Speech by the President of the Republic on the occasion of the 150th anniversary of the proclamation of the Republic, at the Panthéon.
Emmanuel Macron · President of France
- Context
- Macron addressed newly naturalized citizens at the Panthéon on September 4, 2020, marking the 150th anniversary of the proclamation of the French Republic.
- Main themes
- French republican values, naturalization ceremony, freedom and secularism, immigrant contributions to France, historical figures of the Republic, republican patriotism, duties of citizenship, 150th anniversary of the Republic, Leon Gambetta proclamation, Marie Curie and Josephine Baker legacies, laïcité, January 2015 attacks trial
- Duration
- ~20 min
- Words
- 2,392
- Sentences
- 129
- Readability
- 57
- Grade
- 9.9
- Syntax
- 2.90
- Vocabulary
- 2.27
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other129 sentences in 21 paragraphs
Mr. Police Prefect, in your ranks and qualities,
Dear Matthew, Nora, Patricia, Cathérine, Anna, the moment, I measure it, for you, for your families, is both moving and solemn.
Not only are you fulfilling a dream, to become French, but you are doing so in a special place, our Panthéon, where the great women and great men honored by our homeland rest, yours now as well. Moreover, this naturalization ceremony takes place on the very day when the Republic celebrates its anniversary.
It was on September 4, 1870.
As the Empire had just been defeated at Sedan, a young deputy of 32 years, Léon GAMBETTA, answered the call of the people of Paris and proclaimed the Republic from the balcony of the City Hall. Léon GAMBETTA, whose words we have just heard, was like you, a son of immigrants, recently naturalized, a Frenchman of mixed blood. Yet it was he who resurrected the Republic, this political regime of freedom under which we have lived for 150 years.
The country was on the verge of breaking apart. The Republic, once again, saved it. There are so many other Léon GAMBETTAs, so many French figures, not by heritage, but by the struggles fought, who have shaped our history. Marie CURIE was born and raised in Poland. She received 2 Nobel Prizes, chose to serve France in the trenches as a simple nurse before opening 2 doors that had previously been closed to women, those of teaching chairs at the Sorbonne and the bronze doors of the Panthéon. Joséphine BAKER, born American, chose France to shine with her talent and energy. She loved her adopted homeland so much that she risked her life for it by joining the resistance.
So many destinies have become French through their struggle. Many other heroes, French by birth, sometimes born far from the metropolis, have upheld our values and marked the building of our Republic. Félix EBOUÉ, a descendant of slaves, responded to General de Gaulle's call as early as June 18. He was the first to plant the flag of Free France in Chad. Without this child of our Guiana, who would become a Companion of the Liberation and rests here as well, the epic of the Free French Forces would not have been the same. How can we not mention Gisèle HALIMI, who passed away this summer? From her beloved Tunisia to our National Assembly, from courtrooms to amphitheaters, from pleadings to manifestos, she, born Zeiza TAÏEB, advocated for the emancipation of peoples and made giant leaps for the cause of women. A national tribute will soon be paid to her in the courtyard of the Invalides.
Léon GAMBETTA, Marie CURIE, Félix EBOUÉ, Joséphine BAKER, Gisèle HALIMI, so many examples, along with other figures, that we honor on this day of life in the Republic. So many destinies of which Matthew, Nora, Patricia, Cathérine, Anna, you are today the legatees.
For it is your turn now, your turn alongside all the children of the Republic by birth, and so many others, beyond the diversity of your origins, you who come from the United Kingdom, Algeria, Cameroon, Peru, or Lebanon, to describe your lives in the Republic. I am not speaking here of shaping your personal existences. You all already have a job, often a family here, but of fully donning the garments of a French citizen, by rising above yourselves.
Becoming French is indeed accepting to be more than an individual pursuing your own interests, a citizen who contributes to the common good, shows responsibility towards your compatriots, who cultivates a wholly republican virtue, duties and rights. But always duties first. Becoming French means having anchored within oneself the awareness that because the Republic is always fragile, always precarious, it must be a struggle every dawn, a conquest every day, a republican patriotism at every moment. The Republic is not given, never acquired, and I say this here also for our youth. It is a conquest. It must always be protected or reconquered.
