Speech delivered at the gathering for the 10th Anniversary of the CDR, held in the Plaza de la Revolución on

Cuba Fidel Castro · President of Cuba

28 September 1970 · Gathering for the 10th Anniversary of the Committees for the Defense of the Revolution · Plaza de la Revolución

Context
Castro addressed a mass rally at Plaza de la Revolución on September 28, 1970, marking the 10th anniversary of the Committees for the Defense of the Revolution.
Main themes
Committees for the Defense of the Revolution, 10th anniversary celebration, mass organization growth and membership, revolutionary democratization, combating counter-revolution, public health campaigns, literacy and education, productive activities and mobilization, bureaucratic reform, role of mass organizations in the revolution, Venceremos Brigade solidarity, housing and population census
Duration
~52 min
95th percentile
Words
6,299
95th percentile
Sentences
284
95th percentile
Readability
49
60th percentile
Grade
11.9
44th percentile
Syntax
3.11
62nd percentile
Vocabulary
2.22
53rd percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 35%32%
  • Institutional 34%31%
  • Ceremonial 14%13%
  • Social 12%11%
  • Geopolitical 3%2%
  • Environmental 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 9%

284 sentences in 120 paragraphs

Comrades of the Venceremos Brigade, of young Americans present here;

Comrades of the Committees for the Defense of the Revolution:

First of all, our congratulations on the 10th anniversary. It was hard to imagine that afternoon, when the idea of the Committees for the Defense of the Revolution emerged, that after 10 years this organization would have the strength, the vigor, and the history of services provided to the Revolution that it has today.

The 10th anniversary is commemorated with the largest mass event we have had on this date, September 28.

And it is also commemorated with the highest combative spirit that any previous commemoration has had.

Comrade Marturelos explained a whole series of activities carried out by the Committees for the Defense of the Revolution in these years, and particularly in the last year.

The Committees emerged, first of all, as a mass organization to confront the counter-revolution. However, over the years, the Committees have developed new and new activities in various fields. And it can be said that each year the scope of the activities of the Committees for the Defense of the Revolution is greater.

They began participating, in addition to activities fighting against the enemy, in the fight against illiteracy, the fight against epidemics, tasks of cooperation with the Ministry of Public Health, and in a whole series of new activities. Thus, later on, activities for the recovery of raw materials emerged, activities not only in the fight for vaccination but also in issues related to preventive medicine, such as cytological analyses, campaigns to educate the people on health issues, participation in productive activities, in mobilizations of various kinds. And it seems to me that in the list of activities, the comrades forgot to mention one very important activity in which the comrades of the Committees for the Defense participated, which is in the Population and Housing Census that has just been carried out in the country.

Moreover, it is a mass organization that has maintained all its strength, which has been increasing its strength over these years, and which has played decisive roles in the mass battles that the Revolution has fought, some of which have been pointed out here.

It is also an organization that is always alert, always in a state of combative alarm, that mobilizes in a matter of hours, and that always brings its discipline, its enthusiasm, and its strength to every situation.

The strength of this mass organization is measured by the fact that the Committees for the Defense now reach a figure of 3,222,147 members, and —if I remember correctly— 67,457 grassroots organizations, and more than 600,000 activists.

It is also noteworthy that approximately a quarter of a million exemplary parents in education have been selected by the Committees for the Defense.

So wherever this organization puts its strength and weight, it is felt tremendously.

The organization can be said to occupy a territorial function; that is to say: they are everywhere.

It has a function that other organizations could not fulfill. That is why we said: a complement to the political organization, first of all; to the workers' organizations, to the women's organizations, to the youth organizations, to the student organizations. Thus, in the Committees for the Defense of the Revolution, revolutionaries from all the people are gathered, whether they are young, old, adults, men, or women. With this, the base, the foundation of our mass movement is solidly and definitively articulated.

So now, as the Revolution enters a new, more mature phase, a new phase in which a tremendous struggle is established for overcoming the vices that persist, both old and new, for the weaknesses that persist and for the inefficiencies that persist, the mass organizations will also enter a new phase. They will enter, among other things, into the important and decisive phase of the democratization of the revolutionary process.

