Speech delivered at the Event for the Second Anniversary of the Foundation of the "Blas Roca Calderio" Contingent, held at the Central Camp of this Group, on October 1, 1989.
Fidel Castro · President of Cuba
- Context
- Castro addressed the second anniversary celebration of the 'Blas Roca Calderio' Contingent at their central camp in Cuba on October 1, 1989.
- Main themes
- Microbrigade movement, construction achievements, rectification process, childcare center expansion, housing construction, social infrastructure development, workforce mobilization, Pan American Games preparation, material constraints, community development
- Duration
- ~96 min
- Words
- 11,558
- Sentences
- 426
- Readability
- 52
- Grade
- 12.6
- Syntax
- 3.23
- Vocabulary
- 2.05
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other426 sentences in 140 paragraphs
Comrades and invited guests;
Comrades from the "Blas Roca" contingent:
Yesterday, approximately at this time, perhaps a little earlier, we commemorated the third anniversary of the rebirth of the microbrigades. I believe that was a very important step in the rectification process, since the microbrigades should never have been dissolved.
Today the microbrigade movement is much stronger than it has ever been; today the materials industry cannot withstand what the microbrigades can do, and not only do we have the microbrigades that emerged initially, but there are other forms of microbrigades as well.
Today we have social construction microbrigades, to eradicate unhealthy neighborhoods, something truly new and of great significance; today we have social maintenance and housing reconstruction microbrigades, which is also of utmost importance; today we have industrial microbrigades. How do they arise? They arise from the idea of making a series of investments to improve care for people and to enhance production conditions in mechanical industries. These brigades are made up of workers from the industry itself, organized and carrying out the necessary investments in their industries.
Other forms of microbrigades have emerged, those that organize workplaces to build clinics and housing for family doctors and nurses.
Yesterday we took stock of what the microbrigades have accomplished in these three years. I told you that although it was less than we expected during that period, there had nonetheless been significant progress. We know well the factors that have limited a better outcome for the microbrigades, and it is not the human factor; it is the material factors. However, the work done by this movement is of considerable magnitude, considering that it started from scratch, zero everything: zero equipment, zero technicians, zero specialists, zero engineers, zero architects, zero concrete mixers, zero cranes, zero wheelbarrows, zero everything, and in such a short time this movement has gained enormous strength in our capital, has abundant resources, has thousands and thousands of microbrigadistas who have been trained, has hundreds of higher and mid-level technicians. Today it is a force, an impressive force, and we know that we will overcome the objective difficulties and that the fruits of this movement will continue to grow.
But even what they have already accomplished is a true feat. Yesterday I pointed out, for example, the 111 childcare centers built in just two years, twenty-two times more than planned for the five-year period, which has allowed around 24,000 mothers to take their children to those centers — these are significant figures; mothers, generally, highly qualified, who have moved into production and services. With this, the microbrigadistas have multiplied the workforce of the capital, they have increased it — it would be better to say it this way — to a high degree and have solved an important problem that is hardly heard of anymore; it is very difficult to find a mother saying that she cannot return to work because she has no childcare for her child. Now they are being built as needed, even though 5,000 more capacities were created than the supposed needs when the microbrigade movement began.
The microbrigades are finishing the important program of polyclinics and special schools, two complete programs finished in just three years. All facilities for special schools in the capital will be suitable for that education, which is so important in our city and in our society.
I have pointed out three facts. Now the microbrigades are helping at bus terminals, to finish them all in a short time; they are helping in the central markets, they are building 156 small markets; they have built more than 1,600 consultation houses during this period, and they will build around 350 this year.
The microbrigades have built EXPOCUBA and are carrying the main weight of the constructions for the Pan American Games; they have built bakeries, stores, everything. Whatever needs can be expressed in a municipality, the microbrigades are providing the solution.
I remember that when there were five centers in the plan and it was asked why those centers were not being built, no one said it was because there was a lack of cement, if the country was exporting cement; no one said it was due to a lack of rebar or finishing materials, the immediate response was that there was no workforce, and therefore, there was no workforce to build a center.
If it was asked why a bakery was not being built, they said it was because there was no workforce, or a polyclinic, or a special school; the answer was always: Impossible, impossible, impossible, because there is no workforce.
If it was asked why more housing was not being built, the same response was given. When I asked why the number of houses being built decreased each year, the answer was: There is no workforce. So, there was no workforce for anything, and Havana was full of inhabitants and full of workers; however, there was no workforce for these vital needs.
That situation was brought to us by those fanciful ideas, those theories under which the microbrigade movement was fought against. Those fanciful and mercenary theories about how to organize work and production in socialism led us to these situations, and in the end, they were the denial of revolutionary methods and truly socialist methods to build a new society.
And where were the people? In offices, in unproductive jobs, killing time, with a narrow profile, as narrow as the mentality of the forgers of those theories, as history has shown, so that where one could do the work there were three, four, or five, apart from the inventions of templates and more templates, organizational charts, which were then filled with people. And by the way, the templates were never complete; lucky that they were not completed, and I say they were not completed because there were not enough people to fill those templates, unless they took kids from fifth grade and gave them a job. The filled templates, there were companies that had more people in the infrastructure than in direct work. It was incredible, incredible, it seemed something done on purpose to block socialism, to discredit socialism, to make socialism not work. Of course, how could it work like that, when socialism can work and must work much better than capitalism.
I ask the capitalists if they have brigades like yours, if they have contingents like the "Blas Roca," and one day, talking with a Japanese delegation, I told them, and I said it with great satisfaction: "You are very hardworking people, you are famous all over the world for the dedication to work of the Japanese, but we have today worker collectives that are capable of working as much as the Japanese," and you will understand perfectly why I did not say more instead of so much: out of courtesy to the visitors.
I want to know, I want to know!, if men for any money are capable of doing what you do, simply for money; if men with other motivations could do what you do. And you do what the patriotic soldier does defending his homeland, you do what the mambí soldier did in the last century, the duty was to fight and they fought, sometimes barefoot, without medicine, without food, but they fought, and no man does that for any money; you do what the rebel soldier did, walking incessantly, enduring all hardships, with food and without food, fighting without respite, and that is not done for any money, because for any money a man does not risk his life. If he is going to risk his life for money and sells his head, he has no way to enjoy the money he is going to be given.
Many construction workers were housed in a kind of pigsty, why would they want to pay them so much money if the food was unbearable, if the living conditions were terrible? That is to say, you do what the revolutionary does, and if we could not get our people to be revolutionary, who is going to make the Revolution, four cats talking about equality, talking about justice, talking about future well-being? Four cats cannot make the Revolution; the Revolution can only be made by the people, all the people, and the first thing that revolutionaries must do for the whole people to accompany them is to convince the people that they must accompany them, convince the people that the Revolution is the most just and is the highest stage that a society can reach; that socialism is a system that synthesizes the highest aspirations that man has had throughout his history; in which the wolf man and devourer of men is replaced by the brother man of man, in which the isolated man is replaced by the united and supportive man with all others. And I ask you if any of you can build that highway alone. What would any of you be alone without your brigade? What would any of you be alone without your collective?
So, the duty of revolutionaries, the first of all, is to use revolutionary methods, and to lead the people along the paths of revolution and the feelings of revolution and the style of revolution; otherwise, no new society could be created.
Socialism should not be stimulating individualism, the isolated man, the alienated man, the man without deep motivations; and deep motivations are worth more than anything else, because for deep motivations a man makes any sacrifice. If methods that are at odds with those principles are used, you will not get anywhere.
Nowadays, certain phenomena are analyzed and many ask: What factors have led some socialist processes to calamitous situations? And one day you will see and one day there will be those who say how much that relates to the methods used in the construction of socialism, which were even capitalist methods; and we, unfortunately, were introduced to that virus, which was carried by some individuals who were very theoretically well-versed, forgetting the true paths, the truly revolutionary paths to build socialism.
Here the question was raised whether one believes in man or does not believe in man, and if I am going to treat a man like a dog simply because I give him money and want to move him for the money, and exclusively for the money I give him, I mistreat him, I do not attend to him, I do not consider him, what is a man reduced to work only to seek a little money?
In capitalism, a man has no other alternative; no one is going to educate his children, no one is going to take care of his children in a center, no one is going to give them the opportunity to become whatever they want in terms of intellectual level, no one is going to stay awake for the health of their children, no one is going to guarantee them a job; the individual must save himself as best he can.
The worker in socialism knows why he works; he does not work only for himself; he works for his homeland, for society, for all the people, for his children, for his loved ones, for his parents and grandparents — if the grandparents are alive — so that the grandparents also receive medical attention, or have a place to go if they are alone or no one is there to care for them, and so that they receive a pension, so that no one is forgotten. In socialism, a man works for himself, of course, because he works for his family, but he also works for many other things; he is not the worker of capitalism.
The exploited worker in capitalism has no other alternative but to work only for money. How can a man be treated like that in socialism? And I said and argued that in socialism one can and must work better than in capitalism.
Look at how many problems capitalist societies have: all kinds of issues, unemployment, diseases, increasing drug use, prostitution, vices of all kinds; they no longer know what to do, and each individual is abandoned to his fate. Capitalism cannot offer a man any other destiny, and I speak even of developed capitalism; as for capitalism in underdeveloped countries, what is there to say, you already know the calamities and disasters they suffer. If you ask about illiteracy, they tell you there is a 30%, a 40%, and that children reach second or third grade and that’s it.
If you talk about capitalism in Latin America, you will see that hundreds of thousands of children die every year and that with minimal attention they could be saved, that infant mortality is 60, 70, 80, or 100, if they even keep statistics. The part of the population that receives medical attention is 30% or 40%, and the rest manages as best they can, resorting to herbs, remedies, or spirits to combat diseases. No comparison is possible. Capitalism in underdeveloped countries is the disaster of disasters, and money is not invested; it flees. A large part of the foreign currency comes in one way and goes out the other, with no benefit to the country.
We do not have much foreign currency, but the ones that come in here go out for the benefit of the country and for the development of the country, which is why we have been able to resist as we have.
It is a disaster; capitalism will never solve the problems of underdeveloped countries. If you have little, you have to manage it well, and you have to plan development, and decide where every cent is invested, and not let each individual do whatever they want with what they have; that will never yield results in today's world, since, even when capitalism emerged, it had no competition, no tree cast its shadow over it; today, however, developed capitalism and imperialism cast a terrible shadow over Third World countries.
It is truly a tragedy for those countries; they have no future of any kind. What motivation can a man there have to say: I am going to work today until 11:00 or until 12:00 at night, or until 1:00 or 2:00 in the morning, because I want to finish, because it rained yesterday, because I fell behind? In a socialist, revolutionary system, there are no conflicts with workers, nor should there be, because the worker sees a total identification between himself and society, between himself and the state, between himself and the means of production, between his interests and the objectives pursued with those means of production. The worker sees a total identification between his work and himself.
If they copy capitalism, they will see all the little problems they will have, of all kinds, and we are already seeing them out there, all kinds of problems when they start to divorce the worker from his work; when they start to strip the worker of his noblest ideals and deepest motivations, and want to replace everything with money.
And it is not that we forget about money. I remember when we created the first brigade; I heard many comrades from the first brigade, which was when we created the contingent, saying: "We do not want linkage. We do not want overtime." I told them: "The rejection of linkage is correct." There are many linkages that are madness, many! In construction, they turned out to be madness and, above all, they turned out to be a disaster in relation to the famous payment by agreement; that conspired against quality, conspired against everything, only shoddy work was done. Besides, what about a truck driver? Are you going to link him, pay him more if he makes more trips? If he makes more trips, then at what speed is the man going to run? And the truck driver cannot make more trips than the speed allowed; otherwise, he will either kill himself or kill a citizen on the street, or destroy the vehicle.
The truck driver depends on the bulldozer that is working there: if that one is absent, it’s over; he arrives there and there is no earth; if one day the loader is absent, the same thing happens; if there is no discipline, there is nothing; if this one made a lot of money for a few days and went on a spree for three or four, then what productivity is the truck driver going to have? And when the truck is far away, he makes fewer trips, and you cannot be making a count every day if you are building a road: today the cycle is two kilometers, tomorrow it is two and a half, the day after it is three, and next month it is three and a quarter, "let's see your cycle," and change the norm every day and change everything.
Really, I believe that the construction worker cannot be treated like the manual sugarcane cutter; that is very easy to measure; but in construction, the cooperative activity of many is necessary, and above all, quality is necessary. You give a machete blow to the cane and it goes down one way or another —everyone has cut cane here at some point—; but you cannot build a wall with machete blows, nor a granite floor with machete blows, you cannot do anything in construction with machete blows; you have to do it thoughtfully, carefully, when you are building a road, when you are building a bridge, when you are carrying out any construction.
That formula of payment by agreement was a disaster. But I told the workers: "No, there will be no linkage." I said: "Regarding overtime, what are your overtime hours? Because you have set a 12-hour workday, so the 8th hour, the 9th hour, the 10th hour, and the 11th hour are not overtime," and I added: "Neither the 13th, nor the 14th, nor the 15th." Because it seemed fair to us that yes, it seemed practical that if 11 hours, 12 hours, or even more hours were worked, those hours should be paid; they were not overtime, they were practically the normal schedule of the contingent worker.
We have subjected these ideas to practice, and here we see the results.
I believe that all those problems of mercantilism were mixed with indiscipline and with a paternalistic labor legislation, which was not there to help discipline, but to help indiscipline, and not to protect the good worker, but the slacker, the scoundrel, the shameless, we must say it like that. As a rule, the good worker never had any problems of any kind; but the other one, the slacker, he was a lawyer, he knew all the articles, all the things, he sowed indiscipline and with indiscipline came demoralization. That is very important; I believe that at the workers' congress, all of this will have to be analyzed: whether socialism and whether the revolution will be made with that paternalism; whether they will be made without discipline. And what the workers want is discipline, because when you talk to a worker, the worker rejects indiscipline, the worker rejects laziness and wasting time, all those things.
That was one of the concepts that changed in the contingent; but it did not change due to the unilateral discipline of an administrator or a leader, it changed due to the discipline imposed by the collective; the collective became the judge and something more than a judge, it became the supreme tribunal within the contingent; the collective decided. I believe that it is one of the most important things and one of the greatest advances and contributions of the contingent. It is the reality.
