Speech delivered at the inauguration of the National School of Soils, Fertilizers, and Livestock Feeding, on February 1, 1964.

Cuba Fidel Castro · President of Cuba

1 February 1964 · Inauguration of the National School of Soils, Fertilizers, and Livestock Feeding

Context
Castro addressed students and teachers at the inauguration of Cuba's National School of Soils, Fertilizers, and Livestock Feeding on February 1, 1964.
Main themes
Agricultural education and training, livestock feeding and production, soil science and fertilization, meat and milk production, revolutionary schools and pedagogy, Cuban economic development, sugar production and mechanization, technical specialization, Soviet-Cuban cooperation, national self-sufficiency
Duration
~65 min
96th percentile
Words
7,800
96th percentile
Sentences
296
95th percentile
Readability
58
84th percentile
Grade
11.6
40th percentile
Syntax
3.18
70th percentile
Vocabulary
1.99
9th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 44%43%
  • Social 33%33%
  • Ceremonial 7%7%
  • Environmental 7%7%
  • Institutional 4%4%
  • Geopolitical 3%3%
  • Technological 2%2%
  • Not in focus 1%

296 sentences in 79 paragraphs

Comrades teachers;

Comrades students;

Comrades guests:

I do not know if those from the theater are still angry, but I am still laughing at the things that were presented here.

The opening was very nice; there were very natural, spontaneous, healthy things. The criticism I made was in jest, since the master of ceremonies was demanding so many applause, it was also necessary to mention the things we saw wrong. The middle part of the play was very prolonged.

In reality — like everything that begins — there were things that were not well coordinated. The comrade who announced the program made mistakes sometimes; he said that the torch was coming and what was coming was the cultural act. They made speeches of all kinds; at each item of the program, a speech. I told my comrades that these kids were going to learn to be good agitators, not to produce meat and milk.

But well: everything has been very nice. They can continue making their works, improving them, as this will make their stay here more pleasant. When you go to make other programs, do not make so many speeches, or are you indoctrinating us?

What I like the most is the way this school is starting to function. Since our arrival, we have been very impressed by the appearance of the school, the discipline, the responsibility, the seriousness, the enthusiasm of the kids. This school seems to us to be what we thought it would be, or perhaps it will be more than we thought.

I am not going to be very lengthy. I already spoke at length with you during the recruitment. The number of those who presented themselves was higher than we expected. We accepted them all thinking that there would be some who, after offering themselves, would see that this was not their vocation.

It is important to come to know the value that the school has, and that is not achieved until one is in it. The fact is that there are more than 600 students in this school, and if we manage to train 500 technicians of the type we propose, it will be a great triumph.

This will be a revolutionary school, even in the methods of teaching. You will provide basic studies, such as physics, chemistry, mathematics, which are very important. Without this knowledge, the subsequent studies you must undertake would be more difficult. It is very unpleasant to encounter, for example, a formula for feeding and not understand it. And you are going to study botany, you are going to study zoology, and you are going to study some books that refer to your concrete work.

The name of this school is a bit long, but there is no other way for it to be so. In reality, there should not be one school; there should be at least three; what happens is that we are making this school a combination of knowledge for a concrete objective. There are no specialists in soils. A school of soils by itself is a school that justifies itself. And the issue of fertilizing the land is also a problem that, due to its importance, warranted organizing a school on this particular.

Here we do not have specialists in soils, nor in fertilization, nor in livestock feeding either. So, what objective is pursued? The objective is to develop the production of meat and milk to the maximum; meat and milk mean many other things: it means shoes, it means derivatives of those products, it means wealth of all kinds.

But to achieve that development, it is necessary to obtain the feeding of the land. There are many things to do in that field, but for us, all the other things we are doing in livestock, such as genetic plans, plans for the development of a certain type of cattle, the development of artificial insemination on a large scale, none of that would have any result if the problem of feeding the livestock is not resolved.

