Speech delivered at the “Rubén Martínez Villena” Technological Institute on the occasion of the graduation of students from this Technological Institute and the “Ilya Ivanov” school, on the

Cuba Fidel Castro · President of Cuba

10 June 1968 · Graduation of students from the Rubén Martínez Villena Technological Institute and the Ilya Ivanov school · Rubén Martínez Villena Technological Institute

Context
Castro addressed graduates and students at the Rubén Martínez Villena Technological Institute in Cuba on June 10, 1968, celebrating a graduation ceremony.
Main themes
Technological education, Cuban Revolution, worker advancement, vocational training, educational reform, literacy and basic education, industrial development, mid-level technicians, lifelong learning, labor productivity, future socialist society
Duration
~52 min
94th percentile
Words
6,204
94th percentile
Sentences
212
90th percentile
Readability
44
45th percentile
Grade
14.4
71st percentile
Syntax
3.35
86th percentile
Vocabulary
2.12
31st percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 52%47%
  • Economic 34%31%
  • Ceremonial 5%5%
  • Technological 5%4%
  • Institutional 2%2%
  • Geopolitical 1%1%
  • Environmental 1%1%
  • Not in focus 9%

212 sentences in 87 paragraphs

Ladies and gentlemen;

Fellow teachers;

Graduates and students of the technological institute present here:

It has been a pleasant surprise for all of us to see how much progress has been made in organization, discipline, and, in general, in all aspects of this school.

I was telling my comrade Commander Aníbal that when we see the first fruits of an effort like this being made in technological institutes, the realities generally exceed what we could have imagined. This does not mean, of course, that we are going to become complacent thinking that we have already achieved everything. We are simply beginning, and we feel encouraged by the results.

This technological education plan has been developing remarkably; it can be said that it has progressed in parallel with the Revolution. This institution is already something very different from what it was at the beginning, and with this institution, other institutions in the country are also developing and transforming. For example, the workers' technological institutes have developed and at one point became workers' technological institutes or military centers for technological education. Schools, student technological institutes, pre-university institutes, and also workers' technological institutes have been transitioning towards this system.

The first were the centers where young people went to study their normal courses from primary and secondary school; and workers from all over the island who had not previously had the opportunity to pursue systematic studies in any school or secondary school came to study at the workers' technological institutes.

Also, in this same plan, some students from basic secondary scholarship centers and some national student centers entered some of the schools.

Thus, in the plan of the technological institutes, there is a small percentage of students, but practically everything is converging towards a single organization, just as in the future we will not have cases of young people who have not had the opportunity to attend primary or secondary school. Logically, in a few years, everyone will have the same background, coming from primary and secondary school. Thus, at a certain point, the workers who study will be pursuing higher education in factories or workplaces.

Today, technological or vocational institutes are also being developed around industries. In the future, practically every factory will become a workers' faculty. Today we have some workshops that are well-equipped, where technicians are being trained for the industrial development of the country. In the future, those same schools around the factories will become workers' faculties.

One day, at an event in a metallurgical industry, we said that one day the whole country will be like a vast university. This, of course, does not stem from any whim, any obsession with studies or creating schools or educational institutions; it responds to a profound need of any modern society. Technology is becoming increasingly complex, and it becomes more difficult to master and manage without deep knowledge. And if our country aspires to full development in all areas, and of course, this can only be achieved to the extent that we master technology, there must come a day when all workers possess that technical knowledge; there must come a day when all factories will be places of study; there must come a day when studying becomes a permanent necessity throughout life, as an indispensable condition for the advancement of any country and for the constant increase in labor productivity.

When saying these things, it may seem a bit utopian, and, indeed, we do not think it is impossible. If we analyze, for example, the group of students graduating here this afternoon, the students graduating in soils, fertilizers, and livestock from this institute, we see that of the 100 students graduating, the vast majority were workers. Thus, we have here today graduating, after approximately five years of study—some a little more—61 agricultural workers, seven laborers, four cowboys, seven operators, four employees, two poultry workers, and so on.

