Speech delivered at the solemn evening commemorating the centenary of the birth of Vladimir Ilich Lenin, held at the "Chaplin" Theater, on the

Cuba Fidel Castro · President of Cuba

22 April 1970 · Solemn evening commemorating the centenary of the birth of Vladimir Ilich Lenin · "Chaplin" Theater

Context
Castro addressed a Cuban-Soviet commemorative gathering at the Chaplin Theater on April 22, 1970, marking the centenary of Lenin's birth.
Main themes
Lenin's legacy and character, Marxist theory and its development, Cuban admiration for Lenin, revolutionary practice and doctrine, Bolshevik Party origins, Russian revolutionary conditions, spontaneous popular tribute, Marx and Engels as teachers, exceptional historical figures
Duration
~96 min
98th percentile
Words
11,464
98th percentile
Sentences
498
98th percentile
Readability
48
58th percentile
Grade
12.1
46th percentile
Syntax
3.14
65th percentile
Vocabulary
2.21
52nd percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 63%58%
  • Ceremonial 16%14%
  • Social 13%12%
  • Institutional 5%4%
  • Economic 4%4%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 8%

498 sentences in 229 paragraphs

Comrades, diplomatic representatives of the Soviet Union; Comrades of the Cuban-Soviet Friendship Society;

Invited comrades;

Soviet comrades present here;

Cuban comrades:

The name of Lenin is something extremely familiar to all of us.

We are not going to make a panegyric of Lenin. We would not dare to make a panegyric of Lenin, because we would always be left with the concern that the ideas might not be able to express all that admiration truly encompasses.

I want to point out the feelings that inspire our people's attitude towards Lenin, starting by saying that, first and foremost, this tribute, this interest, this multiplicity of forms in which our people's sympathy, admiration, recognition, and affection towards Lenin have been expressed, has been something extraordinarily spontaneous. It was not only the interest of our Party, of the revolutionary leadership, of the official institutions, but it was also the spontaneous interest of our entire people.

Therefore, these expressions of sympathy towards Lenin differ from what traditionally characterizes many historical dates, which sometimes become something traditional, something conventional. On this occasion, commemorating a date that is —without a doubt— a historical date of extraordinary significance, since one of the most extraordinary men in history was born on a day like today, but extraordinary not only for his human qualities, his extraordinary revolutionary conditions, but also, or —better yet— fundamentally for the extraordinary impact that his life and activity have had and will have in the world. In other words, we commemorate a date of profound meaning, and we have commemorated it as we could truly and solely commemorate it, that is: with feeling, with heart.

Lenin is one of those truly exceptional human cases. The simple reading of his life, his history, and his work, the most objective analysis of how his thought and activity unfolded throughout his life, makes him, in reality, before the eyes of all humans, a truly —I repeat— exceptional man.

He had a teacher, who was the founder of Marxism. Two teachers, it would be better to express: Karl Marx and Friedrich Engels.

No one like him was capable of interpreting all the depth and all the essence and all the value of Marxist theory. No one like him was capable of interpreting that theory and carrying it forward to its ultimate consequences. No one like him was capable of developing it and enriching it in the way he did.

When Lenin was just a child, a series of philosophical and political luminaries, a series of famous interpreters of Marx's doctrines, were already present in the history of revolutionary doctrines and in the history of Marxism; when practically no one had heard the name of Lenin. Many of those luminaries who, in one way or another, tried to explain, disseminate, develop, and apply Marx's theories, over the years were overshadowed by the figure and personality of Lenin in almost absolute form.

Because Lenin was from the very first moment not only a theorist of politics, a philosopher of politics, but a man of action, a man of constant and incessant revolutionary practice, and it fell to him to develop that doctrine and apply that doctrine under such difficult conditions that it is truly impossible to imagine it in worse situations.

Lenin emerged from a country that, in relation to the rest of Europe, as well as to England, Germany, and France, was very far behind in industrial development, political development, and social development. He emerged from a country where the vast majority of the population was peasant and where absolutely feudal conditions still prevailed, where even any dogmatist of Marxism would have considered it the last country in Europe or one of the last to carry out the Marxist revolution.

And it is precisely in that country, within the empire of the tsars, where this truly brilliant man emerged, and developed and applied there, with an extraordinarily creative sense, the Marxist doctrine.

When the luminaries of revolutionary thought in Europe did not take Russian revolutionaries into account at all, when they looked with some disdain even at those revolutionaries, when many of them would not even have deigned to take Lenin's thought into account or even the possibility of a Marxist revolution in that Russia of the tsars, Lenin embarked on his long pilgrimage, his long and prolonged struggle to carry forward the Marxist revolution under the conditions of that country.

