Speech delivered at the Coronation Ceremony of the Star of the University of the East, held at the university itself, on the
Fidel Castro · President of Cuba
- Context
- Castro addressed students and delegates at the University of the East in Santiago de Cuba during a coronation ceremony on July 24, 1962.
- Main themes
- Education and the Revolution, youth formation, class struggle, literacy and schools, new society construction, Cuban revolutionary ideology, university reform, agricultural development, economic transformation, future generations
- Duration
- ~47 min
- Words
- 5,612
- Sentences
- 177
- Readability
- 45
- Grade
- 14.9
- Syntax
- 3.34
- Vocabulary
- 2.09
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other177 sentences in 84 paragraphs
Well, comrades, I don't know why they made that bonfire with the heat that it is here in Santiago de Cuba.
Really, it has dispersed half of the audience. Well, I talked and talked so much and now they don't let one speak here.
First of all, I want to apologize to everyone, but first of all to our invited delegates for July 26 and also to the comrades who were working here on stage, whom I interrupted; I had never interrupted a comedy and it was due to a piece of misinformation — I thought the event was at 9:00 — we were gathered with the students from the technological schools and I thought it was at 9:00.
So I arrived late, interrupted the comedy, and I felt very sorry for arriving late because that comedy was very good.
In any case, I promised the comrades today to do my best to come to the coronation. They crowned the queen as well and I arrived late.
But well, I promised to attend this event. I was interested in meeting with the university students and also, of course, although there will be opportunities to see the delegate comrades again, to greet them as well.
We have an extraordinary interest — I am going to speak to the students, I am also going to speak to the visitors — in everything related to educational activities; everything that has to do with the lives of our youth. Every day we understand more and better that the most important task of the Revolution is to educate; the very experience of the struggle teaches us that truth.
That is why the Revolution pays more attention every day — and it has not been little the interest it has paid up to today — to the field of education. It is, moreover, one of the aspects where the Revolution has advanced the most. We reach that conclusion, moreover, because we have seen how fruitful the effort made with the youth is; we have had the opportunity to verify, moreover, all that youth is capable of doing; and because we see every day better the realities of the Revolution, as we understand more every day that the Revolution is a struggle against habits, customs, vices, and mentalities of the past.
As we see that the Revolution is a hard class struggle, and that it becomes harder when a revolution develops under the conditions that ours does, under the incessant harassment of a powerful force, tirelessly hostile to our struggle; circumstances that make the elements that do not resign themselves to the profound change that a revolution means feel incessantly encouraged by that foreign force.
As each of those things becomes more evident to us; as we know that this is a long struggle; because we know it is a long struggle, because every day the Revolution teaches us those truths; truths that we sensed more than we knew when we began this struggle, it is why we are aware that for that long struggle we must prepare ourselves and that the Revolution must form a new generation.
Because, moreover, the Revolution is not a struggle for the present, the Revolution is a struggle for the future; the Revolution always has its eyes set on the future and the homeland we think of, the society we conceive as a just and worthy society for men, is the homeland of tomorrow; the society we begin to build today and that we will build stone by stone. As we see things this way, we think that our most important task is in education.
We must educate youth for many things; we must educate them for a new life and we must educate them for a different mode of production capable of satisfying all the aspirations of our country. But also what a revolution means in the field of education is a test of how different the life organized for our people is from what life was in the past.
We could make many comparisons, many. It does not mean that we can feel satisfied with what we have achieved; but, if we compare what is done today for our country, what is done today for our people in the field of education, and what was done in the past, it would be enough for the judgment of history to be on the side of the Revolution.
In our country, the inheritance that the Revolution received was the inheritance of more than a million adults who could not read or write. But moreover, hundreds of thousands of children had no schools; in countless places in our fields there were no teachers; the number of illiterates was set to increase year by year.
In contrast, about 10,000 graduated teachers were unemployed. Our universities, what were they, first of all our institutes were a kind of kindergarten for adolescents and our universities, our universities carried within them many of the vices of that society; from professors who never attended classes to teaching methods that were dogmatic, rote, with faculties filled with students for trades that were in surplus; that is to say, for unproductive trades.
In a country that lived off agriculture, only a few dozen students entered to study agronomy, while thousands of students entered the law faculty. At least in the first year, more than 1,000 enrolled.
The university was in no way organized to serve the interests of the people. In no way was the university organized to fulfill the social functions that our country required. Now, there was no contradiction, since that was a chaotic society, without plans, without perspectives, without future. It was logical that the university was as that society was, where individualistic selfishness, where the desire for profit, where gold became the supreme aspiration of individuals, the aspiration to live off the work of others; it was logical that there was a lack of concern for production; it was logical that very few wanted to be agronomists and many wanted to be lawyers — among them, I.
It was education for parasitism, it was education for exploitation, it was education to live as well as possible producing as little as possible.
And moreover, if a good doctor came out of the university, let’s not even talk about a good lawyer; a good lawyer had guaranteed employment in any Yankee monopoly, in the big companies, in the big businesses; his job was to evict, collect, help crush the humble, the poor.
If he was a good doctor, he immediately had a growing demand, he charged more and more, and he gradually became the doctor of the rich.
If society gave a privileged intelligence for medicine, that intelligence would not be put at the service of society or at the service of the people. That intelligence, by the very force of the laws of that society, had to be put at the service of the privileged minorities, and having the possibility of saving a life also became a privilege. For the men and women of the people, poorly served hospitals, sick people piled up, convalescents on the floor who did not even have a mattress.
And so, the good architect, the good engineer, all those professions developed and were formed according to the image of that society.
No revolutionary should believe, no people should believe that when their time comes, when their time for creation and work for their future comes, they will find among the technicians, who are formed with that conception of life, the best friends or the best allies.
Among those technicians, they will find, yes, many deserters, many turncoats. Of course, it is not a rule without exception, it is not even a rule, because also a part of those technicians, due to the culture they have acquired, some become sensitive to the needs of their people, to the needs of the country, and remain faithful to their homeland.
But as that society formed very few technicians, production technicians, since it formed many parasitic technicians and technicians not for production, that is to say, professionals incapable of producing; the technicians for production were produced in the number determined by the scant demand of an underdeveloped country. When a part of that small number of production technicians deserts when the country needs them the most, it is unquestionable that it places revolutionary peoples before the need to face the task of forming a new generation of technicians. And that happened to us. And many factories were abandoned by the technicians.
We visited today a factory that should be a source of pride for the Revolution, whose workers are models of truly revolutionary workers; a factory located in the capital of Oriente, in this city, for milling wheat.
In that factory, 106 people worked, producing 1,300 bags daily. Today, 16 fewer people work, there are no university technicians, the engineers left, the laboratory technicians left, and the workers themselves replaced them; they were not discouraged, they took their place. One took care of the machinery, another took care of the laboratory, they faced the task and the result is that with 86 workers they now produce 2,000 bags daily.
That is to say, with fewer personnel they produce 50% more, they manufacture many of the spare parts of that industry and have admirable enthusiasm, they feel impressive pride; they have come to truly grasp the task of the worker in a revolution.
And as something that caught my attention, the fact that they presented me with a young man, and told us: "this comrade will soon be an engineer, he works with us here and this one will not leave us". With what pride, with what certainty they spoke of a technician, and they said: "this one will not leave us."