Freedom first. "Liberty, liberty, cherished" sings La Marseillaise. To be French is first to passionately love freedom. DE GAULLE spoke of the centuries-old pact between France and the freedom of the world. From today, you are bound by this pact. Freedom in our Republic is a block. It is the freedom to participate in the choice of its leaders and thus the right to vote, but which is inseparable from submission to the verdict of the ballot box, to the collective freedom of the people. It is the freedom of conscience, and in particular secularism, this unique regime in the world that guarantees the freedom to believe or not to believe, but which is not separable from a freedom of expression that extends to the right to blasphemy. And I say this at the moment when the trial for the January 2015 attacks opens. To be French is to defend the right to make people laugh, the freedom to mock, to ridicule, to caricature, which Voltaire argued was the source of all others. To be French is to always be on the side of the fighters for freedom. And even more so when renunciations thrive, when censorship progresses.
Equality. To be French is to recognize in every woman, in every man the same dignity. To be French is to love justice. Abolition of privileges and Declaration of the Rights of Man and of the Citizen in 1789, universal male suffrage and abolition of slavery by SCHŒLCHER in 1848, women's right to vote in 1944, lowering the voting age to 18 in 1974, abolition of the death penalty in 1981. You are part of a beautiful and great History, that of the progress of equal rights. You are also the continuators of a march still unfinished towards concrete and effective equality. PÉGUY, JAURÈS, BLUM, MENDES FRANCE have upheld the social Republic, this simple idea at its core: every citizen, regardless of where they live, the background from which they come, must be able to build their life through their work, through their merit. We are still far, too far from this ideal. How many more children of France are discriminated against for their skin color, their name? How many doors are closed to young women, young men, because they did not have the right codes, were not born in the right place? Equal opportunity is not yet effective today in our Republic. That is why it is more than ever a priority of this term.
We will go further, stronger in the weeks to come so that the republican promise is fulfilled in the concrete lives. But equality, too, is a block, of duties and rights. Equality before the law thus implies that the laws of the Republic are always superior to particular rules. That is why there will never be a place in France for those who, often in the name of a God, sometimes with the help of foreign powers, seek to impose the law of a group. No, the Republic, because it is indivisible, does not admit any separatist adventure. A bill to combat separatism will be presented for this purpose as early as this fall.
Fraternity. To be French is to see in one's compatriot more than a peer, a challenge. Our nation has this singularity that it has developed a welfare state, a model of social protection that leaves no one by the wayside. However, this unique system in the world only holds together through the always fragile bonds that unite our fellow citizens, bonds of respect and civility that at any moment, violence and hatred can break. That is why in the Republic, police officers, gendarmes, magistrates, mayors, elected officials of the Republic, more broadly, all those who fight against violence, against racism and anti-Semitism play a decisive role, and that, by symmetry, those who attack them must be heavily punished. Force to the law, never to arbitrariness. Those who attack law enforcement, elected officials will not pass. Bonds of solidarity and commitment. Our welfare state has once again shown during the pandemic we have just gone through its strength in supporting every French person, and we will long remember the courage of our caregivers, the dedication of volunteers, the mutual aid between neighbors that allowed us to face the height of the crisis. But here again, fraternity is a block. It can only live, endure if each recognizes the other as worthy of being helped, supported. It also rests on each citizen, and not simply on a state that would grant rights. That is why sharing a common good is decisive, and I can indeed only consent to sacrifices for my compatriots if I feel bound to them not only by a social contract but by references, a culture, a common history, common values, a common destiny in which we are engaged. That is the Republic.
"France," wrote Marc BLOCH, "is the homeland from which I could not uproot my heart. I have drunk from the sources of its culture. I have made its past my own. I breathe well only under its sky and I have strived in turn to defend it to the best of my ability." This is all that it means to enter the French Republic. To love our landscapes, our history, our culture as a whole, always. The Coronation of Reims and the Festival of the Federation, that is why the Republic does not topple statues, does not simply choose a part of its history, for one never chooses a part of France, one chooses France. The Republic begins, you have understood, long before the Republic itself, because its values are rooted in our history. And to become French is to embrace it entirely and it is also to embrace a language that does not stop at our borders, you know perfectly well, but which was also one of the cements of our nation.