Lenin is the founder of what was then called the Russian Social Democracy, which later became the Bolshevik Party and then the Communist Party of the Soviet Union. Lenin began to lay practically the first stone of that organization, of that movement.

It is not that there had not been some predecessors who disseminated Marx's thought, but the development of political and revolutionary thought is so influenced by Lenin's creative activity that it must be said that he was truly the soul of that revolutionary thought, of that movement, and of that party.

Few times in any process —and perhaps never in a political process— has a thought, a mind, an intelligence been capable of making such a great contribution. And it is that Lenin was an indefatigable researcher, an tireless worker. And it can be said that from the moment he became politically conscious, he did not rest a single moment throughout his life, he did not rest a single moment from investigating, studying, and working on the path of revolution.

There has been no gladiator who has fought more ideological battles than those fought by Lenin. The number of ideological battles he fought is astonishing. And his history in this case is not comparable to the history of other men who achieved extraordinary deeds as personal merits.

In our old history, in Universal History, we were often told about the great conquerors, from antiquity to more recent centuries, and their feats, their victories were narrated. And truly, when humanity has a way to evaluate much more rationally, when it has a superior way to appreciate the events of humanity's past life, those figures will be overshadowed next to the one who was a gladiator, a fighter in another battlefield; the one who was not a conqueror, the one who fought in the field of ideas to create, the one who fought and won hundreds of difficult battles in the field of ideas to liberate humanity.

When a superior evaluation of personalities is made —I repeat— of history, Lenin, along with Marx, will stand out among the men, the thoughts, the intelligences, the behaviors that will have had the greatest significance in the history of humanity.

Because as Marx himself said, with the advent of a society without exploiters or exploited, with the advent of communist society, humanity will have emerged from prehistory. And that which may seem like a phrase, when we meditate on it, when we try to understand what Marx meant, and when we see the world today; when we remember the recent incredible acts of barbarism when fascism extended its claw across Europe; when we see the incredible acts of barbarism today, those committed against the people of Vietnam, Laos, Cambodia, those committed in Asia, in Africa, anywhere: all the most modern techniques against man, to destroy man, his work, his right to life, his right to a minimum of happiness. When we see those things that happen in today's world, and that is what has been happening for some thousands of years, that humanity has known nothing but a tragedy, a drama of incessant wars of plunder of some peoples against others, engendered from the very moment when the sense of property developed within man, when classes developed within human society and that have left as a balance over thousands of years that drama until today.

Because those misdeeds and those crimes are engendered —and anyone can understand this today, anyone despite the many blindfolds that have been tried to put over their eyes— they are engendered by the spirit of class, the spirit of exploitation, the spirit of possession of the means of production, of the natural resources and of the men who manage those means and exploit those resources.

So when humanity has overcome this phase and the horrors engendered by the society of exploiters and exploited, then it can be said with all propriety that humanity has emerged from prehistory to enter history.

Marx and Lenin constitute precisely those two human personalities that will mark the passage from prehistory to the history of humanity.

Alongside them, the previous personalities will not be historical personalities, but prehistoric personalities.

But Lenin had the opportunity not only to develop the theory, but he found the concrete field of action and the opportunity to put it into practice.

He fought, as we said, under extraordinarily difficult circumstances. He battled hundreds of times in defense of the doctrine. But not as the apostle who defends a mystical thought, but as the scientist who defends a scientific interpretation.

He defended Marx's doctrine against all the mystifications, distortions, and deformations. He defended it and demonstrated how right he was. Historical facts demonstrated how all those currents against which Lenin fought led, in the different countries of Europe, to the crisis of the revolutionary movement, to the failure of the revolutionary movement, to the betrayal of the revolutionary movement.

With what clarity he fought from the very first moments against the economistic currents, against the so-called legal Marxists, against the opportunists, against the revisionists!

How was Lenin, in those extremely difficult moments of the revolutionary movement, perhaps the most critical of all, when the First World War took place and the majority —practically with the only exception of Lenin's movement— of Social Democracy, at the conjuration of patriotism, in each of their countries, and betraying the first internationalist duty and the first internationalist principle, voted for credits and went to enlist as cannon fodder in the service of the interests of capitalists and imperialists.