And he was a technician, a future engineer; in the laboratory, a young man who is a high school student, a model worker who wants to continue studying. And they were planning to look for another young student to take his place so that he could continue studying.
But how those workers understood that when they left, they were leaving to them, that is to say, to the working class, to the workers. Those who solved the problem were them, the workers, who firmly faced the situation, who moved forward with the factory, who overcame all difficulties. And they were already talking about the third line of mills they have in their future plans.
We saw very clearly, when thinking, for example, about the production of those machines, the productivity of labor in those factories, how the machine is the means through which societies, human society is called to free itself from hunger, from poverty, from misery.
We who know that the consumption of bread has increased from last year to this year by 50%, 50%... We would like to see where the consumption of bread has increased so much, I refer to those countries where imperialism makes so much campaign against us, based on temporary difficulties caused by their blockade; we, who know this increase in bread consumption... And we thought about how that demand and that consumption could have been satisfied without these machines, without these factories; if we had to mill as in the past, using animal traction.
And it is where it becomes clear how the increase in labor productivity that machines bring is the only means of multiplying the wealth of nations in such a way that they can satisfy all their needs one day. But those machines need designers, they need builders, they need engineers. It is not a stone mill, it is a whole industrial plant, and, increasingly, machines are more complicated, require more knowledge, require more technique, and that is the importance it has for a revolution that aspires to go very far: the training of technicians.
Of course, of course; we also, in the midst of the tension of the struggle, in the midst of the emotions of the struggle — why not say it too — in the midst of the bitterness of the struggle, we also have the moments when, thinking about the future, we smile, because we can say that thinking about the future we smile, and we laugh at the present evils.
And along with that infinite admiration for those workers who have achieved such a feat, who have demonstrated with their example when the contradiction between exploiters and exploited disappears, and goods become the wealth of all the people, in the midst of our admiration for them, when we heard them refer to how they solved each and every one of the problems in the face of the desertion of the technicians, the pride with which they spoke of the engineer who would not abandon them, we also thought that not many years will pass before we can send not one, but ten and even twenty engineers to that factory.
What are the miserable and cowardly deserters next to those workers? They are privileged, formed by a society of exploiters; it was logical that they would leave behind the skirts of their imperialist masters to go abroad or wherever exploitation and privilege continue to exist. It was logical that they would leave because they were too domesticated to resign themselves to living without the flattering and generous hand of the exploiters, without the flattery of the exploiters. But those workers who worked long hours resisting the tension of the machines, exploited workers, it was logical that they would defend the factory, defend their center of production and face the situation.
What are those next to these as human beings, as men? How can we compare those who have gone to play that role, precisely, that the companions of the theater group so charmingly staged today? And how can those miserable ones overcome the indomitable spirit of our workers and our humble people?
How can the cowards and the deserters ever stand against the loyal and heroic workers of our people? Because the sawdust they have in their heads, the accumulation of poison, ignorance, and idiocy that capitalist society has is such that there are, like the mercenary represented here, those who truly believe that the return of imperialism and the return of the past is just around the corner.
They believe that every day will be the day of return to the past. They do not understand and cannot understand; the blind pupil of class hatred, their contempt for the people, for the workers, makes them incapable of understanding realities, makes them incapable of seeing that the history of a country like ours, which has reached where ours has reached, is irreversible and has no possible return.
Inoculated with imperialist poison, infected by the epidemic that they transmit among their own class, they are incapable of understanding the vigor, the spirit, and the strength that lies, that grows in the bosom of the people, at the base of that society where they were nothing more than the parasitic apex, forgetting that a pyramid is a geometric figure that starts from a certain surface and ends at a point, a point that in relation to the base is infinitely smaller. Those at the apex or the cone are incapable of even understanding this social truth, as evident as the geometric or mathematical truth that those privileges were built on the backs of the masses, and if not, how did those parasites live? How did they build so many palaces? How did they squander so much wealth?
Starting from the reactionary theory that peoples, like herds, need a gifted, super-intelligent elite, at the service of which the peoples must work. That conception passes, and how hard it is for them. How hard it has been for them, in all the epochs of history, to understand those truths! How hard it is to adapt to these realities, and history provides many lessons and examples that they do not resign themselves, that they try to do all the damage possible.
Of course, that is why the guillotine worked in the French Revolution, and that is why firing squads must work in the socialist revolution!
Comrades from Latin America: for you, a small parenthesis; since we are speaking to you and to the students, we understand how much campaign and how much propaganda is made in Latin America against our Revolution and regarding the issue of executions; how much alarm, how much concern sometimes even among our own friends... And the little effort it costs them to understand. And it is clear, because in America we have been accustomed —as we were in our country— to the hatred of the exploiters against the revolutionaries, to the murders, to the executions of revolutionaries. And here too, here they did not even execute, they murdered men on any corner; here they did not even murder individuals, here there were mass killings, tortures, all kinds of depravity.
With what the secular privileges have tried to defend their status quo? Of course, in you there is still a veil of idealism that prevents you from seeing the realities of revolutions with complete clarity; a veil that we also had; a veil that one day became evident when we suspended the death penalty. How inexperienced we were! How naive it was! Once the war criminals were sanctioned, those who killed 20,000 Cubans, we said: "No, no death penalty! Stop the Revolutionary Tribunals, let ordinary justice come!"
What world were we living in? We had forgotten the realities. We acted as if imperialism did not even exist; the first bombs from the terrorist agents of imperialism began to explode; a ship loaded with weapons and explosives, the result of our first efforts to prepare against an invasion that was already being organized as the facts have shown, exploded with a shocking toll of dead, of mutilated workers and soldiers; a hellish spectacle of destroyed and disfigured people; humble workers, valiant soldiers criminally murdered by an act of sabotage clearly prepared by the Central Intelligence Agency, and thus they began to systematically try to destroy our wealth; to burn our factories, factories whose sabotage they did not organize when they were Yankee factories, but now that they were Cuban they wanted to destroy before our people could use them.
Shops set on fire, exemplary workers burned in the flames, bombs in schools, murders of young teenagers, volunteer teachers hanged, youth literacy teachers also hanged after atrocious tortures, elderly, young, humble men and women of the people, criminally executed, with the same lack of scruples, with the same cowardice with which for years, when they held power, they unleashed their fury against our people.
It was the crime of before, repeated by the same ones of before; the tortures of before repeated by the same ones of before. The most cowardly and treacherous attacks against our people, against our wealth. What were we thinking the day we abolished the Revolutionary Tribunals and the death penalty?
We were acting idealistically, we dreamed —as some other revolutionary still dreams, not fully formed—, because there are two types of revolutionaries, the revolutionary before the Revolution and the revolutionary after the Revolution.
And the one before is like a bride, a virgin, incapable of even imagining the pains of childbirth; and so are some revolutionaries outside, because they are virginal revolutionaries from before. We will see them, we will see what they do when they have to face the realities that we had to face. And then they will remember us.
The Revolution, moreover, cleanses the revolutionary of sentimentalism and hardens the revolutionary, it hardens him in the hard battle, in the tough tests, because when one fights with conviction for a cause, when one loves a cause, when the revolutionary identifies entirely with the cause of his own, with the cause of the workers, with the cause of the humble, he comes to feel deeply in his soul every aggression, every blow against his people by the miserable exploiters, by the vile parasites, by the exploiters of the world.