What level of education did they have when they entered this institute? There were four illiterates, two with 1st grade, eight with 2nd grade, 24 with 3rd grade, 16 with 4th grade, 23 with 5th grade, eight with 6th grade, and only seven with more than six grades of schooling. However, today they graduate here as mid-level technicians with sufficient preparation to begin higher studies, which they must start under the plans that have been organized for the further advancement of graduates from these institutes. And you can imagine that there were even some students who were illiterate!

If this could be achieved, why not achieve one day that all workers, that all young people reach the knowledge of a mid-level technician and therefore can continue their higher studies? Why not achieve one day that around every factory, and in each of the specialties—whether it is a mechanical industry, a chemical industry, or any other type, an electrical industry, for example—university faculties are also organized there to provide facilities for all workers to study? A part of the workday and a part of the study day. And that one day universities become centers fundamentally dedicated to evaluating the knowledge that is being incessantly developed and provided in all the workplaces in the country, and that only a small number of those students—who can well be students of a university faculty or postgraduates from university faculties—attend to carry out specific studies to become researchers, to become teachers, or to provide those higher teachings for which a selection of all graduated students, university students, or working students will be made.

Fortunately, our country is moving along that path. And with this, without any doubt in these times when there is talk of educational reforms, we will be carrying out perhaps the greatest educational revolution that has ever taken place anywhere.

It is not that we intend to do things better than others, but that indeed some things are turning out well, and it is natural that we feel optimistic in that regard.

It is hardly necessary to explain the enormous obstacles that must be overcome. It is hardly unnecessary to explain how many difficulties this educational revolution entails, mainly not due to a lack of facilities, which there were many—facilities are being built, like these, or improvised, like others—but the problem of teaching staff, the problem of the personnel needed to teach at different levels to millions of people. There are more than 1,300,000 children in primary school in our country. The teachers that existed—as you know—were not enough for those enormous numbers; and all the plans that have been made to train teachers have proven, despite their magnitude, insufficient.

What can we say when it is no longer a matter of primary schools, when it is a matter of graduating 70,000, and more each year, students from 6th grade; when there is already a need to provide secondary level education, or technological level education, or in a pre-university or in an institute, sufficiently prepared personnel is needed, and logically that enormous body of teachers cannot be prepared in a few short years. This constitutes perhaps one of the greatest obstacles we have today to carry out this revolution in education.

Of course, various resources have been used, such as utilizing students from higher levels to teach at lower levels. It would not be the first time we find ourselves needing to adopt some of these procedures. We remember, for example, a few months before the Girón invasion when there were many militiamen, there were many cannons, and there were only a few teachers to teach how to handle those weapons. And it was necessary for the militiamen themselves to teach other militiamen in the afternoon what they learned in the morning. And thanks to that, it was possible for them to have a learning experience, if not optimal, certainly sufficient to be able to use those weapons. In a certain sense, we now find ourselves needing to do something similar by also using students as teachers. But this is one of the greatest difficulties we must overcome on this path towards the future of our country.

In these same technological institutes, those who graduate in these first courses are few. But, moreover, an important part of them must be dedicated not to performing their tasks as technicians but to teaching; and many of your professors were graduated students from pre-university who became teachers at these institutes and, in turn, continued their higher studies at the university, and some of them are already approaching the end of their university studies.

So, those who are properly destined in these early times for production are, in reality, few.

This plan of the technological institutes has reached a considerable volume, of the workers' technological institutes, and today there are a little more than 35,000 students in these workers' technological institutes.

This plan has enormous magnitude. It means that at a certain point, they will begin to graduate not 100, but really thousands of technicians. It is a matter of having a little patience, as we have had and as you have had since the plan began.

In reality, there is no need to be too impatient, nor is there any reason to be impatient when one knows and is assured that that moment will come. When we started, there was nothing, except for hope.