It was precisely in those moments when Lenin remained practically the only leader within the revolutionary movement, the only one who remained faithful —along with his followers— to those principles, and from then on waged an ideological battle —one of many!— against those who had virtually betrayed Marxism, had abandoned the principles of proletarian internationalism. And it was in those difficult years, once again, an incomparable defender of those principles and of that doctrine.

Lenin had to develop his work in secrecy, in prisons, in exiles, in emigrations. He had to carry out his political-ideological battle overcoming immense obstacles of all kinds to be able to print a sheet, a pamphlet, to be able to distribute it through the immense spaces of that country, to be able to overcome the countless difficulties arising from having to work and transit in the midst of countries whose social systems he precisely intended to change.

And perhaps there is no more beautiful page than the pages of that struggle of Lenin in defense of revolutionary thought.

But it is equally impressive how Lenin could perceive that the situation of the imperialist war of 1914 marked a moment of crisis for imperialism, and how from that Russia of the tsars —where the labor movement had been growing, and especially where that labor movement had been arming itself with revolutionary thought over the years— the socialist revolution could be carried out.

If one were to ask whether it was possible to conceive of a more optimistic man, one would have to say no; a more tenacious man, a bolder man, one would have to say no.

Because when the historical moment approached, the moment to take power, the moment to carry out the revolution, Lenin had to fight hard battles within his own party, he had to fight tenaciously even against the opinion of many of those who had been his disciples for years.

If it were said or if it were asked whether there was any man more misunderstood than Lenin, one would have to say no. But, on the other hand, it must be said that there was no man more understood by the humble worker, more understood by the worker, more understood by the masses, than Lenin. The paradox between the enormous misunderstanding he found around him and the immense understanding he always found among the masses is astonishing, and that was a decisive factor in each of the most critical and difficult moments of that revolutionary process: the conditions under which Lenin defends the thesis of taking power and the opportunity to do so, supported by the masses of the party he had forged over almost 20 years and by a handful of men, of disciples who were capable of understanding him.

And it is logical that there were many hesitations, since the criterion of taking power under those circumstances, when there were still many weak points in the movement, when even the Bolshevik Party did not have a majority among the peasantry, which was the majority of the population of former Russia, when the country was completely ruined by the war, when it would later have to face the imperialist countries that would logically try to crush the victorious revolution, was a daunting one. The accumulation of difficulties was so enormous that it was logical that many would hesitate.

However — and this is a testament to Lenin's greatness, to his iron will, to his confidence in the masses, to his faith in the scientific principles of Marxist doctrine — he did not hesitate for a moment to confront all those difficulties and all those risks.

And one day it will also have to be said that no man has ever performed a feat more difficult than the feat that fell to Lenin at the head of the Bolshevik Party under the conditions in which the first socialist revolution took place.

And we sincerely believe that the study of those events, of that epic... Because if the days leading up to the taking of power had been difficult, the days that followed would be much more difficult, incomparably more difficult, infinitely more difficult.

The country, amidst enormous internal difficulties, was invaded at dozens of points: the territory of the new socialist state was shrinking. It seemed extraordinarily difficult for that situation to persist, and yet that people, guided by a thought, a doctrine, and a revolutionary party, found energy, found strength, and found means to emerge victorious from that situation.

It must be said that Lenin was not only one of the most creative, most combative, and most brilliant men, but also one of the most courageous, morally courageous. A courage that he demonstrated in extremely difficult tests, in extremely difficult decisions, throughout his life and throughout the revolutionary process.

We sincerely believe that studying Lenin's life, studying Lenin's thought, Lenin's doctrines, and Lenin's example constitutes not a tribute but a convenience, a benefit for the peoples.

The tribute to Lenin can be offered with feeling.

But when his work and his life are studied, when his thought and his doctrine are studied, the peoples acquire what could be called a true treasure from a political point of view.

And we believe that this magnificent movement around the centenary of Lenin must continue in the study of Lenin's life, work, and doctrine.

Those writings, those works, are numerous. Some are more circumstantial, others have a perennial value, a lasting value, an eternal value. But there is practically not a single word, not a single writing of Lenin that does not have value in itself. And we believe that we must make an effort to continue printing, disseminating, and studying Lenin's works.

This will allow us to understand social processes, political processes, revolutionary processes, international processes much better.

And any work of Lenin that has been read at some point and is found to be profound, is found to be interesting, after a few years — especially when one is living in the midst of a revolutionary process — new things, new essences, and a constantly renewed interest are found.

It must be said that Lenin's thought has had a great influence on the Cuban revolutionary process. That Lenin's ideas, following the October Revolution, were widely disseminated around the world, and that in our country they found fertile ground, found followers who were inspired by that thought. And that already in the revolutionary struggle process of 1930, 1933, Cuban revolutionaries were deeply influenced by Lenin's thought.

