Speech delivered at the Great Textile Combine of the City of Kalinin, USSR, on the

Cuba Fidel Castro · President of Cuba

17 January 1964 · Great Textile Combine of the City of Kalinin, Kalinin

Context
Castro addressed workers at the Great Textile Combine in Kalinin, USSR, during a January 1964 visit alongside Nikita Khrushchev, celebrating Soviet industrial progress.
Main themes
Cuban-Soviet friendship, proletarian internationalism, Soviet industrial achievements, communist construction, textile industry development, chemistry and synthetic materials, workers' ownership of production, economic planning, Lenin's legacy, Khrushchev's leadership
Duration
~9 min
31st percentile
Words
1,052
31st percentile
Sentences
47
30th percentile
Readability
54
75th percentile
Grade
11.1
33rd percentile
Syntax
3.15
67th percentile
Vocabulary
2.18
43rd percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 49%49%
  • Economic 38%38%
  • Geopolitical 13%13%
  • Social 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

47 sentences in 28 paragraphs

Dear comrade Nikita Khrushchev;

Dear workers of this new textile combine:

Our delegation has experienced this morning some moments of great joy, of great emotion, on the occasion of this meeting with the workers. From the workers, we have heard very warm and very beautiful words at the same time, and above all, very sincere. From the female worker, from the chief foreman, from the director, from the comrade secretary of the industrial committee, and from the comrade secretary of the core of the combine.

I do not know what you are thinking. You are possibly thinking about the things of Cuba due to our presence here, due to the fraternal words of the leaders and the words of the comrades who spoke. You might be thinking about what Cuba is like, if it is very sunny in Cuba.

However, I was thinking of something else. Due to all the impressions received here in this factory, I was thinking of the USSR, of the beautiful history of the Soviet Union, of its people, of its communist party, of the struggles of the Soviet people, of the selfless work of its people, and the extraordinary triumphs that the Soviet people have achieved. Everything that is seen today in the Soviet Union is the confirmation of the extraordinary faith and trust that Lenin had in his party and in his people.

Comrade Nikita Khrushchev told us about the efforts of the early days, how the first hydroelectric plant was, which had 50,000 kilowatts, how all the Soviets of that time celebrated the triumph when they managed to build that first hydroelectric plant. And today the Soviet Union builds hydroelectric plants of 5 and 6 million kilowatts. And at that time the plan was for one and a half million kilowatts. Now it is possible to produce 10 million.

And this is absolutely true in everything. This factory, for example, is a very modern factory; when one sees those machines, when one sees those spinning mills, how the productivity of labor has increased, it reminds one of the times of the first workers, those who did everything by hand and lived very poorly, very exploited. Then the machines were developed, and the machines were at the service of the exploiters.

Here it is not just a matter of seeing a large factory, a very modern factory, of workers who are producing one hundred or two hundred times what they did before, but they are factories that belong to, that produce for the workers; they are factories that provide resources to the industries of the workers, not to the funds of the capitalists.

And thus, the city of Kalinin, as its secretary just said, has delivered 540 million to the Soviet and has raised the goal to 900 million, which will be invested in the great plan...

NIKITA S. KHRUSHCHEV.- One billion, he said 1,000 million and we note it as such.

CMDTE FIDEL CASTRO.- I believe so, I believe he said 900, but he was thinking of 1,000.

NIKITA S. KHRUSHCHEV.- He was thinking of 1,000 million and said 900 and it can be 1,000 million, so it is not only possible but simply is 1,000 million.

CMDTE FIDEL CASTRO.- And that will be invested in the chemical industry, in new factories, in new wealth for the Soviet working people. We, in another factory that we visited today, saw how cellulose was turned into fiber and how synthetic products derived from oil were turned into fibers.

Comrade Nikita told us: That is chemistry, chemistry, chemistry.

Comrade Khrushchev says, rightly: “To build communism, it is necessary to develop chemistry to the maximum,” because as he says: “Communism means that everyone has absolutely what they need in clothing, shoes, and material goods. How many herds would be needed to obtain all the skins, all the fibers needed for all the clothing and all the shoes?”

And that is true; we, for example, in our country have about 6 million heads of cattle, almost one head of cattle per capita, however, after the Revolution triumphed, after the workers had money to buy shoes, the skins produced in Cuba are not enough, and there are many countries that have much less cattle than we do.

Undoubtedly, if we want to dress and shoe all of humanity, the development of chemistry is necessary. And those from Kalinin will contribute 1,000 million rubles to the development of that program.

That is very commendable because Kalinin is not a very large city. I was told it had 200,000 or 300,000 inhabitants.

NIKITA S. KHRUSHCHEV.- Two hundred eighty-five thousand.

CMDTE FIDEL CASTRO.- And if everyone contributes like this, the program is assured, and the construction of communism in the Soviet Union is assured.

These were the things I was thinking about while visiting the factory, while listening to the comrades speak.

I know that your feelings, your hearts, and your affection are invested in our Revolution, and it was an expression of that feeling, the proletarian internationalism that the Communist Party of the Soviet Union and Comrade Nikita Khrushchev have developed so much.

You were thinking of our country and we were thinking of your country. You were thinking of our workers and we were thinking of the Soviet workers. You admire what our people do; however, we dedicate ourselves to admiring what the Soviet people do. You were thinking of the virtues of Cubans and we of the virtues of Soviets; the virtues of this people are as great as this country is, and as great as its example is, and as great as its history is, and as beautiful as the future they opened for all humanity.

And if today in Cuba we have the socialist revolution, that is possible because first there was the Revolution of 1917.

Our people are only fulfilling their duty and doing their part in the struggle for the liberation of peoples. And that has been easier for us because we have been able to count on the support of the great country of Lenin.

We will convey to our workers your fraternal greetings, and on behalf of our people, we thank the workers for their fraternal welcome here to this factory.

Thank you very much.

Long live the friendship between the Soviet Union and Cuba!