In reality, we already believe that in this country there is no problem that cannot be solved. And the facts are demonstrating it. For example, our country has resolved the economic problem, the basis for the economy, since there is the possibility of producing 10 million tons of sugar. But to produce 10 million tons of sugar, machines were needed. First, market: the markets are there; prices: the prices are there. But that was not enough if the problem of harvesting the cane was not resolved. Trying to produce 10 million tons by cutting with a machete was madness; and the problem was also resolved, a technical problem that seemed very difficult and was solved in three months — that is the technique — it was solved in three months! From the moment the instructions were given to the technicians in the Soviet Union to develop that machine, they made it in three months.

And we saw that machine working a few days ago, and it seems incredible the efficiency that that machine possesses.

The problem of the machine has been resolved. The problem of the 10 million tons is resolved! The problem of the 10 million is resolved, because the most difficult part was not even planting that cane and producing the 10 million; the most difficult part was cutting and lifting that cane, a problem solved with the machines. All those things seemed very difficult, they seemed, even, incredible. Now the counter-revolutionaries are crushed by all those things, crushed; the economic prospects of the country crush them, the solution to the harvest problem through machines has just crushed them, to such an extent that some counter-revolutionary “parrots” were talking from Miami, saying that those machines were not possible... What do you mean they were not possible? You have to see how those machines cut! With a few thousand men, we cut and collect cane for 5 or 6 million tons. And where it cannot be fully mechanized because it is irregular terrain, semi-mechanization is then used with the lifters. The fact is that we are in a position, through this, to be able to reach 10 million tons of sugar.

Now, we in livestock can produce even more wealth than what the value of 10 million tons of sugar means. We can be producing, in 10 years, more than 30 million liters of milk daily, and slaughter about 4 million heads of cattle annually. In our country, there are conditions for that. If we achieve those goals, the value of that milk and that meat will be higher than what the 10 million tons of sugar would be worth at six cents even. That is what livestock means.

(A child's cry is heard)

Even that kid is going to have plenty of milk.

Now, however, it is easier to meet the goal of 10 million tons by 1970 than to meet those livestock goals in 10 years. Because to meet these livestock goals, a very large, very serious, very systematic, very constant job must be done. Among other things, all our cattle must be transformed; all the Cebú cows in the republic must be converted into great-great-grandmothers of cows that are capable of giving at least 20 liters of milk. Just think about the little task we have.

Of course, we must follow a very systematic plan regarding the whole issue of insemination, and start that work on a large scale immediately, especially carrying out genetic work and also a series of investigations. But in general terms, we have to eliminate that type of cattle that only gives one calf a year and does not give us milk, and we need cows that give us the calf — just think — feed the calf, and also give us 8 or 10 liters of milk every day. And those cows exist, I have one of those cows. So I am speaking from experience.

I have a cow that is raising her calf and is giving an average of nine and a half liters of milk and has been doing so for a month; and I think that when the calf grows a little more, the cow will produce a little less milk, but by 100 days I expect the calf to weigh 300 pounds, at 100 days!, and then we will take the calf away and put her to milk twice. We will then get more milk from her.

But do you know how much that cow is going to eat in grass to produce about 900 liters of milk, which at 10 cents is worth 90 pesos, and a 300-pound calf, which as special meat is worth at least another 90 pesos? Let’s calculate a little less than the liters of milk, 800 liters, assuming that the average goes down a bit — now it has an average of more than nine — but assuming that the calf grew a little more before the 100 days and the cow gives a little less milk, calculate 800 liters of milk — 80 pesos of milk — 90 pesos of meat.

Do you know how much that cow is going to eat, how much what she is going to eat is worth? Fourteen pesos of grass. Of course, we have to assign part of the cost to the grass that the cow consumes before the calf is born, because that calf comes into the world weighing 90 or 100 pounds; but, ultimately, in those 100 days of raising, that cow is going to consume 14 pesos of feed.

There is no cheaper feed in the world than what we can produce in this land.

Now, just think, that cow does not see a grain, nor a gram of feed, nor an ounce of feed has that cow seen; that is without feed. And that cow, she does not “think,” she is dedicated exclusively to producing milk and feeding the calf.