There are many things that the contingent has been creating. A group of us worked on the creation of the contingent, we defended the idea, we believed in man, we believed in what we are saying here today, in the basic, fundamental ideas. But the contingent itself, in its development, has been contributing many things: new experiences, new ideas, new formulas.
We cannot forget that the contingent started with a brigade. I talked with comrades Lezcano, Chávez, and other comrades. I said: We have to revolutionize all the concepts of construction; we cannot continue as we are. We were already rectifying a few things. I said: We have to revolutionize and demonstrate what can be done with construction by applying other ideas, other concepts. And I said: For construction. In one way or another, these ideas are applicable to other areas, some more and some less; not all activities are the same; but we have to revolutionize construction if we want to develop the country. Everything depends on construction, everything! There is no economic and social development of any kind without construction.
Of course, we had already observed some experiences; we had observed, for example, the attitude of the workers at the Center for Genetic Engineering, to which we posed the same things since it was inaugurated: "We have to make this a real center. Minimum staff to start, minimum staff!; multi-skilled to start." What do people do wasting time all day? The man arrived on the bus that took them in the morning, and if he arrived at 7:30, he was there being lazy until the afternoon, when the workday ended, doing nothing, sitting, sometimes filling the hallways and lobbies of the buildings; then, this one drives a truck, this one the bus, this one the other truck; perfectly, the man who arrived on the bus in the morning could drive the truck to do what the truck had to do during working hours and do other things. Something like that.
The old style was: 35 vehicles, 35 people there, and well secured, tied to the vehicle; if another means of transport was needed, he could not go because there was no key to untie that man to go to another job. What if the truck got old and hasn’t worked for six months? There is the man with his truck, he does nothing else. How can a country develop like that? How can a society waste human resources in that way? We would be the same or worse than in capitalism, with super narrow profiles.
That is why, when the Center for Genetic Engineering was organized, we said: multi-skilled, dedication to work. That arose because there was once a need to develop a very important medication, at that time, and a group of scientists traveled abroad, learned the technique, and got to work, working day and night. That is how that little seed of the idea arose: if I have a research center that can depend on the health of many people and the lives of many people, why waste time? Why not dedicate oneself to work?
They accepted all those ideas, a group of scientists, generally very young people.
Under normal conditions, I can assure you that that center would have had no less than 2,000 workers, no less than two thousand! Next door, there was a much smaller building, and it had 1,400 on staff and 1,200 physicists. Of course, that center has made a huge leap forward, rationalizing, organizing, and adopting those ideas. Today, the National Center for Scientific Research has 599 workers and is doing more research than ever; the new one would have had 2,000. And do you know what the agreed staff for this center was? 350, let’s say approximately one-sixth of what it would have normally had; and it did not start with 350; a group of graduates was being assimilated each year. Now the work has expanded, it has other activities, and it has 363 on staff. I cite this example so you can see how clear the idea was that human resources were being terribly underutilized.
That center has done great work since it was created; but the most important thing is that we saw there, in practice, an idea applied. Then we saw the spirit that developed in a group of builders, which was a brigade of micro-brigadistas who were building the "Julio Díaz," a very important hospital for the disabled, invalids, people who suffer from illnesses or accidents, who need rehabilitation. This brigade began to work vigorously, teaching numerous micro-brigadista companions to lay tiles; they became enthusiastic about the work, and at one point, they were working 12, 13, 14 hours. That collective was truly in love with their work.
From these experiences, we took ideas when we proposed to comrades Chávez and Lezcano this purpose of creating a collective that would demonstrate everything that can be done in construction, and how people can be saved in construction and what productivity can be achieved. I remember we started discussing who would be the head of that collective, and Chávez, who knew Palmero, recommended Palmero; we asked for information, although I knew Palmero, I had seen him, but I did not know about him, because this was many years ago when he was building the first ring or something. Then, after analyzing his experience and characteristics, it was decided to assign him the responsibility, and I truly believe it was an excellent selection; we must congratulate Chávez for the proposal he made. Later, the Party recruited the first members and put a good number of Party and Youth militants. The first group was selected.
There were people, there were people! How could there not be people to build if Havana has 800,000 workers? I can assure you of the following, I can assure you like this: if we took one out of every eight workers in Havana—and I discount you, because I have to discount you and the contingents, even, as a rule, the micro-brigadistas—if we took one out of every eight, no one would notice, no one! I mean: the other seven could do the work perfectly well. I almost dare to say that in many cases, we could take out even two out of every eight and nothing would happen.
We know the difficulties that hinder production in factories, in many places, which is the raw material that did not arrive on time, because it is contracted with a brother country and was delayed, or because it is contracted with a country that is not a brother, a capitalist country, and the money is not immediately available to place it, so that they send the merchandise; because when it is shipped, it must be paid for. These are limitations of our problems that we know very well, especially now, when we are working with fewer resources than ever, with less than ever! What we are doing now, having done it 10, 12, 14 years ago, when we had double the convertible currencies that we now have would have been a phenomenon; the issue is to do it now.
We know the problems that limit production in factories, and many times the workers are waiting for the raw material, and in the remaining nine months, they do the production for the year; in many factories, not all can do that, of course, but in many it is like that.
And in the service centers, there are too many people, and in the offices, there are still too many people, and we have to resign ourselves to having excess until we give a more rational job to our human resources, right? If we mobilize them and have no other task to give them, it is better that they are there; it is, at least, one of the many ways to pass the time and not get bored at home, because they go to work, in quotes. Or are they just sitting with their arms crossed all the time? Not always; many times they have them doing something they have invented, which is unnecessary, or filling out papers that in many cases no one reads, that no one ever reads!, only their boss and that’s it, making copies and filing; down that path, it could be that one day we will need a building three times the size of the Capitol just to store papers.
How there are still too many people!, but we know that. Nothing can be done, because we would have to send them home with pay and that is humiliating, or we would have to send them home without pay and it wouldn’t be fair to do that; the Revolution doesn’t do those things, that’s what capitalists or would-be capitalists do. Because now we have capitalism and would-be capitalists, you understand?, they are two categories, one of which is new, it has emerged recently. We cannot do that.
But there is a tremendous potential in Havana. If we had materials, we could mobilize 100,000 people. And, in general, the worker mobilizes, both men and women, they are aware of the needs for housing and social facilities. There were too many people.
How could we not have the City of Havana without housing, building less than 5,000 per year? Everything was paralyzed because there was no workforce! And for them to come and say to the City of Havana, with 2 million inhabitants and 800,000 workers, that the housing problems could not be solved due to lack of workforce! What was lacking was imagination, common sense, revolutionary concept, revolutionary idea; what existed was ignorance of the masses, forgetfulness of the masses, underestimation of the masses, disdain for the masses, and some of those individuals were even members of the Party and held important positions. What a way to be a communist!, with a capitalist tumor in the middle of the brain, what could come out of that?
A man is not a revolutionary in words, a man must be a revolutionary in deeds, and with his attitude towards all the problems of life. So we, who have a magnificent people, a revolutionary people, did not take proper advantage of those possibilities.
This movement of the microbrigades, which started long before, we do not know what it could have done in the lost years. How many houses did we fail to build when the microbrigade movement was fought against and was demobilized in the name of those theories! They were turned into construction workers just like that, they were given that category. And now we see clearly, we have mobilized only a small part of what can be mobilized and the materials are not enough. We have increased cement production by almost 800,000 tons, if we include in that cement what is not exported, and the cement is not enough. Well, now it is starting to be enough for reasons I explained yesterday in the microbrigadistas meeting, it is starting to be enough.
Investments are being made and more investments and nothing is enough, so we will have to continue making investments and more investments so that everything is enough, or at least approaches the enormous force that we can mobilize to build the houses. And we will also have to solve some objective problems, some more difficult than others, like the issue of finishing materials, which is one of the bottlenecks, regarding which we are also working hard.
Yesterday we explained —I don’t want to repeat, journalists if they are forced to write repeated things would be wasting their time—, that’s why I’m not going to talk about the problems of saving cement and saving wood, in which important and promising advances are being made. Because, in addition, everything was wasted. Yesterday I gave the example in the MICONS of how much cement was used per cubic meter just four years ago. Seven hundred twenty kilograms of cement per cubic meter of concrete! Where was that cement going? There was no control; with so many mechanisms and so many offices and so many things, there was absolutely no control. A large part of that cement must have been stolen, diverted, no one knows how it could be spent!
On the East-West highway, 360 kilograms are being spent per cubic meter of concrete. With those cement expenses, with what would have built one kilometer of highway then, today we build two kilometers. I also talked about that yesterday, I don’t want to extend on the subject. But it is good to reflect a little, right, we did not gather here for a simple commemoration.
I talked about the things that the microbrigades had done. I say: one of the things is that they helped us develop a superior idea to that of the microbrigades, which was that of the contingent.
I also explained how we gathered elements from one place and another, and some experiences to arrive at these conclusions. The issue is that the first brigade was organized; well, we were going to make a contingent, it was called contingent from the very first moment. As Palmero said, there were 164 workers.
As it was a brigade, they gave it the flag and put brigade on that insignia. Someone made a mistake, they should have put contingent, because it was a contingent or it was a brigade-contingent. That’s why now it was necessary to give the brigade one a flag again and leave that one called brigade for the contingent; below they can add contingent, because at first it started as a brigade that was called contingent.
But, of course, the contingent was going to be larger, at that moment it was simply an idea, what started that day two years ago was an experience, and that experience I am a witness to how it has been developing, because whenever I could I visited the brigade-contingent and tried to find out how everything was going. I don’t know how many times I have come, I didn’t count them; but I read in these days an interview with Papo —the comrade who leads the brigade of the Almendares River, of the Bermuda Triangle, as they now call that Almendares plan because of the number of complicated things that need to be resolved— who says he had spoken with me one hundred fourteen times. It’s a good average for two years, it gives an idea of the interest I had in this experience: what came out of this, what would happen when this idea was put to the test of practice, and really, for me it was very stimulating to see the results of that brigade-contingent.
All the ideas were applied: adequate shelters, adequate living conditions, mattress, air conditioning, so that the man could rest when he had to rest, family doctors. And that doctor saved lives, because he discovered some comrades who if they had remained at work could have died at any moment, due to problems they suffered and were unaware of, which made them unfit for that type of work, and they were not removed, they were put to do other things. That doctor started saving lives here in this contingent.
Medical exams were given to the members of the small contingent in one of the best hospitals in the capital and dental exams, everything, the conditions were created; in addition, the principle was established that the best-fed workers in the country had to be the workers of the contingent. It was necessary to seek from wherever, without taking it away from others, of course, because it is not good to take from these to give to these others, but to seek from elsewhere, which is what has been done with all the contingents; nothing has been taken from the population, nor from social consumption, but new food resources have been sought for the contingent. But the best-fed workers in the country had to be those who worked the hardest.
There were even concerns about the preparation of the food, who guaranteed it, how it was done. That’s how it started and all the concepts that have presided over the development of this movement were rigorously fulfilled.
Along the way, many things were contributed. Along the way, the regulation was contributed, that wise regulation; along the way, a series of new ideas emerged from practice. It must be said that Palmero’s talent and his revolutionary spirit helped a lot, his ability to capture everything that was essential, what was revolutionary, what was profound in the issues of human motivation, and, well, among others, the example in work. It is essential that the leader arrives first and is the last to leave, and to be perseverant in effort.
Palmero, in addition, is fair-minded, he complains from time to time if a downpour has fallen. I protest and say: I’m glad it rained; it’s not good for construction, but it’s good for the country. He knows that too, because when I arrived today, I said: It hasn’t rained. He says: "It’s not good for the country". Palmero is already thinking more about the country than about construction. It should be that way; but, of course, one of the ways to help the country is construction and the contingents have invented as many things as possible, to make up for the time lost due to the rain.
This year was also favorable for construction with a dry May and June, after which July, August, and September were not.
The ideas of the contingent were perfected. As we saw the results, we also became aware of many needs to be resolved. There was the issue of EXPOCUBA and then we proposed brigade two, and brigade two already came out with all the norms of brigade one; and at another time brigade three, the one for bridges, and thus the brigades were created.
It was like in the Sierra Maestra with the Rebel Army: there was one column and from that column the second came out, then the third came out, then the fourth, and thus many of the founders were scattered in the different columns. The same story of the Rebel Army.
Thus the columns of the contingent grew, which we call brigades of the contingent, and every time a new problem arose, we already had a great confidence in the results; the equipment was not abundant and the equipment had to be used well, and nowhere was the equipment used like in the contingent.
It began to be seen clearly that the contingent did double with half the men, and that the equipment, not because it was new, but because it was well cared for, was at a very high percentage of availability; the man took care of the equipment, the man did not break the equipment to go on leave with 70% of the salary. Those crazy concepts were totally eradicated.
Thus they were formed one by one and we reached the 23 brigades we have today, so that after two years the first brigade is already an army, so we have 2,600 workers and we will continue to grow from here to the end of the year.
We started by building a highway and today we do everything, anything. A refrigerator is not an easy thing, a refrigerator is not a cooler, a refrigerator is a complex task; well, the brigade that is building the refrigerator in Alquízar is breaking all records in terms of refrigerator construction, in speed and with great quality.
The contingent builds five-star hotels. Building a five-star hotel is serious business and I am sure they will build it quickly and with all the required quality; it has not advanced more because the projects have been delayed. When that starts to rise up there, you will see.
The contingent builds bus terminals; the contingent is starting to build pre-university schools in the countryside and those schools are very important, they will create adequate facilities for thousands of students from the capital, especially, who do not have adequate facilities or cannot participate in the principle of study and work. The fundamental objective is educational, but they will also contribute with their effort to the supply of food products for the capital. There are almost 20,000 pre-university students in the capital, the facilities they have, if they are adequate, can later be used by other secondary schools or of another type. The contingent has a program to build 30 pre-universities in the countryside, 10 per year.
Do not think that it is easy to build those schools, the first problem is to solve the prefabricated elements and I know that the difficulties they have now in these coming months is that, while new prefabricated capacities are being created —because those that existed at one time have been partly lost, when schools stopped being built and everything stopped being built—, the prefabricated elements have to come from other provinces, and you already know that those coordinations are complicated. It is necessary to work hard to ensure that the prefabricated elements arrive or the men will stop, until they are being produced in the same province and everything will be safer. The first thing the leadership of the contingent did was coordinate with MICONS and with the other organizations, to guarantee the supply of the prefabricated elements.