And some of his works were for some of us a guide, a doctrine, a means of understanding, without which we would have been deprived of absolutely essential truths in a revolutionary process.

We remember that in the months leading up to July 26, 1953, most of the small group of comrades who were dedicated to those tasks always carried the books of Marx and Lenin. And we remember that some of those books of Lenin — because they were Lenin's — fell into the hands of the police during the searches they conducted after Moncada. And we remember how during the Moncada process, a biased prosecutor, among his most serious accusations, among his most — let’s say — tricky questions, asked whether it was true that we had those books of Lenin and whether those books of Lenin were ours.

They were interested, of course, due to the enormous amount of prejudices, lies, and mental conditioning that had been produced in broad sectors of the country, to label the July 26 Movement as a communist movement. And it could not be said that the July 26 Movement was a communist movement. What could be said is that a group of those who had organized that movement were strongly imbued with Marxist-Leninist thought.

Perhaps they were interested in establishing a connection. They might have been interested, first, because of the large number of prejudices, because of the great amount of anti-communist toxins they had injected into the people. And also, to make themselves more agreeable to the imperialists and receive more support from them. The accusation of being communist was one of the most common, and often one of the most destructive from a political point of view, since that was the prevailing atmosphere.

And we remember that at that moment we could not contain our indignation at seeing that idiocy of bringing up Lenin's book, and we, with great indignation, stood up and said: “Yes, we read Lenin, and whoever does not read Lenin is an ignorant”. Since it was practically considered a crime — a crime, gentlemen! — to study Lenin.

Those times are not so distant, when the atmosphere prevailed — instilled for years and years by the lying and slanderous propaganda — against Marxism and against communism, and which unfortunately penetrated widely.

Example. Do you want an example? Remember the early days of the Revolution.

On some occasions, out of curiosity, we would ask some workers even:

—Do you agree with the agrarian reform law, do you agree with the rent law, do you agree with the nationalization of banks?— One by one I would ask him about all those laws.

—Do you not agree that the banks, where the people's money is, instead of being in private hands should be in the hands of the State, and that those resources can be used for the development of the economy, in service of the country, and not for whatever individuals who own those banks want to do?

—Yes.

—Do you not think that all those mines should belong to the people of Cuba, and not to foreign companies, to some guys who live in New York?

—Yes.

But yes to everything, yes to each and every one of the revolutionary laws. And then I would ask:

—And do you agree with socialism? —Oh no, no, no! Not at all!

It was incredible how they had conditioned minds, to the extent of turning a word into a taboo, an idea into a taboo. So that a man could agree with the essence of all that and could not agree with the word.

I recalled this because from Lenin's works we drew conclusions that were decisive — of course, when I speak of Leninism I speak of Marxism, of the essential ideas of Marx developed by Lenin — and one very specifically from Lenin, which was "The State and Revolution," which clarified so many concepts for us, which gave us so much light when elaborating the revolutionary strategy, the struggle for the conquest of revolutionary power, and which was so decisive for being able to elaborate that strategy.

It did not fit the scheme. No political process, none!, fits exactly into any scheme. And in politics, it could be said that schemes do not exist.

Marx's theory was never a scheme: it was a conception, it was a method, it was an interpretation, it was a science. And science is applied to each concrete case. And there are no two concrete cases exactly alike.

And in our country, peculiar conditions also existed, and Marxist ideas also had full application in our country.

It must be said that the development of revolutionary thought was strongly influenced by the traditions of our country, strongly by the history of our country, by the emancipatory struggles of our country. And it can be said that the conception that inspired the revolutionary strategy that led to victory in 1959 was precisely the union, the hybridization of a tradition, of a peculiar experience of our country with the essential ideas of Marxism and Leninism.

A country without the traditions of Cuba and without the history of Cuba would not have been able to achieve a victory of this nature, an advance of that nature on that date. But a country with the traditions of Cuba, without the essential conceptions of Marxism-Leninism — especially on a series of fundamental issues — would not have been able to achieve such a significant advance either.

