINEZ was submitted a few weeks ago and I hope that we can move forward to continue what was started here, continued in Senegal, and that we must advance further and with even more ambition.
In general, I am pleased that the partnership between Benin and France is at the forefront of renewing the relationship between the African continent and France as I had wished, as I mentioned just now, in Ouagadougou, in November 2017. In this regard, beyond culture, creation, and restitutions, the themes at the heart of our cooperation and this visit to Benin, culture, heritage, vocational training, education, sports; are the new priority axes of our African policy and are priorities shared by you, Mr. President.
That is why France will continue to engage alongside Benin in its efforts for reform and to promote its attractiveness. You extended an invitation to me; I have a delegation here made up of several entrepreneurs and investors. They were this morning alongside our Minister of Foreign Trade to visit the impressive Glo Djibé project, which puts Benin on the path to an economy of industry and transformation. You can therefore count on us to invest, to be by your side, and to move forward on this subject. It is this economic model, that of added value produced in Africa, benefiting Africans, also allowing part of the economy to move from the informal to the formal, that we strongly support. And so, we are ready to move forward. We already worked together a little over a year ago in Paris. When it comes to financing African economies and what we have carried out, precisely with a lot of ambition, we will also be there for concrete projects and to enable the development of these new initiatives here. This was, as you recalled, also at the heart of what the French Presidency of the European Union had put forward in the context of the Summit between the European Union and the African Union.
I also wanted to say how much I share your strategy of being able to train more Beninese youth here by moving towards the professions, the sectors, that have a need for talent. I think this is the right strategy. It is also the one that has guided what we wanted to do with many countries in the region: to develop university and training pathways much more and to move away from a logic that was historically ours, which consisted of explaining to African youth, "if you want to succeed and pursue training, we have good news for you, you can go do it in Europe." It is important that we help you develop these trainings on African soil, in your countries, because I believe that it is primarily at the heart of a respectful, reciprocal relationship, of a true balanced win-win partnership. This is exactly what you are advocating.
That is why I will go this afternoon to Sèmè City University with representatives of French higher education institutions. We will continue to sign partnerships with several French schools and training institutes in several key professions, from creation to gastronomy, including crafts and public works. We will continue to invest and I have heard you: we will also together demonstrate that this is a project with a regional vocation that justifies the investment of our European partners. Agricultural training is also at the heart of our partnership with the creation of ten agricultural high schools that will benefit from direct support from the French Development Agency; and support for entrepreneurship and private investment. Thus, you see, it is a set of projects that we will continue, in addition to the two campuses that we have already launched and on which we also have French funding committed, on which we wish to advance. The training of youth, vocational training, preparation for these new professions, are very concrete subjects on which we will continue to act together and move forward.
But culture, training, the development of entrepreneurial activity, and the support of your reforms are only possible if security is maintained on national soil and in the region. You know France's historical commitment to fighting terrorism alongside Africans. That is why we discussed with the President about the security situation. I want to pay tribute to the members of the armed forces and internal security forces, as well as to the civilians killed in the attacks that have struck the North of the country at the border with Burkina Faso since the end of 2021. In the same way, I do not forget the commitment of French forces that had to intervene in Burkina Faso and, a few years ago, in the North of your country to free hostages. I do not forget our soldiers who lost their lives here in the course of these operations. I think, being by your side today, of their families and their brothers in arms.
France will always stand by the Beninese authorities to face this threat. It will do so by responding to your requests; we have always done so. Our support will first be civil, fitting into the strategies for developing the most vulnerable and exposed areas to attempts by terrorist groups to establish themselves. On the security front, in accordance with the reorganization we have adopted at the regional level, we will be there to respond to your requests in terms of training and equipment. On this, we have begun, in recent months, to respond to these requests through cooperation in intelligence, through very concrete interventions that we have been able to deploy, I want to reiterate this. We have accelerated this cooperation even more in recent weeks to detach, train, and plan operations.
We will also be there to meet these requests by responding to your needs in terms of equipment, which is why the pickups, demining equipment, bulletproof vests, night vision equipment requested will be delivered shortly. But beyond that, the President asked me for more sophisticated equipment such as drones, surveillance, and others, on which we will also advance in the coming weeks to respond to the legitimate request, but also to help Benin structure this part of your defense that is necessary if we want to collectively respond more effectively to your needs, as we discussed, and it is indeed legitimate.
