Conversation with students from the Universidad del Norte, the Universidad de Chile, and the Universidad Técnica del Estado, in the inner courtyard of the Universidad de Chile, headquarters of the Sokol Stadium, Antofagasta, Chile, on the

Cuba Fidel Castro · President of Cuba

12 November 1971 · Conversation with students from the Universidad del Norte, the Universidad de Chile, and the Universidad Técnica del Estado · Inner courtyard of the Universidad de Chile, Sokol Stadium, Antofagasta, Chile

Context
Castro addressed students from Chilean universities in Antofagasta during his 1971 visit to Chile, engaging in an open dialogue on education and revolution.
Main themes
Nationalization of education, Cuban Revolution, university reform, student dialogue, Latin American revolutionary process, intellectual workers and labor, Cuba-Chile relations, public vs. private education, anti-imperialism, higher education transformation
Duration
~94 min
98th percentile
Words
11,321
98th percentile
Sentences
697
99th percentile
Readability
58
84th percentile
Grade
9.1
12th percentile
Syntax
2.79
21st percentile
Vocabulary
2.15
37th percentile

Translated from Spanish

This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.

697 sentences in 185 paragraphs

MARIO BAEZA.- Now, comrades, we are going to start the dialogue. As a first step, I will give the floor to Commander Fidel Castro.

CMDTE. FIDEL CASTRO.- Comrades students: Here, really, no one has to thank anyone. In any case, I should be the one to thank, since for us, for our delegation, this meeting represents a great value in all respects: political, historical... Well, however you want to call it.

(They say something to Commander Fidel Castro.)

CMDTE. FIDEL CASTRO.- That really surprised me! Thank you very much.

In any case, if you want to excuse me for some inconveniences, I would ask you, first of all, to excuse me for my voice being a bit lost, because it seems that there are some factors that have been conspiring against the journey.

Secondly: You will excuse me for arriving after almost 72 hours of intense work. We will not hold back even an atom of energy here, and we are willing to make whatever effort is necessary. But well, if we are dialectical, the spirit does a lot, but in the end it also depends on matter, right? And matter can get a bit exhausted.

Thirdly, we should not see this meeting as a tribute to anyone, nor as a protocol meeting among us. If we want it to have any meaning, we must simply converse. It will be an exchange of impressions, in which I will answer everything I can answer.

Finally, you will have to take into account my special situation as a visitor in this special country.

I feel that I will not be able to please everyone because, logically, I have to be careful. Do you understand? I will try to answer everything that can be answered. Let us not forget that I feel as if I were being set up. No! Not you. But do you think that I think that you think you are setting me up?

No. We refer to all those who would really like to affect the course of the revolutionary process in Chile, in Cuba, in Latin America, and in the world. The tricksters are not here. The tricksters may be among those who can use any word to throw it into the fire of chauvinism, of the demagogy in which some are actually quite practical.

Well, there are a large number of flags. It reminds me of the early days of the Cuban Revolution.

Conclusion? Well, you will draw the conclusions. So, Vice-Rector, we give the floor to any student.

MARIO BAEZA (Vice-Rector).- Well, first Jorge Alvarado will ask a question.

JORGE ALVARADO.- Comrade Fidel Castro: It is well known that dependent countries, underdeveloped countries, will undoubtedly have a superstructure that is also dependent, and will be largely aligned.

The concrete and simple question is the following: How has Cuba managed to nationalize its education?

In Chile, we are now managing, through the popular government, to promote with the participation of the grassroots, congresses in which neighbors, mothers' centers, secondary schools, and universities participate together. That is merely as an example. But I wish to know, as a request from the comrades of the University of Chile, what is the reality and how has been the process by which Cuba has managed to nationalize its education.

CMDTE. FIDEL CASTRO.- About education?

JORGE ALVARADO.- At all levels.

CMDTE. FIDEL CASTRO.- Well, in Cuba we had part of the education public; part of the education private.

At certain moments, real conflicts arose. The decision was made for what was called the nationalization of education. It was a situation determined by the concrete conditions of our country. And at a given moment, nationalization was carried out. That was our law of nationalization in the sense that from then on all education was public in nature and, therefore, free of charge.

Of course, in our country that was a step. Subsequently, it was necessary to really develop education, both primary education and secondary, higher, and university education.

In the university, what was called the university reform was carried out. But we really saw later that the university reform we made was the one that responded to the demands of a university reform within a bourgeois society. They were old aspirations of the university, where there was autonomy, where there was also the issue of full-time professors; some aspects were of an economic nature. And what was called the university reform was carried out.

After that, all of that turned out to be insufficient.

When twelve years ago we spoke of university reform, we had no idea what the ideas would be on how we would conceive the university of today.

I look at you, and I think that you will be the future intellectual workers. And what we want is for intellectual workers to resemble workers. We do not want university graduates to become an intellectual elite, divorced from the realities of life, divorced from the spirit of the workers.

Of course, this is a problem that can be raised today, because intellectuals are still a minority. When intellectuals are a minority, the consequences are obvious: they are a kind of sorcerers of the tribe, they are the doctors, they are the magicians, they are the ones who know something. In our country, generally, doctors were elected mayors. Many times they were also elected representatives. This with the exception of the mayor of Antofagasta, who is not a doctor, but an engineering student.

In reality, they were the ones who had the privilege of having some knowledge. Immediately they became wealthy, they bourgeoisified.

Now, how should the society of the future contemplate the problem of study? How should the society of the future contemplate the problem of human formation? It has been said that the ideal society of the future is one in which the difference between manual workers and intellectual workers disappears, and that simply everyone is both manual workers and intellectual workers. Could it be a utopia?

What do we do with some men? Do we condemn them for life to be intellectuals? And what do we do with other men? Do we condemn them for life to be animals? Will some have to be in the depths of the coal or copper mine, or working physically, and others have to be locked up all day working with their intelligence? Both will be unhappy. One cannot conceive of a man who is only intellectual, nor can one conceive of a man who is only a machine. And man has been, of course, throughout history, essentially a machine, from a physical point of view. Society was divided into classes and was divided into those two types of workers.

In the society of the future, we believe that every human being must have the possibility of developing their capacities to the fullest, their mental capacities. But for that to be possible, it will also be necessary for all human beings to participate with their arms in the creation of the wealth that man needs to live.