When one comes to feel deep love for the homeland, for the cause, and for the people and the revolutionary, the true revolutionary feels it deeper and deeper every day; the petty-bourgeois sentimentalism falls away.
We do not become unjust, no; we become more just; we do not become cruel, but we become tough, because we must be just and defend that justice with the passion that circumstances demand.
And as I told the young students of the Technological Schools: "We do not fight for death, we fight for life; we do not fight for destruction, we fight for creation."
The greatest proof of love that a revolutionary can give to life and to creation is the willingness to sacrifice his individual life for the life of his people; it is the willingness to risk everything being destroyed before renouncing the right to create.
And it is logical that we defend with passion our right to life and our right to create, it is just and correct that we annihilate if necessary, all those who try to violate that right to life and to creation.
Furthermore, Latin American comrades, the rest we leave to history; to ours and to yours.
Let us say again to all, that our Revolution is forming legions of technicians; that our Revolution has an unprecedented pace of training young people and that we understand that the most precious wealth of any nation is the people.
Were we talking about machines? Machines are the instrument. Machines and factories do not work by themselves, and there is something that surpasses in importance the machines and it is the man who operates those machines.
And in the formation of man, the Revolution is working with infinite energy. Factories take time; any project for a steel mill takes many months and more than months, years of development, and of course, economically, in these first years we will go at a slower pace of development, while we create conditions; but in the factor that is more important than the machine, in the human factor, we are making impressive progress.
The university reform, the development of our three universities, the academic and material work being carried out in those three universities, and these buildings that rise behind us, in front of us, with capacity for 1,000 students, is proof of how we advance in this field, how our universities develop, how they become university cities, how new faculties are created.
And what exists today —and there is already a magnificent contingent of young revolutionary students— is nothing. The mass, the great mass, the flood is coming behind, in the young people who accomplished the feat of eliminating illiteracy in a year.
These companions are nothing more than the vanguard; the great army is coming behind, in tens and tens of thousands, which are figures that mean a lot for a small country like ours, in the 70,000 young people sponsored by the Revolution, who are studying in technological schools, technological institutes, pre-university schools, basic secondary schools, and who will drag such a contingent to the university that all previous figures will seem insignificant. Because then, lawyers. Lawyers for what in socialism?
We no longer call students of legal matters lawyers, we call them students. Or no, what do we call them? Because sometimes we have found one or another, and they have asked us: "And what are we studying?" No, you are not lawyers, you are going to be technicians in legal matters.
That is to say that society needs those who specialize in legal matters, legal issues in general, to contribute their effort to the order that society needs; but already in a very different concept than that of before, and in the number limited to our real needs.
In the medical schools, in the technological faculties, masses of young people will enter. In medicine, for example, we had 6,000 doctors, and almost all piled up in the capital. And a part of them, naturally, left with their clientele.
Now the ambitions of the Revolution in that field are great. One thousand two hundred will begin to study in September; another leveling course, due to the shortage of high school graduates, will allow another 1,200 for the next year 1963. And already in the year 1964, as a result of the new contingents of young people and the fact that from a special course of 5,000 secondary school graduates, who will do pre-university in two years, scholarship students, the contingent that will enter our universities for the year 1964 will be 2,500 to 3,000, which is practically half of all the doctors that existed. And from then on, the students who will enter the School of Medicine will not be counted by hundreds, they will be counted by thousands. And they will never be too many, never, because when we have 15 per 10,000 it would be good to aspire to have 20 per 10,000, and when we have 20 to aspire to have 30 or 40; they will never be too many.
Because in a just, well-organized society, a society built to serve the people, there will never be too many doctors, just as there will never be too many teachers. I told you that there were 10,000 too many here, and now there are thousands missing. And there will never be too many, because we are also developing teacher training schools on truly revolutionary and ambitious principles.
And so, all our teacher students today come from humble backgrounds, on scholarships. And do you know where they start? Not in the cities, they start studying in the mountains. And from there they go to a First Cycle school, from there to another Second Cycle school; and already from those plans we have a contingent of 1,800 who finish the First Cycle, 2,100 who finish the vocational school and will go on to study the first year of the First Cycle, and in September 4,500 will enter that vocational school. So that by the year 1963 or by the year 1962, at the end of 1962, about 1,600 will begin to study in the Second Cycle school; about 1,800 in the year 1963; in the year 1964 the first will graduate and 3,000 will enter, in 1964. And in the year 1966, another 3,000 will enter that Second Cycle school.
So that, from that date, in our Higher School of Teachers we will have 6,000 students, but they will no longer be simple students, but an educational force that we will be able to mobilize in the capital, and we will have, not only there that school of 6,000, but 6,000 young people who will have gone through the vocational school, First Cycle school, and who will already have preparation to teach also while they finish the last stage. And we will not only be able to count on them once they graduate, but in the last years of their studies.
And all this mass of educational force we will be able to mobilize, and, once graduated, at least two years in the mountains. But when we are producing 3,000 per year, teachers, educators fully trained by the Revolution, then you will understand, with those forces educating where today we have had to hastily train teachers, with that force in our mountains, in our fields, it is not possible for a single intelligence to escape, for the homeland to run the risk of losing a single talent. Because the talents that yesterday went to the universities were those at the top of the pyramid of that already sterile class, incapable of producing intelligences, because parasitism kills intelligence.
We will no longer lose, our homeland will not lose a single talent, a single intelligence, because teachers trained with the most extraordinary care and forged with the strength that our people need... Because the most important task, in our view the most important task of a revolution is to educate, and the most important function of a society is the function of the teacher, without which everything else would be useless.
And, for that reason, the Revolution gives utmost importance to the teacher, systematically and tenaciously advancing its plans for teacher training and forming contingents of new teachers, forming an entire generation of new teachers. And, moreover, when we already have education up to the 6th grade in all rural areas, even in the mountainous areas where the peasant lives dispersed and where it is impossible to establish an institute, we will already have there the teachers who will select the children who show the greatest vocation for study, the greatest intelligence, and they will then go to the school cities, which is not a utopia, because it could have seemed so to anyone, until they saw how, while the foundations are being laid, how while that school city is being built, there are already students there, because each building that is completed fills up, and there are already 500, and by next month there will be 1,000 units completed, and by next year there will be 2,000, and so on until the project of 20,000 young people studying in these first scholarships.
But which undoubtedly constitutes one of the most complete experiments in education, and where the most outstanding children from the primary school in the countryside will go, that is, where the best intelligences will be gathered.
From primary school to university, a gigantic effort is being developed, overcoming all obstacles, training teachers on the go, training professors, filling the gaps left by the deserters, the deserters who believed that demoralization would spread, that when their self-praising brains were missing, they would bring us down; however, what a lesson from the people, how they fill the losses on the go, how they move forward. What a lesson and what a defeat for them and what bitterness awaits them!
Those who once took pleasure in thinking that they were leaving us orphans of intelligence, orphans of technicians, and the Revolution, prolific in everything, will multiply them in unimaginable quantities and in quality also unimaginable for them! And that work, an invisible work because it does not take the form of the visible —and you will see here many visible works— but there are also works, for us, of even greater merit, that cannot be seen with the optical pupil, but with that pupil of human sensitivity, and those who have that pupil will see it in our people in a thousand manifestations of their advance, of their progress, of their consciousness.