Every revolutionary process has had its forms of organization, has had its concrete forms of expression. And thus, from the life and experience of our own process, the forms of expression of our Revolution are emerging. So the conditions exist, the bases exist for that process, precisely in the mass organizations.

The revolutionary process itself has been demonstrating the drawbacks of bureaucratic methods and at the same time of administrative methods.

In this process, every time methodological errors have been committed, every time conceptual errors have been made, negative results have immediately appeared; every time in practical work we have deviated from those concepts and from those fundamental lines often defined regarding the role of the Party and the mass organizations, the results have been immediately seen.

Thus, when the Party and administration in some sector or at some specific point have begun to identify, the negative consequences are immediately seen; when a mass organization begins to weaken, the negative consequences are immediately seen.

At this moment we are engaged in a great effort to develop our workers' organizations to the maximum. Why? Because unfortunately, the workers' organizations in recent years had fallen behind, and not due to the workers' organizations or the workers, but due to us, due to the Party, due to the political leadership of the country.

Was this done consciously? No! It happened somewhat unconsciously, it happened somewhat spontaneously, it happened as a result of certain idealisms. And in this way, by creating an organization that we do not doubt has importance, which is the organization of advanced workers, the labor movement in general was neglected. If, in addition to that, certain phenomena occurred, a certain identification of Party and administration, that complicated the situation.

However, since the need to invigorate the labor movement was raised, in recent months —June, July, August, and September— a series of very important steps have been taken. And we do not doubt that from this juncture and these difficulties our labor movement will emerge stronger than ever, stronger and more democratic than ever. That is to say, it will be very strong because it will be very democratic. And from the working masses will emerge countless revolutionary values, that is to say countless leaders for the labor movement.

The Revolution has precisely in the labor movement that sector of the working population that can play a decisive role in the productive processes and in the creation of the goods and services that the country needs.

Because if the mass organizations, like the Committees for the Defense, are located in the neighborhood, are territorially everywhere, the workers' organizations are at each of the vital points of the productive process; that is to say, they are in the factories and are in all the centers where the services of the country are developed. It is a fundamental organization with a view to the production of the goods and services that the country needs.

Also, for example, women's organizations are in the female sector, they are not organized according to productive activities, while the workers' organizations are organized according to productive activities. Hence, a weakening in the labor movement deprives the Revolution of its most powerful instrument in the productive process, of its most powerful arm, of its most powerful base in the productive process.

That is why we are now focusing on the task of strengthening the labor movement. And this effort is rewarded by the growing enthusiasm in favor of that effort among the working masses.

But it is not just about invigorating with a sense of strength, but it is also about finding a deep content for that invigorating of the mass organizations.

Thus, relying on those mass organizations —labor movement, Committees for the Defense, women's organizations, youth organizations, and student organizations— we have the bases for the subsequent steps, which consist of a much more direct participation of the masses in the decisions and in the solutions of the problems, and a multifaceted participation everywhere: in the territorial aspect, in the problems that directly concern them.

Because anything that happens anywhere, in any block, in any center where a service is provided, from a distribution center, a school, a bakery, any service of any kind, if that functions poorly, it directly affects the mass that lives there and receives those services.

If any industry functions poorly, it is affecting the economy of all workers.

In an industry, the organization that can play the fundamental role is the workers' organization. Of course, there will be young people there, there will be women there, there will be many members of the Committees for the Defense who, if in the neighborhood they participate as a mass in the services that directly interest them, in the factory they also participate directly in their concern and in their struggle to solve the problems that interest them as the working class or as part of the whole people.

And undoubtedly, by administrative methods, it is impossible to solve any problem, much less in a collectivist society.

What would be the use of a struggle for the eradication of classes, the suppression of the exploitation of man by man, the disappearance of those contradictions that constitute the agony of class societies, the divisions of class societies? What is the use of having united the whole people, having eradicated that exploitation of man by man, having deprived the exploiters of their instruments of exploitation, if that tremendous force, if those tremendous resources and those tremendous possibilities that a united people represent are not precisely used to face those tasks that are for the whole people and for the whole people? Who can replace the efficiency, the effectiveness, the infallibility —we can say— of the controls by the masses?