More broadly, what we want to do is to build together, in a very concrete way, the renovation of the French presence and this partnership in support, in assistance — training, equipment, support, training of special forces, planned operations — and that is why we have agreed together that I will make myself available to attend the invitation of the countries that make up the Accra Initiative and to help structure, for all the countries that have launched this key initiative in terms of security throughout the region, this support. This is the philosophy we want to deploy, which is fundamentally based on two key principles: we intervene in support, at the precise request, on all military functions of the countries to combat terrorism. But we do so never forgetting that the security response must be accompanied by a political and development response if we want it to be sustainable. I believe that what we have experienced in recent years in Mali shows how, when there is only a military operation, and I say this because what I said there, I said in Bamako in July 2017, without it ever being followed up. When there is no response on the ground from the local authorities, politically and in terms of development, security alone is not enough.
We also, with the President, discussed the core of the strategy that is yours: to make your country an exemplary country in terms of economic development, clarity of the framework for fair competition, an exemplary country in terms of training, in cultural, tourist, and sports development. On all these fronts, France will be there, and that is also why we have a one-on-one discussion on more political issues. I want to commend what the President told me about a willingness for openness which, I believe, is the key politically to support such a strategy. I know that you are aware of this and that it is your will, Mr. President.
You see, our presence today by your side is not a matter of chance. It is already a step in the work accomplished together. We have built an unprecedented partnership and we want to go further, because we have a President, a Government, a country that want to move forward, that are ready to face the challenges of today and tomorrow with great ambition and courage. And so, because we have managed to overcome some of the challenges of the past, because we are imbued with those forces of spirit that are just a few meters from us, we will be able to face together the challenges of the future. I say all this with great confidence.
Thank you very much.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Monsieur le président, chère Patrice,
Mesdames et Messieurs les ministres,
Mesdames et Messieurs les parlementaires,
Mesdames et Messieurs les ambassadeurs,
Mesdames, Messieurs,
Je voudrais vous dire combien je suis heureux d'être avec la délégation qui m'accompagne ici, à vos côtés, à Cotonou, dans le cadre de ce premier déplacement en Afrique depuis ma réélection. Je voulais vous remercier, Monsieur le Président, pour l'accueil chaleureux que vous nous avez réservé. Cette délégation qui m'accompagne est à l'image de ce qui nous unit et compte le plus. Elle regroupe beaucoup de talents, souvent binationaux, qui sont la fierté de nos deux pays et, je dois le dire, nos meilleurs ambassadeurs ; ambassadeurs du lien, à la fois intime et renouvelé, que nous voulons construire entre nos deux pays.
Je veux commencer mon propos presqu'en poursuivant ce sur quoi vous avez terminé et vous dire combien j'étais à nouveau ému, à vos côtés, de pouvoir admirer, dans leur pays, les vingt-six œuvres des trésors royaux d'Abomey que la France vous a restituées il y a quelques mois. Depuis, ce sont plus de 200 000 personnes qui sont venues les admirer, les retrouver dans des scènes — vous me les rappeliez à l'instant — émouvantes de fierté, de gravité, d'effervescence et de dignité. Face à un tel engouement, vous avez fait le choix de prolonger cette exposition, ce qui en dit beaucoup sur la longue attente qui avait précédé leur retour. C'est le fruit aussi d'un engagement de la France que j'avais pris dès 2017, à Ouagadougou, puis de discussions que nous avions eu ensemble ; ce qui prouve que, je le dis ici, pour ce sur quoi nous nous engageons aujourd’hui : lorsque nous actons des choses, nous le faisons.
En effet, grâce à la coopération exemplaire entre nos deux pays autour de cette démarche, je crois que nous avons démontré, ce qui était jugé impossible ou prématuré, qui était en fait une forme d’évidence. Je veux remercier toutes celles et ceux qui y ont œuvré, contribué, en écrivant des rapports et en nous donnant une doctrine, en préparant les lois ou en les défendant à notre Parlement, pour permettre de restituer ces œuvres. Nous avons démontré, ce faisant, et nous venons de le vivre ensemble, qu'un acte de restitution n'est ni une perte ni une contrition. C'est une continuation de l'histoire, c'est la possibilité d'une nouvelle page, c'est une réinvention de ces trésors et de ces œuvres. Je crois profondément que c'est un geste qui a une part de mystère, de spiritualité, mais qui regarde résolument vers l'avenir. Nous venons de le voir, également, ensuite, grâce à l'exposition d'artistes contemporains béninois que vous avez organisée. Je suis extrêmement heureux d'avoir pu vivre à vos côtés cette forme de généalogie de la création béninoise. Nous sommes fiers de nous engager aujourd'hui avec le Bénin, dans un partenariat culturel d'exception au cœur de cette région qui, de Lagos à Abidjan, a tout pour devenir en effet, un des cœurs vibrants de la culture du continent africain et du monde.