There are very diverse works being done. They are draining the Almendares River, sanitizing an important area of the capital, a focus of infection and mosquitoes, and creating conditions for what will become one of the most important places in the city, which is the metropolitan park.
Yesterday I said that the contingent is a new type of enterprise with a minimum of indirect workers and a maximum of direct workers. But I believe that the entire people feel proud of the results of the effort of the "Blas Roca" contingent, and the men of "Blas Roca" are considered, admired, and respected within our people.
Since I spoke about theorists and merchants, it is necessary to mention something of utmost importance. All those things that were invented were done in the name of a supposed economic efficiency, seeking economic efficiency, and what they did was to raise costs and create greater inefficiency than ever, through those paths I mentioned.
Now, from an economic point of view, it is in this area where one of the greatest achievements of the contingent has occurred. Before, it was not known what things cost, and, moreover, the works were not completed. Companies built the most comfortable structures, moved earth, put up columns; they did not do the most difficult parts, they did not finish the work. They did what made the most money, they did not care about the country, nor about leaving a hole open for four years.
In reality, the brigades became disorganized, disappeared, anarchy was created with the teams, they were scattered everywhere, and there was a case like the one I recently mentioned at the inauguration of the Varadero airport: the forces that were building the El Corojo dam spent 2.40 for every peso produced. When they became pre-contingent and then contingent, they reduced it to less than 0.70 cents.
One of the most important things about the contingent is that it maintains strict control of all costs: the depreciation of equipment, maintenance, gasoline, detonators, if it has to use detonators; the value of everything it uses, and, of course, the salaries, in detail. Thanks to the contingent! it was finally possible to know what a work cost.
I spoke to you about Genetic Engineering, due to its great urgency it was built with some speed and millions of problems, the contingent was not there, the old chaos was there, and to this day no one has been able to say what it cost. We know what it cost in convertible currency, logically, due to the materials that had to be imported, the equipment that was necessary to acquire abroad: equipment ranging from power plants to sophisticated laboratory equipment. The cost in foreign currency is known, but in pesos, civil construction, they still do not know. People came in, people went out. They had removed —see what an illusion— the lister, they thought that with their money they would attract people, and it turns out that many clever ones arrived at 8:00 and left at 8:30, and no one noticed. There was everything there. The cost of Genetic Engineering is still unknown.
You would ask about the cost of any construction work and they would respond with the assigned budget: the budget is 5 million, the budget is 7 million, the budget is 10 million. "Gentlemen, do not tell me the budget, tell us how much it cost." They would again say: 5 million, 7 million, 10 million. "Do not talk to me about the budget, tell me what it cost!" "Ah, well, what it cost, the truth is I do not know". There was not a single one who spoke of anything other than the budget, because from the budget came the losses or the supposed profits.
I cannot explain how one can have profits spending 2.40 per peso of production, and they were engaged in that strange game: how much was it, what is the budget, how much did I earn, how much did I lose, how much more do I have to ask the bank. A complete madness, the inventors of such procedures should have come out of a madhouse!
No one knew the cost, and the cost has become one of the central points of the work of the contingent, there you see it, depending on the construction: there are more complex constructions; there are more mechanized constructions, others less mechanized; there are some where high productivity can be achieved thanks to machines; there are others where the work is quite manual, the same productivity is not achieved.
In the contingents —I am now talking about the contingents— the cost per peso, at times, is less than 70 cents or even less than 60 in some jobs, and all the workers know what the production cost is. What is essential for society is to know the costs.
Another thing is the values assigned to them, then one can see the efficiency. The contingents have allowed us to appreciate the efficiency in constructions and the comparative efficiency with other concepts, with what existed before; even the comparative efficiency of one contingent to another, which of course cannot be taken literally, because —I repeat— no two tasks are the same. One contingent may find worse soil and another better soil, one may have the loan closer, the other the loan farther away; one contingent may stop more due to rain, another less, depending on the location. So, even when moving earth, costs vary, if two brigades worked exactly the same.
Thus, in reality, I consider this one of the most important contributions of the contingent: the reduction of costs, efficiency, and the measurement of those costs, which is so important for developing the country.
The idea spread, as was logical. The prestige that "Blas Roca" acquired was enormous. Many construction workers wanted to form a contingent and, interestingly, it is not known how many people have knocked on the doors of this contingent requesting to join. Many people wanted to belong to the contingent as the best workplace, the most honorable, the most prestigious. And how many had to be told no, that it was not possible and that they would be called when it could be.
The work is harder and many people wanted to come for the harder work, that shows what man is. The discipline is stricter and many people wanted to come for the stricter discipline; it also demonstrates the mentality of man, of the worker, of the true worker, who naturally repudiates —as I said— indiscipline, laziness.
The idea spread and the other contingents were organized, one by one, the others, one by one! We did not want it to be this way, hastily, disorganized, and for them to discredit the idea, because that can happen. That is why the idea has been gaining more and more prestige. We always said: Conditions must be created to be a contingent: attention to the worker, first of all; all the requirements: dormitories, food supply, medical care. The same principles with which the first brigade was initiated, and we have always demanded those requirements. A contingent is not created without the authorization of the Executive Committee.
Now, wherever there was a serious problem: delays, complications, many times I asked comrade Palmero: Go visit there, observe what is happening, give me your opinions. Thus he visited different places, different works that had very serious problems, the workers who were disorganized, chaotic, unproductive, and the machinery broken down, because it was functioning at 70% and they would go home, and the individual is better at home with 70%, perhaps doing other things; if he is from a rural background, planting something.
That happened in Moa, for example, at the Camarioca plant, and, really, the workers who worked in Camarioca and the management of the company welcomed the idea very well. The contingent was organized and that changed, gentlemen, that changed. It was supposed that 4,000 or 5,000 were needed to do that work, and they are now doing it with around 1,200, and I doubt they will ever reach 2,000, and the work is progressing.
I already cited the example of El Corojo, that is another place that comrade Palmero visited, what was there before and what is there now.
Wherever the contingent was organized, everything changed; so when we have a problem, we say: "If this is to be fixed based on what exists, the concept of contingent must be applied."
This does not mean that the construction workers who are not in contingents work poorly, the others; on the contrary, the example of the contingent has inspired, as a rule, the other construction workers, and they are working with the spirit of a contingent and making great efforts, as they had never done before. That is to say, the example has spread even if they are not organized as contingents, and I know of many forces that work very well, most are aspiring to be contingents.
The problem is to apply the concepts of the contingent; it is not a matter of changing names, but of changing all the principles by virtue of which the other forces have been organized and applying these principles; the results are colossal, colossal!, so it can be affirmed. And we must take care of the idea, continue to develop it, and continue to give it prestige.
There are already excellent contingents throughout the country, and many times not with new equipment, with old equipment, some that had trucks from the time of Maricastaña. "How many trucks?" "I think 70." "What brand?" Well, from all the brands imaginable: "Hino, Fiat, Zil, Maz, KP-3 and everything." "And how far do they usually go?" "Forty." "And how many drivers do you have?" "Seventy." "Take away 30, assign them to other activities, or hold them there until we give you a few new trucks, maybe we can reinforce you with some trucks and gradually seek standardization."
For each vehicle, no matter what era —it could even be from the last century, a cart— there was a driver there next to it, even if it never moved, or hardly ever. With that number of workers, then the supply, the lodging, everything multiplies, everything becomes more expensive, everything complicates, and everything disorganizes.
In some of those contingents with old equipment, the concepts have been applied and everything changed, and productivity increased significantly, with the simple application of the concepts of the contingent, with the same equipment.
There are excellent contingents, I said, and many have been there from the beginning, almost from the first ones they started to emulate the "Blas Roca," and there is no telling how many challenges there are to "Blas Roca." "Blas Roca" will not feel worried about that, nor humiliated, even if a better contingent appeared; it may appear, well, even for one reason: if the first started with an average age of forty-something, much experience but perhaps not so much energy anymore, if they organize a contingent with young people just out of service, or just arrived from Angola, with an average of 23 or 24 years, they will not be as wise as the first founders... (FROM THE AUDIENCE THEY SAY: "We will fight anyway, Commander!")
No, I do not do it to awaken your pride; on the contrary, I believe it should be your satisfaction that everyone wants to compete with you. So you should feel satisfied because you were the founders, you were the ones who developed the ideas, you were the ones who put them into practice; that is an honor that no one will ever take away from you.
There are magnificent contingents and they are doing great works, important works throughout the country. There are already 65 contingents. I have been organizing some out there, Panchito, telling them: "Well, be aspirants until you are given the category of contingent." Why? Because there are works where all the construction equipment is new, if the norms of the contingent are not established, if they are not considered with the norms of the contingent from the very beginning, the equipment breaks down, anything can happen. That is why many of the new brigades, those that are making the causeways, or those that are making the dairy plans in six different provinces of the country, are contingents or will be soon, as long as they meet all the requirements.
We do not fear creating a new contingent, many times it is easier to create a new one than to untangle the mess of an old collective accustomed to many negative things. But despite that, we have achieved it in many construction collectives with the same workers. There is always someone who says: "This is very hard, I am not going, please transfer me." There is always some of that, but, in general, the majority of workers take it as a great honor and with great satisfaction.
Now, one of the problems that existed in the contingents is that, as they came from the micro-brigades —and you know how the salary system of the micro-brigades is—, or they came from different workplaces and from the construction sector itself with great diversity of salaries, they come for what they earn in their places of origin, and in the first contingent, the first brigade and then in many others, as is logical, there was a great inequality in salaries. No one raised those problems, but we were aware that it was a problem, and we said at a certain moment, when the contingents had already grown: "A special rate must be established for the contingents, a special rate must be established. What should it be? The rate that corresponds to men who make the maximum effort and in a conscious, enthusiastic manner, to fulfill the plans of the Revolution." We were analyzing this problem in several meetings in the Executive Committee. It was not easy: in some cases it seemed that the salary was going to be very high. I said: "I do not care if it corresponds to a job that justifies it and taking into account the large number of hours each day." And so we were carefully analyzing the measures to be taken.
But the criteria were not only from the members of the Executive Committee; we spoke with the heads of contingents and asked the State Committee for Labor and Social Security to meet with them, once and twice, and more times if necessary, so that our ideas could pass through the filter of experience, and the criteria of the heads of the contingents, of the most experienced, could be known.
Thus, that rate was developed. It improved many salaries, but some things happened: some construction salaries were so chaotic that some were above that new rate. We established the principle: "To be part of the contingent, one must adhere to the rate." Because, you see, despite being a high rate and working the hours that are worked, there were some rates so inflated that they still remained above those agreed upon in the contingent; but it was essential to standardize salaries.
This, of course, could imply a certain increase in cost per peso; a certain increase is logical, if more is going to be paid in salary, no matter how well they work, no matter how efficient the machines are, then there will be an increase in cost per peso produced. I am not worried, it could be five cents, ten cents more. I am convinced that in the work we are doing now all contingents will work at a cost below the peso, as we call it; I am sure that even with the new rates there will be no problems in that.
There is also another thing, not all works are equally valued, there are some that are apparently well valued, others overvalued and others undervalued, among them housing. For the micro-brigadistas achieving high productivity is not so easy, since they do not work with machines, fundamentally, as the builders of a dam do and because they build houses. In my opinion, houses are undervalued when comparing the value of a house anywhere in the world, which can be three times more, four times more. Therefore, every time the cost is seen, it is necessary to analyze what work it is, what level of mechanization it has, what level of valuation the work has.
It is not difficult for us to know the costs with you, as I said, we see one brigade, we see another and we see another. We will have information with the contingents like the country has never had about construction costs, and I believe these are principles that can be applied to other branches of the economy, knowing what each thing really costs, and as much as possible by areas; it will not say an entire factory the average cost, but what is costing more, what is costing less, is what can help determine where to make an investment and how things can be improved.
Thus, we already have the rate of the contingents, and, well, we said it was 65 plus one —which Panchito pointed out—, 66; total number of men, more or less, 32,000 workers.
There is a very good force that I know from the province of Camagüey, which is making a great dairy plan, that of Jimaguayú, they are aspiring to contingents. It is possible that, in what remains of this year and next year, the number of contingents will increase. Sometimes there are still contingents that only have one brigade; but they have several.
Those who are building in Varadero are also part of the contingents, they have 20 brigades. We saw them recently at the inauguration of the airport and they made a very good impression. They are around 6,000.
The trend of the contingents will be to grow, organized in brigades. I already explained there in Varadero how the brigades work, how some supported others; but each one has the responsibility for its men and its equipment, that does not disperse, even if they are working in different places, even if they are supporting others.
I think that perhaps by next year the number of contingents will exceed 100 —without hurry, I repeat that there is no hurry—, and it is possible that it will reach 50,000 men, or a little more, by the end of next year.
All this means resources, because the contingents have a special diet that, as I say, is not taken away from anyone.
There is a certain supply that is sent directly to the contingents, above what is normed. We have well calculated the costs of all that, when it is necessary to produce them, when it is necessary to import raw materials, or when it is necessary to import some of those foods. Each contingent means a certain amount of food, which goes above the normal quota that a construction worker has. We have tried to make it varied, as much as possible, especially in grains, that they have one type or another. Above that, sometimes additional quantities are sent; if a little cod becomes available from the purchases that need to be made in Canada, it is not a very large amount, it cannot be guaranteed every month, but it is guaranteed every two or three months; so every so often additional quantities of some product are given, and that principle must be applied and continue to be applied rigorously.
I am sure that when we have 100,000 men in the contingent, we will be doing the work that before would require 400,000, with a much higher quality, and, in addition, finishing works, finishing works! What does a construction project do for 25 years, 30 years; a dam, a road? And that was already happening, gentlemen, when before 1975 we, with the brigades, had developed great plans in a short time.
How were around 500 secondary schools built in the countryside? All of those were built before 1975, before all these inventions. Only in Havana were almost 1,000 dairy farms built, they were brigades; likewise a large number of dams, roads, highways, many things. Then when the inventions came nothing was finished, nothing was finished!
Of course, one does not know what 100,000 men can do building for real, organized in contingents, what they can drive the country to work with that spirit, and I am sure we will achieve it. And what we are doing to achieve it is not to rush. The condition of being a contingent must be earned, it must be earned by the spirit and quality of the builders, and all conditions must be ensured so that a contingent can be created; we are going slowly, and we are going slowly because we are in a hurry, as an English proverb says —I think it is English, maybe it was invented in another country—; but we are going slowly to do things well, and continue to maintain the strength and solidity of this movement.