Even our Revolution develops at a time when we were a country with a frankly underdeveloped economy, with artisanal production in many senses. A revolution in a very developed country would have also encountered large production centers in all aspects. In a very developed economy, a large number of small shops and stores would have disappeared, all those small bakeries would have disappeared, all those micro-dry cleaners would have disappeared. However, that was the level of development of our productive forces: lots of small workshops, small businesses. All those services were performed in an artisanal manner.

Imagine a bakery in a block, which is the one that serves bread to all the neighbors, and an administrative apparatus that controls it from above. How does it control it? How can the people be indifferent to how that bakery functions? How can they be indifferent to whether an administrator is good or not? How can they be indifferent to whether there is a privilege or not, negligence or not, insensitivity or not? How can they be indifferent to the issue of how services are provided? How can they be indifferent to the problems of hygiene in that place? And how can they be indifferent to the problems of production, absenteeism, the quantity and quality of the product? In no way!

Can it be assumed that there can be any means more effective to control that activity than the masses themselves? Can there be an inspection method? No! The person who directs that micro-productive unit can fail, the one who directs the other service center can fail, the one who inspects can fail, everyone can fail. The only ones who will not fail are the affected, the affected!

And then the development of our productive forces means that a large number of services in the country are provided right there in the neighborhood. No one can be indifferent to how a taxi stand operates, and they have to see what happens and everything interests them.

And we are developing the way in which, starting from our mass organizations, we are creating those organizations, in which workers are represented as workers, the Committees for the Defense of the Revolution, women, youth, in short, the whole people, so that they exercise strong oversight of those activities at the territorial level. In addition to the oversight, the controls, and the participations they exercise in the productive centers that already have some development, that have some concentration of workers. So nothing will escape the oversight and control of the masses.

And the role of our Party —the role of our Party, let it be understood well— cannot be and will never be to replace the administration, nor to replace the mass organizations, but to direct that phenomenon, to direct that process, to direct that formidable revolution of the masses.

And we must take care of the organizations and we must take care of the Party. Sometimes the Party is weakened by the extraction of cadres. Many times we raise the problem. Why? We must protect the Party, because, of course, they are men chosen from the masses, comrades who have magnificent qualities, and they start to take them away to give them administrative positions, they begin to weaken the Party, they start to turn them into administration, and they begin to identify them with the administration.

We have said that the Party in a workplace works with the masses, influences the productive processes through the masses, while the administration works with the machines, deals with other aspects of production: raw materials, parameters, technique. This does not mean that it should forget about the masses, because the masses, the worker, is the fundamental element of production.

But while one focuses their work on the worker and centers it through the nucleus, through the activists of the Party and also through the Advanced Movement and through the Union... The Party must seek the maximum development of mass organizations, because the Party cannot replace the masses. If the Party were to become the masses, it would cease to be the vanguard, it would cease to be the Party, it would cease to be a selection. We would be utopians if we believed that everyone has all the conditions. Not yet. There must come a day when the militants are an increasingly larger proportion of the entire mass. But the Party must be a selection and cannot replace the masses, nor can it replace the administration, nor can the administration absorb and weaken the Party.

Moreover: we believe that if the union, the vanguard movement is a quarry of revolutionary militants, mass organizations are quarries of revolutionary militants. Furthermore, the cadres of mass organizations can be magnificent quarries of cadres for our Party, they must progressively nourish the Party with their best values.

Only on these bases can we achieve a true vanguard and play a role of vanguard and leadership. This is important, this is decisive. Whoever believes that taking a cadre from a union to place them in an administrative job will help production may be affecting it by taking a militant from the Party and putting them in administration... And systematically taking them out, without any consideration for the nucleus, to the point that at one moment the nucleus and administration become the same thing. Whoever does not care to avoid doing this damage to the Party will be doing serious damage to the administration.

These are different tasks. And it is necessary to repeat it and it is necessary to understand it and it is necessary for the people themselves to understand these criteria and also participate in the control.

It must be said that despite our Party being an organization of selection and vanguard, who can control our Party better than the masses themselves, better than the masses themselves!? We must say the same: the Party cannot be controlled by simple methods of inspectors or something like that.