A cet égard, je serai extrêmement fier, Monsieur le Président, si cela est possible, qu’on arrive à l'aménager et qu’il n'y a pas de réserve de votre côté, de pouvoir accueillir à Paris l'exposition que nous venons de voir aujourd'hui à Cotonou, des artistes contemporains. Ce serait une bonne manière de poursuivre le chemin et de montrer ce dialogue, cet échange, qui se poursuit comme j'avais eu l'immense privilège à Montpellier de voir plusieurs de ces artistes contemporains, pas simplement béninois, mais africains, il y a quelques mois. C'est d'ailleurs dans cet esprit que nous allons continuer d'œuvrer ensemble et nous allons accompagner l'École du patrimoine africain, la construction du futur Musée de l’épopée des Amazones et la restauration des Palais royaux d'Abomey.
C'est aussi dans cet esprit que nous porterons ensemble ce nouveau projet. Nous avons acté ce matin avec le Président, un nouveau projet culturel. Nous sommes très fiers de notre réseau, du travail que fait l'Institut, mais nous voulons bâtir, et c'est ce que les équipes ont préparé, qui est le fruit de ce travail, que depuis Ouagadougou, nous avons fait cheminer et qui à Montpellier, grâce aux échanges entre nos jeunesses, nos sociétés civiles, nos diasporas, nous avons pu faire avancer ; celui d'une transformation progressive de notre Institut français en le rendant encore plus partenarial.
Nous avons la volonté ici d'être à l’avant poste avec vous, tout ce que nous voulons faire et dès les prochains mois de pouvoir bâtir à la fois ce nouvel institut franco-béninois, qui permettra d’être encore plus en intimité avec la scène culturelle, la création, les innovations et les projets qui justement sont au cœur des créateurs de votre pays, mais aussi de la formation ; et de pouvoir y adjoindre un projet de Villa que nous voulons penser en lien très étroit avec ce qu’est la Villa Médicis, d'une part, —je dis cela en clin d'œil puisque j'en ai confié la présidence il y a quelques mois à un jeune talent franco-béninois —, mais également de pouvoir avancer en liant cette Villa que nous allons inventer collectivement avec ce que nous voulons faire à Villers-Cotterêts pour les Francophonies et ce projet que nous avons développé de résidences d'artistes et de faire voir la francophonie sous tous ses aspects, en particulier l'importance que revêt le continent africain ; de pouvoir faire de cette Villa un lieu en lien très étroit avec ce que nous allons mettre en œuvre et que nous avons annoncé hier de cette innovation culturelle, Création Africa, que nous allons lancer et développer chaque année ; et que nous puissions aussi tresser les liens entre cette Villa et la Maison des mondes africains et des diasporas que nous allons développer à Paris. Ce que nous voulons faire, c'est une espèce de confédération des bonnes volontés et des créativités de part et d'autre. Je crois que c'est un projet très important et donc, je vous remercie d'avoir en quelque sorte scellé ce matin ce pacte. On le voit bien, dans les dix-huit mois qui viennent, nous avons à faire cette petite révolution au travers de ces sites, mais en synergie, en symbiose, en syntonie, avec de nombreuses autres initiatives que nous sommes en train de poursuivre.
S'agissant des nouveaux actes de restitution, comme je m'y étais engagé à l'occasion de votre visite à Paris, le 9 novembre dernier, je souhaite que nous puissions poursuivre le travail et aller au bout et porter cette loi-cadre qui sera présentée dans les meilleurs délais. Un pré-rapport qui a été rédigé par Jean-Luc MARTINEZ, a été remis il y a quelques semaines et je souhaite que nous puissions avancer pour maintenant poursuivre ce qui a été commencé ici, poursuivi au Sénégal et que nous devons faire cheminer plus avant et avec encore plus d'ambition.
De manière générale, je me réjouis que le partenariat entre le Bénin et la France soit à l'avant garde du renouvellement de la relation entre le continent africain et la France telle que je l'avais appelée de mes vœux, je l'ai évoqué à l’instant, à Ouagadougou, en novembre 2017. À cet égard, au-delà de la culture, de la création, des restitutions, les thématiques au cœur de notre coopération et de cette visite au Bénin, culture, patrimoine, formation professionnelle, enseignement, sport ; sont les nouveaux axes prioritaires de notre politique africaine et sont des priorités partagées par vous-même, Monsieur le Président.