The work that the Revolution carries out with the people and in the people, and, above all, with its youth, because revolutions do not work for today, they work for tomorrow, and the youth are the tomorrow, and their life is the tomorrow. If you walk through our towns, villages, and streets, you will see something more: you will see legions of children running, playing, and, when we see them, we put even more hope in them, we feel more satisfaction when we think that for them school, the institute, and the university are no longer a fairy tale, no longer a chimera, they are a reality within reach of all of them!
And so, these now, the others later, will grow, will be formed, will create. And one day their names, the names of many of them, as eminent scientists, will be known in our homeland and beyond our homeland. Because the men who in these times opened the new era, opened the world of the cosmos, opened the era of space travel, were not the bourgeois or tsarist technicians, they were the children of the workers and peasants of the Soviet Union!
They, like us, had deserters, and mass desertion; they faced it and trained those men who have opened infinite paths to science, who unravel and solve problems that were unsolvable until today, who open to humanity the perspectives of new worlds, of unsuspected possibilities, were young like these. And today the highest percentage of doctors per capita in the world is theirs, and the highest percentage of technicians and engineers.
That is why history teaches us these things, but we understand them, not because history teaches us —and it was the example of other peoples— but because we are already seeing it here.
And in the face of the hatred of the imperialists, the impotent rage of the imperialists, their slanders and their infamies, we will continue forward on this path, we will continue forward with this magnificent people that is our people, to whom the Revolution has allowed the flourishing of their best qualities. We will continue forward with our youth; we will continue to carve our way and we will continue to create a new world; we will continue to advance on this front of culture and education, which is the main front.
And so today, among these imposing buildings that are rising, where our students will reside, the humble children of our people who will no longer have to go to a guesthouse to endure all the hardships, who will have these magnificent cabins, this view, our mountains as a panorama, sports fields, basic food, clothing, study instruments, everything they need. Today, two days before the ninth anniversary of the Revolution, to be able to express to you, comrades from Latin America and to you, students, these things; these, which are not dreams, but realities, constitute for us a reason for deep hope and infinite satisfaction.
Homeland or Death!
We will overcome!
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Bueno, compañeros, yo no sé por qué han hecho esa fogata con el calor que hace aquí en Santiago de Cuba (APLAUSOS).
De verdad, ha dispersado la mitad del público. Bueno, tanto que hablé y que hablé y ahora no dejan hablar a uno aquí (RISAS).
En primer lugar, quiero pedirles una excusa a todos, pero en primer lugar a los delegados invitados nuestros para el 26 de Julio y también a los compañeros que estaban trabajando aquí en el escenario, que los interrumpí, nunca había interrumpido una comedia (RISAS) y es que primero una mala información —yo creía que era a las 9:00 el acto—, estábamos nosotros reunidos con los estudiantes de las escuelas tecnológicas y creía que era a las 9:00.
Así que llegué tarde, interrumpí la comedia, y me dio mucha pena haber llegado tarde porque estaba muy buena la comedia esa (RISAS).
De todas formas yo les prometí en el día de hoy, a los compañeros, hacer lo posible por venir a la coronación. Coronaron la reina también y llegué tarde.
Pero bien, les prometí asistir a este acto. Tenía interés en reunirme con los estudiantes universitarios y también, naturalmente, aunque no faltarán oportunidades para volver a ver a los compañeros delegados, saludarlos a ellos también.
Nosotros tenemos un extraordinario interés —voy a hablar para los estudiantes, voy a hablar también para los visitantes— en todo lo que se refiere a las actividades de la educación; todo lo que tiene que ver con la vida de nuestros jóvenes. Nosotros cada día comprendemos más y mejor que la tarea más importante que tiene la Revolución es educar, la propia experiencia de la lucha nos enseña esa verdad.
Por eso la Revolución cada día le presta —y no ha sido poco el interés que le ha prestado hasta hoy— más atención al frente de la educación. Es, además, uno de los aspectos donde la Revolución ha avanzado más. A esa conclusión llegamos, además, porque hemos visto todo lo fructífero que es el esfuerzo que se hace con la juventud; hemos tenido oportunidad de comprobar, además, todo lo que es capaz de hacer la juventud; y porque vemos cada día mejor las realidades de la Revolución, como comprendemos cada día más que la Revolución es una lucha contra hábitos, costumbres, vicios y mentalidad del pasado.
Como vemos que la Revolución es una lucha de clases dura, y que se hace más dura cuando una revolución se desarrolla en las condiciones que se desarrolla la nuestra, bajo el incesante hostigamiento de una fuerza poderosa, infatigablemente hostil a nuestra lucha; circunstancias que hacen que los elementos que no se resignan al cambio profundo que significa una revolución, se sientan incesantemente alentados por esa fuerza extranjera.
Como cada una de esas cosas para nosotros se hace más evidente; como sabemos que esta es una lucha larga; porque sabemos que es una lucha larga, porque cada día la Revolución nos enseña esas verdades; verdades que presentíamos más que conocíamos cuando comenzábamos esta lucha, es por lo que tenemos conciencia de que para esa lucha larga debemos prepararnos y que la Revolución tiene que formar una generación nueva.
Porque además, la Revolución no es una lucha por el presente, la Revolución es una lucha por el futuro; la Revolución tiene siempre su vista puesta en el porvenir y la patria en que pensamos, la sociedad que concebimos como sociedad justa y digna de los hombres, es la patria del mañana; la sociedad que empezamos a construir hoy y que edificaremos piedra a piedra. Como vemos así las cosas es que pensamos que nuestra tarea más importante está en la educación.
Hay que educar a la juventud para muchas cosas; hay que educarla para una vida nueva y hay que educarla para un modo de producción distinto y capaz de satisfacer todas las aspiraciones de nuestro país. Pero también lo que una revolución significa en el campo de la educación, es una prueba de cuán distinta es la vida que se organiza para nuestro pueblo de lo que era la vida del pasado.
Nosotros podíamos hacer muchas comparaciones, muchas. No quiere decir que nosotros podamos sentirnos satisfechos de lo que hayamos alcanzado; pero, si comparamos lo que hoy se hace por nuestro país, lo que hoy se hace por nuestro pueblo en el campo de la educación, y lo que se hacía en el pasado, bastaría para que el juicio de la historia estuviera del lado de la Revolución.
En nuestro país, la herencia que recibió la Revolución fue la herencia de más de un millón de personas adultas que no sabían leer ni escribir. Pero además, cientos de miles de niños no tenían escuelas; en infinidad de lugares de nuestros campos no había maestros; el número de analfabetos estaba llamado a aumentar año por año.
En cambio, unos 10 000 maestros graduados se encontraban sin empleo. Nuestras universidades qué eran, en primer lugar nuestros institutos eran una especie de kindergarten para adolescentes y nuestras universidades, nuestras universidades llevaban en su seno muchos de los vicios de aquella sociedad; desde profesores que no asistían nunca a clases hasta los métodos de enseñanza, dogmáticos, memoristas, con facultades repletas de estudiantes para oficios donde sobraban; es decir, para oficios improductivos.