A few have also graduated in previous courses. We remember that graduation on the steps of the university. Students from the sugar technological school or institute "Alvaro Reynoso" and from some other technological institutes have graduated, and we still cannot say that 100 percent of the results have been entirely satisfactory. In some schools, students have graduated better prepared, they have graduated more aware of their obligations. But still, in the workers' technological institutes, some of the first who graduated showed a certain lack of appreciation for realities and had not really acquired all the maturity and awareness that was expected of them. And some had clashes with realities.

When they left the schools and went to the fields and found the fields as they are and will be for many years—fields that had no development, dairies that are not precisely installed in magnificent buildings, many of them built of guano, often isolated, lacking roads, without electricity, without running water—when they arrived there, they suffered some impact with those realities. They did not find the fields that the graduates will find in 10 years; they found the fields with all their realities, just as they were and without any technical level; they also found that there was work to be done, because how can we make a people all students, all workers, if some imagine that they will become a kind of social category, intellectuals who will always be working with their minds and nothing else, giving orders, commanding, performing functions?

We would not be revolutionaries if we did not aspire to the day when all citizens of this country, and logically the citizens of the future country, especially with the new generations, reach a people where everyone is capable of performing both intellectual and manual, material work.

What is it that established a kind of special category with the technician in the society of classes and privileges? The circumstance that in the midst of an ignorant people, in the midst of a people where certain types of technicians could be counted on the fingers of one hand. Those gentlemen found themselves in the need, as even to a high degree still exists, to be the only ones who could solve certain mental problems, certain intellectual problems. And, logically, in the midst of a people of the ignorant, they were the only ones, the exclusive ones, and therefore they had to be performing those functions.

When it is the other way around, when it is not a few who can be counted on the fingers of one hand, but when the vast majority—and one day all—in the different branches of human activities are capable of possessing that knowledge, that is, when the mastery of technology becomes the common heritage of all society, then there will be no need for those exclusive beings endowed with knowledge for whom a category is acquired within society.

And apparently some, still with the old reminiscences of the idea of what a technician was, at the moment they conceived that they were going to be a technician, they imagined themselves freed from another type of activity, which in no way is dishonorable, which in no way affects the intelligence or health of man. Because if we believe that something can affect the health of man, it is always doing an intellectual task and never performing a manual task.

Apparently some fixed that idea in their minds and conceived themselves as converted into a technician of the old type and, in shock with reality, some said: "but I am a technician." They aspired to be appointed to something less than provincial chief of livestock or some things like that.

And we had precisely recommended the opposite. We told our comrades in the provinces: When some of these comrades stand out a lot, do not promote them, keep them for some time so that they know all the activities that must be done where a man has to face work under the worst conditions, because if not, later they will not even know what is happening here, nor will they be qualified when assigned a task of another kind because they have not known those realities.

And we posed to our comrades: do not promote. Because, logically, soon some many begin to stand out for their activity, for their knowledge, and if you promote them quickly, what you are really doing is frustrating the possibility of them acquiring knowledge progressively. We should not be in a hurry about that either. We are not going to cover the sun with a finger: the sea of needs for technicians that we have will not be resolved with just a few.

Today, logically, we cannot distribute some high-level technicians throughout the country; we have to centralize them, and with small teams of technicians in different activities provide services throughout the country, drafting instructions for general application. And, logically, we are in the midst of enormous development. The lack of technicians in the field is felt, but we manage as we can: using the highest-level technicians in a centralized manner and trying to solve problems that way.

I remind you of this because for us and for the technological schools it was always painful when the news arrived that there was some graduate who did not behave well, who did not adapt to work, just as it was always very pleasant when flattering news arrived about the graduated technicians. And it must be said that in relation to a large part of those who graduated, flattering news arrived.

However, these schools were conceived as schools where work is shared with study, and really the work that these schools have done is among the hardest work in the country.