But we are in a phase of transition. Intellectuals, intellectual workers are a minority, and they will continue to be a minority in society for a long time. And that is why we have to talk about achieving at least that those intellectual workers differ as much as possible from the classic intellectual worker, and can carry in their spirit, in their behavior, in their life, at least part of the virtues of the workers.

We aspire in our country to universalize education. And we are achieving it. For the time being, we started with primary education. Currently, in our country, practically all the child population is enrolled in schools; all the child population has schools, and all the child population has teachers.

This may seem like a great thing, and yet many of our schools are still miserable buildings, and many of our teachers are still improvised educators.

When the Revolution triumphed, there were 10,000 teachers without schools in the country, that is, 10,000 teachers without classrooms. Of course, the Revolution opened the doors to the employment of all teachers, because there were approximately 700,000 or 800,000 children who did not have teachers. But it was easy to teach in the cities; the difficult part was getting the teacher to the mountains. But our mountains were not like these mountains of yours. These are desert mountains. Our mountains, which are tropical, are populated; the peasants live isolated along all those mountains. Getting teachers to teach in the mountains was very difficult.

That is why the so-called volunteer teachers emerged. Many times they were students who were willing to enroll as teachers to go teach in those places. And despite the fact that there were 10,000 unemployed teachers, very few of the unemployed teachers were willing to go teach in the mountains. Right there, a lack of training, a lack of spirit, a lack of work ethic and sacrifice was already manifesting. We had a large group of intellectual workers who were not willing to leave the cities to go teach in the mountains. That was one of our first problems.

So, one of the solutions we devised was to organize teacher schools in the mountains. And in the middle of the mountain, a camp that had been a guerrilla training school, we organized the teacher school. We were extremists. In what sense? We suspended all the teacher schools in the cities. But we really did not do it all that well. We were idealists and believed that we would have enough candidates for that teacher school. But time proved two things: that the number of teachers we needed was much greater than we had initially imagined. In our country, there were really no statistical data about the total number of children, and those who were of school age began to enroll and enroll, including those who were a bit beyond school age, but were in second grade, third grade, or fourth grade.

Perhaps I should point out that one of the first efforts we made was to achieve literacy. Because we had—it's said—a 30% or 35% illiteracy rate, and a campaign was carried out—which I believe was a great effort of the nation and above all a great effort of the youth—to achieve literacy in one year for 35% of illiterates.

Of course, our language is not Chinese. If it had been a difficult language, no one would have thought of teaching it in a year. But at least to read and write in Spanish could have been taught in a year. And the effort was made. And 100,000 young people were mobilized throughout the country. All kinds of events occurred: cases of teaching elderly people aged 80, 85, 90 years. That was a great campaign. And it was said that everyone was successfully literate. And I say “it was said,” because when we believed we had everyone literate, we have found good numbers of illiterates from time to time. But, what illiterates? Were we lying? No! There are some who forgot. Yes.

Certainly, follow-up schools for adults were organized, and hundreds of thousands of people enrolled, because the goal was then to reach the sixth grade. A great subsequent movement was also made. But one thing happened: when military service or other types of organizations—Youth Column of the Centenary—came to work in the depopulated regions of the country, we would go to see and there was a respectable number of illiterates. Well, a relative respectable number, right? In our country, there may be a total of maybe 4%, 5% illiterates. But sometimes we would arrive, and among the recruited young people, there was a higher number; or in the youth column, a higher number.

And, what happened? When the literacy campaign was carried out, those who were considered illiterates were those who were 11, 15 years old, those who were out of school age. But when that campaign was carried out, there were many children aged 8, 9, 10, 11, 12, 13 years old, who were out of school, because it was at the beginning of the Revolution, in the year 1961.

Precisely in the middle of the literacy campaign, the Girón invasion occurred. And one of the things that pained all of us was that if we were going to interrupt that campaign, we said: No! It would be a defeat. It would be a victory for the enemy if, among other things, it forced us to suspend the literacy campaign. And all the young people continued teaching, despite the war situation.

It must also be said that there was heroism, a lot of heroism on the part of our youth, because when they were in the mountains teaching, especially in the mountains of the central part of the country, there were hundreds of counter-revolutionary bandits in the mountains committing murders of peasants and workers. There was even a very famous case of a young man, Manuel Ascunce, who was in a peasant's house teaching. Because those students went to isolated houses, each one taught a family or several families. A group of bandits arrived, arrested them, and took them to a mountain — when I speak to you about a mountain, I don't know if you have any idea what a mountain is, just as it is very difficult to have an idea of a desert like this; I imagine that when I say a mountain... So they took him, tortured the student. But only for being a literacy teacher. They waged a war against the literacy teachers, the counter-revolution; him and the peasant, and then they hanged them. Purpose: to sow terror and force families to take their children away. Of course, the Revolution responded by denouncing. A huge popular mobilization: 200,000, 300,000, 400,000 people paraded behind the coffin of that murdered student and no family sent to look for their children.

So that was a truly glorious page of our youth at the beginning of the Revolution.

But many young people, I repeat, were not in the category of illiterates, but of schoolchildren, they did not go to school, and there still appears a percentage of young illiterates in our country.

Now, we are living a stage: our universities did not grow greatly. They improved in quality, but our student body is small in the university, despite all the facilities. Reasons? The Revolution itself. Youth cadres who carry out tasks in mass organizations, in labor organizations; the need for the defense of the country, since we have had the misfortune of having a powerful neighbor, 90 miles from our shores, constantly threatening us. That forced us to develop our forces to the maximum, to develop the defensive mechanisms of the country to the maximum. That employed tens of thousands of young people. And when the technique was a more modern technique, with much more complicated equipment, different types of armaments — among them electronic armaments, anti-aircraft armament, aviation, radars, surface-to-air missiles — a whole series of armaments that required knowledge, the best of the universities went to form part of the units that it was necessary to organize.

Then, another series of revolutionary activities of all kinds made a great extraction of young people from secondary education, and also the same education, because many secondary school students became improvised teachers. All of that limited the number of graduates.