C'est pourquoi, la France continuera à s'engager aux côtés du Bénin dans ses efforts de réforme et de promotion de son attractivité. Vous m’avez lancé une invitation ; j’ai une délégation ici nourrie de plusieurs entrepreneurs, investisseurs. Ils étaient ce matin aux côtés de notre ministre du Commerce extérieur pour visiter l'impressionnant projet de Glo Djibé, qui met le Bénin sur la voie d'une économie de l'industrie et de la transformation. Vous pouvez donc compter sur nous pour investir, être à vos côtés et avancer sur ce sujet. C'est ce modèle économique, celui d'une valeur ajoutée produite en Afrique, profitant aux Africains, permettant aussi de sortir une partie de l'économie de l'informel pour aller vers le formel, que nous soutenons très fortement. Et donc, nous sommes prêts à aller de l'avant. Nous avons déjà travaillé ensemble il y a un peu plus d'un an à Paris. Quand il s'agit du financement des économies africaines et de ce que nous avons porté, justement, avec beaucoup d'ambition, nous serons là aussi pour les projets concrets et permettre de développer ici ces nouvelles initiatives. C'était, vous l'avez rappelé, au cœur aussi de ce que la Présidence française de l'Union européenne avait mis dans le cadre du Sommet entre l'Union européenne et l'Union africaine.
Je voulais ici dire aussi combien je partage la stratégie qui est la vôtre de pouvoir former ici davantage la jeunesse béninoise en allant vers les métiers, les secteurs, qui ont le besoin de talents. Je pense que c'est la bonne stratégie. C'est celle d'ailleurs qui a présidé aussi à ce que nous avons voulu faire avec beaucoup de pays de la région : développer des filières universitaires et de formation bien davantage et sortir d'une logique qui était historiquement la nôtre, qui consistait à expliquer aux jeunesses africaines, « si vous voulez réussir et faire des formations, nous avons une bonne nouvelle pour vous, vous pouvez aller le faire en Europe ». Il est important qu'on vous aide à développer ces formations sur le sol africain, dans vos pays, parce que je pense que c'est d'abord au cœur d'une relation respectueuse, réciproque, d'un vrai partenariat équilibré gagnant-gagnant. C'est exactement ce que vous portez.
C'est pourquoi je me rendrai cet après-midi à l'université de Sèmè City avec des représentants d'établissements supérieurs français. Nous allons poursuivre les signatures de partenariats avec plusieurs écoles et instituts de formation français sur plusieurs métiers qui sont clés, de la création à la gastronomie, en passant par l'artisanat et les travaux publics. Nous allons continuer d'investir et je vous ai entendu : nous allons aussi ensemble démontrer que c'est un projet à vocation régionale qui justifie l'investissement de nos partenaires européens. La formation agricole est aussi au cœur de notre partenariat avec la création de dix lycées agricoles qui bénéficieront de l'appui direct de l'Agence française de développement ; et le soutien à l'entrepreneuriat et à l'investissement privé. Ainsi, vous le voyez, c'est un ensemble de projets que nous allons poursuivre, en plus des deux campus que nous avons d'ores et déjà lancés et sur lequel nous avons là aussi des financements français qui sont engagés, sur lesquels nous souhaitons avancer. La formation de la jeunesse, la formation professionnelle, la préparation à ces nouveaux métiers, sont des sujets très concrets sur lesquels nous allons continuer d'agir ensemble et d'avancer.
Mais la culture, la formation, le développement de l'activité entrepreneuriale, l’accompagnement de vos réformes, ne sont possibles que si la sécurité est maintenue sur le sol national et dans la région. Vous savez l’engagement historique de la France pour lutter contre le terrorisme aux côtés des Africains. C’est pourquoi nous avons échangé avec le Président sur la situation sécuritaire. Je veux ici rendre hommage aux membres des forces armées et des forces de sécurité intérieure, ainsi qu’aux civils tués dans les attaques qui ont frappé le Nord du pays à la frontière avec le Burkina Faso depuis la fin de l’année 2021. De la même manière, je n’oublie pas l’engagement des forces françaises qui ont eu à intervenir au Burkina Faso et ,il y a quelques années, dans le Nord de votre pays pour libérer des otages. Je n’oublie pas nos soldats qui ont ici perdu la vie dans le cadre de ces opérations. Je pense, en étant à vos côtés aujourd’hui, à leurs familles et à leurs frères d’armes.