This has been a necessity today because, logically, our economy could not stop; logically, the country could not free itself from the need, when harvesting, to employ hundreds of thousands of men, and a contradiction was going to arise between economic development and educational plans. In the not-too-distant future, we will have freed ourselves from that type of task through the machines that are already designed and that perfectly solve a problem that seemed so difficult as cutting sugarcane, which, as you well know, is a hard task and it seemed very difficult for a machine to solve those problems that man has to be solving: picking one cane here and another there, especially when the cane is very heavy and falls over. However, machines appeared and solved that problem.

It is also true that the fact of having had to employ entire months, long months, the students of the technological schools, in addition to the problems of combat preparation, has contributed to delaying graduations. The same happens in the Army: we need cadres and, however, participation in work delays.

That is to say, if we did not have that need for such a large number of men working, we could have reduced the time, adopted other procedures, so that we could accelerate studies because we have a great interest in studies. But in any case, always, as a pedagogical conception, students will have to participate in productive activities in one way or another.

And all students today throughout the country. For example, with the school in the countryside, all secondary students participate; even already in some activities, in nurseries and in other simple jobs, students from 6th grade, from 5th grade have been able to participate. When some ask who is going to pick all that coffee that is being planted. That coffee that is planted in the Cordón de La Habana can be picked by the kids from 4th, 5th, and 6th grades easily, practically during vacations around Havana, at a given moment, picking coffee. That will not be an activity that needs to be mechanized, because if we mechanize that, then no one would have anything to do here in a school; there will always have to be some manual tasks for the kids to perform.

(IT STARTS TO RAIN).

It seems that we are going to have a little shower here, even though we already had a heavy downpour a while ago that left that field in bad condition.

We hope that each year the students come out better trained from these technological institutes and with minds more adapted to realities and with a much more advanced conception of what their role should be in our country.

Currently, we already have among worker technological institutes in this plan, technological institutes and pre-university institutes that are also already part of this plan of military centers for technological and pre-university education, we already have 47 schools.

I was saying that as these institutions evolve, others evolve too. Our armed forces are also evolving and, progressively, in the future, military service will be extinguished, because from the moment all young people spend their lives in school, in secondary school, and then move on to pre-university and technological centers, they will receive military training during the stage when they are in technological or pre-university institutes.

Thus, military training will become a kind of subject, another knowledge, indispensable for all citizens: men and women. And just as they learn grammar and arithmetic and then learn mathematics and geography and chemistry and physics as an indispensable preparation for life, they will also learn to handle weapons, the weapons that are also indispensable in these times for life.

We do not believe that there is anyone who wishes for us to have an unarmed country incapable of defending itself, because a people that is not prepared to defend itself has no right even to exist: only the right to be a slave; a people that is not prepared to defend itself has no right to be free, and much less a revolutionary people; nor can there be a free people if it is not revolutionary, because freedom cannot be conceived in the midst of injustice, nor can one be revolutionary and therefore truly free if one is not prepared to know how to defend that right. And therefore only an enemy, of which there will increasingly be fewer and fewer, would oppose that every citizen learns to use weapons.

In the class society, in the society of privileges, knowing how to use weapons is also a privilege. Because logically, the exploiting minorities fiercely oppose the masses learning to use weapons, because an armed people would imply the disappearance of privileges. When those privileges disappear, when classes march towards their disappearance, then having weapons, knowing how to use them, must be common knowledge for all citizens.

When we saw today the maneuver you made here with two of the multiple rocket launcher pieces — a small representation of the large number of such pieces that this brigade possesses — we thought of the panorama of the world today, in this panorama of the world today where students everywhere are practically revolting, revolting against irritating privileges, revolting against injustices. We find ourselves precisely in the case of our country, which is turning all its armed institutes into armed institutes where all infantry units and many of the more complicated technical units like this one are operated by students: and our armed institutions are also moving towards the situation in which their more complicated motorized techniques would be operated in case of war by the operators of the construction brigades of roads, reservoirs, bulldozing, in short, of all units equipped with tractors and complex machines. And they will also be the ones who one day in a war situation will operate our tanks and all our complex machinery.