If this is added to the circumstance that in our country there was a large labor force deficit... That deficit, despite the fact that when the Revolution triumphed there were some hundreds of thousands of unemployed, is fundamentally due to the fact that our economy, our foreign exchange is obtained through agriculture, a historical circumstance inherited by the Revolution, dependence on sugar cane that forced us to work, to employ half a million workers, half a million workers!, to obtain 70% of the foreign exchange that you obtain with 30,000 or 40,000 copper workers. And of course, with the triumph of the Revolution, the reserve army of the unemployed disappeared. The cane was cut by those who, if they did not cut cane, would die of hunger: hundreds of thousands of men who were without work half the year, and when the harvests came, they went there desperately to make "lines" — "lines!" — in the sugarcane fields.

The small farmer had to work 12, 15, 16, 17 hours during the harvest. And always when the harvest began, there was no need to organize anyone to cut cane. In addition, the population grew. If there were about 700,000 who went to primary school, if only 5%, 10% — the minority — reached the sixth grade, there were other hundreds of thousands completely illiterate, who went to nourish the ranks of those who had to do rough work to earn a living.

The imperialist companies, owners of the sugar mills and sugar cane plantations, maintained those conditions in our country. And the work of cutting cane in the tropics is not an easy job. Our climate is hot, moreover, it is humid. The work of cutting cane is hard work.

The indigenous population of our country was annihilated doing precisely that type of work and work in the mines. The cane was the original cause of the resurgence of the slave system on this continent. Despite all that the Europeans considered themselves strong and hardworking, they sought workers for the cane by hunting in Africa, filling ships with Africans, bringing them chained to cut the cane.

When the Revolution triumphed — or rather, the War of Independence — and a semi-republic or a mediated republic was established, the problems were solved with immigration.

But as the population grew when the Revolution triumphed, the cane was cut by Cubans. And even so, there were still surplus men.

Such were the living conditions of our people and the factors of social, economic pressure; inhuman pressures to find the man to cut the cane.

Now, when the Revolution triumphed, with all the alternatives, the habitual cutter ceased to exist; with all the alternatives of the Revolution, the sugar sector was no longer nourished with labor. Many became... well, of everything. They became soldiers, they became equipment operators, they became builders. But it was marginal work. And that determined in our country that a phenomenon of great labor shortage began to emerge. That affected the entire economy. And that resulted in a great demand for young people in almost all industries. And we had to take measures, because the factories — the state factories — recruited students, gave them a job.

The measure we took was to prohibit the recruitment of students. And when a case of social need arose, we provided a subsidy to the student. But the hiring of students by state enterprises was strictly prohibited. We had to take that kind of measure. Now the measures we take are different.

But that was the history. And that is why our universities still today do not have a large number of students, and it is one of the problems we have. Now, the enormous mass is coming now, and is already entering the middle levels. For example, this year we have 40,000 more secondary students than last year. Next year we will have about 50,000 more. So a huge, gigantic mass is coming from primary to secondary and to the middle levels. And at some point our universities will grow like foam.

Now, how do we face this problem of the growth of students, of all the youth studying? How can a poor country — we must not forget that — apply universal education?

The economy of our country, so backward, was so unproductive, was so deformed, that talking about universal education and universal public health or medical assistance was practically a utopia.

How do we reconcile these two issues: making all young people study and doing it in a way that the economy of the country allows? How to resolve that contradiction? That was one of the problems that arose for us over the years until we found solutions that, in our opinion, will solve this problem.

We believe that in education really... And not because we Cubans are going to pretend that we are more skilled than others, but because necessity forced us to seek solutions, because the concrete problems of our country forced us to seek solutions. And our country, which faced this situation we are talking about — its economy dependent on manual labor of very low productivity, plus the need to defend itself from imperialism — forced us to seek solutions to that situation. And we have found some solutions that, in our opinion, will constitute an innovation, or will constitute a kind of revolution in this field of education.

And simply we are moving towards a concept: the combination of study and work at all levels: in secondary, in upper secondary, and in university. And we are already establishing primary schools where from the fourth grade productive tasks begin to be developed.

There was a subject that was labor education, but it was nothing more than a subject. And now we are already thinking of developing those institutions in which the habit of work begins to be created from primary education. And we believe that it will really bear fruit that we establish that principle of combining work with study within the entire educational system.

We run a risk, and it is a socialist Revolution, the first socialist Revolution in Latin America, all those things that you admire and for which you have expressed your sympathy for the Cuban Revolution. But the Cuban Revolution has its risks. And if we do not discover all these phenomena in time, it could well happen that we educate a bourgeois youth and that we have simply replaced the son of the rich... I do not know if you are children of the rich. I don't think there should be many rich people around here. But our country...

What I really want to say with this is that at the university, there were really not children of workers, but of middle sectors, especially when we had only one university, the University of Havana. And who could go from Oriente, from Camagüey to study in Havana at a university, if their father was a worker?

Now, we were running the risk of replacing the father with the State. Before, it was the father who paid all the expenses of the student, and then it was the State that paid all the expenses of the student. And the student was the same. A lot of revolutionary preaching, a lot of political instruction, a lot of indoctrination, if you will. But after all, what makes a man is not simply speculation, ideas in the abstract. It is his life, his habits, the daily doing that makes a man.

And we were running that risk: that we would lose the best habits and the best virtues of the working class. Because do you know what created the best virtues of the working class? The struggle, suffering, sacrifice.

We believe that the revolutionary State must watch over those virtues and continue to develop them.

But what is educating? What is educating? It is preparing a man from the moment he begins to have consciousness to fulfill his most elementary social duties, to produce the material and spiritual goods that society needs and to produce them equally, with the same obligation for all.

And do you think that a university can surpass a factory as a center of education? A university can be a magnificent center of theoretical teaching. It can even go further — and I hope I do not contradict the Rector with this. A university can have laboratories, research centers. But a university can never educate a man more than a factory.

And well expressed, education must be the combination of the workplace and the study center. Combine factories with universities and universities with factories. Make all workers become students and make all students become workers!

Those are, broadly speaking, our concepts, not of the nationalization of education — which is a first step — but of what we could call the revolution of education. Of course, we have not been able to implement this yet. But we are now confident that we will achieve it and that we will take rapid steps in this regard. So not as a concept of nationalization, but as a concept of educational revolution in the society we want to develop.

You forgive me for being so extensive, because it was a monologue and not a dialogue.

QUESTION.- Comrade Fidel: How does Cuba overcome the economic and technological blockade imposed by imperialism once the Revolution triumphs?