That is why when we see the processes that are currently unfolding in different parts of the world, to a greater or lesser degree, we always hold the view, first, that ignoring Marxism and Leninism constitutes a huge disadvantage for any revolutionary. And it may seem paradoxical to call men who are not Marxist-Leninists revolutionaries. And there is no such paradox. Let us call the man who is discontent with the society in which he lives, with the injustice that prevails everywhere, who wants to change, who has the instinct, the vocation of the fighter, the instinct, the vocation of the revolutionary... Because, when does one become a revolutionary? One starts being a revolutionary one day and never stops being a revolutionary. Because every day knowledge, ideas, and spirit are enriched; and no one can say that he was more revolutionary yesterday than he is today or that he will be less revolutionary tomorrow than he is today.

That is to say, there are men who want to change, who have many of the conditions that make a revolutionary, the desires that make a revolutionary; there are even men who understand some of today's problems: misery, underdevelopment, technological backwardness. Some men begin to understand the problem and become aware of the economic exploitation of imperialism, they have the makings of revolutionaries, they act as revolutionaries. But those who do not know Marxism and Leninism will undoubtedly have immense difficulty, a huge disadvantage. Because what can be affirmed — and we have the right to affirm it because we have lived this singular experience, and every day we have tried to draw some lesson from that experience of our country — can be said that there is only one revolutionary science, that there is only one political science: and that revolutionary and political science is Marxism-Leninism. And that there is no other political and revolutionary science — there is no other — there is no other theory, at most superficialities, trifles, patches. Even in the universal language today of the bourgeoisie themselves, of the imperialists themselves, much of the Marxist terminology is used. The division of society into classes is something that no one disputes; in any bourgeois politician, in any bourgeois newspaper, in any bourgeois theorist, the problem of classes is universally accepted. And many other ideas, many other terms are accepted. And many of those terms, many of those ideas are ideas that come from Marxism-Leninism.

This means that Marxist-Leninist ideas are spreading around the world and are spreading more and more. I would not say that they are applied as much as they are spread. I would not say that they are used as much as they are invoked. Because it is curious: anywhere in the world, in student sectors, in progressive intellectual sectors, generally the terminology, the phrase, the idea that is heard is a Marxist terminology, a Marxist phrase, a Marxist idea. Today it is almost universally recognized that what we previously said: that without Marxism-Leninism there is no revolutionary or political theory or science.

And we have no doubt that this process will continue. We must not forget that Marx was one of the most combated and most slandered men of his time; but that Lenin was fought, defamed, and slandered to an even greater degree. The worst infamies were resorted to within the revolutionary movement itself. Outside the revolutionary movement, they tried to paint Lenin as the very embodiment of the devil.

With those ideas, with those fables, the bourgeoisie and reactionaries around the world tried to halt the spread and dissemination of revolutionary ideas.

It must be said that after the October Revolution, a whole series of deniers of Lenin emerged. One of the weapons that imperialism used against Leninism was to try to diminish Lenin's role in the revolutionary process, to distort history. And hundreds of petty writers, supposedly from the left — just as still happens even in this contemporary stage: a method and technique used by the reaction — were supposedly leftist historians who distorted the history of the Leninist revolutionary process.

But a truly objective study of history does not allow for any possible comparison, it does not allow for any possible comparison! it does not allow for placing alongside Lenin any other thought, because Lenin's thought stands out from beginning to end and is the backbone, the soul of that process.

Thus arose the panegyrists of other figures from that process. And it is not, of course, about denying anyone, because there were many heroes, there were many men with great merits. But there is no doubt that from that tendency of pseudo-leftist writers emerged the currents aimed at diminishing Lenin's role in the revolutionary process.

Of course, as time goes by, it will not only be our country, it will not only be the socialist countries. The day will come when the tribute to Lenin will be the tribute of all peoples, the day will come when the tribute to Lenin will be the tribute of all States, the day will come when the tribute to Lenin will be the tribute of all humanity. We have no doubt about that.

It is enough to remember that 12 years ago, one could only pay tribute to Lenin under the blows of the police. Just 12 years ago, this people that has paid such a beautiful, sincere, and profound tribute to Lenin, just 12 years ago could only pay tribute to Lenin in a park, under the blows of the henchmen. And today, millions of Cubans express their affection and admiration for Lenin.

In the same way, one day millions of today's illiterates will come to know Lenin, his work, his history, and his life. And it will be, I repeat, a universal tribute. This enhances his role, that of the man who faced so many difficulties and so many misunderstandings to one day be understood and admired by billions of human beings.

I have expressed some ideas, some feelings about Lenin, about his influence on our process from an ideological point of view. But there has also been another fundamental influence: the influence that Lenin's Revolution had, the influence that the Party and the State created by Lenin had in the revolutionary process of our country.