Regardless of active work, regardless of the fact that the militants themselves exercise an incessant function of oversight and control over the Party, it is necessary for mass organizations to help the Party in this task against any deviation, against any manifestation of corruption, against any manifestation of privilege. That is to say, the masses must take care of the Party and ensure that the Party is exemplary in everything, and ensure that the Party can play its role as vanguard. These concepts are fundamental.

Currently, a whole series of assemblies are being held in workplaces, and plenaries. And we have no doubt that the problems we spoke about on July 26, those problems, will be overcome. And those problems are beginning to be overcome to some extent.

The enemies of the Revolution, those who enjoyed the Revolution analyzing its weaknesses, openly and courageously analyzing its problems, were about to believe that this was already the swan song of the Revolution. It is possible that they did not imagine that the Revolution would enter, despite the objective and subjective difficulties, and despite the efforts we have to make, would enter one of its most glorious stages of political deepening and, moreover, of strengthening, of strengthening!

That is to say, the difficulties will never be greater than the will of the people, than the spirit of the people and the strength of the people.

And we have no doubt that a few problems we enumerated on July 26 we are in the process of overcoming. And we have no doubt that the results will be seen, and they will also be seen with figures, we have no doubt! Regardless of the objective and subjective difficulties we have, difficulties that we cannot minimize at any moment, because we would be making a great mistake.

The country has resources, has acquired a series of resources. But the country must know how to use those resources optimally and efficiently. And the country must fight tirelessly against everything that conspires in one way or another against the effective use of those resources.

For example, within the labor movement, the fight against laziness, against parasitism and against absenteeism is gaining tremendous strength, tremendous strength!

Throughout the country, assemblies have been held regarding these problems, and workers have expressed themselves in an energetic, firm, and categorical manner in favor of measures that truly eradicate all those vicious manifestations that conspire against the interests of the people. And the law has not yet been discussed in the workers' assemblies, a draft law that is intended to be made precisely by gathering that sentiment from the workplaces, and it can already be said that to some extent laziness and absenteeism are retreating, retreating! The problem is to cut off their retreat: to do like the guerrillas, who surround the enemy in retreat and annihilate them. We must prevent them from even retreating, we must annihilate those manifestations, annihilate them!

But certain effects are already beginning to be noticed, certain effects, and this battle is just beginning. And this battle will be won, fundamentally, in the very discussion, in the very discussion of the law. That is to say, that coercion will ultimately be minimal.

But in any case, in a society, in a collectivist system where the means of production are the property of all the people and perform productive tasks for the people, it is essential, contrary to what happened in capitalist societies—where the first lazy ones were the owners of the industries and production centers, in addition to the need that capitalist society has to have an army of unemployed as a reserve of labor force—in a collectivist society where man works for society, laziness must become a crime, a crime similar to theft.

Because, why is the thief punished? Why? Because he steals something from the people if he enters a distribution center and takes a sack of things. He steals from the people, from the producing people, from the working people. In the same way, the lazy person—or even worse—robs the people. And more than a thief who breaks the windows—let's say—of a distribution center of the people, because the lazy person robs the people every day, at all hours. The lazy person robs the people every day, at all hours!

From the water they drink, to the water they bathe with, because all of that takes work to produce. From the light they use to illuminate themselves if they have a light bulb, the clothes they wear, the shoes they wear, the food they eat. The lazy person robs the people every day, at all hours. That is the reality.

So, a new form of society, a new form of production must understand this. And our masses already understand it perfectly. Of course, this is one of the many problems that affect production, disorganize it: the lazy person or the absentee. It disorganizes, complicates it, leaves the others with the hardest work—hence the irritation of the workers—affects the production cycle, affects the process. It disorganizes, demoralizes, and irritates. Irritates. So we must adopt measures so that these elements have no place in our society, and so that this type of theft does not go unpunished in any way.

(THE AUDIENCE SAYS SOMETHING TO COMMANDER FIDEL CASTRO)

But we have been 24 hours in the last two days in assemblies! Now we are in another type of assembly.

(THE MEMBERS OF THE VENCEREMOS BRIGADE SHOW A SIGN TO COMMANDER FIDEL CASTRO)

Well: I saw it, I saw it. Now they lower it, because otherwise those in the back will protest, saying they can't see. Those are comrades from the Venceremos Brigade.