COMRADE FIDEL CASTRO.- Well, we have not overcome the economic blockade, we are overcoming it. The technological blockade, it is true, constitutes one of the serious problems. We are also trying to overcome it.

In essence, we can say that a country like ours, small, with less land area than the province of Antofagasta. I believe you have something more than 120,000 square kilometers and Cuba has 111,111 square kilometers. That figure is not exact, but some geography teacher came up with it so that students would remember. And at least it helped me to have an idea of the surface area of the territory.

A country that does not have hydroelectric energy, that is, that does not have large rivers; a country that does not have coal; a country that did not have steel; a country that did not have wood; a country that did not have mechanical industry; a country that depended on a single product fundamentally, whose only market was the United States, would have faced really very difficult problems, perhaps unsolvable, had it not been for a circumstance, which was simply the existence of the socialist camp.

You might ask us: “Did you plan the aid from the socialist camp?” And we would say: No. We did not plan any aid from the socialist camp.

“When you made the Revolution and began your first confrontations with imperialism, were you thinking of receiving external aid?” We would say: No. We were not thinking of any of that.

“Then, what were you thinking about?” Well, when those complications arose and those problems emerged, we thought that the imperialists were going to invade us, and what we were thinking about was weapons, accumulating weapons in the mountains, preparing for war, and preparing, if necessary, to die. Ultimately, at that stage, there were none of those plans. It was a passionate, violent confrontation between a revolutionary movement and imperialism, of which we had heard about in books but did not know well. We had an abstract knowledge of imperialism until one day we began to discover imperialism in concrete terms.

We could even say that we concretely discovered socialist support.

It must be said—and I give an example—that the situation when the Cuban Revolution triumphed. And I believe that if it had triumphed a day earlier, a month earlier, an hour earlier, a minute earlier, a second earlier, it could have been crushed. To be crushed meant. Well, you know what it meant. Those of us who were in that struggle would have ended up like the dust of the desert of Antofagasta. In reality, we preferred to end up turned into dust, really. It was a matter of preference.

But at the moment the triumph of the Cuban Revolution occurred, the correlation of forces between imperialism and socialism was not like that. Imperialism was on top, the correlation of forces was superior. We could say that, from an objective point of view, the correlation of forces favored imperialism. But the socialist force was approaching.

Now, how, despite an unfavorable correlation of forces, and being so close to the United States, could they not crush the Cuban Revolution? This was due to the combination of two factors: the audacity of the Cuban revolutionaries, and we could also say the audacity of the Soviet Union.

And why? I will cite an example: We received all the oil from the United States. All of it. The Soviet Union produced at that time over a hundred million. over a hundred million. I was told not to say that word. Unfortunately, I remembered a bit late, didn’t I? This oil production, if you compare it with that of the United States, is insignificant. They did not have an oil transport fleet, and despite that, they sent us the 4 million tons of oil that we needed, from the moment the Americans did this (makes a gesture with his hand) and cut off our oil.

And when the Americans decided to completely eliminate the sugar quota, the Soviets came and bought the sugar. The curious thing is that they came, bought the sugar, and they were the big sugar producers.

Well, really, in a situation where a country is completely cut off from oil and its market, what could it have done? I mean, to emerge victorious. What alternative did it have to victory? Death! That is why someone one day said: “Homeland or Death!”, and well: “Homeland or Death!” And that slogan remained, because it was truly a reality, it reflected a reality.

But besides... Well, the imperialists had invented some things, they always solved problems like that. They cut off the oil—“well, that’s enough to bring down any government.” They took away the fuel. They took away the market. That is enough to ruin any country and liquidate it.

But well: Those possibilities arose, and then the conspiracy began, the little invasion, that whole story. Well, they were going to apply the remedy of Guatemala to us: immediately the CIA, mercenary army, planes, tanks, and all that story.

Our first weapons we had not even bought from the socialist camp; we had bought them in Belgium. We had bought some FAL rifles. Shortly after, there were agreements for what I believe were about 25,000 or 30,000 automatic rifles. And one day when our workers were unloading a ship, the ship “La Coubre,” French, we were in the INRA building—a group of comrades—and a tremendous explosion occurred that shook that building. When we looked, we saw a huge column of smoke, and instantly, instinctively, we realized that the ship carrying those weapons, which was being unloaded, had exploded. A ship full of grenades, anti-tank and anti-personnel rifles, with thousands of tons, thousands of tons!—I don’t remember, 2,000 or 3,000—exploded.

The carnage that occurred at that dock was horrifying. Scenes of heroism followed, as in all those circumstances. There were port workers and soldiers unloading the ship. When the first explosion occurred, another mass of workers and soldiers rushed in to try to rescue the wounded from the fire, and at that moment a second explosion occurred. No less than 80 workers and soldiers perished in that event. It was one of the first things the CIA did to the country.

Well, why did that ship explode? It was loaded in a port in Antwerp. We still did not know concretely to what extent the imperialists owned Europe, the ports. The simplest thing in the world was to plant a bomb. No advanced technology was needed to blow up one of those ships: any CIA agent there, at the docks or in the factory, or wherever they wanted, and when unloading a box, it would explode. And the ship exploded. How many ships had arrived from Europe? Four or five shipments.

We were quite naive. On the other hand, we were trying to buy some cannons, and we bought six cannons, six 120 mm howitzers from the Italians, if I remember correctly. And the shells arrived. We bought some mortar projectiles. And they began to arrive. First the shells, and then the cannons arrived. To tell the truth, we later sent them to Algeria. We hope that those shells were of some use anyway. Later there was a need to help other peoples.

But I remember that those little mortar shells arrived and the others, and we didn’t even have the cannons.

That was our circumstance trying to arm ourselves against imperialism.

And then we began to discover the realities. And we started receiving socialist armament, first armament from Czechoslovakia, and then Soviet armament. We began to receive tanks, artillery of all types, anti-aircraft weapons, anti-tank guns, rifles of all types, millions of bullets. Well, it seems to me that from the explosion of “La Coubre” until today, more than 1,000 ships loaded with weapons must have arrived in our country, much more than 1,000 ships.

Never again did a grenade explode. Never again! How different, right?

Now, they were preparing their expedition. That was a legacy of Eisenhower. They had made their little plan, and left that organized. In 1961 we realized, because the imperialists are so cunning, that you know what they are going to do. We realized from all their statements what they were planning.