Because what we said earlier: that without the traditions of our country and without the essences of Marxist thought, our people would not have been able to take the enormous step forward that they did, our country would not have been able to become the first socialist country in Latin America, last to free itself from Spanish colonialism, first to free itself absolutely from Yankee imperialism! we could not affirm it if in October 1917 there had not been.

Blas, is it 1917 or 1918? I have a doubt. I ask you, because you are the one who has studied these issues the most.

I do remember that when I studied psychology, it was called a mental lapse, about a date...

But let us return to the idea that without the October Revolution of 1917, Cuba would not have been able to constitute itself as the first socialist country in Latin America.

We would have been equally revolutionary, our country would have gone to the last consequences —there is no doubt. But the greatest sacrifices, the most heroic determinations, would not have been able to prevail over the consequences of the power of imperialism 90 miles from our shores; they would not have been able to prevail over the consequences of its criminal economic onslaught, its political onslaughts, and its military onslaughts.

There are miserable people in the world. It is known. In some intellectual circles, those miserable people sometimes abound. And unfortunately, imperialism has managed to create in some circles what we could call a deep anti-Soviet sentiment; in some circles. They are the circles related to all that imperialist technique that tried to diminish Lenin's role.

Today, as is known, there are super-revolutionary theorists, super-leftists, true "supermen," if you will —to give them a term—, capable of gutting imperialism in two seconds with their tongue; many super-revolutionaries who have no notion of what reality is and the problems and difficulties of a revolution, encouraged by that sentiment well-fed by imperialism, carry a fierce hatred. It is as if they did not want to forgive the existence of the Soviet Union, and this from leftist positions. They would want a Soviet Union modeled in their whimsical image, to their ridiculous idealizations; because a country is, above all, a reality, and a reality that must be made from many other realities.

These currents forget the incredible initial difficulties of the revolutionary process in the Soviet Union, the difficulties we referred to earlier; the incredible problems derived from the blockade, from isolation, from fascist aggression. All of that they pretend to ignore, and they almost consider it a kind of crime that the Soviet Union exists. And this from leftist positions: an absolute dishonesty.

They forget the problems of Cuba, of Vietnam, of the Arab world. That is to say, wherever imperialism is, it is there carrying out its onslaughts, its onslaughts, there is a country, a State that sends weapons in the necessary quantities for the peoples to defend themselves against that imperialism.

Our case: 1.5 billion pesos in armaments received from the Soviet Union! And we do not believe that we are the ones who have received the most. We do not say this in a tone of protest or claim, but in other places more has been needed. I think that, for example, much more weaponry has arrived in the Middle East, due to the existing situation there.

I want to say that the value of the armaments received free of charge from countries is counted in billions, which I will say in our case: What would we have done without those weapons?

We are not even talking about oil, about some issues that were decisive and fundamental at certain moments; because, well, maybe the ox, the cart, the horse, the mule, living a bit like the Siboneyes... But we will always say: It would be preferable to live like Siboneyes, it would be less bad than having to fight without having a weapon to fight with!

The events of Girón are commemorated these days. And we well remember anti-aircraft guns, tanks, cannons, weapons, mortars, with which we were able to pulverize the mercenaries.

That is to say, the existence of the Soviet state is objectively, objectively, one of the most extraordinary privileges of the revolutionary movement.

What do I want to say with this? I want to say that one can have different opinions on different problems, I want to say that some revolutionary movements can interpret how to face certain things in one way and others in another. This does not mean that necessarily each party has to think exactly the same as another. No! Do not get confused. We believe that within the enormous diversity of problems and complexity of problems, there will always be numerous different points of view, there will always be! It would be idealism to pretend otherwise.

We refer to the fact of the existence of a whole plague of pseudo-revolutionaries, of writers on the payroll of imperialism, who with incredible malice write against the Soviet Union and practically do not want to forgive the existence of the Soviet state; a matter that can only interest, a sentiment that can only emanate from a reactionary and imperialist hatred.

These issues, these objective truths, men who have a basic sense of historical truth, of reality, of justice, will never be able to forget them or deny them.

Today's world is a very complex world, it is a world that is not easy at all, it is a very difficult world. There are no easy solutions to any problem. The problems are many and complex. And of course, they take advantage of those circumstances to intrigue, to defame.

There are some who do not want to forgive this country the position it took when the issue of Czechoslovakia arose. I refer to those leftist writers. And one day there will have to be a discussion, one day there will have to be a broad debate in any place, on any platform.