I think that this organization is truly a great achievement of the Revolution, a superior style of work in the Revolution; it is already influencing all sectors, the phrase has been coined: to work with the spirit of the contingent. That phrase is already very common to hear everywhere, even in a school: to work here with the spirit of the contingent.
Of course, it will not be easy to apply these same standards to any activity, it will require a lot of thought, it will require analyzing many variants; but I do tell you that some of the ideas of the contingent were taken to the cement factory in Artemisa due to the problems that had arisen; and the Artemisa factory increased production by no less than 300 tons per day; that is, the results were immediate, palpable, visible, with some timid measures that were applied there. And it goes without saying that there was a rationalization of 153 people; this is with 153 fewer people, applying some principles of the contingent. Of course, they did not take them out of the factory, they put them to build social works there for the factory, housing, etc. I say: keep them so that when the factory expands they can return to the industry.
That is to say that these ideas have been spreading to other sectors. I believe it is of utmost importance, one does not know where we can get by this path, and there is a great need for us to continue down this path, because now we are facing the development of the country with fewer resources than ever, with fewer resources in convertible currencies, with less security in socialist supplies. I already said it on July 26, there are some countries where, for obvious reasons, very radical changes towards capitalism are taking place, one must say it: in others because difficulties have arisen. We need this spirit of work more than ever to face these problems and grow.
Look how it has been demonstrated in fact that with fewer resources than ever problems that had not been solved in almost 30 years of Revolution are being resolved; that is how we are going, and the very City of Havana is an example.
How many years had it been since highways were built in this city? Since the times of Palmero, when it was in the ring and now everywhere you see the work: the highway from coast to coast, this one, the one that was made there to connect with EXPOCUBA, and what we propose to do: the expansion of Boyeros, the link of 100 and Boyeros. How long had the drainage of the Almendares been waiting to be done? One does not even know since when.
Soon work will also begin there at the roundabout, to leave an excellent and functional communication area around the "Albarrán" hospital and the Sports City.
Work is beginning on the aqueducts to reconstruct the network; the double railway line to Pinar del Río is being built, the railway to Mariel is being built. Why was the railway to Mariel not built before, when there were more resources?
The refrigerators that are being built. In short, with fewer resources than ever we are doing more, demonstrating that there is still a great reserve of resources, and a great reserve in the people. Or is it the same to build spending 720 kilograms of cement per cubic meter of concrete, or spending 400 or 420? Is it the same? See the resources that were in the savings.
In the same way, for example, we have buses that consume a lot of fuel, in addition to dirtying the city, the ones we have now; but we are developing our automotive industry with better engines, and a bus that we aspire to be better and save more fuel than the ones we have today. These buses only make six kilometers per gallon. Know that every time one of those thousands of buses travels six kilometers it has consumed a gallon. We aspire for ours to make seven, eight, or nine, so that someday, with the same fuel as today, they can make 30%, 40% more trips.
There are many things where savings can be made. The wood, see how it was spent and how it was wasted. The MICONS, from 28 cubic meters of concrete per cubic meter of wood, is now making 45, and we are studying all the ways in which it can be doubled with the same wood in constructions; I do not say in a chair, in a chair you cannot save much more wood, but in constructions, where so much wood is used in such quantities, we can triple, quadruple its current use. That is to say, we could not have more wood for constructions and do double the constructions we do today. I do not refer to the wood for windows and doors either, that is an amount that is put there; I refer to the wood for other functions, for formwork, for many things.
We also have other ideas about this. Our country, with the same resources, can do more, and these times are demonstrating it. In agriculture, we are applying new techniques in sugarcane, in rice, in irrigation systems, and all that can make our fields yield much more. We are building dams at a pace that had never been reached, after the hydraulic will was rebuilt; there will not be a river here that can be dammed that will not be dammed, as long as it can be useful for agriculture. And work is being done at an intense pace in that field, to irrigate, to obtain many more products from our agriculture, to feed the people, because that is the fundamental objective, or to export surpluses.
So with our own lands, with our own fields, with our own workers, we can extract much more; because if a caballería yields 60,000 arrobas, with all the work that must be done to it, everyone understands that it would be much better if with that same work it yields 100,000, and in agriculture we are heading in that direction.
So I see many prospects, despite the old problems and the new problems, if we work with this spirit.
I believe, comrades, that these reflections help everyone, help the people to understand all the importance that, without any exaggeration, we have pointed out about the role of the contingents. I sincerely believe that it is one of the highest and most promising steps forward that the Revolution has taken. And, above all, the contingents have demonstrated the correctness of the ideas we have raised here; the contingents have demonstrated what it means to believe in the people, to believe in men and to know what men are capable of; what the patriots who fought for our independence taught us, what our history taught us and what our own liberation struggle taught us to achieve the definitive independence of Cuba, and that means achieving the right to create a better world, a more prosperous society, a much happier people.
Homeland or Death!
We will overcome!
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Compañeras y compañeros invitados;
Compañeras y compañeros del contingente "Blas Roca":
Ayer, aproximadamente a esta hora, quizás un poco más temprano, conmemorábamos el tercer aniversario del renacimiento de las microbrigadas. Pienso que ese fue un importantísimo paso en el proceso de rectificación, puesto que las microbrigadas nunca debieron haberse disuelto.
Hoy el movimiento de microbrigadas es mucho más fuerte de lo que lo fue nunca, hoy la industria de materiales no resiste lo que pueden hacer las microbrigadas, y no solo existen microbrigadas como las que surgieron inicialmente, sino que existen otras formas de microbrigadas.
Hoy tenemos las microbrigadas sociales de construcción, para erradicar los barrios insalubres, algo realmente nuevo y de gran trascendencia; hoy tenemos las microbrigadas sociales de mantenimiento y reconstrucción de viviendas, algo también de suma importancia; hoy tenemos microbrigadas industriales. ¿Cómo surgen? Surgen de la idea de realizar una serie de inversiones, para mejorar la atención al hombre y para mejorar las condiciones de producción en las industrias mecánicas. Estas brigadas están constituidas por trabajadores de la propia industria, organizados y llevando a cabo las inversiones necesarias en sus industrias.
Han surgido otras formas de microbrigadas, aquellas que organizan los centros de trabajo, para construir los consultorios y la vivienda del médico y la enfermera de la familia.
Ayer hacíamos un recuento de lo que han hecho las microbrigadas en estos tres años. Les decía que aunque era menos de lo que esperábamos en ese período, no obstante se había llevado a cabo un importante avance. Sabemos bien los factores que han limitado un mejor resultado de las microbrigadas, y no es el factor humano, son los factores materiales; pero que el trabajo realizado por ese movimiento es de considerable magnitud, si se tiene en cuenta que volvió a partir de cero, cero todo: cero equipos, cero técnicos, cero especialistas, cero ingenieros, cero arquitectos, cero concreteras, cero güinches, cero carretillas, cero todo, y en tan breve tiempo ese movimiento ha adquirido una enorme fuerza en nuestra capital, cuenta con abundantes recursos, cuenta con miles y miles de microbrigadistas que se han calificado, cuenta con cientos de técnicos de nivel superior y de nivel medio. Hoy es una fuerza, una impresionante fuerza, y sabemos que las dificultades objetivas las venceremos y que los frutos de ese movimiento continuarán aumentando.
Pero, incluso, lo ya realizado por ellos constituye una verdadera proeza. Ayer señalaba, por ejemplo, los 111 círculos infantiles construidos en solo dos años, veintidós veces más que lo planeado en el quinquenio, y que han dado la posibilidad de que alrededor de 24 000 madres puedan llevar sus hijos a esos círculos —son cifras importantes; madres, por lo general, altamente calificadas, que pasaron a la producción y a los servicios. Con ello, los microbrigadistas han multiplicado la fuerza de trabajo de la capital, la han incrementado —sería mejor decirlo así— en un grado alto y han resuelto un importante problema del cual ya no se oye hablar apenas; es muy difícil encontrarse a una madre diciendo que no puede incorporarse al trabajo, que no tiene círculo para el hijo. Ahora se van haciendo los que se necesiten, a pesar de que se crearon 5 000 capacidades más que las supuestas necesidades que había cuando se inició el movimiento de microbrigadas.
Las microbrigadas están al terminar el importante programa de los policlínicos y de las escuelas especiales, dos programas completos terminados en solo tres años. Todas las instalaciones para las escuelas especiales de la capital serán las adecuadas para esa educación, que tiene tanta importancia en nuestra ciudad y en nuestra sociedad.
He señalado tres hechos. Ahora las microbrigadas están ayudando en las terminales de ómnibus, para concluirlas todas en un breve tiempo; están ayudando en los mercados concentradores, están construyendo 156 mercaditos; han construido más de 1 600 casas-consulta en este período, y van a construir este año alrededor de 350.
Las microbrigadas han construido EXPOCUBA y están llevando el peso fundamental de las construcciones de los Panamericanos; han construido panaderías, tiendas, de todo. Cuantas necesidades se puedan expresar en un municipio, tienen las microbrigadas aportando la solución.
Recuerdo que cuando había cinco círculos en el plan y se preguntaba por qué no se hacían aquellos círculos, nadie decía que porque faltaba cemento, si el país estaba exportando cemento; nadie decía que era por falta de cabillas o de materiales de terminación, lo que se respondía de inmediato era que no existía fuerza de trabajo, y que, por tanto, no había fuerza de trabajo para construir un círculo.
Si se preguntaba por qué no se hacía una panadería, decían que porque no hay fuerza de trabajo, o un policlínico, o una escuela especial; la respuesta era siempre: Imposible, imposible, imposible, porque no hay fuerza de trabajo.
Si se preguntaba por qué no se hacían más viviendas, respondían lo mismo. Cuando preguntaba por qué disminuía por año el número de viviendas que se construía, la respuesta era: No hay fuerza de trabajo. Entonces, no había fuerza de trabajo para nada, y La Habana llena de habitantes y llena de trabajadores; sin embargo, no había fuerza de trabajo para estas necesidades tan vitales.
A esa situación nos trajeron aquellas ideas peregrinas, aquellas teorías en nombre de las cuales se combatió el movimiento de microbrigadas. A estas situaciones nos llevaron aquellas teorías peregrinas y mercachifleras sobre la forma de organizar el trabajo y la producción en el socialismo, y que al final venían a ser la negación de los métodos revolucionarios y de los métodos socialistas, verdaderamente socialistas para construir una nueva sociedad.
¿Y adónde estaba la gente? En las oficinas, en los trabajos improductivos, matando el tiempo, con el perfil estrecho, tan estrecho como la mentalidad de los forjadores de aquellas teorías, como lo ha demostrado la historia, de modo tal que donde uno podía hacer el trabajo había tres, cuatro, o cinco, aparte de los inventos de plantillas y más plantillas, organigramas, que después se llenaban de gente. Y por cierto que las plantillas nunca estaban completas, suerte que no se completaron, y digo que no se completaron porque no había gente para completar aquellas plantillas, a no ser que sacaran a los muchachos desde quinto grado y les dieran un empleo. Las plantillas repletas, había empresas que tenían más gente en la infraestructura que en el trabajo directo. Era increíble, increíble, parecía algo hecho a propósito para bloquear el socialismo, para desprestigiar el socialismo, para hacer que el socialismo no funcionara. Claro, cómo podía funcionar así, cuando el socialismo puede funcionar y debe funcionar mucho mejor que el capitalismo.
Les pregunto a los capitalistas si tienen brigadas como la de ustedes, si tienen contingentes como el "Blas Roca", y un día, conversando con una delegación japonesa, le dije, y se lo dije con mucha satisfacción: "Ustedes son gente muy trabajadora, son famosos en el mundo entero por la consagración al trabajo de los japoneses, pero nosotros tenemos hoy colectivos obreros que son capaces de trabajar tanto como los japoneses", y ustedes comprenderán perfectamente por qué no dije más en vez de tanto: por cortesía con los visitantes (APLAUSOS).
Quiero saber, ¡quiero saber!, si los hombres por cualquier dinero son capaces de hacer lo que ustedes hacen, simplemente por dinero; si los hombres con otras motivaciones fueran capaces de hacer lo que ustedes hacen. Y ustedes hacen lo que hace el soldado patriota defendiendo su patria, ustedes hacen lo que hizo el soldado mambí en el siglo pasado, el deber era combatir y combatían, a veces descalzos, sin medicinas, sin alimentos, pero combatían, y eso no lo hace ningún hombre por ningún dinero; ustedes hacen lo que hacía el soldado rebelde, caminar incesantemente, soportar todas las fatigas, con comida y sin comida, luchar sin tregua, y eso no se hace por ningún dinero, porque por ningún dinero el hombre se juega la vida. Si se va a jugar la vida por el dinero y vende la cabeza, no le queda forma de poder disfrutar el dinero que le van a dar.
A muchos obreros de la construcción los albergaban en una especie de cochiquera, ¿para qué querían pagarles tanto dinero si la comida no se podía soportar, si las condiciones de vida eran pésimas? Es decir, ustedes hacen lo que hace el revolucionario, y si no pudiéramos conseguir que nuestro pueblo sea revolucionario, ¿quiénes van a hacer la Revolución, cuatro gatos hablando de igualdad, hablando de justicia, hablando de bienestar futuro? Cuatro gatos no pueden hacer la Revolución, la Revolución la puede hacer solo el pueblo, todo el pueblo, y lo primero que tienen que hacer los revolucionarios para que todo el pueblo los acompañe es convencer al pueblo de que debe acompañarlos, convencer al pueblo de que la Revolución es lo más justo y es la etapa más elevada a la que puede llegar una sociedad; que el socialismo es un sistema que sintetiza las aspiraciones más elevadas que ha tenido, a lo largo de toda su historia, el hombre; en que se cambia el hombre lobo y devorador de hombres por el hombre hermano del hombre, en que se cambia el hombre aislado por el hombre unido y solidario con todos los demás. Y les pregunto si alguno de ustedes solo puede hacer esa autopista. Qué sería cualquiera de ustedes solo sin su brigada. Qué sería cualquiera de ustedes solo sin su colectivo.
Entonces, el deber de los revolucionarios, el primero de todos, es usar métodos revolucionarios, y llevar al pueblo por los caminos de la revolución y los sentimientos de la revolución y el estilo de la revolución; de lo contrario, no podría crearse ninguna sociedad nueva.