But the Soviet weapons were arriving. There was a training program: there was a group of technicians teaching how to operate an anti-aircraft battery, there was another group teaching the use of 75 mm cannons, another was teaching the tanks over there, a battery. A training program that was going to last a year and a half, little by little. But the cannons had arrived, and we saw that things were getting closer. And then we said: “Well...” A technician is always a technician, as you know. Technicians are technicians. A technician says: “Well, this has to be done like this, it takes so much time and more time, because the parameters, the programs...” and we saw that the imperialists were coming, there was a large number of cannons and no one knew how to operate them. And we told the militiamen: “Listen, can you teach what you are learning in the morning in the afternoon?” “Yes?” We gathered a large number of workers and told them: “Those who want to go for the anti-aircraft, the artillery...” We organized all the battalions and they started like this: they would go in the afternoon, they were in one place, and what the others had studied in the morning they taught them in the afternoon. The technicians got excited and began to teach quickly. This lasted a few weeks.

When the Girón invaders arrived in our country, the militiamen had more than 100 batteries of cannons with their gunners, including anti-aircraft cannons, anti-aircraft machine guns, heavy howitzers, tanks; really all those weapons... We still did not have aviation. But we could have destroyed about 10 expeditions like the one at Girón.

When they attacked at Girón, we said: Well, what will be the main direction? When we saw that they dropped the paratroopers in Girón, we said: The main direction is this. But anyway, 80% of the forces remained there in Havana, from the forces in Havana, and a small part of the troops was the one that fought against them there.

And that is how the imperialists, the Guatemala formula, could not apply it to our country.

They made the mercenaries believe, because it is incredible how the lie, the propaganda of the reaction reaches. Because the first ones to believe it are themselves. There is a phenomenon, not of self-management, but of self-suggestion in the reactionary mentality. All those people believed they were going to be received as liberators. They were landowners, henchmen, all kinds of scum and exploiters of all kinds. They went there with the Yankees behind them and organized by the CIA; they came to believe they were liberators. Can you imagine that? You have to have a truly fertile imagination for that. And then they also believed that the whole people were behind them, they believed that. And that is how that.

But I have told you the aspects from the point of view of the fundamental supplies of the country and from the point of view of armament, how we were able to confront them—that is why I explained that factor—when the situation, the correlation of forces between socialism and imperialism was in favor of imperialism.

When the defeat at Girón occurred, well, you should have seen how the imperialists were! They were furious, they did not resign themselves to that. Then a lot of publications came out: that this one was to blame, or the other, because they did not send in the Yankee aviation. We have the sequence of how all the events occurred and the sequence of how the events occurred in the White House. But the revolutionary counteroffensive was going much faster than the meetings in the White House. They say that if they had made a second air attack on April 17—they made the first one on the 15th, landed on the 17th—they would have destroyed the few planes we had left. We had eight planes and six pilots. And they were old planes, they had no spare parts. They had destroyed some planes in the previous attack, but there were some anti-aircraft defenses. But the pilots who remained and the planes that remained at dawn on the 17th were in the air and had one direction: Girón; and one objective: the ships that were transporting. But there would have been no planes if they had made the famous attack, because the planes practically sank their entire fleet, those eight little planes and those six pilots. They practically sank all the ships, and after the ships sank, well, they were left.

So, when they say they could have solved the problem by sending in the aviation, there were no mercenaries left, because the struggle really ended in 68 hours. What would the planes have done alone if there was no one on the ground anymore?

That left them with a terrible feeling of irritation, hatred, everything. Then they began to plan the invasion on a large scale.

This was really the origin of the problem of the October Crisis: the state of mind and the intention they had after Girón.

If you review all this from 1959, 1960, 1961, 1962, there will then be a kind of leveling. Do you understand? Today the situation is like this. Look: the correlation of forces today favors the socialist camp against imperialism. This in an objective way. But it is not that it only favors it in the field, let’s say, of force itself. Both sides are very powerful and possess weapons of mass destruction. But the problem today is not only one of armament, but also the social problem, the economic problem, and the weakness that it entails for the United States to be a consumer society. A country that spends 1,000 million tons of oil—which is what I believe they spend if they don’t spend a little more—a country that not only has to destroy all the reserves it had of oil in its own territory, but also has to plunder the rest of the world to maintain 100 or 150 million cars, that has set up a gendarmerie apparatus all over the world. Incredible expenses above any economy, and on top of all that, the most incredible waste. It is impossible under those conditions to maintain, let’s say, the correlation of forces.

The USSR, for example, helped us when it produced nothing more than a hundred and something million tons of oil. It must be around 300 by now. In 1975, it will have 500 million tons. The production of those essential elements will continue to grow.

It must be taken into account that imperialism has had to resort to drastic measures at this moment: a 10% tax with a possible increase to 15% on imports; a monetary crisis in the world that has affected the interests of practically everyone, to maintain what? An economy of waste. From an economic point of view, it is already weak. Imperialism is practically no longer in a position to continue playing its role as a gendarme. It will try to continue being so, but it no longer has the strength or the possibilities it had 20 years ago, 15 years ago, or even 10 years ago to exercise that role of gendarme. That is why the correlation of forces between the socialist camp and the capitalist camp favors and will increasingly favor the socialist camp.

And that is why our country was able to overcome those problems of economic blockade, technological blockade, and military threats. Of course, it has been able to survive, because once you learn to survive, you have to learn something else, you have to learn something more difficult, which is to live. And living is more difficult than surviving. When we say living, we mean in the context of what the future holds for a country like ours or what the future holds for our countries, with modern technology, on a large scale, with all the prospects of the world of tomorrow. We are too small, too weak almost to be able to live in the world of tomorrow. But, well, if we can already live or we can survive, rather, maybe one day we can live. In the meantime, the Revolution must be maintained.

Those who believe that we are going to pull the wonders of the modern world out of nothing, or from Aladdin's lamp, or from a hat through magic formulas, should not expect it! If they think that as a development of the Revolution we are going to have a country with half a million or a million cars, and that this would be our goal, let no one expect it! Because that is simply a chimera.