"My homeland is the French language," wrote CAMUS. Mastering French allows of course to communicate, to exchange with one's compatriots, to understand our law, and that is why language is a prerequisite for accessing nationality. But mastering French is a passport to a culture, a history incomparable across the dimensions of the 5 continents. It is to access the imagination of HUGO, DUMAS, ZOLA, MALRAUX, CÉSAIRE, all honored here at the Panthéon. It is to accompany the characters of MAURIAC, who passed away 50 years ago, of all those writers whose greatness honors not only the French spirit but universal genius. Mastering our language is even more to touch the soul of the nation, a form of eternal French. France is indeed one of the rare countries that, with the ordinance of Villers-Cotterêts of 1539, was as if created, engendered by its language. Our language has forged our relationship to freedom, to the universal. Abbé GRÉGOIRE, who rests here as well, did he not say that French is the idiom of freedom? Our language is the cradle of the Republic, long before it was proclaimed by the conventionals of 1792, because the Republic already takes shape in the texts of BODIN during the Renaissance. It asserts itself in CONDORCET and ROUSSEAU and all the thinkers of the Enlightenment. Our language is what holds our people, our history together. It is what makes Charles PÉGUY able to proclaim: "the Republic, our kingdom of France." In France, indeed, everything begins with words.
The Republic is a transmission. The Republic is a will never completed, always to be reconquered. And if it has endured since the Revolution, it is because between those who dreamed of it, those who made it come to pass, those who defended it sometimes in the most tragic hours of our history, those who renewed it in the European project, between all these women and men has woven a scene of time that has crossed the centuries. And on this anniversary day, it is not so much joy that dominates, I must admit, but a form of lucid gravity, in the face of the threats that weigh upon it.
So Matthew, Nora, Patricia, Cathérine, Anna, it is your turn today to take up the torch with many others, to make the republican promise live on in these tempests of the times. To take up the torch and pass it on to our youth, represented by the middle school students who surround us this morning. Our youth, who must continue to keep this taste for republican rites, the universal national service, many other institutions contribute to it. Our republican school, we have the mission, and our teachers, continue to carry the demand. Our youth of France to whom I wish to love the Republic with a passion always intact. Do not believe that these are just words, it is a whole history. These are these destinies. I have only spoken of a few. Love it with a passion always renewed because measure every day that it is she who allows you to be free citizens, it is she who made you born free, who allows you to learn, to be raised in freedom, to judge, to know, to build your life freely. It is not given everywhere. It has not been given at all times.
So every time the flag falls, it will need to be raised again. Every time some threaten it, it will need to be defended. For others before you have defended it. So let us all be united, you who have just joined the national community, you who were born here and who are growing up here, and all the children of the Republic.
Being French is never just an identity. It is a citizenship. It comes with rights. It also comes with duties, that is to say, adherence to its values, to a history, to a language, to a requirement that keeps the Republic standing, for it depends on each and every one of us at every moment. It is a struggle that begins anew every day. So, together, let us form this united France that can overcome anything. And because, with their strength of spirit, some are joining the Republic today and you will have to take up the torch.
So with confidence, yes, we will be able to continue for a long time to say: “Long live the Republic! Long live France!”
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Monsieur le Préfet de police, en vos grades et qualités,
Chers Matthew, Nora, Patricia, Cathérine, Anna, le moment, je le mesure, pour vous, pour vos familles, est à la fois émouvant et solennel.
Non seulement vous accomplissez un rêve, devenir Français, mais vous le faites dans un lieu à part, notre Panthéon, là où reposent les grandes femmes, les grands hommes honorés par notre patrie, la vôtre désormais. Et qui plus est, cette cérémonie de naturalisation se tient le jour même où la République célèbre son anniversaire.
C'était le 4 septembre 1870.
Alors que l'Empire venait d'être défait à Sedan, un jeune député de 32 ans, Léon GAMBETTA, répondait à l'appel du peuple de Paris et proclamait la République depuis le balcon de l'Hôtel de ville. Léon GAMBETTA, dont nous venons d'entendre les mots, était comme vous, un fils d'immigrés, récent naturalisés, Français de sang mêlé. C'est lui pourtant qui ressuscita la République, ce régime politique de liberté sur lequel nous vivons depuis 150 ans.
Le pays manquait de se briser. La République, une fois encore, le sauva. Il y a tant d'autres Léon GAMBETTA, tant de figures françaises, non par héritage, mais par les combats menés, qui ont façonné notre histoire. Marie CURIE, naquit et grandit en Pologne. Elle reçut 2 prix Nobel, fit le choix de servir la France dans les tranchées comme simple infirmière avant d'ouvrir aux femmes 2 portes qui leur étaient jusque-là fermées, celle des chaires d'enseignement de la Sorbonne et les portes de bronze du Panthéon. Joséphine BAKER, née Américaine, choisit la France pour le faire briller de son talent et de son énergie. Elle aimait sa patrie d'adoption au point de risquer sa vie pour elle en entrant dans la résistance.