El socialismo no debe estar estimulando el individualismo, el hombre casasola, el hombre enajenado, el hombre sin motivaciones profundas; y las motivaciones profundas valen más que cualquier cosa, porque por motivaciones profundas el hombre hace cualquier sacrificio. Si se van empleando métodos que están reñidos con esos principios, usted no llega a ninguna parte.
Hoy día se analizan determinados fenómenos y muchos se preguntan: ¿Qué factores han llevado a algunos procesos socialistas a situaciones calamitosas? Y algún día verán y algún día habrá quienes digan cuánta relación tiene eso con los métodos que se emplearon en la construcción del socialismo, que fueron métodos, incluso, capitalistas; y a nosotros, desgraciadamente, se nos introdujo ese virus, del cual fueron portadores algunos sujetos que estaban muy empanfletados teóricamente, olvidándose de los caminos verdaderos, de los caminos realmente revolucionarios para construir el socialismo.
Aquí se planteaba la cuestión de si se cree en el hombre o no se cree en el hombre, y si yo voy a tratar como a un perro a un hombre simplemente porque le doy dinero al hombre y lo quiero mover por el dinero, y, exclusivamente, por el dinero que le doy, lo maltrato, no lo atiendo, no lo considero, ¿qué es un hombre reducido al trabajo solo por buscar un poco de dinero?
En el capitalismo el hombre no tiene otra alternativa, nadie le va a educar a los hijos, nadie le va a cuidar los hijos en un círculo, nadie les va a dar la oportunidad de llegar a ser lo que quieran en cuanto a nivel intelectual, nadie se va a desvelar por la salud de sus hijos, nadie le va a asegurar un empleo, el individuo debe salvarse como pueda.
El trabajador en el socialismo sabe por qué trabaja, no trabaja solo para él; trabaja para su patria, para la sociedad, para todo el pueblo, para sus hijos, para sus seres más queridos, para sus padres y sus abuelos —si los abuelos viven—, para que tengan una atención médica también los abuelos, o tengan un lugar donde ir si están solos o no hay quien los atienda, y para que reciban una pensión, para que no haya nadie olvidado. En el socialismo el hombre trabaja para sí, desde luego, porque trabaja para su familia, pero trabaja también para otras muchas cosas; no es el trabajador del capitalismo.
Al obrero explotado en el capitalismo no le queda otra alternativa que trabajar solo por dinero. ¿Cómo se puede tratar así a un hombre en el socialismo? Y decía y argumentaba que en el socialismo puede y debe trabajar mejor que en el capitalismo.
Vean ustedes las sociedades capitalistas cuantos problemas tienen: rollos de todo tipo, desempleo, enfermedades, consumo creciente de drogas, prostitución, vicios de todas clases; ya no hallan qué hacer, y cada individuo abandonado a su suerte. El capitalismo no le puede deparar al hombre ningún otro destino, y hablo, incluso, del capitalismo desarrollado; del capitalismo en los países subdesarrollados para qué hablar, ya ustedes saben las calamidades y las catástrofes que padecen. Si preguntan por el analfabetismo les dicen que allí hay un 30%, un 40%, y que los muchachos llegan a segundo o tercer grado y se acabó.
Si ustedes hablan del capitalismo en América Latina, ustedes verán que son cientos de miles de niños los que mueren todos los años y que con un mínimo de atención podrían salvarse, que la mortalidad infantil lo mismo es 60, que 70, que 80, que 100, si es que llevan las estadísticas. La parte de la población que recibe atención médica es el 30% o el 40% y que el resto se las arregle como puede, acudiendo a las hierbas, a remedios o a los espíritus, para combatir las enfermedades. No hay comparación posible. El capitalismo en los países subdesarrollados es el desastre de los desastres, y el dinero no se invierte, se fuga. Una gran parte de las divisas entra por un lado y sale por el otro, sin provecho ninguno para el país.
No tenemos muchas divisas, pero las que aquí entran salen para provecho del país y para el desarrollo del país, por eso hemos podido resistir como hemos resistido.
Es un desastre, el capitalismo no resolverá jamás los problemas de los países subdesarrollados. Si usted tiene poco, tiene que administrarlo bien y tiene que programar el desarrollo, y decidir en que se invierte cada centavo y no que cada individuo haga lo que le da la gana con lo que tiene; eso no dará jamás, en el mundo de hoy, resultado de desarrollo, puesto que, incluso, cuando el capitalismo surge no tenía competencia alguna, ningún árbol le hacia sombra; hoy, en cambio, el capitalismo desarrollado y el imperialismo les hacen una sombra terrible a los países del Tercer Mundo.
Realmente, resulta una tragedia para esos países, no tienen porvenir de ninguna clase. Qué motivación puede tener un hombre allí para decir: Voy a trabajar hoy hasta las 11:00 o hasta las 12:00 de la noche, o hasta la 1:00 o las 2:00 de la madrugada, porque quiero acabar, porque llovió ayer, porque me atrasé. En un sistema socialista, revolucionario, no hay conflictos con los obreros, ni tiene por qué haberlos, porque el obrero ve una identificación total entre él y la sociedad, entre él y el Estado, entre él y los medios de producción, entre sus intereses y los objetivos que se buscan con esos medios de producción. El trabajador ve una identificación total entre su trabajo y él.
Si copian al capitalismo verán todos los problemitas que van a tener, de todas clases, y ya los estamos viendo por ahí, toda clase de problemas cuando empiezan a divorciar al obrero de su trabajo; cuando empiezan a despojar al obrero de sus más nobles ideales y de sus más profundas motivaciones, y lo quieren sustituir todo por el dinero.
Y no es que nos olvidemos del dinero. Recuerdo cuando creamos la primera brigada, yo escuchaba a muchos compañeros de la primera brigada, que fue cuando creamos el contingente, que decían: "No queremos vinculación. No queremos horas extras." Les dije: "El rechazo a la vinculación es correcto." Hay muchas vinculaciones de estas que son una locura, ¡muchas!, en la construcción resultaron ser una locura y, sobre todo, resultaron ser un desastre en lo que se relaciona con el famoso pago por acuerdo, aquello conspiraba contra la calidad, conspiraba contra todo, no se hacían más que chapucerías. Además, a un camionero qué, lo vas a vincular, le vas a pagar más si hace más viajes; si hace más viajes, entonces, ¿a qué velocidad va a correr el hombre?, y el camionero no puede hacer más viajes que los que le permita la velocidad establecida, si no se mata o mata a un ciudadano por la calle, o destruye el vehículo.
El camionero depende del buldócer que está trabajando allí: si aquel es un ausentista, se acabó, llegó allí y no hay tierra; si un día faltó el cargador, le pasa exactamente lo mismo; si no hay disciplina, no hay nada; si este ganó mucho dinero unos días y se fue de parranda tres o cuatro, entonces, ¿qué productividad va a tener el camionero? Y cuando el camión se aleja tira menos viajes, y usted no puede estar haciendo una cuenta todos los días si está construyendo una carretera: hoy el ciclo es de dos kilómetros, mañana es de dos y medio, pasado es de tres y el mes que viene de tres y cuarto, "a ver tu ciclo", y cambiar todos los días la norma y cambiarlo todo.
Realmente, creo que al obrero de la construcción no se le puede tratar como al cortador de caña manual, aquello es muy fácil de medir; pero en la construcción es necesaria la actividad cooperada de muchos y, sobre todo, es necesaria la calidad. Usted le da un machetazo a la caña y va abajo de una manera o de otra —el que más y el que menos ha cortado aquí caña—; pero usted no puede hacer una pared a machetazos, ni un piso de granito a machetazos, usted no puede hacer nada en la construcción a machetazos; tiene que hacerlo reflexivamente, con cuidado, cuando está haciendo una carretera, cuando está haciendo un puente, cuando está realizando una edificación cualquiera.
Aquella fórmula del salario por acuerdo era un desastre. Pero yo les decía a los obreros: "No, no habrá vinculación." Les digo: "Sobre horas extras, ¿cuáles son las horas extras de ustedes?, porque ustedes se han fijado una jornada de 12 horas, entonces la hora 8, la hora 9, la hora 10 y la hora 11 no son extras", y les añadí: "Ni la 13, ni la 14, ni la 15." Porque a nosotros nos parecía justo que sí, nos parecía práctico que si se trabajaban 11 horas, 12 horas o más horas todavía, se cobraran esas horas; no eran extras, eran prácticamente el horario normal del hombre del contingente.
Hemos sometido estas ideas a la práctica y aquí vemos los resultados.
Creo que todos aquellos problemas de la mercachiflería estaban mezclados con la indisciplina y con una legislación laboral paternalista, que no estaba para ayudar a la disciplina, sino para ayudar a la indisciplina, y no para proteger al buen obrero, sino al vago, al bergante, al descarado, debemos decirlo así. Como regla, el buen obrero nunca tenía problema de ninguna clase; pero el otro, el regado, ese era un abogado, se sabía todos los artículos, todas las cosas, sembraba la indisciplina y con la indisciplina la desmoralización. Eso es muy importante, creo que en el congreso obrero habrá que analizar todo eso: si el socialismo y si la revolución se van a hacer con ese paternalismo; si se van a hacer sin disciplina. Y los obreros lo que quieren es la disciplina, porque, cuando usted habla con un obrero, el obrero rechaza la indisciplina, el obrero rechaza la holgazanería y la pérdida de tiempo, todas esas cosas.
Ese fue uno de los conceptos que se cambió en el contingente; pero no se cambió por la disciplina unilateral de un administrador o de un dirigente, se cambió por la disciplina que impone el colectivo; el colectivo se convirtió en juez y en algo más que juez, se convirtió en el tribunal supremo en el seno del contingente; el colectivo decidía. Creo que es una de las cosas más importantes y uno de los avances y de los aportes más grandiosos del contingente. Es la realidad.
Son muchas las cosas que el contingente ha ido creando. Un grupo de nosotros trabajamos en la creación del contingente, defendimos la idea, creíamos en el hombre, creíamos en lo que estamos diciendo hoy aquí, en las ideas básicas, fundamentales. Pero el contingente mismo, en su desarrollo, ha ido aportando muchas cosas: experiencias nuevas, ideas nuevas, fórmulas nuevas.
No podemos olvidarnos de que el contingente comenzó por una brigada. Yo conversé con los compañeros Lezcano, Chávez y otros compañeros. Digo: Hay que revolucionar todos los conceptos de la construcción, no podemos seguir como vamos. Ya estábamos rectificando unas cuantas cosas. Digo: Hay que revolucionar y hay que demostrar lo que puede hacerse con la construcción aplicando otras ideas, otros conceptos. Y digo: Para la construcción. De una forma o de otra, estas ideas son aplicables a otras áreas, a unas más y a otras menos, no todas las actividades son iguales; pero hay que revolucionar las construcciones, si es que queremos desarrollar el país. De las construcciones depende todo, ¡todo!; no hay desarrollo económico y social de ningún tipo sin las construcciones.
Claro, ya nosotros habíamos observado algunas experiencias; habíamos observado, por ejemplo, la actitud de los trabajadores del Centro de Ingeniería Genética, al que desde que se inauguró le planteamos las mismas cosas: "Hay que hacer de esto un centro de verdad. Plantilla mínima para empezar, ¡plantilla mínima!; multioficio para empezar." ¿Qué hace la gente perdiendo tiempo todo el día? Llegaba el hombre del ómnibus que los llevaba por la mañana, y si llegaba a las 7:30 ahí estaba de holgazán hasta la tarde, que se acababa la jornada, sin hacer nada, sentado, a veces llenaban los pasillos y los vestíbulos de los edificios; entonces, este maneja una camioneta, este el ómnibus, este el otro camión; perfectamente, el hombre que llegaba en el ómnibus por la mañana, podía manejar la camioneta para hacer lo que tenía que hacer la camioneta en las horas de trabajo y hacer otras cosas. Así, por el estilo.
El viejo estilo era: 35 vehículos, 35 sujetos allí, y bien sujetos, amarrados al vehículo, tenían un candado que los ataba al vehículo; si hacía falta para otro medio de transporte no podía, porque no había llave con qué desamarrar a aquel hombre para que fuera para otro trabajo. ¿Que se puso vieja la camioneta y no camina hace seis meses? Ahí está el hombre con su camioneta, no hace ninguna otra cosa. ¿Cómo se puede desarrollar un país así? ¿Cómo puede una sociedad desperdiciar los recursos humanos en esa forma? Estaríamos igual o peor que en el capitalismo, perfiles superestrechos.
Por eso, cuando se organizó el Centro de Ingeniería Genética dijimos: multioficio, consagración al trabajo. Eso surge porque una vez hubo que desarrollar un medicamento muy importante, por aquella época, y un grupo de científicos viajó al exterior, aprendió la técnica y se puso a trabajar, y trabajaban día y noche. Así surge aquella semillita de la idea de: si tengo un centro de investigación del cual puede depender la salud de mucha gente y la vida de mucha gente, ¿por qué perder el tiempo?, ¿por qué no consagrarse al trabajo?
Ellos aceptaron todas esas ideas, un grupo de científicos, en general gente muy joven.
En condiciones normales les puedo asegurar que aquel centro habría tenido no menos de 2 000 trabajadores, ¡no menos de dos mil! Al lado había uno mucho más chiquito, una edificación mucho más pequeña, y tenía 1 400 en plantilla y 1 200 físico. Por supuesto que ese centro ha dado en la actualidad un paso de avance enorme, racionalizando, organizando y adoptando esas ideas. Hoy tiene 599 trabajadores el Centro Nacional de Investigaciones Científicas y está haciendo más investigaciones que nunca, el nuevo habría tenido 2 000. ¿Y saben cuánto fue la plantilla que se acordó para este centro?, 350, digamos que, aproximadamente, la sexta parte de lo que habría tenido normalmente; y no se empezó con los 350, se iba asimilando un grupo de graduados por año. Ahora se ampliaron los trabajos, tiene otras actividades, y cuenta con 363 de plantilla. Les cito este ejemplo para que vean qué clara estaba la idea de que los recursos humanos se subutilizaban de una manera terrible.