And the interesting thing, gentlemen — so you can have an idea of our advantages, of the advantages of this country — is that in any place in the world, in the developed world, if they had that cow at this moment, they would have to be feeding it with grains and hay harvested in the spring and summer. However, that cow is eating a grass that we are cutting in the month of January, in the middle of January.

The advantages we have are truly incredible for that, and it is a real shame that it has not been seen before; in fact, it could not have been seen before, because our country did not have markets for sugar, for meat, for anything. And what was there was surplus because there was no one to buy it. Only with the Revolution does the possibility arise to discover this opportunity; and it is really incredible that with pastures harvested in January and February, in what the developed world calls winter, where the fields are covered with snow, we are getting 15 and 16 liters of milk from a cow with pastures harvested in that month. And those are the characteristics we have, fantastic. But how have they been used by this country? Horribly wrong. In fact, they have not been used; in fact, our people never had the opportunity to take advantage of that.

What is our agriculture like? An antediluvian agriculture. Our working methods can be said to be, in many agricultural things, like in sugarcane and many other things, at the level of prehistoric times, from the time when man discovered a stick and with a stick made the first working tool. Because a hoe, gentlemen, is nothing more than a stick with a piece of metal on the tip. In the time of Rome, they probably had more advanced methods than those.

Can you conceive of a man cutting cane with a machete? How much sugar can be produced with that? Well, not only the lack of technique, of machines for that, but the lack of technique to cultivate the land.

In our agriculture, wherever you go, you currently find the phenomenon — and you will soon be able to familiarize yourself with that... Why is there no milk at this time? Very simple. Why is there a reduction in milk? In two words: because the livestock is starting to go hungry. And here the custom was established of feeding livestock with feed; any individual in his backyard could have 10 cows; he would plant a little elephant grass nearby to give the livestock filler — as they said. The country sold sugar, imported feed, that was not convenient for the economy; it might have been convenient for that individual who spent five cents per liter of milk and then sold the liter for 10 cents. But they got used to feeding livestock based on feed. The result of the feed was that everyone thinks about the feed, but in reality, they do not even know where they are standing, they do not think about anything.

The mentality of feeding livestock based on feed was created, and it is absurd that a cow that gives six liters of milk is being given 10 pounds of feed. A cow going hungry produces, eating grass, without eating all the grass she can eat, that fits in her belly — belly is a technical word — produces six liters of milk. Even everyone got used to it, private farmers, state farmers, all kinds, that it is much easier to wait for a truck with so many bags of feed to come than to work the land in the field and wait for the grass to come; so, they did not take care of the grass. This dry season comes, the livestock is really going hungry when these seasons come, going hungry, and the result: there is no milk. Because even if there is a drought, one can have a certain reserve of hay; that hay can be produced in places like the Ciénaga de Zapata, where we are already carrying out a hay production plan. In the swamp, we hope to produce, in the future, half a million to a million tons of hay per year, and hay from a type of grass that is practically wild there, typical of that place, and that has a high protein percentage.

So, at this time, of course, milk production decreases —the dry season— there is no food for the cattle, and a cow, if it is not fed —unless it were Aladdin's cow — does not produce milk, because for a cow to give milk, it must be fed. It is inconceivable that a fabric factory, if you do not provide it with thread, can weave even half a yard of fabric; and the same happens with the cow: for a little while it continues to give a bit of milk, exhausting its reserves, and ends up starving to death. And those are the problems. Nothing is known about that, practically nothing.

And here we can challenge the famous agricultural technicians of Cuba, because we can say that they knew nothing about that, only what they learned from American books, and then they came to apply in Cuba the techniques of the United States, which is the technique of a cold country. Of course, the technicians get very angry when one tells them these things, but I really do not care anymore, because we have been able to demonstrate with facts that they were wrong, and there are some problems on which a lot of money has been spent here, and which need to be seriously discussed, such as the problem of silos, and we need to finish studying whether the silo as a system —and except for certain types of legumes that could not be properly ensiled— if the silo, except for exceptions, is of any use in this country and that, however, it is irreplaceable in a cold country. And a lot of money has been spent here making silos, which they did not even know how to make well, and storing the grass, which they stored quite poorly. And all that problem needs to be discussed well.