En un país que vivía de la agricultura, en su universidad ingresaban apenas unas decenas de alumnos para estudiar ingeniería agronómica, mientras en la facultad de derecho ingresaban miles de alumnos. Por lo menos en el primer año pasaban de 1 000 los que se matriculaban.
De ninguna manera estaba organizada la universidad para servir los intereses del pueblo. De ninguna manera estaba organizada la universidad para llenar las funciones sociales que requería nuestro país. Ahora bien, no había contradicción, puesto que aquella era una sociedad caótica, sin planes, sin perspectivas, sin futuro. Era lógico que la universidad fuera tal cual era aquella sociedad, donde el egoísmo individualista, donde el afán de lucro, donde el oro se convertía en la suprema aspiración de los individuos, la aspiración de vivir del trabajo de los demás; era lógico que faltara la preocupación por la producción; era lógico que muy pocos quisiesen ser ingenieros agrónomos y muchos quisiesen ser abogados —entre ellos yo (APLAUSOS).
Era la educación para el parasitismo, era la educación para la explotación, era la educación para vivir lo mejor posible produciendo lo menos posible.
Y además, si de la universidad salía un buen médico, ya no hablemos de un buen abogado; un buen abogado tenía empleo asegurado en cualquier monopolio yanki, en las grandes compañías, en los grandes negocios; su oficio era desahuciar, cobrar, ayudar a aplastar al humilde, al pobre.
Si era un buen médico, tenía inmediatamente una demanda creciente, cada vez cobraba más, y se iba convirtiendo poco a poco en el médico de los ricos.
Si la sociedad daba una inteligencia privilegiada para la medicina, aquella inteligencia no se iba a poner al servicio de la sociedad ni al servicio del pueblo. Aquella inteligencia, por imperio mismo de las leyes de aquella sociedad, tenía que ponerse al servicio de las minorías privilegiadas, y tener la posibilidad de salvar la vida se convertía también en un privilegio. Para los hombres y las mujeres del pueblo, hospitales mal servidos, enfermos amontonados, convalecientes en el suelo que no tenían siquiera un colchón.
Y, así, el buen arquitecto, el buen ingeniero, todas aquellas profesiones se desarrollaban y se formaban de acuerdo con la imagen de aquella sociedad.
No crea ningún revolucionario, no crean los pueblos que cuando les llega su hora, cuando les llega su hora de creación y de trabajo para su porvenir, van a encontrar entre los técnicos, que con esa concepción de la vida se forman, los mejores amigos ni los mejores aliados.
Entre esos técnicos encontrarán, sí, muchos desertores, muchos tránsfugas. Desde luego que no es una regla sin excepción, ni siquiera es una regla, porque también una parte de esos técnicos, por la cultura que han adquirido, una parte se vuelve sensible a las necesidades de su pueblo, a las necesidades del país, y permanece fiel a su patria.
Pero como aquella sociedad formaba muy pocos técnicos, técnicos de producción, ya que formaba muchos técnicos parasitarios y técnicos no para la producción, es decir, profesionales incapaces de producir; los técnicos para la producción los producía en el número que determinaba la escasa demanda de un país subdesarrollado. Cuando deserta una parte de ese número exiguo de técnicos para la producción, cuando más lo necesita el país, es incuestionable que sitúan a los pueblos revolucionarios ante la necesidad de afrontar la tarea de formar una nueva generación de técnicos. Y eso nos ocurrió a nosotros. Y muchas fábricas fueron abandonadas por los técnicos.
Nosotros hemos visitado en el día de hoy una fábrica que debe ser orgullo de la Revolución, cuyos trabajadores son modelos de trabajadores verdaderamente revolucionarios; una fábrica situada en la capital de Oriente, en esta ciudad, de molinar trigo.
En esa fábrica trabajaban 106 personas, producían 1 300 sacos diarios. Hoy trabajan 16 personas menos, no hay técnicos universitarios, los ingenieros se fueron, los laboratoristas se fueron, y los propios obreros los reemplazaron; no se desalentaron, ocuparon su sitio. Uno se encargó de la maquinaria, otro se encargó del laboratorio, afrontaron la tarea y el resultado es que con 86 obreros producen hoy 2 000 sacos diarios (APLAUSOS).
Es decir que con menos personal producen un 50% más, fabrican muchas de las piezas de repuesto de aquella industria y tienen un entusiasmo admirable, sienten un orgullo impresionante; han llegado a captar con verdadera pasión la tarea del trabajador en una revolución.
Y como algo que me llamó la atención, el hecho de que me presentaran a un joven, y nos dijeran : " este compañero pronto será ingeniero, trabaja con nosotros aquí y este sí que no se nos va" (APLAUSOS). Con qué orgullo, con qué seguridad hablaban ellos de un técnico, y decían : " este sí que no se nos va".
Y era un técnico, un futuro ingeniero; en el laboratorio un joven que es estudiante de bachillerato, obrero modelo y quiere seguir estudiando. Y estaban proyectando buscar otro joven estudiante para que ocupara su sitio y que él siguiera estudiando.
Pero cómo comprendían aquellos obreros que cuando se iban, se les iban a ellos, es decir, a la clase obrera, a los trabajadores. Los que resolvieron el problema fueron ellos, los trabajadores, los que afrontaron firmemente la situación, los que siguieron adelante con la fábrica, los que han vencido todas las dificultades. Y ya estaban hablando de la tercera línea de molinos que tienen en los planes futuros.
Nosotros veíamos con toda claridad, al pensar, por ejemplo, la producción de aquellas máquinas, la productividad del trabajo en aquellas fábricas, cómo la máquina es el medio a través del cual las sociedades, la sociedad humana está llamada a librarse del hambre, de la pobreza, de la miseria.
Nosotros que sabemos que el consumo de pan ha aumentado del año pasado a este un 50%, un 50%... Ya quisiéramos ver por ahí dónde el consumo de pan ha aumentado tanto, me refiero a esos países donde tanta campaña hace el imperialismo contra nosotros, basándose en dificultades pasajeras originadas por su bloqueo; nosotros, que sabemos este aumento de consumo de pan... Y pensábamos cómo se habría podido satisfacer esa demanda y ese consumo sin estas máquinas, sin estas fabricas ; si hubiera que molinar todavía como en los tiempos pasados, utilizando tracción animal.
Y es donde se ve claro cómo el aumento de la productividad del trabajo que traen las máquinas es el único medio de multiplicar de tal manera las riquezas de las naciones que les permitan satisfacer un día todas sus necesidades. Pero aquellas máquinas necesitan proyectistas, necesitan constructores, necesitan ingenieros. No es un molino de piedra, es toda una planta industrial, y, cada día mas, las máquinas son más complicadas, requieren más conocimiento, requieren mas técnica, y esa es la importancia que tiene para una revolución que aspira a llegar muy lejos: la formación de los técnicos.
Claro, claro; nosotros también, en medio de la tensión de la lucha, en medio de las emociones de la lucha —por qué no decirlo también—, en medio de las amarguras de la lucha, tenemos también los instantes en que, pensando en el porvenir, nos sonreímos, porque nosotros podemos decir que pensando en el porvenir nos sonreímos, y de los males presentes nos reímos (APLAUSOS).