Ah! But if we manage to provide fundamental education to every child born in our country and to every child already of primary school age, and we take them to middle levels, to higher levels; if we solve the health problems; if we solve the housing problems in our country; if we even — not a car for every worker, because we wouldn't finish... If the imperialists can no longer maintain that! One would have to be crazy to set such social objectives. If we at least provide a few buses to each workplace — as we are doing today — to help with collective transport in work areas, for when vacations come to take families on vacation, or to take families to the beaches, and provide them with access to vacation plans and recreation centers; if we achieve that, you can be sure that we will be achieving highly valued objectives by our people. Because we do not unleash the desire for consumption in our people, because we believe that this is an important problem that must be considered. And what objective would our Revolution have, a small country, a underdeveloped country, a poor country facing all these difficulties, if we had as the motivation of Cuban society the desire for consumption? And we believe that this is a very important problem.

We know the objectives we are going to achieve. And I can assure you that we have a country where the Revolution is very solid, and that has a very solid backing from the people, a country capable of mobilizing, capable of fighting, capable of facing any problem. We do not say that our Revolution is a model — let it be understood well — we do not say that we are free of defects, we do not say for a moment that we have stopped making mistakes. No! But in the essential guidelines, in the strategy, in the fundamental question of the Revolution, it has followed a correct path, starting from our conditions, of course.

It is ridiculous for us to say: Do what we did. There are some who have pretended, by releasing some papers, that I came here as a teacher. I don't know if someone thought of hiring my services for a week or something like that. But so far no university has spoken to me about it. We can simply exchange impressions within the possible limits with university students. That is what we are doing.

I have extended myself again.

STUDENT.- Comrade, we have two questions. The first question, comrade, is that in April a national education congress was held in Cuba, where issues of sexual education, juvenile delinquency, and other problems were analyzed. Chile undoubtedly has similar problems. That is one question.

The other question had to be asked by the President of the University of the North.

____________ .- I would like to ask a question that is difficult to ask and seems to me also difficult to answer.

This question refers to the fact that for the conquest of power by the working class and the exploited of any country, it is necessary for there to be a vanguard position, which are the revolutionary parties.

Now, the question goes in this direction, which I believe is of interest to both comrades who have political affiliation and those other comrades — in this opportunity they are the majority — who do not have political affiliation. The question goes in the sense of the problem that we know by the name of sectarianism, which often occurs among comrades of the left parties themselves.

In this sense, the question, which was submitted in writing, cites true events that occurred in the Cuban Revolution itself: the case of Humboldt Street 7, Escalante, and the micro-fraction.

That is the question.

CMDTE. FIDEL CASTRO.- Well, the two questions are long, right? I don't think they are so difficult to answer.

But I want to address the first question that was asked about the education and culture congress... I don't know if you have the materials from that congress, the analyses from that congress.

(THEY RESPOND THAT THEY HAVE NOT ARRIVED.)

They have not arrived. They could be sent. But it essentially consists of the attempt to resolve a superstructural problem, you understand? Because we have unconsciously fallen into a process of cultural colonization. Among the many weapons, the many means, the many elements that colonialism and imperialism have used, is cultural colonization: to outline the patterns, the guidelines practically of the cultural development of our countries. And we have been victims of that. Why? Because they are the producers of the works, of literature, of cinema, of music, of practically everything. And many times in our countries... As really happened in our country, which fell into a position of absolute intellectual and cultural subordination to the “eminences” of Europe or the United States. I do not know to what extent you may be affected by those ills.

But it must be taken into account that the softening, the introduction of individualistic habits is one of the essential weapons that imperialism uses against the peoples. It is something in which socialism has to wage a very hard battle against reaction and against imperialism.

In imperialism, capitalist society implies the stimulation of all selfishness, of individualism, of vices. One does not need to stimulate negative instincts in man. We all know the origins of man — at least we hope that in this university everyone knows more or less the origins of man. It is not difficult to awaken the appetites, the instincts, the selfishness of man. It is not difficult. And we have had the opportunity to know that experience.

Man must be educated. We say it in these words: vice is spontaneous; virtue must be cultivated.

In the competition between socialism and capitalism, socialism speaks of sacrifices, of austerity, of education, of control; while imperialism is always talking precisely about all that, offering man the most fabulous personal ambitions, offering him all the means, that is, incessantly trying to corrupt man.

But you see that, you have seen it in our country. What does our country offer to youth? Work, study, sacrifice, effort. It is offering superior objectives, social objectives, revolutionary objectives. What does imperialism offer them?

Cuba receives tens of thousands of letters from the United States from individuals who chose to emigrate — it is not known whether it is good or bad — that is, from those who left. But they write letters showing photographs, the car, such things, pleasures, entertainment. They are filling their heads offering them all that. It is what the Revolution offers on one side and what imperialism offers on the other side.

The philosophy and morality of imperialism is the philosophy and morality of corruption, of selfishness, and individualism. And these are powerful weapons that it uses in its ideological struggle against the Revolution.

That is why in our country we have had to live that experience and we have had to pose a struggle in all fields, which ultimately is an ideological struggle against what we have called “cultural colonization,” because they smuggle in all the habits, all the ambitions, and all the deformities of capitalist society.

And that is why we had to gather the teachers. Now, who had a more serious, more combative attitude towards all those problems? Precisely the educators, because they were in the school educating the kids every day, and they had to face all the influences of what they called “the environmental factors in education.” Those factors came through television, came through cinema, sometimes came from home. Different types of problems, right? Because the congress studied all these issues extensively. For example, there are parents who come to school wanting to fight with the teacher because they did not give a grade to the child, because they took away a point. Those problems were felt, were palpable, they were affecting the work of the teachers.

And, of course, our education was influenced by all those external factors.

That was the reason for organizing this education and culture congress which, in our opinion, did serious and profound work.

I do not know if the youth of Chile is still in a position to understand those problems. At least we had to face those difficulties and those problems and we have decided to develop a policy in that sense.

Of course, we think among other things, to make the widest dissemination of all the cultural and spiritual values of the peoples that are akin to us. I will give you an example: Chilean music practically no one knew in Cuba. No one. Ah! American music, English music, French music, Italian music, that yes. Chilean music, Peruvian music, Ecuadorian music, Latin American music: none. Knowledge of the revolutionary literature of Latin America: none.

And of course, a series of deviations mixed with all this. They are quite complex little problems, but they really occurred.