But here there are technicians, and very stubborn ones, who are recalcitrant to accept the truths; but the truths are there and they will have no choice but to accept them. And the great truth is that our technicians were studying from some American little books and what they did was come to apply American techniques here. We are also going to study from some American little books, many of them very good, especially regarding soil problems, fertilization; of course, you will also find that not all books agree, you will find differing points of view. Do not think that in one book you will find all the knowledge you need and that the same knowledge that appears in the books must be applied. And there are a series of issues and general principles and general technical knowledge that are very important. Those books we are going to study with a critical sense, gathering everything that is useful and applicable to our conditions, and discarding everything that is not suitable for our conditions.

I said that this was going to be a revolutionary school in all respects, in study methods, in organization, in the system of life. Here you will not only acquire technical knowledge, you will acquire a culture as broad as possible. You will not only study: you will work, because in the school program there are three hours of daily work, physical work. With what? Perhaps with a hoe, even; in that case, it will not have as many productive ends as pedagogical ends. Why? So that you know what work is, because if you are going to be technicians and will have responsibilities in the future, it is very convenient and necessary for you to know what work is like and what the jobs are that the men who may be under your orders go through, and that has been established as part of your training. But, in addition, you will work in research centers, in some that already exist, in a series of experiments that are being carried out and in those that you will do, even in those that you will do right here on this farm.

There will be a study program, a work program; recreation will also be considered. Cultural programs, general culture, lectures on painting, on music, on theater; on Saturdays, for example, in the evening, some movies of that type, recreational cinema on Sundays of another type, purely recreational. But, in addition, do not think that you are going to sit in a class, as has always been the case, without knowing a word of what you are going to be talked about, waiting for the teacher to explain the lesson; no sir. You will be given the lesson and you have to study the lesson before going to class, and in class the teacher will limit himself to a general explanation of the topic of the day; the rest of the time will be for answering questions about doubts you may have, and for discussion. The teacher will spend 20 or 25 minutes, and the rest of the time you will ask questions, and you will discuss, and you will analyze, because you have to be self-taught, and because later you will have to continue your studies alone, when you will not have a teacher next to you to teach you, when you are already in production and will, however, continue studying and will receive courses to be able to pursue higher studies. And, in addition, the classes will not be boring classes, your life will not be boring for a single minute in this school; the revolutionary instruction, do not think that they are going to put a revolutionary instructor who will put on a scratched record, who will shoot a monologue; no sir, that is not the type of revolutionary we want, nor is that the type of revolutionary instruction, because you are going to be another type of revolutionaries.

And what we propose is that Saturdays be dedicated to the time that will be spent on revolutionary instruction, and instead of reading things that are not living things, that you study, for example, the biography of Marx, choose one of the best biographies of Marx —which exist, and are very good— and then you study the life of Marx, the life of the founders of Marxism, how Marxist ideas emerged and against what ideas they faced. And then you will have a lively, engaging view of those problems. And then the life of Lenin, the founder of the first socialist state in the world. And then you will receive a profound and engaging revolutionary instruction, which is not that instruction where a person stands and repeats and repeats and repeats, and bores everyone who is listening to him, because there is a type of revolutionary instruction that we have to learn every day, and it is that of work, and it is that of production, and it is that of discipline, and it is that of life. That is the school where the most perfect communists must be formed! because there are people who can recite like a parrot, from memory, the best pieces of Marxism, of Marxist dialectics, of the Communist Manifesto, or of the writings of Marx, Engels, or Lenin and, however, are not capable of producing a sweet potato; they ignore the most elementary thing: that the new life, the new society that is to be created, must be built on a material base, on the basis of material goods and on the basis of abundance. And those theoretical revolutionaries are the most expensive thing a society can have, because they produce nothing and eat a lot.

And what we need to have is revolutionaries of every day, of every minute and in the reality of life, and above all creating the foundations of socialism and communism, which can only be created in abundance, in full and absolute abundance that humanity can achieve today, why? To pose this in the year 1500 was absurd, because when a man had to walk with a scythe cutting grass, no one could have posed a goal of 30 million liters of milk for a country with our surface area and population; but when we can have harvesters that cut for 300 men, then yes, then we can set these objectives, and so on in all fronts. With the help of chemistry, with the help of technology, with the help of machines, we can set very high production goals.