In this way, our armed institutions will be in the future institutions of cadres whose strength will be the working people, whose tanks will be operated by those workers and whose infantry and artillery units and others of the like will be operated by the students of the country, the technological students and the pre-university students.

This gives us an idea of the enormous transformation that has taken place in Cuban society and how, with the disappearance of exploitation, the disappearance of class privileges, the disappearance of class exploitation, it is possible to create in the people such unity as that which exists today in our country, such an invincible force as that which exists today in our country, such an offensive towards the future as that which is being carried out today in our country.

Now a part of you will go on to perform certain activities. The comrades have quite a bit of work in the insemination laboratories, because that is one of the activities that has grown the most. We already have about 3,000 technicians. This year, by the end of the year, about 1,000 more of that specialty should graduate. We already have approximately one and a half million cows in those programs, and logically by the end of next year practically all the herds of cattle in the country will be in the insemination plans, and we also hope that all will be attended by brigades of physiopathology, and certain control standards are already being introduced into livestock through electronic equipment.

It must be said that there are already some provinces where all the cows are being given their ear tags — apparently the cows have also progressed in that field and now wear ear tags, and some ear tags that, by the way, they made very nice, made of plastic, where each cow has the number that corresponds to it, that is, the cow practically acquires a social personality — by virtue of which it is registered in a control center, has its card, and each of the events in the life of that cow is recorded; let’s say: the births of those cows, when it had a birth, when it is pregnant, when it has to be inseminated.

Thus, in each of the dairies, already through that type of control, it will be known... Or if you want to know how many cows should be pregnant, you ask the machine and it says how many cows should be pregnant; how many should be in production, and it answers; how many there are, and it answers; and which ones are not, and it also says which are the cows that are not.

Thus, in the future, from a certain center, it will be possible to tell each of those in charge of a herd which cows are behind, which cows should be inseminated and for whatever reasons are not inseminated.

That is to say, this is already the introduction of modern techniques in the problems of administration that allow for tremendous controls and that can considerably help the development of our livestock.

So you will also have to prepare yourselves, you will also have to leave behind the old ideas of what a dairy is or what a dairy was, both in the constructions — which will be made new — and in the milking machines. Because just as it was fundamental to solve the problem of mechanization of sugarcane cutting, it is also fundamental, given the enormous number of cows in production that we will have in the future, the mechanization of milking.

It must be said that at this moment there are already, among heifers and F-1 calves — you already know what F-1s are — and also with some parts of heifers and calves of pure dairy breed cows, there are approximately 400,000 at this moment, four hundred thousand! That enormous number of cows should be in production — some of them heifers and cows — by the year 1970. So by the year 1970, by this date, we should have at least three times the amount of milk that there is at this moment. This is due to the fact that the insemination plans at one point became mass plans.

As soon as we had 1,000 inseminators, the program began to develop and hundreds of thousands of cows entered insemination. That is why almost in two years about 400,000 cows that produce quite a bit of milk will enter production.

At the same time, feeding techniques are being developed. You will encounter new techniques that have been developed. These techniques are being developed incessantly: new types of herbs, of grasses; new types of legumes, which have their cultivation methods, which have their specific characteristics. You will also find, for example, techniques by which cane is converted —sugar or honey— into an important source of carbohydrates for livestock feed, but you will find some things that are already more advanced: not the final honeys as a byproduct but inverted honeys, much richer in sugar, and also integral honeys, which is a food with which in these months, already in May, an effort was made to help livestock in consideration of the enormous drought we had experienced, and which is guarapo already practically in a state of the process within the industry in which it does not pass through the clarifiers: that is, it is the unclarified honey from sugar mills, richer in sugar, even in protein elements, than the final honeys.