Tant et tant de destins devenus Français ainsi par leur combat. Bien d'autres héros, Français par la naissance, nés parfois si loin de la métropole ont porté si haut nos valeurs et marqué l'édification de notre République. Félix EBOUÉ, descendant d'esclaves, répondit dès le 18 juin à l'appel du général de Gaulle. Il fut le premier à planter l'étendard de la France libre au Tchad. Sans cet enfant de notre Guyane qui allait devenir Compagnon de la Libération et repose en ces lieux lui aussi, l'épopée des Forces françaises libres n'aurait pas été la même. Comment ne pas évoquer Gisèle HALIMI, disparue cet été. De sa chère Tunisie, à notre Assemblée nationale, des prétoires, des hémicycles, de plaidoyers en manifestes, celle qui était née Zeiza TAÏEB, plaida pour l'émancipation des peuples et fit faire des bonds de géant à la cause des femmes. Un hommage national lui sera prochainement rendu dans la cour des Invalides.
Léon GAMBETTA, Marie CURIE, Félix EBOUÉ, Joséphine BAKER, Gisèle HALIMI, autant d'exemples, avec d'autres figures, que nous mettons à l'honneur en ce jour de vie en République. Autant de destins dont Matthew, Nora, Patricia, Catherine, Anna, vous êtes aujourd'hui les légataires.
Car c'est votre tour désormais, votre tour aux côtés de tous les enfants de la République par leur naissance, et de tant et tant d'autres, par-delà la diversité de vos origines, vous qui venez du Royaume-Uni, d'Algérie, du Cameroun, du Pérou ou du Liban, décrire vos vies en République. Je ne parle pas là de façonner vos existences personnelles. Vous avez tous déjà un métier, souvent une famille ici, mais d'endosser pleinement les habits de citoyen français, en vous hissant au-delà de vous-même.
Devenir français, c'est en effet accepter d'être plus qu'un individu poursuivant ses intérêts propres, un citoyen qui concourt au bien commun, fait preuve de responsabilité vis-à-vis de ses compatriotes, qui cultive une vertu toute républicaine, des devoirs et des droits. Mais toujours des devoirs d'abord. Devenir français, c'est avoir ancré en soi-même la conscience que parce que la République est toujours fragile, toujours précaire, elle doit être un combat de chaque aube, une conquête de chaque jour, un patriotisme républicain de chaque instant. La République n'est pas donnée, jamais acquise, et je le dis ici aussi pour nos jeunes. C'est une conquête. Elle est toujours à protéger ou à reconquérir.
La liberté d'abord. « Liberté, liberté, chérie » entonne La Marseillaise. Être français, c'est d'abord aimer passionnément la liberté. DE GAULLE a évoqué le pacte 20 fois séculaire entre la France et la liberté du monde. À partir d'aujourd'hui, vous êtes liés par ce pacte. La liberté dans notre République est un bloc. C'est la liberté de participer au choix de ses dirigeants et donc le droit de vote, mais qui est indissociable de la soumission au verdict des urnes, à la liberté collective du peuple. C'est la liberté de conscience, et en particulier la laïcité, ce régime unique au monde qui garantit la liberté de croire ou de ne pas croire, mais qui n'est pas séparable d'une liberté d'expression allant jusqu'au droit au blasphème. Et je le dis au moment où s'ouvre le procès des attentats de janvier 2015. Être français, c'est défendre le droit de faire rire, la liberté de railler, de moquer, de caricaturer, dont Voltaire soutenait qu'elle était la source de toutes les autres. Être français, c'est être toujours du côté des combattants de la liberté. Et plus encore quand les renoncements prospèrent, quand la censure progresse.