And you will be the creators of those material bases, you will fill —in the reality of life— a very important function for the construction of a new society, in production. Naturally, you need solid theoretical preparation. I believe that every revolutionary should aspire to have solid theoretical preparation; what no revolutionary should do is remain in theory, in mere theory. And we have thought that this school should be characterized by its revolutionary spirit, and here you will not only study, but you will also research. This will be a center of study and a center of research at the same time. And the possibilities of carrying out this plan depend largely on the success we have in this school and on the cadres that are formed in this school; that wherever they are, they know how to distinguish what type of soil, what its characteristics are, what needs to be done to that soil, all types of grasses, the productivity of the soil with respect to each type of grass, the nutrients, the proteins. All those things you have to study. Hence, that is why it is necessary to study the soil, because without knowing the soil, what are you going to produce? A clay from Matanzas is not the same as the peat from the Ciénaga de Zapata; and the grass that can be sown there is not the same as the grass that can be sown here, it is not the same grass that can be sown with water or without water, in wet land or in non-wet land.

And so, the type of grass must be adapted to the land; the preparation of the land must also be according to its characteristics; the fertilization of the land, according to what is desired, because possessing all this knowledge, one can produce all the milk and all the meat one wants, because one learns to produce the food for the cattle, the proteins, the nutrients, the carbohydrates that are needed to produce what is desired. And so you can achieve that a grass has 10% protein in dry matter, or 12, or 13, or 15, depending on the fertilization.

The use of livestock manure in agriculture is fundamental. And the greater the number of cattle we feed per hectare, the greater the amount of manure for each hectare and, therefore, the greater the amount of food per hectare we will receive.

We are moving towards the policy of stabling the cattle, and bringing food to the stabled cattle, when the animal is being fattened or when the cow is in production. And in that sense, a series of experiments have also been carried out with a series of results.

All those techniques have their enemies, it is necessary for you to know that. Only that the enemies will have to yield to the truth. We do not cling to a specific technique dogmatically, but we subject it to the test of reality and we adhere to the test of reality. We are not so blind that, in the face of reality, we continue to cover our eyes.

And without a doubt, by cutting the grass —from what we have been able to see up to this moment— more is produced than when the cattle are grazing. And a pasture produces much more when the grass is harvested than when the cattle graze there. The cattle often do the opposite of what man does. Man pulls out the weeds so that the good grass can grow; and instead, the animal eats the good grass and leaves the weeds, which are the ones that grow.

Above all that, there is a series of theories —not only here, but outside of here— and you will find books by technicians who are supporters of grazing and not of cutting. That is, you will find differing points of view on all these things; but we have to adhere to what our climate, our land tells us; to what the results of our experiments tell us. And they will be the ones to have the final word.

We will work, of course, with analysis, with technicians, with laboratory workers. But, of course, those who will have the final word will be the animals themselves. Because I, for example, have a method; in addition to all the laboratory tests and all those elements of judgment, the last technician who analyzes the quality of a food is the cow itself. Because the laboratory results can say: "such and such thing"; but the final word is given by the cow when you feed it that grass. And remember that with the cow we will have a great assistant, we will have a great technician; that is, the technician who gives the final word.

We are also planning to build a soil laboratory, for food analysis and biology. But we will not be satisfied with just doing biological analyses of the soil; we will seek to isolate different types of bacteria, and we will aim for the industrial production of bacteria for grass, for the land, for agricultural purposes. Because biology has a very great importance, and we are very pleased that there are many women here in this course, because we believe that we can produce some very good technicians in biological matters from them.

And just as those who dedicate themselves to the land will have to continue studying afterwards, those who dedicate themselves to biological matters will also have to continue studying.