On the very Cuban Revolution, many write, less Cuba. It is not known how many interpreters, how many theorists. Some of them do not even deserve a reply because they are obvious agents of Yankee imperialism, obvious agents of Yankee imperialism who still deceive and mislead more than a few idiots! However, we believe that it is there, it is there where a revolutionary criterion is defined, in situations like those; a position that we maintain and reiterate!

We were not going to act in the name of a bourgeois logic, of a bourgeois conception, of a bourgeois policy. What mattered to us was the counter-revolutionary process that was taking place there, the process of betrayal to Marxism.

We cannot forget those days when the Czech news agency wrote about Che worse than UPI and AP, countless things of that sort; defaming the other countries, even Cuba. Because that was liberalism, yes, liberalism!

And I believe that this is the moment, in those circumstances, when one must know how to evaluate, one must know how to react revolutionarily. Only imperialism would have benefited if that had not been stopped, if that had not been curtailed.

Some said how strange it was that Cuba could be invaded by Yankee imperialists. Well: if the Yankee imperialists invade Cuba at any time, there will always be a reason to fight and die to the last man!

That is not a legal reason, it is not a legal reason: It is a moral reason! And the peoples defending a just cause fight and perish.

What no one will ever be able to lead any people to die for an unjust cause; what no one will ever be able to lead a people to die for counter-revolution.

That is the essential difference: that there a counter-revolutionary process was taking place and here a revolutionary process is taking place.

In case some still do not understand. And we are not bourgeois liberals: we are Marxist-Leninists and we are anti-liberals!

For us, all bourgeois philosophy and all bourgeois liberal ideas constitute something like an old superstition, long since out of fashion.

And we said —when we talked about the positions that are held and the positions that our country has— how above all are the objective facts, how above all is the truth, how above all we will always take into account the objective importance, the objective value. And how decisive the Soviet support has been for us.

And some do not like that we even recognize this. What disgusting liberaloids swarm around the world, charlatans who have never had to face a single case —not of the problems of an entire nation—, nor have to see and suffer the poverty, the miseries of an entire nation!

There are many who from Rome and Paris build hypothetical, imaginary worlds. And many of them live very well —I do not say all—, because some are net agents of the CIA and others are idiots.

And they even get indignant because the peoples recognize and proclaim these truths!

And we will always keep those facts in mind, always in mind. And those things will always prevail in our relations with the Soviet Union: those objective truths and those objective facts.

It is a good occasion to explain these positions, all the more so since there is another topic that we would like to touch on to define our positions. Two topics: one, the issue of the mercenaries; two, our position on the OAS.

There are some things that need definitions. This year has been a year of much work and few words. There are topics that have been hovering in the air on which opinions have not been given.

What importance can this landing of a group of mercenaries have? What other plans should we take into account? What is our general position in Latin America? And that our judgment is in the context of all our relations, of all our attitudes, our relations with the United States.

I want, first of all, to explain the strategic objective of this landing of mercenaries.

They, the United States, have not yet said a word on the matter. However, this is part of a plan they intended to carry out before —not in April—, which consisted of being able to send a first band to a rather inaccessible place, difficult to liquidate, where it could persist for a time. And then produce other similar shipments to different parts of the territory of the country, in the midst of the sugar harvest process.

This group —and let us see if the United States government can evade its responsibility— already attempted to land in January, in January!

And here is a cable that says: “January 16, AP. Washington. The State Department revealed today that 14 Cuban exiles made a failed attempt to infiltrate Cuba last week, and were rescued a few miles from the shores of the communist island by a North American naval patrol.

“Robert McCloskey, spokesperson for the Department, said that the Cubans were rescued from their sinking vessel and taken back to Miami, after a stop at the Guantanamo Naval Base.”

This group of mercenaries —a large part of them, a few of them— were taken to the United States through the Guantanamo base when they left Cuba. A gross violation of the statutes of that arbitrary base.

They not only arrived in the United States by that route, but in January, when they attempted to make the first landing, when they tried to initiate the plan, they had problems with the boats and took refuge — they were helped and sheltered — in the Yankee naval base, which took them back to the United States.

And now that same group, equipped with AR-15, AR-16, and AR-18, the most modern automatic rifles from the United States, is landing in the Baracoa area.

How can the government of the United States even insinuate that it has no responsibility in these events?

And the plan, as I was saying, was... Because when they left, they did so with cameramen and everything, films for the cinema, for television. On April 26, a major publicity stunt, and after that, the landing of new mercenary groups. A plan they had for before, since January. On the 26th, they will publicize the films taken by a well-known man, a mercenary of the press named Guayo. If the State Department wants more information, it can request it from that man. He can even show the films.