Y junto con aquella admiración infinita hacia esos trabajadores que han realizado tal proeza, que han demostrado con su ejemplo cuando desaparece la contradicción de explotadores y explotados, y los bienes se convierten en riquezas de todo el pueblo (APLAUSOS), en medio de nuestra admiración hacia ellos, cuando los oíamos referir cómo resolvieron todos y cada uno de los problemas ante la deserción de los técnicos, el orgullo con que hablaban del ingeniero que sí no los abandonaría, pensábamos también en que no pasarán muchos años sin que podamos enviarle no uno, sino diez y hasta veinte ingenieros a aquella fábrica (APLAUSOS).
¿Qué son los miserables y cobardes desertores al lado de esos trabajadores? Ellos son privilegiados, formados por una sociedad de explotadores, era lógico que se marcharan tras los faldones de sus amos imperialistas hacia el extranjero o hacia donde siga subsistiendo la explotación y el privilegio. Era lógico que se marcharan porque eran seres demasiado domesticados para que pudieran resignarse a vivir sin la mano lisonjera y generosa para ellos, de los explotadores, sin el halago de los explotadores. Pero aquellos obreros que trabajaban largas horas resistiendo la tensión de las máquinas, obreros explotados, era lógico que ellos defendieran la fábrica, defendieran su centro de producción y afrontaran la situación.
¿Qué son aquellos al lado de estos como seres humanos, como hombres? ¿Cómo se podrán comparar los que han ido a hacer ese papel, precisamente, que los compañeros del grupo teatral tan simpáticamente escenificaron hoy? (APLAUSOS.) Y, ¿cómo podrán esos miserables vencer el espíritu indomable de nuestros trabajadores y de nuestro pueblo humilde?
¿Cómo los cobardes y los desertores podrán algún día contra los leales y los heroicos trabajadores de nuestro pueblo? Porque el aserrín que tienen en la cabeza, el cúmulo de veneno, de ignorancia y de idiotez que la sociedad capitalista tiene es tal que hay, como el mercenario representado aquí, quienes de verdad creen que el regreso del imperialismo y que el regreso del pasado está a la vuelta de la esquina.
Ellos creen que todos los días va a ser el día del retorno al pasado. No comprenden ni pueden comprender; la pupila ciega del odio de clase, su desprecio hacia el pueblo, hacia los trabajadores, los hace incapaces de comprender las realidades, los hace incapaces de ver que la historia de un país como el nuestro, que ha llegado adonde ha llegado el nuestro, es irreversible y no tiene marcha atrás posible (APLAUSOS).
Inoculados con el veneno imperialista, contagiados por la epidemia que entre su propia clase se trasmiten unos a otros, son incapaces de comprender el vigor, el espíritu y la fuerza que yace, que se acrecienta en el seno del pueblo, en la base de esa sociedad donde ellos no eran más que la cúspide parasitaria, olvidándose de que una pirámide es una figura geométrica que empieza por una superficie determinada y termina por un punto, punto que con respecto a la base es infinitamente más pequeño (APLAUSOS). Los de la cúspide o los del cono son incapaces de comprender siquiera esta verdad social, tan evidente como la verdad geométrica o matemática de que esos privilegios se construían sobre las espaldas de la masa, y si no, ¿de qué vivían esos parásitos? ¿Cómo construyeron tantos palacios? ¿Cómo despilfarraban tantas riquezas?
Partiendo de la teoría reaccionaria de que los pueblos como rebaños necesitan de elite superdotada, superinteligente, al servicio de las cuales tienen que trabajar los pueblos. Esa concepción pasa y qué trabajo les cuesta. ¡Qué trabajo les ha costado, en todas las épocas de la historia, comprender esas verdades! Qué trabajo, adaptarse a estas realidades, y la historia brinda muchas lecciones y ejemplos de que no se resignan, de que tratan de hacer todo el daño posible.
Claro, por eso funcionó la guillotina en la Revolución Francesa, y, ¡por eso tienen que funcionar los pelotones de fusilamiento en la revolución socialista! (APLAUSOS.)
Compañeros y compañeras de Latinoamérica: para ustedes un pequeño paréntesis; ya que estamos hablando para ustedes y para los estudiantes, nosotros comprendemos cuánta campaña y cuánta propaganda se hace en la América Latina contra nuestra Revolución y respecto al tema de los fusilamientos; cuánta alarma, cuánta preocupación a veces aún en nuestros propios amigos... Y el poquito de trabajo que les cuesta comprender. Y es claro, porque en América hemos estado acostumbrados —como estábamos en nuestro país— al odio de los explotadores contra los revolucionarios, a los asesinatos, a los fusilamientos de revolucionarios. Y aquí también, aquí ni se fusilaba, se asesinaban a los hombres en cualquier esquina; aquí no asesinaban ni siquiera individuos, aquí había matanzas en masas, torturas, todo género de depravaciones.
¿Con qué los seculares privilegios han tratado de defender su status quo? Claro que en ustedes todavía hay un velo de idealismo que les impide ver con toda claridad las realidades de las revoluciones; velo que también tuvimos nosotros; velo que un día se evidenció cuando nosotros suspendimos la pena de muerte. ¡Qué inexpertos éramos! ¡Qué iluso era! Una vez sancionados los criminales de guerra, los que mataron a 20 000 cubanos, dijimos : " ¡ AIto , pena de muerte no! ¡Cesen los Tribunales Revolucionarios, venga la justicia ordinaria!"
¿En qué mundo estábamos viviendo? De las realidades nos habíamos olvidado. Actuábamos en eso como si el imperialismo ni siquiera existiera; comenzaron a explotar las primeras bombas de los terroristas agentes del imperialismo; un barco cargado de armas y de explosivos, producto de nuestros primeros esfuerzos para prepararnos contra una invasión que ya se venía organizando según lo han demostrado los hechos, explotó con saldo estremecedor de muertos, de obreros y de soldados mutilados; espectáculo dantesco de personas destruidas y deshechas; humildes trabajadores, valerosos soldados criminalmente asesinados por un acto de sabotaje a todas luces preparado ya por la Agencia Central de Inteligencia y así empezaron a tratar de destruir sistemáticamente nuestras riquezas; quemar nuestras fábricas, fábricas cuyos sabotajes no organizaban cuando eran fábricas yankis, pero que ahora que eran cubanas querían destruir antes de que nuestro pueblo pudiera utilizarlas.
Tiendas incendiadas, obreros ejemplares abrasados entre las llamas, bombas en escuelas, asesinatos de jóvenes adolescentes, maestros voluntarios ahorcados, alfabetizadores juveniles ahorcados también después de atroces torturas, ancianos, jóvenes, hombres y mujeres humildes del pueblo, criminalmente ultimados, con la misma falta de escrúpulos, con la misma cobardía con que a través de años cuando ostentaban el poder se ensañaban contra nuestro pueblo.
Era el crimen de antes, repetido por los mismos de antes; las torturas de antes repetidas por los mismos de antes. Los ataques más cobardes y más alevosos contra nuestro pueblo, contra nuestra riqueza. ¿En qué estábamos pensando el día que habíamos suprimido los Tribunales Revolucionarios y la pena capital?
Estábamos actuando idealistamente, soñábamos —como sueña todavía algún que otro revolucionario, no enteramente formado—, porque hay dos revolucionarios, el revolucionario de antes de la Revolución y el revolucionario de después de la Revolución.