We said that this struggle that began after the pronouncements of July 26 is being carried out in all areas. We are aware that it is not a struggle of one day or one week or one month. It is a relentless, tireless, and long struggle. But the results in all aspects will be seen, will be seen. And already through the workers' assemblies, an infinite number of failures, negligence, indifference, carelessness, and factors that have been affecting production are beginning to be detected, and all those factors will be dealt with across the board.

So we must express our optimism regarding the results of the struggle that the Revolution is carrying out in this new phase. And we are sure that just as the Revolution has won many battles and has been able to withstand powerful forces, and all the pressures and all the attempts of imperialism, we will also win these battles that we must fight within the people and that we must fight against our own deficiencies and our own weaknesses.

We fully understand that a radical process like the Cuban revolutionary process, and a profound process, in which everything changes—as we explained at the Women's Federation event—must also harvest all these experiences.

But the years lived have not been in vain. The Revolution has become strong in the people: mass organizations have become tremendously strong; and those that do not have that strength at this moment will undoubtedly have it in a short time. And we will be in a position with all the people to wage this battle everywhere and at all levels.

That is why in the future the content of the activity of this mass organization, the Defense Committees, will be transformed as their task is not only as today: to watch, participate in such a campaign, collect raw materials and participate in a mass battle, but also in all these phenomena that have to do with the production of essential goods and services for the people.

(SOMEONE IN THE AUDIENCE SAYS SOMETHING TO COMMANDER FIDEL CASTRO)

Well, kid, don’t proclaim so much about being a fighter. There’s no need to be spreading those merits. It’s not a good way to be proclaiming past merits when there are still so many merits to be contracted with the homeland.

We want to express this evening our special recognition to the third brigade of young Americans who have come to work in our country.

We have here present at this event a contingent of just over 400 young people from 25 states of the United States and also from Puerto Rico. They constitute the third brigade of young Americans who visit us this year. Two previous brigades participated in the sugar cane harvest, and they were millionaire brigades.

The comrades who have worked with this brigade have been left with a magnificent impression of their attitude towards work, their self-discipline, and the sincere and profound interest with which they have been making their contribution of energy and goodwill in favor of the development of our country.

And this has also turned out to be a millionaire brigade. And you may ask: “But how, if there is no harvest? How can there be a millionaire brigade in Isla de Pinos, besides, where there is no cane?” Well: they fertilized 1,095,187 citrus plants in an area of 570 caballerías. And they also fertilized 450 kilometers of windbreaks in 28,799 hours of work.

Lemon collection: they collected 5,389 quintals of lemons in 16,518 hours of work.

They planted 21,681 grapefruit plants, 3,903 orange plants, and 6,832 replantings of orange in 10,627 hours of work.

This represents a total of 13 new caballerías planted, and 6 caballerías of replanting.

In securing the plantings, they worked 3,938 hours. In watering seedlings, in 32,903 seedlings; unloading seedlings, 7,599. Filling holes for planting, 7,208.

Additionally, in construction work, they worked 512 hours on the Sierra de Caballos hill, which is for the television antenna in Isla de Pinos, and 960 hours in the construction of the children's circle in Gerona.

Losses due to rain: 3,821 hours. It is an insignificant figure.

And here you see concretely the effort made by these young people in a magnificent movement of great revolutionary and internationalist content, an expression of the feelings and moral reserves of the best of the people of the United States.

This is already the third brigade. More than 1,500 young people —if I remember correctly, about 2,000— have come overcoming the blockade and obstacles of all kinds and risks of all kinds. Because it must be said that the imperialists are absolutely displeased and become hysterical upon learning of the presence of these young Americans in our country; young people who risk the wrath of the imperialists and the consequences of this revolutionary gesture towards our people, which, of course, can translate into the countless inconveniences that the imperialists create to try to discourage the progressive movement and the revolutionary movement in the United States.

That is why we express with particular emotion our recognition and gratitude to these young Americans on this tenth anniversary of the Committees for the Defense of the Revolution.

They have come to work, and they have truly worked! And here are the results: a moral lesson for the lazy.