If a book was revolutionary, discarded: that book should not be read. If a book urged work, combat, struggle, discarded: that book should not be read. If a book dealt with any inconsequential topic, any fantasy; moreover, if it was counter-revolutionary: Ah, what a magnificent book, what a great thing, what great freedom of criticism!, etc., etc. If a book exalted counter-revolutionary bandits, ah, what a great book, what great freedom!

In the end, what was intended with that? Was it perhaps the expression of a revolutionary literature? Was it perhaps the ideological expression of a people in a decisive struggle for its existence, of a people in a decisive struggle against a powerful enemy, as is the case of our country? Can we really afford those luxuries: a softening education of our people? All these problems were involved.

Unfortunately, no matter how long the monologues are, all these topics would require a more exhaustive analysis. I believe that this would require not two hours of discussion here, but a day, or two, or three. But I explain to you in essence what the origins of this were.

Now we say: Well, why are there no awards for revolutionary literature from Latin America, apart from literature awards? Why is revolutionary literature not rewarded? Why is it not taken into account, and not even contests are held on such issues? Why are there no contests for children's literature? Why, with hundreds of thousands, perhaps more than a million teachers in Latin America, is the teacher and educator not considered an intellectual worker? Why is literature or textbooks not developed? Why is there no intellectual work done for education? What is happening in the world, for example, with cinema? How many children's movies exist in the world, movies for children? What determines the production of films worldwide? The most crude mercantilism, the search for box office receipts, for profits.

When precisely at the Congress of Education and Culture in Havana the problem was raised that it would be good to have films, because the mentality of a 7, 8, or 10-year-old child is not the same as that of a 30 or 40-year-old person; the problems of adults are not the same; when it was raised why more children's films were not shown on television; when it was raised why there were no children's films in cinemas and why there was no children's literature, it became very clear that none of those things were produced: neither children's literature, nor televised programs for children, nor children's films—except, of course, for the well-known literature that we received from the North, which you know was completely distorting.

So in all that immense field is where our underdeveloped peoples have to work for humanity and not to exploit humanity; to elevate humanity and not to debase humanity; to raise it in the social and human scale by the only means, because natural selection in the human species no longer exists nor can it exist, because natural selection was the result of a biological law of the empire of the blind laws of nature, and humanity has no other path to improvement than its own rationality, than its own culture. Do our peoples, who have these problems ahead of them like no others, who face and must resolve these human-type problems rationally, simply have to suffer all the anomalies, all the madness, all the absurdities and all the excrescences of capitalist society that manifest in many of their intellectuals? That is the reality. And we have faced those problems, and we believe that you will also have to face those problems someday.

There are some other problems, but please, do not consider the Cuban Revolution an enemy of love, do not consider it a darkening revolution. None of that. What we want is to chart our own path in the field of culture and not have it charted for us from Paris or Rome. Of course, we have been accused of cultural xenophobia. But those are the resources left to some people who pretend from Paris, from Rome, from Europe, to provide answers to the problems we face every day in our own people. And I really doubt that solutions to the problems of Antofagasta can be offered from Paris.

The issue of sectarianism has existed.

I was going to say the following: The problem of sectarianism has existed, exists, and will exist in all revolutionary processes. We believe it is a great evil, there is no doubt about that. But it would be pure idealism to think that these problems will not exist. Our duty is to combat the manifestations of sectarianism, but we should not delude ourselves into thinking that it will disappear because of that.

We have been gathering extensive experience in this field. We lived the revolutionary process from very early on, from when the youth, the students began to organize for the struggle in Cuba. And I believe that the success of the Cuban Revolution, one of the factors in the success... As I told you, other factors were not issues of sectarianism, but I could tell you that if we had not overcome sectarianism, it could have liquidated the Revolution, without having to wait for imperialism to arise, for invasions, because the Revolution itself could have self-destructed.

I do not know what kind of sectarianism problems you may have. But I believe that you, the Chileans, despite everything, have more habit of coordination and working together than we had in Cuba. I sincerely believe that you have a higher level of political culture than our country had when the Revolution began. That is the impression we have. I believe that someday, someday!, perhaps in 20 or 30 years, you will find the uniformity of your political and revolutionary objectives.

In our country, the strength of the Revolution lies in unity, the strength of the Revolution lies in unity! Of course, we do not pretend for everyone to renounce their criteria, their ideas, their things. But we believe that there must be a very clear awareness of the importance of the unity of the revolutionary force.

I do not know if it is the Uruguayans who have a slogan for the elections of November 28, which says that a united people will never be defeated. It could also be said that if the revolutionary forces are divided, they will be defeated. United revolutionary forces cannot be defeated by anything or anyone. That is what I can really say regarding these problems.

But think about it: We have lived through all that fever, we have all lived through that fever; we also know that in this problem there is one thing ahead: the honesty, the passion with which each one is defending a criterion, an idea, a point of view. We have lived all this. And we have an organization that was...

One of the first sectarianisms we had to face was the problem of the Sierra and the plain. Since the struggle had taken place in the mountains and the struggle had taken place in the plain, there was then the sectarianism of the Sierra Maestra, of those who had been in the mountains, who looked with some disdain or pretended to turn that into a special merit, into a special factor of arrogance or something like that. That was one of the first sectarianisms. Because it happened that those who had been in the mountains were very few. Our Rebel Army reached a maximum of 3,000 men, and the decisive battles were fought with 300 men. Just imagine if we had established a kind of sect of the guerrillas from the mountains. Where would the rest of the country have fit in?

Now, the history of our country was not written by a group of men. It was really written by an entire people.

What happened at the triumph of our Revolution? The Revolution had great support, enthusiastic support. Now, it was almost universal support. But a revolution cannot have universal support. That is impossible in a country divided into classes, in a country with irreconcilable social antagonistic interests.

Now, however, when the Revolution triumphed, many people turned against the flow of the Revolution. The Revolution had a huge account in the credit of the people. What did many people do? There were people who committed abuses, sectarian attitudes here, absurdities there, excess authority on the other side. Everything. One does not know the number of people who, in a revolutionary process, when it begins, conspire against the support and against the strength of the Revolution due to the absurdities they commit. Many times we said: Well, in reality, the less a person participated in the Revolution, the more careless they are in the things they do that weaken a revolution that has cost so much effort, so much sacrifice, and so much struggle. Many people acted, many comrades acted that way.