Because, what purposes do we have? You will study for two years an intense theoretical and practical education. After two years, you will be in a position to join production, but then this school will continue to function through correspondence courses; you will receive all the necessary material to continue your studies in agronomy and biology, or any other branch that is deemed appropriate. So that you, in two years, will be in production; but in six or seven years you will also be university professionals. Because we are very interested in you continuing to study, continuing to develop; that you do not limit yourselves to the knowledge you will receive in this school. So, every year there will be at least a short course of 45 days until you graduate as university students. That is the plan we have.

Now: rest assured that in two years you will know many things that many agronomists today do not know. And I say this in a good spirit of challenge to agronomists, so that they study and improve themselves. Because here we had many agronomists who graduated in pavement. Do you understand? Of course, they studied at the agronomy school of Quinta de los Molinos, between Carlos III and Zapata. And there an agronomist studied. And it turned out that, even until very recently, when some measures were adopted, many of them were students of agronomy and worked in various things that had nothing to do with agronomy; some in the electric company, others in a bureaucratic office, and others in who knows what; some are here, because we have rescued them now with a little effort; it was hard work for us! we had to negotiate with many companies, because forming the group of professors was a serious problem.

And a great effort has been made to equip the school with qualified teachers, and we will have to continue making that effort. And the teachers will have to study, because you will put them in trouble; there is no doubt. They will have to study, improve themselves. I am sure that you will be very interested in this school, in all this material. There are a good number of agronomists as teachers, and also fellow university students. We are very interested in having a highly qualified teaching staff, although, of course, that will also be a matter of a process in which all that experience will be acquired.

But well: you will be agronomists in six or seven years, others will study biology; perhaps there will be some other branch that is deemed appropriate to study. But you will be in the field, working in the field, and in research centers and in experimentation centers. And of course, many of these things are just starting, many of these things you will have to do yourselves.

We already have some very good research centers, like the grass station of Central España; it is a magnificent research center. And here, in the surroundings, some experiments are being conducted on meat production and milk production.

But right here, you will also have your experiments, and you will have to carry out the experiments. Here you have the dairy farm, here you will have fattening centers, and here you will have the opportunity to appreciate the results. And here we will all learn, we will discover what the best techniques are, the ones that suit us best.

We do not start from any dogmatic position, but our goal is to produce the maximum amount of milk, not per cow, but per hectare or per caballería; not the maximum amount of meat per bull, but per hectare of land. That is to say that our motto is: maximum production of milk and meat per hectare with minimum cost, maximum production of meat and milk per hectare with minimum cost. This must be the slogan of a revolution that builds socialism.

For a capitalist, the best thing is to get the maximum amount of milk per cow; it may be his business. But remember that the number of animals can be multiplied: what cannot be multiplied is the land, although the productivity of the land can indeed be multiplied. And we, by multiplying the productivity of the land, will seek what suits us best, whether corn or grass. And I have my conclusions about that; I am not dogmatic, if I am convinced of something else... I hope they can convince me of something else, but I see it difficult for now! Because all the experiments are proving, demonstrating this point of view. And there they are.

We have even put grass to compete with corn stalks, and grass has left corn far behind, but far behind in milk production per cow. And also, in cost, let’s not even mention it! Because corn has to be planted every time, while grass can be productive for three to four years. There are certain problems to solve; for example: what will be the productivity in the fifth or sixth year; if it happens like with sugarcane, that as the stalk gets older, the productivity decreases; how often we will have to till the land; what technique to apply; what possibilities there are for obtaining, how many pounds of grass can be obtained from a caballería per year.

There is one thing that we have already been able to verify: the conversion of grass to milk; that it can be produced —it can be produced, and it is possible that it can even be exceeded— one liter of milk for every 10 pounds of grass. And that one pound of meat can be produced for every 30 pounds of grass.

Ask any of the agronomists, agricultural technicians that were in Cuba, if they knew that. And you will see that none of them knew. What do you think? And it is a very simple thing, and to find out, all you had to do was put a cow to eat grass and milk it every day, or put a bull to eat grass and weigh it every week, in addition to weighing the grass it ate every day. Do you understand? And not even that, not even that.