And something more: a torula production plant is already in full operation in the province of Camagüey. It is an industrial facility that converts final honey into a protein, into a product that has 50% protein and can convert five tons of final honey, applying ammoniacal water and ammonium sulfate and superphosphate and some bacterial cultures, through a mechanical biological process, produces a product very rich in proteins —I told you it was 50%—, very rich in vitamins and other elements. That is to say, already in the production of protein starting from cane.

So cane is becoming the corn of Cuba, the barley of Cuba, the soybean of Cuba. And soybean in the double sense of the word, because today, through similar processes, one can obtain not only a protein richer than soybean or soybean meal, but one can also obtain fat similar to animal fat through a process as well, and convert —let's say— 10 tons of final honey into one ton of lard. That gives you an idea of the whole process, what that means.

So there will come a day when, apart from sugar or cane to produce 10 million tons of sugar, significant areas of cane will be necessary to produce proteins for poultry production, for raising birds, for feeding dairy cows as a complement to their feed of pastures and forages, for feeding pigs, for the production of vitamins, perhaps for the production of fats, and even those proteins I speak of are proteins of possible human consumption. That is to say, as human food they have more value than any other food.

A pound of meat has, for example, approximately 20% protein, and a pound of torula has 50%; many times it is even used as a vitamin supplement, as a protein supplement.

That is to say, there is the possibility of transforming cane into protein for direct human consumption, into fat for human consumption.

Of course, since no one is satisfied with consuming protein of a single type, they prefer to consume protein in the form of meat, in the form of milk, in the form of eggs, in the form of chicken and in the form of fish, although of course fish cannot be fed with that protein, at least those from the sea, but I have no doubt that some of those artificially bred fish in ponds can also be done using that cane protein.

This means that cane can even produce fish!

This will help us get an idea. Yes, because around Güines there was a carp breeding, and they talked about carp breeding, a formidable carp breeding! Well: and what do they feed it? Ah, well, they feed it with soybean, with I don’t know what else, corn, a feed for carp, meat meal and all that. I am almost certain that the same can be done.

This demonstrates how there are new techniques. So you will have to keep up with all those techniques that are being developed. Of course, you have been acquiring basic knowledge, but in research centers studies of that type have been developed: in the poultry complex, in the National Institute of Animal Science, and in other centers, research of this type has been carried out. You have been acquiring the basic knowledge here, but the new techniques will have to be acquired on the go. Of course, we only have one of those protein factories: also in alcohol distilleries another protein is produced as a byproduct of alcohol. But everything seems to indicate that the installation of numerous such plants will be necessary for our agricultural development plans in general and that extensive areas will be needed for cane production.

Now, no one can surpass cane in carbohydrate production. One caballería of 100,000 arrobas can produce, approximately, no less than 200 tons of integral honey, two hundred tons of integral honey! And I have some doubts, if I am not mistaken. I must be mistaken because 100 arrobas produce 21 arrobas of integral honey and 21 arrobas are about 5,000 and so many quintals; 240 tons can be produced. I was not too mistaken: 5,000 quintals.

But there is no caballería of corn that produces 5,000 quintals, there is no caballería of corn that produces five thousand quintals!

Now: the caballería of cane can have something more than 100,000 arrobas. It is not impossible to reach a production of 200,000 arrobas in 18 months in a caballería of cane, there is no plant on earth capable of synthesizing a greater amount of solar energy than cane! There is also the bagasse, which can be converted into paper pulp, which today is used as fuel in the mills; there is also the heart, which in such a severe drought as the one we just experienced was what saved livestock in our country.

And in this way, we have, due to our climate, the privilege of having this plant that has so many uses in human feeding. Of course, it is not only cane that is being planted in this country, and a lot of rice is also being planted, and many other crops —some more and others less—: a lot of coffee, a lot of citrus, pineapple and banana fruit are beginning to develop considerably.