L’égalité. Être Français, c'est reconnaître en chaque femme, en chaque homme une même dignité. Être Français, c'est aimer la justice. Abolition des privilèges et Déclaration des droits de l'homme et du citoyen en 1789, suffrage universel masculin et abolition de l'esclavage par SCHŒLCHER en 1848, droit de vote des femmes en 1944, abaissement de la majorité à 18 ans en 1974, abolition de la peine de mort en 1981. Vous vous inscrivez dans une belle et grande Histoire, celle du progrès de l'égalité des droits. Vous êtes aussi les continuateurs d'une marche encore inachevée vers l'égalité concrète et effective. PÉGUY, JAURÈS, BLUM, MENDES FRANCE ont porté haut la République sociale, cette idée simple au fond : chaque citoyen, quel que soit le lieu où il vit, le milieu d'où il vient, doit pouvoir construire sa vie par son travail, par son mérite. Nous sommes encore loin, trop loin de cet idéal. Combien encore d'enfants de France sont discriminés pour leur couleur de peau, leur nom ? Combien de portes fermées à de jeunes femmes, de jeunes hommes, parce qu'ils n'avaient pas les bons codes, n'étaient pas nés au bon endroit ? L'égalité des chances n'est pas encore effective aujourd'hui dans notre République. C'est pourquoi elle est plus que jamais une priorité de ce quinquennat.
Nous irons plus loin, plus fort dans les semaines à venir pour que la promesse républicaine soit tenue dans le concret des vies. Mais l'égalité, elle aussi, est un bloc, des devoirs et des droits. L'égalité devant la loi implique ainsi que les lois de la République sont toujours supérieures aux règles particulières. C'est pourquoi il n'y aura jamais de place en France pour ceux qui, souvent au nom d'un Dieu, parfois avec l'aide de puissances étrangères, entendent imposer la loi d'un groupe. Non, la République, parce qu'elle est indivisible n'admet aucune aventure séparatiste. Un projet de loi de lutte contre le séparatisme sera à cette fin présenté dès cet automne.
La fraternité. Être Français, c'est voir en son compatriote plus qu'un semblable, un défi. Notre nation a ceci de singulier qu'elle a développé un État providence, un modèle de protection sociale qui ne laisse personne au bord du chemin. Or, ce système unique au monde ne tient que par les liens toujours fragiles qui unissent nos concitoyens, liens du respect et de la civilité qu'à tout moment, la violence et la haine peuvent briser. C'est pour cela qu'en République, les policiers, les gendarmes, les magistrats, les maires, les élus de la République, plus largement, toutes celles et ceux qui luttent contre la violence, contre le racisme et l'antisémitisme jouent un rôle déterminant, et que, par symétrie, ceux qui s'en prennent à eux doivent être lourdement condamnés. Force à la loi, jamais à l'arbitraire. Ceux qui s'en prennent aux forces de l'ordre, aux élus ne passeront pas. Liens de la solidarité et de l'engagement. Notre Etat providence a une nouvelle fois montré lors de la pandémie que nous venons de traverser sa force en accompagnant chaque Français et nous nous souviendrons longtemps du courage de nos soignants, du dévouement des bénévoles, de l'entraide entre voisins qui nous ont permis de faire face au plus fort de la crise. Mais là encore, la fraternité est un bloc. Elle ne peut vivre, perdurer que si chacun reconnaît l'autre comme digne d'être aidé, accompagné. Elle repose sur chaque citoyen aussi, et pas simplement sur un État qui donnerait des droits. C'est pourquoi le partage d'un commun est décisif et je ne peux en effet consentir des sacrifices pour mes compatriotes que si je me sens lié à eux non seulement par un contrat social, mais par des références, une culture, une histoire commune, des valeurs communes, un destin commun dans lequel nous sommes engagés. C'est cela, la République.
« La France, écrivait Marc BLOCH, est la patrie dont je ne saurais déraciner mon cœur. J'ai bu aux sources de sa culture. J'ai fait mien son passé. Je ne respire bien que sous son ciel et je me suis efforcé à mon tour de la défendre de mon mieux ». C'est tout cela entrer en République française. Aimer nos paysages, notre histoire, notre culture en bloc, toujours. Le Sacre de Reims et la Fête de la Fédération, c'est pour cela que la République ne déboulonne pas de statues, ne choisit pas simplement une part de son histoire, car on ne choisit jamais une part de France, on choisit la France. La République commence, vous l'avez compris, bien avant la République elle-même, car ses valeurs sont enracinées dans notre histoire. Et devenir Français, c'est l'épouser toute entière et c'est aussi épouser une langue qui ne s'arrête pas à nos frontières, vous le savez parfaitement, mais qui fut aussi l'un des ciments de notre nation.