Y el de antes es como una novia, virgen, incapaz de imaginarse siquiera los dolores del parto; y así son algunos revolucionarios fuera, porque son revolucionarios virginales de antes. Ya los veremos, ya los veremos qué hacen cuando tengan que enfrentarse a las realidades que tuvimos que enfrentarnos nosotros. Y entonces se acordarán de nosotros (APLAUSOS).
La Revolución, además, limpia al revolucionario de sentimentalismos y endurece al revolucionario, lo endurece en la dura batalla, en las duras pruebas, porque cuando se lucha con convicción por una causa, cuando se quiere a una causa, cuando el revolucionario se identifica por entero con la causa de los suyos, con la causa de los trabajadores, con la causa de los humildes, llega a dolerle en lo más profundo de su alma cada agresión, cada golpe contra su pueblo por los miserables explotadores, por los parásitos ruines, por los explotadores del mundo.
Cuando se llega a sentir hondo el amor a la patria, a la causa y al pueblo (APLAUSOS) y el revolucionario, el revolucionario verdadero cada día que pasa la siente más y más hondo; los sentimentalismos pequeñoburgueses van quedando atrás.
No nos volvemos injustos, no; nos volvemos más justos; no nos volvemos crueles, pero nos volvemos duros, porque hay que ser justos y defender esa justicia con la pasión que las circunstancias exijan (APLAUSOS).
Y como les decía a los jóvenes estudiantes de las Escuelas Tecnológicas : " No luchamos por la muerte, luchamos por la vida; no luchamos por la destrucción, luchamos por la creación."
La mayor prueba de amor que el revolucionario pueda dar a la vida y a la creación, es la disposición de sacrificar su vida individual, por la vida de su pueblo; es la disposición a arriesgarse a que se destruya todo antes que renunciar al derecho a crear (APLAUSOS).
Y que es lógico que defendamos con pasión nuestro derecho a la vida y nuestro derecho a crear, es justo y es correcto, que aniquilemos si es necesario, a todos quienes traten de violar ese derecho a la vida y a la creación (APLAUSOS).
Por lo demás, compañeros latinoamericanos, el resto lo dejamos a la historia; a la nuestra y a la de ustedes (APLAUSOS).
Volvamos a decirles a todos, que nuestra Revolución está formando legiones de técnicos; que nuestra Revolución lleva un ritmo de formación de jóvenes que no tiene precedentes y que nosotros entendemos que la riqueza más preciada de cualquier nación es el pueblo.
¿Les hablábamos de las máquinas? Las máquinas son el instrumento. Las máquinas y las fábricas no funcionan solas, y hay algo que supera en importancia las máquinas y es el hombre que maneja esas máquinas.
Y en la formación del hombre la Revolución está trabajando con infinita energía. Las fábricas llevan tiempo; cualquier proyecto de una siderúrgica lleva muchos meses y más que meses años de elaboración, y claro, económicamente, en estos primeros años iremos a un ritmo más lento de desarrollo, mientras creamos condiciones; pero en el factor que es más importante todavía que la máquina, en el factor hombre, llevamos un ritmo de desarrollo impresionante.
La reforma universitaria, el desarrollo de nuestras tres universidades, los trabajos de orden académico y de orden material que se están realizando en esas tres universidades, y estos edificios que aquí se levantan detrás de nosotros, delante de nosotros, con capacidad para 1 000 estudiantes, es una prueba de cómo avanzamos en este campo, cómo se desarrollan nuestras universidades, cómo se convierten en ciudades universitarias, cómo se crean nuevas facultades.
Y lo que hoy hay —y ya hay un magnífico contingente de jóvenes revolucionarios estudiantes— no es nada. La masa, la gran masa, el aluvión viene detrás, en los jóvenes que realizaron la proeza de liquidar en un año el analfabetismo (APLAUSOS).
Estos compañeros no son más que las avanzadas; el gran ejército viene detrás, en decenas y decenas de miles, que son cifras que dicen mucho para un país pequeño como el nuestro, en los 70 000 jóvenes becados por la Revolución, que están estudiando en escuelas tecnológicas, institutos tecnológicos, preuniversitarios, secundarias básicas, y que van a arrastrar hacia la universidad tal contingente, que todas las cifras anteriores van a lucir insignificantes. Porque, entonces, abogados. ¿Abogados para qué en el socialismo? (APLAUSOS.)
Ya nosotros no llamamos a los estudiantes de cuestiones jurídicas abogados, los llamamos estudiantes... O no, ¿cómo los llamamos nosotros? (RISAS.) Porque a veces nos hemos encontrado alguno que otro, y nos han preguntado : " ¿Y nosotros qué estamos estudiando?” No, ustedes no son abogados, ustedes van a ser técnicos en cuestiones jurídicas (APLAUSOS).
Es decir que la sociedad necesita quienes se especialicen en cuestiones de leyes, cuestiones jurídicas en general, para que aporten su esfuerzo al ordenamiento que la sociedad necesita; pero ya en un concepto muy distinto que en el de antes, y en el número limitado a nuestras necesidades reales.
En las escuelas de medicina, en las facultades tecnológicas, ingresarán masas de jóvenes. En medicina, por ejemplo, 6 000 médicos teníamos, y casi todos amontonados en la capital. Y una parte de ellos, naturalmente, se fue con su clientela (RISAS).
Ahora son grandes las ambiciones de la Revolución en ese campo. Mil doscientos comenzarán a estudiar en septiembre; otro curso de nivelación, debido a la escasez de bachilleres, permitirá otros 1 200 para el próximo año 1963. Y ya en el año 1964, producto de los nuevos contingentes de jóvenes y del hecho de que de un curso especial de 5 000 estudiantes graduados de secundaria básica, que van a hacer la preuniversitaria en dos años, estudiantes becados, ya el contingente que ingresará en nuestras universidades para el año 1964 será de 2 500 a 3 000, que es prácticamente la mitad de todos los médicos que había. Y de ahí en adelante, los estudiantes que ingresarán en la Escuela de Medicina no se contarán por cientos, se contarán por miles. Y como nunca sobrarán, nunca, porque cuando tengamos 15 por 10 000 sería bueno aspirar a tener 20 por 10 000, y cuando tengamos 20 aspirar a tener 30 ó 40; nunca sobrarán.
Porque en una sociedad justa, bien organizada, una sociedad erigida para servir al pueblo, nunca sobrarán médicos, como nunca sobrarán maestros. Les decía que aquí sobraban 10 000, y ahora faltan miles. Y nunca sobrarán, porque también estamos desarrollando las escuelas de formación de maestros sobre principios verdaderamente revolucionarios y ambiciosos.
y así, nuestros estudiantes todos de magisterio hoy son de procedencia humilde, becados. ¿Y saben dónde empiezan? No en las ciudades, empiezan estudiando en las montañas. Y de allí van para una escuela de Primer Ciclo, de allí para otra de Segundo Ciclo; y ya de esos planes tenemos un contingente de 1 800 que terminan el Primer Ciclo, 2 100 que terminan la vocacional y pasarán a estudiar el primer año del Primer Ciclo, y en septiembre ingresan ya 4 500 a esa escuela vocacional. De manera que para el año 1963 o para el año 1962, fines de 1962, comenzarán a estudiar unos 1 600 la escuela de Segundo Ciclo; unos 1 800 en el año 1963; en el año 1964 se graduarán ya los primeros e ingresarán 3 000, en 1964. Y en el año 1966 ingresarán en esa escuela de Segundo Ciclo otros 3 000.