It does not develop faster because —as you know— it depends on the offspring that each plant produces: it is not like coffee where thousands of plants can be obtained from one plant and from a pineapple plant only a few pineapples can be obtained, and therefore accelerated plans of the magnitude desired cannot be made.

The same happens with livestock: livestock cannot be multiplied at a rate higher than that established by nature, although it is already said that there are some techniques being developed by which a cow has four calves and three calves and five calves. It seems that some have a genetic disposition to twins. But that is a slightly more complicated area. Apparently, they have been developing some techniques. It would be a shame if they are going to invent and truly develop them, they had not done so before and we could go faster, because the machines we have would allow us to plant much more grass than the natural growth rate of livestock establishes.

This is because our country in these years has equipped itself with a large number of modern machines, an enormous bulldozing capacity, an enormous planting capacity that has been acquired in these years, a huge development of roads, of hydraulic works. So we can raise productivity, eliminate those caballerías of 40,000 and 50,000 arrobas; the day will come when we will never be satisfied with less than 100,000 arrobas per year: we will have a large amount of land through fertilization.

As you know, large fertilizer plants are already being built in Cuba; many more will have to be built, and productivity —since we started from a very low technical level— can be doubled, tripled, quintupled, in some cases raised ten times more than what exists today.

Our agriculture is receiving multiple development. And the technological institutes are no longer, as in the early days, only technological institutes for livestock: there are already technological institutes for forestry —for example—, for citrus, for coffee, for rice; there will be ones for banana fruit, for pineapple; others will have to be made for other specialties, not only for cattle, but also for smaller livestock. The first technological institutes on irrigation are already going to be created, because suddenly in five years irrigation in our country is going to rise to something more than 300,000 caballerías of land. Calculate the number of qualified personnel needed in irrigation matters! Because irrigation may seem like a very easy thing, but all the cubic meters that come out of an eight-inch pipe, the surface area, how that irrigation is distributed, must be calculated, and it requires quite specialized knowledge.

That is the reason why technological institutes of all kinds have multiplied to such a high degree: due to the enormous need for technique. It is enough to say that livestock for the year 1980 will need approximately 100,000 technicians of medium and higher level among veterinary technicians, soil and livestock nutrition technicians —that is, those who will manage the herds and produce the feed—, insemination technicians —more than 20,000 insemination technicians will be needed by the year 1980.

And of course, currently, something more than 35,000 are studying among all. There should be about 30,000 in livestock and 100,000 will be needed. Of course, when that moment arrives, the fields of this country will hardly be recognizable: your broad influence will be there, it will be other times: the times of “fat cows,” not the times of “thin cows.” These times have been harder, of thin cows and cows that do not give milk.

So all our fields will transform in a very short period of time and you will have the opportunity to participate decisively in that transformation.

Today, enormous work is being done with very few technicians: the foundations are being created, development is being carried out, fertilizer factories are being built, new techniques are being developed. But you will have to participate to a high degree in that development and undoubtedly you will leave an indelible mark on the fields of our country. And what magnificent times those will be when we can count by the tens of thousands the technicians in our fields! How different it will be!

And you, whose average age among those graduating from “Martínez Villena” is 24 years, and among those graduating, comrades from the “Ivanov” institute, 20 years, who are just children —the girls are very happy, the boys are sad because they want to be older —, then you will have an average of 36 years in the year 1980 —those from here, those from there will not—, an average of 32 and, if you want, 28. Three or four years less will not be noticeable. So according to tradition, the girls will have an average of 28 in the year 1980. So you will truly be young. I imagine there will be no retirees at that age! We will have a huge mass of technicians and young technicians!

A young revolution, a young people, well organized, well prepared, undoubtedly has an extraordinary future. And it will not only be able to build the future of its people, but to the extent of its strength, it will also be able to help other peoples.

Therefore, we congratulate all of you, we especially congratulate the professors and wish all kinds of success to the comrades who graduate and all kinds of success to the comrades who continue studying.

Homeland or Death!

We will overcome!