Ese centro ha hecho grandes trabajos desde que se creó; pero lo más importante es que vimos allí, en la práctica, aplicada una idea. Después vimos el espíritu que se desarrolló en un grupo de constructores, que era una brigada de microbrigadistas que estaba haciendo el "Julio Díaz", un hospital muy importante para impedidos, inválidos, personas que sufren enfermedades o accidentes, a los que hay que rehabilitar. Esta brigada empezó a trabajar con fuerza, enseñaron a numerosas compañeras microbrigadistas a poner azulejos, se fueron entusiasmando con la obra, y en un momento dado estaban trabajando 12, 13, 14 horas. Aquel colectivo estaba realmente enamorado de su trabajo.
De estas experiencias fuimos tomando ideas, cuando les planteamos a los compañeros Chávez y a Lezcano este propósito de crear un colectivo que demostrara todo lo que se puede hacer en las construcciones, y cómo se puede ahorrar gente en las construcciones y qué productividad se puede alcanzar. Recuerdo que empezamos a discutir quién iba a ser el jefe de ese colectivo, y Chávez, que conocía a Palmero, recomendó a Palmero; le pedimos información, aunque yo conocía a Palmero, lo había visto, pero no sabía de él, porque de esto hacía un montón de años, cuando estaba construyendo allá el primer anillo o algo. Entonces, después de analizar su experiencia y sus características, se decide asignarle la responsabilidad y creo, realmente, que fue una excelente selección; hay que felicitar a Chávez por la proposición que hizo (APLAUSOS). Después, el Partido reclutó a los primeros, y puso un buen número de militantes del Partido y de la Juventud. Era seleccionado el primer grupo
Gente había, ¡gente había!, cómo no iba a haber gente para construir si La Habana tiene 800 000 trabajadores. Yo les puedo asegurar a ustedes lo siguiente, se lo puedo asegurar, así: si de cada ocho trabajadores de La Habana—y los descuento a ustedes, porque ya tengo que descontarlos a ustedes y a los contingentes, incluso, como regla, a los microbrigadistas—, si de cada ocho sacábamos uno, nadie se enteraba, ¡nadie! Quiero decir: los otros siete podían hacer el trabajo perfectamente bien. Casi me atrevo a decir que en muchos casos se pueden sacar hasta dos de cada ocho y no pasa nada.
Nosotros sabemos las dificultades que traban la producción en las fábricas, en muchos lugares, que es la materia prima que no llegó a tiempo, porque está conveniada con un país hermano y se retrasó, o porque está contratada con un país que no es hermano, un país del mundo capitalista, y no está el dinero de inmediato para situarlo, a fin de que manden la mercancía; porque cuando se embarca hay que pagar. Son limitaciones de nuestros problemas que las conocemos muy bien, sobre todo ahora, cuando estamos trabajando con menos recursos que nunca, ¡con menos que nunca! Esto que estamos haciendo ahora, haberlo hecho hace 10, 12 años, 14 años antes, cuando se disponía del doble de las divisas convertibles que ahora habría sido un fenómeno; la cuestión es hacerlo ahora.
Sabemos los problemas que limitan la producción en las fábricas, y muchas veces los obreros están esperando la materia prima y en los nueve meses restantes hacen la producción del año; en muchas fábricas, no en todas se puede hacer eso, desde luego, pero en muchas es así.
Y en los centros de servicio cómo sobra gente, y en las oficinas cómo sobra gente todavía, y tenemos que resignarnos a que sobren hasta que les demos un empleo más racional a nuestros recursos humanos, ¿no? Si los movilizamos y no tenemos otra tarea que darles, mejor es que estén allí; es, al menos, una de las tantas formas de pasar el tiempo, y no aburrirse en la casa, porque van al trabajo, entre comillas. ¿O es que están cruzados de brazos todo el tiempo? No siempre; muchas veces los tienen haciendo algo que han inventado, que no hace falta, o llenando papeles que en muchos casos nadie lee, ¡que nadie lee nunca!, nada más que su jefe y se acabó, sacando copias y archivos; por ese camino puede ser que un día haga falta un edificio como tres veces del tamaño del Capitolio nada más que para guardar papeles.
¡Cómo sobra todavía gente!, pero eso lo sabemos. No se puede hacer nada, porque habría que enviarlos para la casa con el sueldo y eso es humillante, o habría que enviarlos para la casa sin sueldo y no sería justo hacer eso; la Revolución no hace esas cosas, eso lo hacen los capitalistas o los aprendices de capitalista. Porque ahora tenemos el capitalismo y los aprendices del capitalismo, ¿comprenden?, son dos categorías, una de ellas es nueva, ha surgido últimamente. No podemos hacer eso.
Pero hay un potencial en La Habana bárbaro. Si tuviéramos materiales podríamos movilizar 100 000 personas. Y, en general, el trabajador se moviliza, lo mismo hombre que mujer, está consciente de las necesidades de vivienda y de instalaciones sociales. La gente sobraba.
¿Cómo no íbamos a tener la Ciudad de La Habana sin viviendas, construyendo menos de 5 000 por año? ¡Paralizado todo aquello, porque no había fuerza de trabajo! ¡Y que le vengan a decir a la Ciudad de La Habana, con 2 millones de habitantes y 800 000 trabajadores, que los problemas de vivienda no podían resolverse por falta de fuerza de trabajo! Lo que faltaba era imaginación, sentido común, concepto revolucionario, idea revolucionaria; lo que existía era desconocimiento de las masas, olvido de las masas, subestimación de las masas, menosprecio de las masas, y algunos de esos individuos hasta eran miembros del Partido y llegaron a ostentar importantes cargos. ¡Vaya manera de ser comunista!, con un tumor capitalista en el medio del cerebro, ¿qué podía salir de ahí?
El hombre no es revolucionario de palabra, el hombre tiene que ser revolucionario de hecho, y con su actitud ante todos los problemas de la vida. Entonces nosotros, que tenemos un pueblo magnífico, un pueblo revolucionario, no aprovechábamos de manera correcta esas posibilidades.
Este movimiento de las microbrigadas, que empezó mucho antes, no se sabe lo que podría haber hecho en los años perdidos. ¡Cuántas viviendas dejamos de hacer cuando el movimiento de las microbrigadas fue combatido y en nombre de esas teorías fue desmovilizado! Los pasaron a obreros de la construcción sin más ni más, les dieron esa categoría. Y ahora vemos claro, hemos movilizado nada más que una pequeña parte de lo que puede movilizarse y no alcanzan los materiales. Hemos elevado casi en 800 000 toneladas la producción de cemento, si incluimos en ese cemento lo que no se exporta, y no alcanza el cemento. Bueno, ahora empieza a alcanzar por razones que expliqué ayer en la reunión de microbrigadistas, empieza a alcanzar.
Se hacen inversiones y más inversiones y nada alcanza, de modo que tendremos que seguir haciendo inversiones y más inversiones para que todo alcance, o, por lo menos, se aproxime a la enorme fuerza que podemos movilizar para construir las viviendas. Y tendremos, además, que resolver algunos problemas objetivos, alguno s más difíciles que otros, como la cuestión de los materiales de terminación, que es uno de los cuellos de botella, con relación a lo cual se trabaja también duro.
Ayer explicábamos —no quiero repetir, los periodistas si se ven obligados a escribir cosas repetidas estarían perdiendo el tiempo—, por eso no voy a hablar de los problemas del ahorro del cemento y del ahorro de la madera, en los que se están obteniendo avances importantes y prometedores. Porque, además, todo se botaba. Ayer puse el ejemplo en el MICONS de cuánto cemento se gastaba por metro cúbico hace apenas cuatro años. ¡Setecientos veinte kilogramos de cemento por metro cúbico de hormigón! ¿Adónde iba a parar ese cemento? No había control; con tantos mecanismos y tantas oficinas y tantas cosas, no existía control en absoluto. De ese cemento una gran parte tiene que haberse robado, desviado, ¡ni se sabe cómo podía gastarse!
En la autopista Este-Oeste se está gastando 360 kilogramos por metro cúbico de hormigón. Con aquellos gastos de cemento, con lo que se habría hecho un kilómetro de autopista entonces, hoy hacemos dos kilómetros. De eso hablé también ayer, no quiero extenderme sobre el tema. Pero es bueno reflexionar un poco, verdad, no nos hemos reunido aquí para una simple conmemoración.
Hablé de las cosas que habían hecho las microbrigadas. Digo: una de las cosas es que nos ayudaron a desarrollar una idea superior a la de las microbrigadas, que fue la del contingente.
Ya les expliqué también cómo recogimos elementos de un lugar y otro, y algunas experiencias para arribar a estas conclusiones. La cuestión es que se organizó la primera brigada; bueno, íbamos a hacer un contingente, se llamó contingente desde el primer momento. Como dijo Palmero, eran 164 trabajadores.
Como era una brigada, le dieron la bandera y le pusieron brigada en dicha insignia. Alguien se equivocó, debieron haberle puesto contingente, porque era un contingente o era una brigada-contingente. Por eso ahora hubo que darle a la brigada uno otra vez una bandera y dejar aquella que se llama brigada para el contingente; abajo le pueden añadir contingente, porque al principio empezó siendo una brigada que se denominó contingente.
Pero, claro, contingente iba a ser mayor, en ese momento era simplemente una idea, lo que se inició aquel día hace dos años era una experiencia, y esa experiencia soy testigo de cómo se ha ido desarrollando, porque siempre que pude visité la brigada-contingente y trataba de informarme cómo marchaba todo. No sé las veces que he venido, no las conté; pero leí en estos días una entrevista a Papo —el compañero que dirige la brigada del río Almendares, del Triángulo de las Bermudas, como le llaman ahora al plan ese de Almendares por la cantidad de cosas complicadas que hay que resolver— que dice que había hablado conmigo ciento catorce veces. Es un buen promedio para dos años, da idea del interés que para mí tenía esta experiencia: qué salía de esto, qué ocurriría cuando esta idea sufriera la prueba de la práctica, y realmente, para mí fue muy estimulante ver los resultados de esa brigada-contingente.
Se aplicaron todas las ideas: albergues adecuados, condiciones de vida adecuada, colchón, aire acondicionado, para que el hombre descansara cuando tenía que descansar, médicos de la familia. Y ese médico salvó vidas, porque descubrió algunos compañeros que de haber permanecido en el trabajo habrían podido fallecer en cualquier momento, por problemas que padecían e ignoraban, que no los hacían aptos para ese tipo de trabajo, y no los sacaron, los pusieron a hacer otras cosas. Ese médico empezó salvando vidas aquí en este contingente.
Se les hicieron exámenes médicos a los miembros del pequeño contingente en uno de los mejores hospitales de la capital y exámenes estomatológicos, todo, se crearon las condiciones; además, se estableció el principio de que los obreros mejor alimentados del país tenían que ser los obreros del contingente. Había que buscar de donde fuera, sin quitárselo a los demás, por supuesto, porque no tiene gracia quitarles a estos para darles a estos otros, sino buscar de otro lado, que es lo que se ha hecho con todos los contingentes; no se le ha quitado a la población nada, ni al consumo social nada, sino se han buscado nuevos recursos alimenticios para el contingente. Pero los trabajadores mejor alimentados del país tenían que ser los que más trabajaban.
Hubo preocupaciones, incluso, por la confección de la comida, quién lo garantizaba, cómo se hacía. Así empezó y se fueron cumpliendo rigurosamente todos los conceptos que han presidido el desarrollo de este movimiento.
Por el camino se aportaron muchas cosas. Por el camino se aportó el reglamento, ese reglamento tan sabio; por el camino se fueron aportando una serie de ideas nuevas que surgieron de la práctica. Hay que decir que ayudó mucho, realmente, el talento de Palmero y su espíritu revolucionario (APLAUSOS), su capacidad de captar todo lo que era esencial, lo que era revolucionario, lo que era profundo en las cuestiones de la motivación del hombre, y, bueno, entre otros, el ejemplo en el trabajo. Es esencial eso de que el jefe llegue el primero y sea el último en retirarse, y ser perseverante en el esfuerzo.
Palmero, además, es ecuánime, se queja de vez en cuando si ha caído algún aguacero. Yo protesto y digo: me alegro de que haya llovido; no es bueno para las construcciones, pero es bueno para el país. Ya él sabe eso también, porque cuando llegué hoy, digo: No ha llovido. Dice: "No es bueno para el país" (RISAS). Ya piensa Palmero más en el país que en las construcciones. Debe ser así; pero, claro, una de las formas de ayudar al país son las construcciones y los contingentes han inventado cuantas cosas han sido posibles, para resarcirse del tiempo perdido por la lluvia.
También este año favoreció a las construcciones un mayo y un junio secos, después no lo fueron julio, agosto y septiembre.
Las ideas del contingente se fueron perfeccionando. A medida que nosotros veíamos los resultados, conocíamos también muchas necesidades por resolver. Estaba lo de EXPOCUBA y entonces planteamos la brigada dos, y ya la brigada dos salió con todas las normas de la brigada uno; y en otro momento la brigada tres, la de puentes, y así se fueron creando las brigadas.
Pasaba como en la Sierra Maestra con el Ejército Rebelde: había una columna y de esa columna salía la segunda, después salía la tercera, después la cuarta, y así muchos de los fundadores estaban regados en las distintas columnas. La misma historia del Ejército Rebelde.
Así fueron creciendo las columnas del contingente, que llamamos brigadas del contingente, y cada vez que surgía un problema nuevo, teníamos ya una confianza muy grande en los resultados; los equipos no abundaban y los equipos había que emplearlos bien, y en ningún lugar se empleaban los equipos como en el contingente.
Se empezó a ver con claridad que el contingente hacía el doble con la mitad de los hombres, y que los equipos, no por nuevos, sino porque eran bien cuidados, estaban en un altísimo porcentaje de alta; el hombre cuidaba el equipo, el hombre no rompía el equipo para irse de interrupto con un 70% del salario. Aquellos conceptos locos se erradicaron totalmente.
Así se fueron formando una por una y llegamos a las 23 brigadas que tenemos hoy, de manera que al cabo de dos años la primera brigada ya es un ejército, así tenemos 2 600 trabajadores y seguiremos creciendo de aquí a fin de año.
Empezamos haciendo una autopista y hoy hacemos de todo, cualquier cosa. Un frigorífico no es cosa fácil, un frigorífico no es una nevera (APLAUSOS), un frigorífico es una tarea compleja; pues la brigada que construye el frigorífico de Alquízar está rompiendo todos los récords en materia de construcción de frigorificos, en celeridad y con una gran calidad.