It is logical that we are critical because we are opening a new stage. When the stage of technical revolution opens, we must be very critical of the anti-diluvian —do you understand?— and the prehistoric. We must attack them hard, because if not, we will not be good technical revolutionaries. When a social revolution is to be made, it begins by harshly criticizing capitalist society; and that is how we must do with old techniques, so that new techniques can break through, awaken the spirit of emulation, awaken the spirit of study, of research, awaken the desire to study. Because if the agronomists who graduate from university never open a book again, we will starve with those agronomists.

No sir, we must continue studying; and we must push the professors, and your professors, who are valuable and new colleagues, will have to study very hard. Here everyone will have to study, starting with me, who will fall behind due to having many activities.

But well, I have been studying these things a bit and I have been verifying some of these things. Now, in a few months, I have to be very busy with you, because you will have all the time here to study. So I will see what technique I use to not fall behind.

Among other things, I will come and talk to you often here so that you can tell me everything you are verifying, and discuss with you; we will discuss, we will discuss a lot, and we will investigate, and we will discover interesting things. What do you think? And now it is better, because with so many collaborators I have no doubt that everything will go much better.

We also need to know the problems of using mechanical equipment, mechanization; there has to come a day when all the grass, in areas where the geography allows it —we are not going to say that in the mountains of Escambray we are going to put a mower, because the tractor driver will get killed, the mower will break, and we will not get a single liter of milk; but there we will apply another technique, we will apply another production technique according to the case—, in the future, all the grass will have to be harvested by machine, just like sugarcane: cut, loaded, and transported by machine. Well, the only thing the animals will do is chew it, and that is because there is no machine to help them. Do you understand?

We have to mechanize everything; and every cow will have to be milked by machine, by machine as well. Because having a man there milking a cow is hard work, it is not very hygienic, and productivity is lower; we must turn to the help of machines, and thus we will also have the production of meat and milk fully mechanized. We must go to that goal.

And we have a formidable field, because here in sugarcane there is quite a bit of knowledge, a lot of experience, it is quite developed. Naturally, in sugarcane they have to abolish the technique they have used until now, but it is much easier to overcome the difficulties that it poses. In livestock, it is more difficult, but much more difficult, and it is an entirely new field, one could say; and it is a field that is completely to be developed in our country, but that can offer Cuba as much wealth as sugarcane has offered it until today, which has been its main industry; in addition, a source of first-quality food for the people and raw material, because it also serves to produce, for example, eggs, because the bone is used, the blood is used, the waste from cattle is used; to produce eggs, to produce chicken, countless things.

We also plan to develop cheese production. Here there were two or three types of cheese, and quite regular; we have to try to produce 50 to 100 varieties of cheese. And that is also a problem of bacteria, a problem of bacteria; many of those cheeses, the secret consists in isolating the bacteria, cultivating it, and letting it work; the bacteria work, and that will indeed be difficult to replace with machines. Because at one time oxen and horses worked, but what happens? Tractors have already replaced them. There are other little animals that do a great job: some barely visible and others invisible, which are the ones that produce cheese, the ones that produce yogurt, sour milk, all those derivatives; they are the ones that prepare the nutrients for the plants in the soil, they are, even, the ones that in the intestines of animals prepare the food to be assimilated by the blood and by the organism.

And we are also going to develop, we are going to set up a little school soon, for cheese technicians; all these things need to be promoted. The little school is already being built, the technicians are already being hired, and soon we will select —they will not be among you, we will select them from another source. Because there is a school for the transformation of food products, but I would like to go one day to find out if they are teaching anyone how to make cheese. Because things need to be promoted, if left to routine, routine and routine... Look, the worst enemy that livestock can have is the routine man, the one who only thinks of the same thing every day and does not step out of there; that is an enemy of human progress, and we must promote all these activities. Of course, in livestock matters, you will find a lot of routine, many prejudices; do not forget that: routines, prejudices, against which we must fight, which we must overcome, and that, of course, I have no doubt that we will overcome.