There is a practical issue that we want to take advantage of this event to raise here, and that is a task in which the Committees for the Defense can play a very important role. It is the problem of electricity.

You have seen the issue of blackouts, the frequency with which they occur, the inconveniences they cause, and that have been creating difficulties for production: they stop factories, stop machines, and create problems in refrigeration places, caused by the enormous consumption of electricity during peak hours. These problems, of course, are aggravated by the circumstance that the plants need maintenance, and there has been some delay in maintenance issues and some accumulated maintenance deficiencies that coincide in this end-of-year period with the circumstance that the sugar mills are stopped —during the harvest period, certain capacities enter the sugar mills—, plants that work with steam produced by bagasse; moreover, they enter a phase where classes begin, nights lengthen, and these problems tend to complicate us.

And it is not that our country lacks electricity. The installed capacity of electric power that existed in our country in 1958 —before the Revolution— was 397,000 kilowatt-hours. That capacity is currently 909,000; that is, it has grown, increased by approximately 130%: it is more than double, more than double, quite a bit more than double what it was before the Revolution!

Likewise, the production of electric energy, which in 1958 was 1,473 million kilowatt-hours, in 1970 will be approximately 3,787 million kilowatt-hours, that is, 2.1 times the equivalent in relation to the year 1958. That is to say: also more than double the electric energy that was generated then.

Now, how has energy consumption increased? In 1969 —I will give the data from 1969, because we lack a quarter for 1970—, industrial consumption, which was 331 million kilowatt-hours, in 1969 was 750 million. Residential consumption, which was 506 million in 1958, was 921 million in 1969. Other —that is, hospitals, schools, and other expenses—, which was 636 million in 1958, was 1,062 million in 1969.

So, consumption between 1958 and 1969 increased from 1,473 million to 2,733. And this year it is greater.

That is to say that in our country more than double the electric capacity has been installed, more than double what was produced before the Revolution, and we have problems with blackouts during peak hours.

How is electricity approximately spent? 27% in industry —this is the annual expenditure, not the expenditure per hour in the day, but the total expenditure for the year—, 27% last year was in industry, 34% residential expenses, and 39% other expenses.

Now, however, what happens at peak hours? 20% is spent by industry, 48% is spent by homes, 4% is spent on public lighting, and 28% on other expenses —that is, they are neither industrial nor residential, the other services. So almost 50% of electricity is consumed during the so-called peak hours.

In the country, there is already the O'Burke thermoelectric plant in Cienfuegos, which is being completed; the one in Nuevitas with Oriente is being connected, and they are now working on the Santiago-Holguín stretch at a fast pace. Industrial capacities will grow. Some capacities in Mariel, some possibilities from Cienfuegos. But, in any case, at this level of consumption, we will continue to have difficulties.

There are new units that will begin to be installed at the beginning of next year: in Tallapiedra, a unit of 60,000 kilowatt-hours; in Regla, another unit of 60,000. So, industrial brigades will work at an accelerated pace on the new installations to meet the needs of the west, which is where we currently have a more tense situation.

And there is a whole investment program in thermoelectric plants.

But, gentlemen, we cannot continue building thermoelectric plants and more thermoelectric plants if we do not become aware of the need to save electricity, the need to save electricity!

Unfortunately, for many people, electricity and sunlight are more or less the same thing, the electricity of a light bulb and the light of the moon are more or less the same thing. However, the greatest fuel expenditure in the country comes from thermoelectric plants, which require large amounts of fuel that are transported from great distances, it takes the effort of many men to build those thermoelectric plants, it requires large resources to acquire those plants, and at the same time, a large number of workers for the operation and maintenance of those plants and the entire electric service.

It is not fair, by any means, that this resource is squandered, wasted, and thrown away casually, as if it were sunlight, wind, or ocean water. We must think about that. And that is why we must develop a consciousness, no longer just as fuel saving but as saving electricity itself.

There are moments, in certain programs, when the electric peak rises and gets everyone running, in certain television programs.

It is undeniable that we waste this valuable resource casually. And that situation should not be, cannot be. A country of wasters does not advance; a country that is not frugal does not advance. And one of the things we must create in this battle against problems is the consciousness of saving in everything: in raw materials, in everything. But among those products, electricity.