De manera que, a partir de esa fecha, en nuestra Escuela Superior de Maestros tendremos 6 000 estudiantes, pero que ya no serán simples estudiantes, sino una fuerza educacional que podremos movilizarla en la capital, y tendremos, no solamente allá esa escuela de 6 000, sino 6 000 jóvenes que habrán pasado por la escuela vocacional, escuela de Primer Ciclo, y que tendrán ya preparación para enseñar también mientras terminan la última etapa. Y no solamente podremos contar con ellos una vez graduados, sino que en los últimos años de sus estudios.
Y toda esta masa de fuerza educacional podremos movilizarla, y, una vez graduada, dos años por lo menos en las montañas. Pero cuando estemos sacando 3 000 por año, profesores, maestros formados enteramente por la Revolución, entonces, comprenderán ustedes, con esas fuerzas educando donde hoy hemos tenido que formar maestros apresuradamente, con esa fuerza en nuestras montañas, en nuestros campos, no es posible que pueda escaparse una sola inteligencia, que corra la patria el riesgo de perder un solo talento. Porque los talentos que ayer iban a las universidades, eran los de la cúspide de la pirámide de aquella clase estéril ya, incapaces de dar inteligencias, porque el parasitismo mata la inteligencia.
Ya no se nos perderá, no perderá nuestra patria un solo talento, una sola inteligencia, porque maestros formados con el más extraordinario cuidado y forjados con el temple que necesita nuestro pueblo... Porque la tarea más importante, en nuestro criterio la más importante tarea de una revolución es educar, y fa función más importante de una sociedad es la función del maestro, sin la cual todo lo demás sería inútil.
Y, por eso, la Revolución le presta primerísima importancia al maestro, lleva adelante sistemática y tenazmente sus planes de formación de maestros y forma contingentes de nuevos maestros, forma toda una generación de nuevos maestros. Y, además, cuando ya tengamos la enseñanza hasta el 6to grado en todas las zonas rurales, aún en las zonas montañosas donde vive disperso el campesino y donde resulta imposible situar un instituto, ya tendremos allí a los maestros que seleccionen a los muchachos que demuestren mayor vocación para el estudio, mayor inteligencia, e irán entonces a las ciudades escolares, que no es una utopía, porque a cualquiera le hubiera podido parecer tal, hasta que viera ya, cómo mientras echan sus cimientos, cómo mientras se construye esa ciudad escolar, ya hay allí alumnos, porque cada edificio que se termina se llena, y ya hay 500, y para el otro mes ya terminadas, unidades habrá 1 000 (APLAUSOS), y para el año próximo habrá 2 000, y así hasta el proyecto de 20 000 jóvenes estudiando en estas becas primeras.
Pero que, sin duda de ninguna clase, constituye uno de los ensayos más completos de educación, y donde irán los niños más destacados en la escuela primaria del campo, es decir, donde se recogerán las mejores inteligencias.
Desde la escuela primaria a la universidad se desarrolla un esfuerzo gigantesco, venciendo todos los obstáculos, formando maestros sobre la marcha, formando profesores, llenando los huecos de los desertores, los desertores que creyeron que la desmoralización cundiría, que cuando sus cerebros autopanegirizados nos faltaran, nos derrumbarían; sin embargo, qué lección la del pueblo, sobre la marcha cómo llena las bajas, cómo sigue adelante. ¡Qué lección y qué derrota para ellos y qué amargura les espera!
Quienes se solazaron un día pensando que nos dejaban huérfanos de inteligencia, huérfanos de técnicos, y la Revolución, prolífera en todo, ¡los multiplicará en cantidades inimaginables y en calidad también inimaginable para ellos! (APLAUSOS.) Y esa obra, obra invisible porque no toma la forma de visible —y ustedes verán aquí muchas obras visibles— pero hay obras también, para nosotros, de más mérito todavía, que no se ven con la pupila óptica, sino con la pupila esa de la sensibilidad humana, y los que tengan esa pupila la verán en nuestro pueblo en mil manifestaciones de su avance, de su progreso, de su conciencia.
La obra que la Revolución lleva adelante con el pueblo y en el pueblo, y, sobre todo, con sus jóvenes, porque las revoluciones no trabajan para hoy, trabajan para mañana, y los jóvenes son el mañana, y la vida de ellos es el mañana. Si se camina por nuestros pueblos, aldeas y calles, verán algo más : verán legiones de niños que corren, que juegan, y, cuando nosotros las vemos, ¡más esperanza ponemos todavía en ellos, más satisfacción sentimos cuando pensamos que para ellos la escuela, el instituto y la universidad ya no son un cuento de hadas, ya no son una quimera, son una realidad al alcance de todos ellos!
y así, estos ahora, los otros después, irán creciendo, irán formándose, irán creando. Y algún día sus nombres, los nombres de muchos de ellos, como científicos eminentes, serán conocidos en nuestra patria y fuera de nuestra patria. Porque los hombres que en estos tiempos abrieron la nueva era, abrieron el mundo del cosmos, abrieron la era de los viajes espaciales, no fueron los técnicos burgueses ni zaristas, ¡fueron los hijos de los obreros y de los campesinos de la Unión Soviética! (APLAUSOS.)
Que ellos, como nosotros, tuvieron desertores, y la deserción en masa; que se enfrentaron a ella y formaron a esos hombres que han abierto a la ciencia caminos infinitos, que desentrañan y resuelven problemas insolubles hasta hoy, que abren a la humanidad las perspectivas de nuevos mundos, de insospechadas posibilidades, fueron jóvenes como estos. Y hoy el porcentaje más alto de médicos por habitante en el mundo es el de ellos, y el porcentaje más alto de técnicos e ingenieros.
Por eso la historia nos enseña estas cosas, pero las comprendemos, no porque nos lo enseñe la historia —y fue el ejemplo de otros pueblos—, sino porque ya lo estamos viendo aquí (APLAUSOS).
Y frente al odio de los imperialistas, a la rabia impotente de los imperialistas, a sus calumnias y a sus infamias, seguiremos adelante por este camino, seguiremos adelante con este pueblo magnífico que es nuestro pueblo, al cual la Revolución le ha permitido el florecer de sus mejores cualidades. Seguiremos adelante con nuestra juventud; seguiremos abriéndonos paso y seguiremos creando un mundo nuevo; seguiremos avanzando en este frente de la cultura y de la educación, que es el frente principal.
Y así hoy, entre estos edificios imponentes que se levantan, donde residirán nuestros estudiantes, los hijos humildes de nuestro pueblo que ya no tendrán que ir a una casa de huéspedes a pasar todas las calamidades, que tendrán estas magníficas cabañas, esta vista, nuestras montañas por panorama, campos deportivos, alimentación fundamental, ropa, instrumentos de estudios, todo lo que necesite. Hoy, a dos días de cumplirse el noveno aniversario de la Revolución, al poder expresarles a ustedes, compañeros de América Latina y a ustedes, estudiantes, estas cosas; estos, que no son sueños, sino realidades, constituye para nosotros un motivo de honda esperanza y de infinita satisfacción.
¡Patria o Muerte!
¡Venceremos!
(OVACION)