El contingente construye hoteles cinco estrellas. Construir un hotel cinco estrellas es cosa seria y estoy seguro de que lo van a construir rápido y con toda la calidad requerida; no ha avanzado más porque los proyectos han estado retrasando. Cuando eso empiece a subir por ahí, ya ustedes verán.
El contingente construye terminales de ómnibus; el contingente empieza a construir escuelas preuniversitarias en el campo y esas escuelas son muy importantes, van a crear instalaciones adecuadas para miles de estudiantes de la capital, sobre todo, que no tienen instalaciones adecuadas o no pueden participar del principio del estudio y del trabajo. El objetivo fundamental es educacional, pero también contribuirán con su esfuerzo al suministro de productos alimenticios para la capital. Hay casi 20 000 estudiantes de pre en la capital, las instalaciones que ellos tienen, si son adecuadas, pueden utilizarlas después otras escuelas de nivel secundario o de otro tipo. El contingente tiene un programa de construir 30 preuniversitarios en el campo, 10 por año.
No vayan ustedes a creer que es fácil construir esas escuelas, el primer problema es resolver los prefabricados y sé que las dificultades que tienen ahora en estos próximos meses es que, mientras se crean nuevas capacidades de prefabricado —porque las que había en un tiempo se habían perdido en parte, cuando dejaron de construirse escuelas y dejó de construirse todo—, tienen que venir de otras provincias los elementos prefabricados, y ya ustedes saben que esas coordinaciones son complicadas. Hay que trabajar duro para garantizar que lleguen los elementos prefabricados o los hombres se paran, hasta que ya se estén produciendo en la misma provincia y será más seguro todo. Lo primero que hizo la dirección del contingente fue coordinar con MICONS y con los demás organismos, para garantizar el suministro de los prefabricados.
Son muy diversas obras las que está haciendo. Está drenando el río Almendares, saneando un área importante de la capital, un foco de infección y de mosquitos, y creando condiciones para lo que llegará a ser uno de los lugares más importantes de la ciudad, que es el parque metropolitano.
Ayer yo decía que el contingente es una empresa de nuevo tipo con un mínimo de trabajadores indirectos y un máximo de trabajadores directos. Pero creo que todo el pueblo se siente orgulloso del resultado del esfuerzo del contingente "Blas Roca" y los hombres del "Blas Roca" son considerados, admirados y respetados en el seno de nuestro pueblo.
Ya que hablé de los teóricos y de los mercachifleros, hay que decir algo de suma importancia. Todas aquellas cosas que se inventaron, se inventaron en nombre de una supuesta eficiencia económica, buscando eficiencia económica, y lo que hicieron fue encarecerlo todo y crear mayor ineficiencia que nunca, por esos caminos que les mencioné.
Ahora, desde el punto de vista económico, es en este terreno donde se ha producido uno de los más grandes logros del contingente. Antes no se sabía lo que costaban las cosas y, además, las obras no se terminaban. Las empresas construían lo más cómodo, movían tierra, ponían columnas; lo más difícil no lo hacían, las terminaciones no las hacían. Lo que daba más dinero es lo que hacían, no les importaba el país, ni abrir un hueco para que estuviera abierto cuatro años.
Realmente las brigadas se desorganizaron, desaparecieron, se creó una anarquía con los equipos, estaban dispersos por todas partes, y se daba el caso como el que mencioné recientemente allá en la inauguración del aeropuerto de Varadero: las fuerzas que estaban construyendo la presa de El Corojo gastaban 2,40 por cada peso producido. Cuando se hicieron precontingente y después contingente, la redujeron a menos de 0,70 centavos.
Una de las cosas más importantes del contingente es que lleva el control riguroso de todos los costos: la amortización del equipo, los mantenimientos, la gasolina, los fulminantes, si tiene que emplear fulminantes; el valor de cada cosa que emplea, y, por supuesto, los salarios, al detalle. ¡Gracias al contingente!, por fin se pudo saber lo que costaba una obra (APLAUSOS).
Yo les hablé de Ingeniería Genética, por la gran urgencia del mismo se construyó con cierta rapidez y millones de problemas, no estaba el contingente, estaba el viejo caos, y esta es la hora que todavía nadie ha podido decir lo que costó. Sabemos lo que costó en divisas convertibles, lógicamente, por los materiales que hubo que importar, los equipos que fue necesario adquirir en el exterior: equipos que van desde plantas eléctricas hasta equipos sofisticados de laboratorios. Se sabe lo que costó en divisas, pero en pesos, la construcción civil, todavía no lo saben. Gente entraba, gente salía. Habían quitado —vean qué ilusión— el listero, creían que con su dinero iban a atraer a la gente, y resulta que muchos vivos llegaban a las 8:00 y se iban a las 8:30, y nadie se enteraba. Había de todo allí. De Ingeniería Genética todavía no se sabe el costo.
Usted preguntaba el costo en cualquier obra de construcción y le respondían el presupuesto asignado: el presupuesto es de 5 millones, el presupuesto es de 7 millones, el presupuesto es de 10 millones. "Señores, no me digan el presupuesto, dígannos cuánto costó." Vuelven a decir: 5 millones, 7 millones, 10 millones. "¡No me hablen del presupuesto, díganme lo que costó!" "Ah, bueno, lo que costó, la verdad es que no sé" (RISAS). No había uno solo que hablara de otra cosa que no fuera el presupuesto, porque a partir del presupuesto estaban las pérdidas o las supuestas ganancias.
No me explico cómo se puede tener ganancias gastando 2,40 por peso de producción, y andaban en aquel jueguito extraño: cuánto fue, cuánto es el presupuesto, cuánto gané, cuánto perdí, cuánto más le tengo que pedir al banco. ¡Una locura completa, de un manicomio tenían que haber salido los inventores de tales procedimientos!
Nadie sabía el costo, y el costo se ha vuelto uno de los puntos centrales del trabajo del contingente, ahí lo ven ustedes, en dependencia de la construcción: hay construcciones más complejas; hay construcciones más mecanizadas, otras menos mecanizadas; hay algunas en que la productividad alta se puede lograr gracias a las máquinas; hay otras en que el trabajo es bastante manual, no se logra la misma productividad.
En los contingentes—ya hablo de los contingentes—el costo por peso, en ocasiones, es menos de 70 centavos o hasta menos de 60 en algunos trabajos, y todos los obreros saben cuál es el costo de producción. Lo esencial para la sociedad es conocer los costos.
Otra cosa son los valores que se les asignan, entonces se puede ver la eficiencia. Los contingentes han permitido apreciar la eficiencia en las construcciones y la eficiencia comparativa con los otros conceptos, con lo que había antes; incluso la eficiencia comparativa de un contingente a otro, que desde luego, no se puede tomar al pie de la letra, porque —repito— no hay dos tareas iguales. Un contingente se puede encontrar un suelo peor y otro uno mejor, uno el préstamo más cerca, el otro el préstamo más distante; un contingente se puede parar más por lluvias, otro menos, según el lugar. Así que, incluso, haciendo movimiento de tierra varían los costos, si dos brigadas trabajaran exactamente igual.
De modo que, en realidad, considero este uno de los aportes más importantes del contingente: la reducción de los costos, la eficiencia y la medida de esos costos, que es tan importante para desarrollar el país.
La idea se extendió, como era lógico. El prestigio que adquirió el "Blas Roca" fue enorme. Muchos obreros de la construcción querían constituirse en contingente y, cosa interesante, no se sabe cuántas personas han tocado a las puertas de este contingente solicitando ingresar. Mucha gente quería pertenecer al contingente como el mejor centro de trabajo, el más honroso, el más prestigioso. Y a cuántos tuvieron que decirles que no, que no era posible y que los llamarían cuando se pudiera.
El trabajo es más duro y mucha gente quería venir para el trabajo más duro, eso demuestra lo que es el hombre. La disciplina es más rigurosa y mucha gente quería venir para la disciplina más rigurosa; demuestra también la mentalidad del hombre, del trabajador, del verdadero trabajador, que repudia por naturaleza —como decía— la indisciplina, la holgazanería.
Se fue extendiendo la idea y se fueron organizando, uno por uno los demás contingentes, ¡uno por uno! No queríamos que esto fuera así, a la carrera, desorganizadamente y nos fueran a desprestigiar la idea, porque eso puede pasar. Por eso la idea ha ido tomando cada vez más prestigio. Siempre decíamos: Hay que crear las condiciones para ser contingente: la atención al hombre, en primer lugar; todos los requisitos: dormitorios, suministro de alimentos, atención médica. Los mismos principios con que se inició la primera brigada, y siempre hemos exigido esos requisitos. No se crea un contingente sin que lo autorice el Comité Ejecutivo.
Ahora, dondequiera que había un problema serio: atraso, complicaciones, muchas veces le pedí al compañero Palmero: Llégate de visita allá, observa lo que pasa, dame tus criterios. Así visitó distintas partes, distintas obras que tenían problemas muy serios, los obreros que estaban desorganizados, caotizados, improductivos y la maquinaria desbaratada, porque funcionaba aquello del 70% y se iban para su casa, y el individuo está mejor en su casa con el 70%, a lo mejor haciendo otras cosas; si es de origen campesino, sembrando algo.
Eso pasaba en Moa, por ejemplo, en la planta de Camarioca, y, realmente, los obreros que trabajaban en Camarioca y la dirección de la empresa acogieron muy bien la idea. Se organizó el contingente y aquello cambió, señores, aquello cambió. Se suponía que hacían falta no sé si 4 000 ó 5 000 para hacer aquella obra, y la están haciendo ahora alrededor de 1 200, y dudo que lleguen alguna vez a 2 000, y la obra avanza.
Ya les cité el ejemplo de El Corojo, ese es otro lugar que visitó el compañero Palmero, lo que había antes y lo que hay ahora.
Dondequiera que se organizó el contingente cambió todo; de manera que nosotros, cuando tenemos un problema, decimos: "Si esto se quiere arreglar a partir de lo que hay, hay que aplicar el concepto de contingente."
Esto no quiere decir que trabajen mal los obreros de la construcción que no están en contingentes, los demás; al contrario, el ejemplo del contingente ha inspirado, como regla, a los demás trabajadores de la construcción, y están trabajando con espíritu de contingente y haciendo esfuerzos grandes, como no lo habían hecho nunca. Es decir que el ejemplo se ha extendido aunque no estén organizados como contingentes, y sé de muchas fuerzas que trabajan muy bien, la mayor parte son aspirantes a contingentes.
El problema es aplicar los conceptos del contingente; no es cuestión de cambiar de nombre, sino de cambiar todos los principios en virtud de lo cual se han organizado las demás fuerzas y aplicar estos principios; los resultados son colosales, ¡colosales!, así se puede afirmar. Y tenemos que cuidar la idea, seguir desarrollándola y seguir dándole prestigio.
Hay ya excelentes contingentes a lo largo y ancho de todo el país, y muchas veces no con equipos nuevos, con equipos viejos, algunos que tenían camiones de la época de Maricastaña. "¿Cuántos camiones?" "Creo que 70". "¿De qué marca?" Bueno, de todas las marcas habidas y por haber: "Hino, Fiat, Zil, Maz, KP-3 y de todo". "¿Y cuánto caminan como regla?" "Cuarenta". "¿Y cuántos choferes tiene?" "Setenta". "Quita 30, pásalos a otras actividades, o aguántalos ahí hasta que te demos unos cuantos camiones nuevos, tal vez te podamos reforzar con algunos camiones y buscando poco a poco la estandarización."
Por cada carro, no importa de que época —podía ser, incluso, del siglo pasado, un carricoche—, tenía un chofer allí al lado, aunque no caminaba nunca, o casi nunca. Con esa cifra de trabajadores entonces el abastecimiento, el albergue, todo se multiplica, todo se encarece, todo se complica y todo se desorganiza.
En algunos de esos contingentes con equipos viejos se han aplicado los conceptos y todo cambió, y la productividad se incremento notablemente, con la simple aplicación de los conceptos del contingente, con los mismos equipos.
Hay excelentes contingentes, decía, y muchos han estado desde el principio, casi desde los primeros empezaron a emular con el "Blas Roca", y por ahí no se sabe cuántos retos hay al "Blas Roca". El "Blas Roca" no se va a sentir preocupado por eso, ni humillado, aunque apareciera un contingente mejor; puede aparecer, bueno, aunque sea por una sola razón: si el primero empezó con una edad promedio de cuarenta y tanto, mucha experiencia pero tal vez no ya tanta energía, si organizan un contingente con muchachos recién salidos del servicio, o recién llegados de Angola, con 23 ó 24 años de promedio, no serán tan sabios como los primeros fundadores... (DEL PUBLICO LE DICEN: "¡Vamos a pelear de todas maneras, Comandante!")
No, yo no lo hago por despertarles el orgullo a ustedes; al contrario, creo que debe ser satisfacción de ustedes que todos quieran competir con ustedes. De modo que deben sentirse satisfechos porque ustedes fueron los fundadores, ustedes fueron los que desarrollaron las ideas, ustedes fueron los que las pusieron en la práctica; ese es un honor que ya nadie les podrá quitar a ustedes (APLAUSOS).
Hay magníficos contingentes y están haciendo grandes obras, importantes obras en todo el país. Hay ya 65 contingentes. Yo he ido organizando algunos por ahí, Panchito, diciéndoles: "Bueno, sean aspirantes hasta que les den la categoría de contingente." ¿Por qué? Porque hay obras en que todo el equipamiento constructivo es nuevo, si no se establecen las normas del contingente, si no se les considera con las normas del contingente desde los primeros momentos, se desbaratan los equipos, cualquier cosa puede pasar. Por eso, muchas de las brigadas nuevas, las que están haciendo los pedraplenes, o las que están haciendo los planes lecheros en seis provincias distintas del país, son contingentes o van a serlo pronto, siempre que tengan todos los requisitos.
No tenemos el temor de crear un contingente nuevo, muchas veces es más fácil crear uno nuevo que desenredar los entuertos de un viejo colectivo habituado a muchas cosas negativas. Pero a pesar de eso lo hemos logrado en muchos colectivos de la construcción con los mismos obreros. Siempre hay alguno que dice: "Esto es muy duro, yo no voy, por favor, trasládenme." Siempre hay algo de eso, pero, en general, la mayoría de los trabajadores lo toman como un gran honor y con una gran satisfacción.