« Ma patrie, c'est la langue française », écrivait CAMUS. Maîtriser le français permet bien sûr de communiquer, d'échanger avec ses compatriotes, de comprendre notre droit, et c'est pour cela que la langue est un prérequis pour accéder à la nationalité. Mais maîtriser le français, c'est un passeport vers une culture, une histoire incomparable aux dimensions des 5 continents. C'est accéder à l'imaginaire de HUGO, DUMAS, ZOLA, MALRAUX, CÉSAIRE, tous ici honorés au Panthéon. C'est accompagner les personnages de MAURIAC, disparu il y a 50 ans, de tous ces écrivains dont la grandeur honore non seulement l'esprit français mais le génie universel. Maîtriser notre langue, c'est plus encore toucher l'âme de la nation, une forme d'éternel français. La France est en effet l'un des rares pays qui, avec l'ordonnance de Villers-Cotterêts de 1539, a été comme créée, engendrée par sa langue. Notre langue a forgé notre rapport à la liberté, à l'universel. L'Abbé GRÉGOIRE, qui repose ici lui aussi, ne disait-il pas que le français est l'idiome de la liberté ? Notre langue est le berceau de la République, bien avant qu'elle ne soit proclamée par les conventionnels de 1792, parce que la République prend forme déjà dans les textes de BODIN à la Renaissance. Elle s'affirme chez CONDORCET et ROUSSEAU et tous les penseurs des Lumières. Notre langue, c'est ce qui tient notre peuple, notre histoire. C'est ce qui fait que Charles PÉGUY pouvait clamer : « la République, notre royaume de France ». En France, décidément, tout commence par les mots.
La République, c'est une transmission. La République est une volonté jamais achevée, toujours à reconquérir. Et si elle tient depuis la Révolution, c'est parce qu'entre ceux qui l'ont rêvée, ceux qui l'ont fait advenir, ceux qui l'ont défendue parfois dans les heures les plus tragiques de notre histoire, ceux qui l'ont renouvelée dans le projet européen, entre toutes ces femmes et tous ces hommes s'est nouée une scène des temps qui a traversé les siècles. Et en ce jour anniversaire, ce n'est pas tant la joie qui domine, je dois bien l'avouer, qu'une forme de gravité lucide, face aux menaces qui pèsent sur elle.
Alors Matthew, Nora, Patricia, Catherine, Anna, c'est à vous aujourd'hui de reprendre le flambeau avec beaucoup d'autres, de faire vivre la promesse républicaine, dans ces bourrasques des temps. Reprendre le flambeau et le confier à notre jeunesse, représentée par des collégiens qui nous entourent ce matin. Notre jeunesse, qui doit continuer de garder ce goût des rites républicains, le service national universel, beaucoup d'autres institutions y concourent. Notre école républicaine, on a la mission, et nos professeurs, continuer d'emporter l'exigence. Notre jeunesse de France à qui je souhaite d'aimer la République d'une passion toujours intacte. Ne croyez pas que ce ne sont que des mots, c'est toute une histoire. Ce sont ces destins. Je n'ai parlé que de quelques-uns. Aimez-la d'une passion toujours renouvelée parce que mesurez chaque jour que c'est elle qui vous permet d'être des citoyens libres, c'est elle qui vous a fait naître libre, qui vous permet d'apprendre, d'être élevés dans la liberté, de juger, de savoir, de construire votre vie librement. Ça n'est pas donné partout. Ça n'a pas été donné de tout temps.
Alors à chaque fois que le drapeau tombera, il faudra le rehisser. À chaque fois que certains la menaceront, il faudra la défendre. Car d'autres avant vous l'ont défendu. Soyons donc tous rassemblés, vous qui venez de rejoindre la communauté nationale, vous qui y êtes nés et qui y grandissez, et tous les enfants de la République.
Être français, n'est jamais seulement une identité. C'est une citoyenneté. Ce sont des droits qui vont avec. Ce sont aussi ses devoirs, c'est-à-dire l'adhésion à ses valeurs, à une histoire, à une langue, à une exigence qui tient la République debout, car elle dépend de chacune et chacun d'entre nous à chaque instant. C'est un combat chaque jour recommencé. Alors, ensemble, formons cette France unie qui peut tout vaincre. Et parce que, avec leur force d'âme, certaines et certains rejoignent aujourd'hui la République et que vous aurez à en reprendre le flambeau.
Alors avec confiance, oui, nous pourrons continuer encore longtemps de dire : «
Vive la République ! Vive la France !
»