But in reality, the Revolution was nurturing its ranks, it was gaining in depth, in militancy. And we said that this phenomenon occurred: the support for the Revolution decreases in extent, but grows in depth.

In this way, history was being written in these years. And not all of history is written yet. But some fought in the Sierra Maestra, others in the plain, others organized and fought against the bandits. There was a time when there were bandits even in the province of Havana, even in the province of Havana! There were bandits in all the provinces. What was happening? They were incessantly landing. Because the Bay of Pigs was a spectacular thing, but hundreds of times the imperialists dropped weapons by parachute over our country; hundreds of times they introduced elements clandestinely; they were trying by all means to encourage counter-revolutionary bands for years. The struggle in our country against the CIA's bandits lasted for years.

We can say the following: that many more Cubans died fighting against the bands than those who died in the war, in the revolutionary war for the overthrow of Batista. Others participated in the battles of the Bay of Pigs, others mobilized during the October Crisis; an entire people mobilized, in a tense situation, in a mortal danger, with who knows how many nuclear weapons pointed at our country. And those workers, those peasants, the youth, the students, the entire people firm, without any hesitation.

Could anyone deny that this people was writing a page in history?

Thus these years have passed, and the Revolution must have one objective: to win, to add, to strengthen itself.

We believe that these are essential principles that cannot be violated. We believe it firmly. It does not mean that we believe that these problems will not exist. These problems will exist.

The problem referred to here, Humboldt 7. Humboldt 7 was the case of a group of student comrades from the Directory. Then one of the members of the organization had become an informer; he informed the police about the students and they were murdered. What no one knew. This has only come to light recently, a long time later. It is true that the problems of sectarianism influenced there, since the individual simply passed himself off as a revolutionary, leftist, more communist than anyone, and then that prevented certain elements of suspicion from allowing the role he played in the murder of those comrades to be discovered. When at a certain moment there were some indications, then those circumstances, let’s say, of a sectarian nature, made it difficult until there were really evidences and action was taken.

What was the other case you mentioned? The one of Aníbal Escalante? That was an unquestionable phenomenon of sectarianism that occurred before the Revolution, because Aníbal Escalante had introduced sectarianism within the Communist Party. That is to say, it was a phenomenon—we cannot call it sectarianism—it was a phenomenon of personal ambition, of an attempt to control the Party, which logically, of course, was all associated with a sectarian policy.

We have defined the sectarian phenomenon. In our country, the conditions are different from those in Chile. In our country, communists were very persecuted, they were like Christians in the catacombs of Rome. If they were communists, they were not given work; if they were communists, they were not given passports; if they were communists, they had no possibility: they were persecuted, constantly harassed, especially during the McCarthy era.

I remember that this developed a kind of catacomb mentality: distrust of others and trust only and exclusively in fellow militants. That was a specific problem of Cuba, and derived from an objective phenomenon of persecution, of isolation. Because it is true that in our country from 1945 to 1959, being a communist was a very great merit, because the youth, the members of the Communist Youth, were really persecuted, were mistreated by all means, by McCarthyism and by all that policy that existed. Well, they almost had problems with their families.

If I tell you something, you will not believe it. You will not believe it! You, even at that time—in 1955—arrived at a university in Panama, Venezuela, or any country in Latin America, and there was much more anti-imperialism than in Cuba.

If I tell you one thing. I will ask you a question: How many students are there in these three universities? (THEY RESPOND THAT 6,000.) Six thousand.

How many anti-imperialist students are there in these three universities? How many? (A CHORUS OF VOICES: “6,000!”)

Do you know how many anti-imperialist students there were in Cuba in 1948, in 1950? Thirty anti-imperialist students among fifteen thousand students! This was all before the struggle against Batista.

The reactionary campaign in Cuba had penetrated so deeply through the mass media—radio, television, press, magazines, cinema—that it was such... And so our university was at that time an expression, let’s say, of class privilege. But that does not explain it alone, because in many places there are also universities that are for middle-class youth and the majority are anti-imperialists, have an ideological position in contradiction with their own social position. But in our country, the combination of the two factors resulted in that circumstance: there were 30 anti-imperialist students. I do not want to say 30 communists. There were about 15 or 16 communists, militants of the Communist Youth.

In our country, which in the 1930s had a strong anti-imperialist movement, that movement lost strength over time. There was a communist party, which was a communist party that had influence among the workers, a communist party that had strength among the workers, that had militancy. However, in university circles, in university circles!, 30 students out of 15,000 were anti-imperialists. This was reflected in the rest of the country: out of every 100 people, there would be about 10 anti-imperialists.

From the point of view of the development of political consciousness, our country was possibly one of the most backward in all of America. That is why they also say that if the betrayed Revolution and all those stories, right?

Because the bourgeoisie thought that... Well, the position of the bourgeoisie in our country was to think that there could be no social revolution there. Because, who the hell could imagine a social revolution in Cuba, 90 miles from the United States? The bourgeoisie of our country, of course, were very comfortable bourgeois, very spendthrift, very wasteful. We do not believe they were very intelligent. And they lived completely confident in the power of the United States: landowners, monopolists; they were completely convinced that a social revolution would be impossible in Cuba.

So in our country, ideas were not developed as they are now in Chile. And all these phenomena took place.

Now we must understand the situation of a Marxist party in such an environment: 16 communists among 15,000. It is impossible that this did not generate feelings, tendencies to distrust those who were not party militants.

Now, were they the only sectarians? No! Sectarianism was everywhere, sectarianism was in all organizations. This is something I tell you here, a historical truth, that this phenomenon unfortunately developed. It was the Revolution itself, the development of the victorious Revolution, that overcame these phenomena. If it had not overcome them, of course, the Revolution would possibly not have been able to move forward despite other factors.

That is what I tell you, but I believe you will take time to understand that. Perhaps one day, little by little, you will come to conclusions about the objectives. But that is indeed your problem. Don’t ask me how. And, besides, don’t affiliate me. I mean: don’t enroll me in any of the organizations, which will leave everyone upset.

Well. You are already tired, right?

It seems that we have to leave, because we have another popular event now.

Rector, did you want to say something?

Here they are asking to invite you to the Plaza. But, look, it seems to me that you have already had a long monologue. No! You are going to get bored over there in the Plaza.