Ahora, uno de los problemas que había en los contingentes es que, como venían de las microbrigadas —y ustedes saben cómo es el sistema de salario de las microbrigadas—, o venían de diferentes centros de trabajo y del propio sector de las construcciones con gran diversidad de salarios, vienen por lo que ganan en sus lugares de origen, y en el primer contingente, la primera brigada y después en otras muchas, como es lógico, había una gran desigualdad en los salarios. Nadie planteaba esos problemas, pero nosotros estábamos conscientes de que era un problema, y dijimos en un momento determinado, cuando ya crecieron los contingentes: "Hay que establecer una tarifa especial para los contingentes, hay que establecer una tarifa especial. ¿Cuál debe ser? La tarifa que se corresponda con hombres que hacen el máximo esfuerzo y de manera consciente, de manera entusiasta, para cumplir los planes de la Revolución." Estuvimos analizando durante varias reuniones este problema en el Comité Ejecutivo. No era fácil: en algunos casos parecía que iba a ser muy alto el salario. Digo: "No me importa si se corresponde con un trabajo que lo justifique y tomando en cuenta el gran número de horas cada día." Y así estuvimos analizando cuidadosamente las medidas a tomar.
Pero no fueron los criterios solo de los miembros del Comité Ejecutivo; hablamos con los jefes de contingente y le pedimos al Comité Estatal de Trabajo y Seguridad Social que se reuniera con ellos, una vez y dos veces, y más veces si era necesario, para que nuestras ideas pasaran por el filtro de la experiencia, y se conocieran los criterios de los jefes de los contingentes, de los más experimentados.
Así se elaboró aquella tarifa. Mejoró muchos salarios, pero ocurrían algunas cosas: eran tan caóticos algunos salarios de la construcción, que algunos estaban por encima de esa nueva tarifa. Establecimos el principio: "Para ser del contingente hay que ajustarse a la tarifa". Porque, fíjense, a pesar de ser una tarifa alta y trabajar las horas que se trabajan, había algunas tarifas tan infladas que aún quedaban por encima de las que se acordaron en el contingente; pero era imprescindible uniformar los salarios.
Esto, desde luego, podía implicar cierto incremento del costo por peso; cierto incremento es lógico, si se va a pagar más en salario, por bien que trabajen, por eficientes que sean las máquinas, entonces habrá un incremento por costo por peso producido. No me preocupa, podrán ser cinco centavos, diez centavos más. Estoy convencido de que en los trabajos que estamos haciendo ahora todos los contingentes trabajarán a un costo por debajo del peso, como le llamamos; estoy seguro de que aun con las nuevas tarifas no habrá problemas en eso.
Hay otra cosa también, no todas las obras están igualmente valoradas, hay algunas que están, al parecer, bien valoradas, otras sobrevaloradas y otras subvaloradas, entre ellas las viviendas. Para los microbrigadistas lograr una productividad alta, no es tan fácil, puesto que no trabajan con máquinas, fundamentalmente, como trabajan los constructores de una presa y porque hacen viviendas. En mi opinión, las viviendas están subvaloradas cuando se compara el valor de una vivienda en cualquier parte del mundo, que puede ser tres veces más, cuatro veces más. Por eso, cada vez que se vea el costo, hay que analizar en qué obra está, qué nivel de mecanización tiene, qué nivel de valoración tiene la obra.
A nosotros no nos resulta difícil con ustedes conocer los costos, como ya dije, vemos una brigada, vemos otra y vemos otra. Vamos a tener una información con los contingentes como jamás ha tenido el país sobre los costos de construcción, y creo que son principios que pueden ir aplicándose a otras ramas de la economía, saber qué cuesta, realmente, cada cosa, y en lo posible por áreas; no va a decir una fábrica entera el costo promedio, sino qué es lo que está costando más caro, qué es lo que está costando menos, es lo que puede ayudar a determinar dónde hay que hacer una inversión y cómo se pueden mejorar las cosas.
De este modo, ya tenemos la tarifa de los contingentes, y, bueno, dijimos que eran 65 más uno —que señaló Panchito—, 66; número total de hombres, más o menos, 32 000 trabajadores.
Hay una fuerza muy buena que conozco de la provincia de Camagüey, la que está haciendo un gran plan lechero, el de Jimaguayú, son aspirantes a contingentes. Es posible que, en lo que queda del año y el próximo año, se aumente un número de contingentes. A veces hay contingentes todavía que lo que tienen es una sola brigada; pero ellos tienen varias.
Ya los que construyen en Varadero son también parte de los contingentes, tienen 20 brigadas. Los vimos recientemente en la inauguración del aeropuerto y daban muy buena impresión. Ellos son alrededor de 6 000.
La tendencia de los contingentes será a crecer, organizados en brigadas. Ya yo expliqué allí en Varadero cómo funcionan las brigadas, cómo unas apoyaban a otras; pero cada una tiene la responsabilidad de sus hombres y de sus equipos, eso no se dispersa, aunque estén trabajando en lugares distintos, aunque estén apoyando a otros.
Pienso que tal vez ya para el año que viene el número de contingentes pase de 100 —sin apuro, vuelvo a repetir que no hay ningún apuro—, y es posible que alcance los 50 000 hombres, o un poco más, a finales del año próximo.
Todo esto significa recursos, porque los contingentes tienen una dieta especial que, como digo, no se le quita a nadie.
Hay un determinado suministro que se les envía directamente a los contingentes, por encima de lo normado. Tenemos bien calculados los costos de todo eso, cuando hay que producirlos, cuando hay que importar materia prima, o cuando hay que importar algunos de esos alimentos. Cada contingente significa una cantidad determinada de alimentos, que va por encima de la cuota normal que tiene un trabajador de la construcción. Hemos procurado que sea variada, en lo posible, sobre todo, en los granos, que tengan un tipo u otro. Por encima de eso a veces se envían cantidades adicionales; si llega un poco de bacalao disponible de las compras que hay que hacer en Canadá, no es una cantidad muy grande, no se puede garantizar todos los meses, pero se garantiza cada dos o tres meses; así que cada cierto tiempo se dan otras cantidades adicionales de algún producto, y ese principio tiene que aplicarse y seguirse aplicando rigurosamente.
Estoy seguro de que cuando tengamos 100 000 hombres en contingente, estaremos haciendo el trabajo que antes requeriría 400 000, con una calidad muy superior, y, además, terminando obras, ¡terminando obras! ¿Qué hace una obra en construcción 25 años, 30 años; una presa, una carretera? Y ya venía pasando eso, caballeros, cuando antes de 1975 nosotros, con las brigadas, habíamos desarrollado grandes planes en breve tiempo.
¿Cómo se construyeron alrededor de 500 escuelas secundarias en el campo? Todas esas se construyeron antes de 1975, antes de todos estos inventos. Solo en La Habana se construyeron casi 1 000 lecherías, fueron brigadas; igualmente gran cantidad de presas, caminos, carreteras, muchas cosas. Después cuando vinieron los inventos no se terminaba nada, ¡nada se terminaba!
Claro, no se sabe lo que pueden hacer 100 000 hombres construyendo de verdad, organizados en contingentes, lo que pueden impulsar al país trabajando con ese espíritu, y estoy seguro de que lo lograremos. Y lo que estamos haciendo para lograrlo es no apurarnos. La condición de contingente hay que merecerla, hay que ganársela por el espíritu y la calidad de los constructores, y hay que asegurar todas las condiciones para que se pueda crear un contingente; vamos despacio, y vamos despacio porque estamos apurados, como decía un refrán inglés —creo que inglés, a lo mejor lo inventaron en otro país—; pero vamos despacio para hacer las cosas bien, y seguir manteniendo la fuerza y la solidez de este movimiento.
Pienso que realmente es una gran conquista de la Revolución esta organización, un estilo superior de trabajo en la Revolución; está influyendo ya en todos los sectores, se ha acuñado la frase: a trabajar con espíritu de contingente. Esa frase es ya muy corriente oírla por todas partes, hasta en una escuela: a trabajar aquí con espíritu de contingente.
Claro que no resultará fácil aplicar estas mismas normas a cualquier actividad, habrá que pensar mucho, habrá que analizar muchas variantes; pero sí les digo que algunas de las ideas del contingente las llevamos a la fábrica de cemento de Artemisa por los problemas que habían surgido; y la fábrica de Artemisa elevó en no menos de 300 toneladas diarias la producción; es decir, los resultados fueron inmediatos, palpables, visibles, con algunas medidas tímidas que se aplicaron allí. Y demás está decirles que hubo una racionalización de 153 personas; esto es con 153 personas menos, aplicando algunos principios del contingente. Claro que no las sacaron de la fábrica, las pusieron a construir obras sociales allí para la fábrica, viviendas, etcétera. Digo: manténganlas para que cuando se amplíe la fábrica vengan de nuevo a la industria.
Es decir que estas ideas se han ido extendiendo a otros sectores. Yo creo que es algo de suma importancia, no se sabe adónde podremos llegar por este camino, y es grande la necesidad que tenemos de seguir este camino, porque ahora estamos enfrentando el desarrollo del país con menos recursos que nunca, con menos recursos en divisas convertibles, con menos seguridad en los suministros socialistas. Ya lo dije el 26 de julio, hay algunos países en que, por razones obvias, se están produciendo cambios muy radicales hacia el capitalismo, hay que decirlo: en otros porque han surgido dificultades. Necesitamos este espíritu de trabajo más que nunca para enfrentar estos problemas y crecer.
Fíjense cómo se ha demostrado en los hechos que con menos recursos que nunca se están resolviendo problemas que no se habían resuelto en casi 30 años de Revolución; así vamos, y la misma Ciudad de La Habana es un ejemplo.
¿Cuántos años hacía que no se hacían autopistas en esta ciudad? Desde los tiempos de Palmero, cuando estaba en el anillo y ahora por dondequiera usted ve el trabajo: la autopista de Costa a Costa, esta, la que se hizo allá para comunicarse con EXPOCUBA, y lo que nos proponemos hacer: la ampliación de Boyeros, el enlace de 100 y Boyeros. ¿El drenaje del Almendares ese, cuántos años llevaba por hacer? Ni se sabe desde cuándo.
Pronto se van a trabajar también allá en la rotonda, para dejar una excelente y funcional área de comunicación en los alrededores del hospital "Albarrán" y de la Ciudad Deportiva.
Se empiezan a hacer trabajos con los acueductos para reconstruir la red; se está haciendo la doble vía de ferrocarril hasta Pinar del Río, se está haciendo el ferrocarril a Mariel. ¿Por qué no se hizo antes el ferrocarril a Mariel, cuando había más recursos?
Los frigoríficos que se están haciendo. En fin, con menos recursos que nunca estamos haciendo más, demostrándose que hay una gran reserva de recursos todavía, y una gran reserva en el pueblo. ¿O acaso es lo mismo construir gastando por metro cúbico de hormigón 720 kilogramos de cemento, o gastando 400 ó 420? ¿Es lo mismo? Vean los recursos que había en el ahorro.
Del mismo modo, por ejemplo, tenemos unos ómnibus que gastan mucho combustible, además de embarrar la ciudad, los que tenemos ahora; pero estamos desarrollando nuestra industria automotriz con mejores motores, y un ómnibus que aspiramos a que sea mejor y que ahorre más combustible que el que ahorran los ómnibus que tenemos hoy. Estos ómnibus hacen solo seis kilómetros por galón. Sepan que cada vez que uno de esos miles de ómnibus recorre seis kilómetros ha gastado un galón. Nosotros aspiramos a que el nuestro haga siete, ocho o nueve, de modo que algún día, con el mismo combustible de hoy, puedan hacerse un 30%, un 40% más de viajes.
Hay muchas cosas donde ahorrar. La madera, vean como se gastaba y como se malgastaba. Ya el MICONS, de 28 metros cúbicos de hormigón por metro cúbico de madera, está haciendo 45, y estamos estudiando todas las formas de cómo se puede hacer el doble con la misma madera en las construcciones; no digo en una silla, en una silla usted no podrá ahorrar mucha más madera, pero en las construcciones, donde se usa tanto la madera en tantas cantidades, nosotros podemos triplicar, cuadruplicar su actual utilización. Es decir, podríamos no tener más madera para las construcciones y hacer el doble de construcciones de las que hacemos hoy. No me refiero a la madera tampoco de las ventanas y puertas, esa es una cantidad que se pone ahí; me refiero a la madera para otras funciones, para los encofrados, para muchas cosas.
También tenemos otras ideas sobre esto. Nuestro país, con los mismos recursos, puede hacer más, y estos tiempos lo están demostrando. En la agricultura estamos aplicando técnicas nuevas en la caña, en el arroz, en los sistemas de riego, y todo eso puede hacer que nuestros campos den mucho más. Estamos construyendo presas a un ritmo como el que nunca se había alcanzado, después que fue reconstruida la voluntad hidráulica; no quedará un río aquí represable que no se represe, siempre que pueda ser útil a la agricultura. Y se está trabajando con un ritmo intensísimo en ese campo, para regar, para obtener muchos más productos de nuestra agricultura, para alimentar al pueblo, porque ese es el objetivo fundamental, o para exportar excedentes.
De modo que con nuestras propias tierras, con nuestros propios campos, con nuestros propios trabajadores, podemos sacar mucho más; porque si una caballería da 60 000 arrobas, con todos los trabajos que hay que hacerle, todo el mundo comprende que sería mucho mejor si con ese mismo trabajo da 100 000, y en la agricultura estamos encaminándonos en esa dirección.
De modo que yo veo muchas perspectivas, a pesar de los viejos problemas y de los nuevos problemas, si trabajamos con este espíritu.
Creo, compañeras y compañeros, que estas reflexiones ayuden a todos, ayuden al pueblo a comprender toda la importancia que, sin exageración alguna, hemos señalado sobre el papel de los contingentes. Creo, sinceramente, que es uno de los pasos de avance más elevado y más prometedor que ha dado la Revolución. Y, sobre todo, los contingentes han demostrado la justeza de las ideas que aquí hemos planteado; los contingentes han demostrado lo que significa creer en el pueblo, creer en los hombres y saber de lo que son capaces los hombres (APLAUSOS); lo que nos enseñaron los patriotas que lucharon por nuestra independencia, lo que nos enseñó nuestra historia y lo que nos enseñó nuestra propia lucha de liberación para alcanzar la definitiva independencia de Cuba, y eso significa alcanzar el derecho a crear un mundo mejor, una sociedad más próspera, un pueblo mucho más feliz.
¡Patria o Muerte!
¡Venceremos!
(OVACION)