Of course, the comrades from the Electric Company are preparing a study and are preparing a program for the broadest information to the people on all these issues and organizing the campaign for saving electricity, in order to alleviate this current situation. It is even possible that the measure will be adopted to notify in advance where the blackout will occur, so that it does not catch everyone by surprise, and everyone knows when, at what time, the blackout will occur.

The Committee members will have to work perhaps a little better, because there may be some ill-intentioned person out there who knows that the lights will go out at a certain moment, so they might plan something. But the best thing is to know where the blackout will occur and take the necessary measures.

But above all, the most important thing is that we begin to acquire the consciousness of saving electricity. One of the things that costs the most to produce and is sold the cheapest in the country is electricity. Let’s save it! Let’s save it!! And let’s turn off a light bulb every time a light bulb does not need to be on.

It is about that: it is about consuming what we need and not wasting what we do not need. And we see how sometimes the television is turned on, but three or four light bulbs are left on over there. They must be turned off!

In all public buildings, in schools, in all offices, we must save electricity. And above all, we must also save electricity in industry. And let’s set an example: in light industry, in about 400 assemblies that were held, in 400 different workplaces, and that sent their representatives to the plenary that just took place on Saturday and Sunday, from the province of Havana, I asked them if in any of those assemblies, in any one of the centers where the problems that could affect production were discussed, anyone had raised the issue of saving electricity. And believe me, there was not a single center among 400 where anyone had raised that issue.

Electricity and solar energy are exactly the same thing. No one talked about the sun in those assemblies, no one talked about electricity. They have there, if they want, a proof that gives an idea of the dimension and number of problems, deficiencies, and unconsciousness against which we have to fight. Simply no one cared.

And that is why we believe that industry is spending much more than it should on electricity. And it is logical that this expenditure originates to the same extent that no one even cares to ask how much they spend on that very important production element, how much they spend on electric energy.

So we want to take advantage of this gigantic event to launch this slogan, to ask the people, to ask the workers, to ask the Committees for the Defense of the Revolution, to ask the housewives, to ask the students, to ask the children, to ask everyone to become defenders of electric energy and savers of electric energy, because that energy, when it is lacking, stops our factories and creates a multitude of problems for us, and it is energy that costs effort and resources to produce.

And before having a machine in a loom, there must be electric energy, before having a mechanical milking machine, there must be electric energy, before having a lathe working, any of the thousands and thousands of machines that maintain production, there must be electric energy, and human energies and financial energies and large amounts of fuel must be spent before starting to have a single product.

These are the problems of development, which must begin by creating those energy sources to then set up a factory that produces material goods. That is to say that before doing that milking or setting up that loom, the large thermoelectric plants must have been built, starting years in advance, and establishing the networks and qualifying the workforce to have that energy available there. And therefore, it is a crime to squander it unconsciously, as if it were nothing.

If we do not instill in the people those habits of saving, that consciousness of the value of each thing, then we will be conspiring against our own well-being and future. That is the reality.

And it would be magnificent that on this anniversary this beginning of awareness about this problem takes place, that a consciousness about these issues begins with electricity.

And we hope that this new task, highly important and highly productive, will be taken in hand, with the enthusiasm that characterizes them, by the Committees for the Defense of the Revolution.

We will not make this event very lengthy; we do not want absentees tomorrow in the workplaces. We have had a large number of events, of assemblies. We all have a great amount of work. That is why I was going to make a relatively brief speech.

We must say that today we received painful news, which was the death of President Nasser of Egypt. And the death of Nasser occurs at a time of great crisis in the Middle East. And Nasser was one of the most distinguished leaders and one of the most authoritative figures in the Arab world. And this undoubtedly constitutes a strong blow to the revolutionary movements in Arab countries and at a time when the imperialists are stoking the flames of war, when Nixon, in an aggressive manner, is moving to Europe, planning to board an aircraft carrier in combat readiness and perform military maneuvers and acrobatics.

That is why, upon the occurrence of this painful event, we want to publicly express our deep sorrow to the people of the United Arab Republic, to the Arab peoples. And while we express our condolences, we also express our solidarity.

Homeland or Death!

We will overcome!