La France sera toujours aux côtés des autorités béninoises pour faire face à cette menace. Elle le sera en répondant à vos demandes ; nous l’avons toujours fait. Notre appui sera d’abord civil, s’inscrira en appui aux stratégies de développement des zones les plus vulnérables et les plus exposées aux tentatives d’implantation des groupes terroristes. Sur le plan sécuritaire, conformément à la réorganisation que nous avons adoptée à l’échelle de l’ensemble de la région, nous serons au rendez-vous pour répondre à vos demandes en termes de formation et d’équipement. Là-dessus, nous avons commencé, ces derniers mois, à répondre à ces demandes par de la coopération en matière de renseignement, par des interventions très concrètes que nous avons pu déployer, je veux ici le redire. Nous avons accéléré cette coopération encore ces dernières semaines pour détacher, former, planifier des opérations.
Nous serons aussi au rendez-vous de ces demandes en répondant à vos besoins en termes d’équipement, c’est pourquoi les pickups, les équipements de déminage, les gilets par balle, les équipements de vision nocturne, demandés seront livrés incessamment. Mais au-delà de ça, le Président m’a demandé des équipements plus sophistiqués de drones, de surveillance et autres, sur lesquels nous allons là aussi dans les prochaines semaines, avancer pour répondre à la demande qui est légitime, mais aussi aider le Bénin à structurer cette partie de votre défense qui est nécessaire si nous voulons collectivement répondre plus efficacement à vos besoins, nous l’avons évoqué et c’est bien légitime.
Plus largement, ce que nous voulons faire c’est bâtir ensemble, de manière très concrète, la rénovation de la présence française et de ce partenariat en appui, en soutien — formation, équipement, accompagnement, formation des forces spéciales, opérations planifiées — et c’est pourquoi nous avons acté ensemble que je me rendrai pour ma part disponible pour assister à l’invitation des pays qui la composent à une réunion de l’Initiative d’Accra et permettre de structurer, pour tous les pays qui ont lancé cette initiative clé en matière sécuritaire dans toute la région, cet accompagnement. C’est la philosophie que nous voulons déployer, qui repose au fond sur deux principes clés : nous intervenons en soutien, à la demande précise, sur toutes les fonctions militaires des pays pour lutter contre le terrorisme. Mais nous le faisons en n'oubliant jamais que la réponse sécuritaire doit s'accompagner d'une réponse politique et de développement si nous voulons qu'elle soit pérenne. Je crois que ce que nous avons vécu ces dernières années au Mali montre combien, quand il n'y a qu'une opération militaire, et je le dis parce que ce que je disais là, je l'ai dit à Bamako en juillet 2017, sans que ce soit jamais suivi d'effet. Quand il n'y a pas de réponse sur le terrain par les autorités locales, sur le plan politique et sur le plan du développement, le sécuritaire n’y suffit pas.
Nous avons également, avec le Président, évoqué le cœur de la stratégie qui est la vôtre : celle de faire de votre pays un pays exemplaire en matière de développement économique, de clarté du cadre justement de concurrence loyale, d'un pays exemplaire en termes de formation, en matière de développement culturel, touristique, sportif. Sur tous ces volets, la France sera là et c'est pourquoi aussi nous avons une discussion en tête-à-tête sur les sujets plus politiques. Je veux saluer ce que le Président m'a dit d'une volonté aussi d'ouverture qui, je crois, est la clé sur le plan politique pour accompagner une telle stratégie. Je sais que vous en êtes conscient et que c'est votre volonté, Président.
Vous le voyez, notre présence aujourd'hui à vos côtés n'est pas le fruit du hasard. C'est déjà une étape dans le travail accompli en commun. Nous avons bâti un partenariat inédit et nous voulons aller plus loin, parce que nous avons là un Président, un Gouvernement, un pays qui veulent avancer, qui sont prêts à relever les défis d'aujourd'hui et de demain avec beaucoup d'ambition et de courage. Et donc, parce que nous avons su relever quelques-uns des défis du passé, parce que nous sommes habités de ces forces de l'esprit qui sont à quelques mètres de nous, nous saurons relever ensemble les défis de l'avenir. Je dis tout ça avec beaucoup de confiance.
Merci beaucoup.