All the sugarcane perspectives in our country have already been set on track; now we need to set all the livestock perspectives of our country on track, and that is where you will fulfill a very important mission, a very important mission. And we want to create a type of technician who is competent, disciplined, responsible, revolutionary, with an open mind, with a spirit of research, of criticism, of analysis; and I can assure you that you will never regret having entered this school, never! I can assure you that the greatest emotions will be found in this field, in this field of production, of creation, of research, the greatest emotions; and I can assure you that you will become fanatics of this work and of this research.

To the same extent that you study, to the same extent that you deepen your knowledge, you will develop a vocation, an attachment, an interest in all those things, which I assure you, from my experience —having known a few things—, that you will not find anything more interesting than that, more interesting. And you already had that disposition, that inclination and that spirit, comrades, and you will reap the rewards of that decision of yours, to the extent that you study.

Do not think that the school will be perfect from the first day, do not think that from the first day we will have all the text problems solved; we have solved part of the text problems, others are on the way, others are being obtained, but they will be resolved. Not all the personnel problems for teaching are resolved from the first day, not everything will run perfectly from the first day; know that, and know that nothing in life runs perfectly from the first day, but that this school is very well on track, very well planned, well conceived, and that it will become a magnificent, a formidable school, and that this school will have a great impact on the economy of the country, and that this school will have a great impact on the development of a new technique for production, and that this school will be a bastion of the technical revolution; be assured of that. And you will always feel very happy and very proud to be students of this school.

And one day you will have the opportunity to understand these things that we are now telling you, about the difficulties, about what needs to be fought for, about what needs to be worked on, about the prejudices that need to be overcome, about the paths that need to be discovered, because there are many things, even, that are still to be resolved, of a practical and technical nature, and that we have to resolve, that the work is great, that in livestock it is the most difficult. However, we must not hesitate to undertake this effort and this battle, confident that we will win it. Because, as I said when I started, what is it that cannot be done in this country, and what is it that our revolutionary people cannot carry out if they have already been able to create these conditions, if they have been able to abolish all the past, that which prevented progress; if they have been able to confront imperialism, if they have been able to emerge in their revolutionary life in propitious moments of international order.

It can be said that never has a revolution arisen at a more opportune moment for a country, I will not say that it is the most opportune of revolutions, no, but for a small country like ours, yes, for a country that was under the boots of imperialism, yes; at a moment in the history of the world that is formidable. And this is the opportunity for peoples like ours to shake off the yoke and to have that fantastic opportunity that our country has today. Because all the intrigues of the imperialists are already crumbling, all the intrigues of the reactionaries and counter-revolutionaries are falling to the ground, their illusions are collapsing like a house of cards in the face of the reality of the Revolution, in the face of the advance of the Revolution, in the face of the economic prospects of the Revolution. Not to dream, what can they say about our prospects of 10 million tons? What can they say about the mechanization of sugarcane cutting, about the liberation of hundreds of thousands of workers from that hard work? What can they say, what can they offer, to return to the time of the machete plan, of harvesting with the guámpara, of dead time? What can they talk to us about those absurd things? That no rational individual would think could ever return to our land, in the face of the formidable prospects, without dead time, abolishing that cause of misery, that evil, without illiteracy, abolishing all that, without restrictions on our production, abolishing all those restrictions.

We now have to abolish all the artisanal and prehistoric methods in production, and we will go very far; and that is why the counter-revolutionaries are becoming more and more demoralized, more and more crushed, more and more defeated, along with their imperialist masters who are also seeing how their empire crumbles, who are witnessing their crisis, the crisis of their warlike policy, of their stupid policy, of their colonialist policy, of their policy of force everywhere in the world, and who are seeing entirely different and entirely new conditions arising in the world. And while they sink, we rise, we ascend. They live terrified of the future and we, on the other hand, live full of hope for the future, in that future that we are building with enthusiasm, and in that future where you must march as a column, disciplined, trained, combative. In that future where you will be one of the vanguard columns.

I want to express here our joy that the school has started and reiterate our confidence, our faith, in the school, in the comrades who are teachers at the school, in the students of the school, in the quality of all the staff of this school, and that they will make it the school that we have desired and that we hope it will be.

So, Homeland or Death!

We will overcome!