Of course, by the 26th, there will be no mercenary left to publicize. Yesterday, in a new contact with our forces, two more mercenaries were killed and two others were captured. Only four mercenaries remain, and they are surrounded!

And it is certainly proven that for the units of the territorial division of Baracoa, units of mountain militias, it is very difficult for even a single jutía to escape through those encirclements. It will be very difficult, because if they pass one encirclement, they quickly find another! They have complete information, simply because in every peasant's house there is a militiaman.

So there are four mercenaries left, and it is very difficult for them to escape from the units of the territorial division of Baracoa and from the comrades who are directing those operations and who know much more about this than the mercenaries, much more!

And the two main leaders are already out of action!

We did not set a fixed deadline for the comrades to capture the rest. On the contrary. When we spoke with them, we said: do not rush, do not despair, because the place is very rugged, very tangled. That place is very difficult to operate in. And I told them: do not be impatient.

They may take a few more days, give or take, but of those who remain, I doubt very much that any can escape. So that is the current situation.

If they have any more little group, they can send them now — the others! —, although we doubt they will send them. Because with this lesson. And they do not learn despite the lessons! Automatic weapons from the most modern army of the United States and grenades — hand grenades — that they use in Vietnam, and 600 bullets each of them.

But well: the importance of that is even relative. In our opinion, the plans that this Mr. Nixon has been fostering for some months now are of greater importance, to which we refer in Baracoa.

That is to say, they have even more serious plans than these obstructionist plans. And it is evident that they are preparing a new adventure against our country.

We know who is behind those adventures. Moreover, the way they are doing it. But it does not take much special information for that, because there are many news items read every day of this nature:

“UPI, March 25, 1970, New Orleans. Statements by Eulogio Cantillo.

“Recruitment stations will soon open in Miami and other cities to form an army of anti-Castro exiles, announced former Cuban General Eulogio Cantillo.

“The project is part of the Torriente plan, a new anti-Castro movement launched during a gigantic demonstration of exiles two months ago by José de la Torriente, one of the leaders of the Cuban colony.”

This José de la Torriente is a shareholder in Yankee companies who has been in the United States for 55 years and is a Yankee citizen.

“We will have an army before the end of the year, promised Cantillo. We can have one almost the size we need.

“Cantillo said there will be recruitment facilities in all cities with large Cuban colonies. In the United States, there are large colonies in Miami, New York, Chicago, Los Angeles, cities in New Jersey, and many others that receive Cubans arriving constantly as refugees by plane from Cuba.

“After the volunteers register, 'we will choose the best prepared for military tasks,' said the 56-year-old general.

“'Among the recruits will be veterans of the Bay of Pigs invasion, former members of the constitutional Cuban army'” — they call that constitutional, those henchmen —, “'of Fidel Castro's Rebel Army'” — a few deserters who never served any purpose; with some exceptions, there may be one who served for something; those from the beginning of the Revolution, they call them “of Fidel Castro's Rebel Army” —, “'and Cubans who have fought in Vietnam'” — that was the only thing missing — “'in the North American army,' he said.

“Training for combat in Cuba can be arranged in some South American country, said Cantillo. And he added:

“'Many types of training could also be carried out legally in the United States, such as target shooting, marches, and calisthenics exercises'” — apart from the training recruited there.

If people come who have been in the Bay of Pigs, pigs who have been in Vietnam, constitutional henchmen — a new name — and four miserable deserters, the only thing that could be said about this army is that it would have chosen the worst trash that exists in the world.

In all this indecent mixture are the Masferrer, the Rivero Agüero, the Prío Socarrás.

Some will remember — it was not necessary to be a prophet — those early days when we said: “one day all together, all”... They left aside every last scruple, and there they are, all, all, all sitting at the same table and eating from the same plate.

And here we have to illustrate, for example, one of the allies of this gentleman, Mr. Masferrer, known leader of that gang of murderers called “The Tigers,” who had nothing of tigers but the claws and were then greyhounds, greyhounds with tiger claws, who murdered hundreds of peasants and citizens, if not thousands, throughout the country. And speaking of this movement, he says:

“The Fontaines are asking what means Torriente will use to perform the following miracle, now that he has made the first of unity for war. For me, it is no secret: with a patriotic army, with tanks, planes, and cannons, with money, with powerful allies — Torriente has that too.

“They will not appear in the indiscreet pages of the Miami Herald, in the style of those absurd reports from Guatemala. But soon the heavy caterpillars will be on the screens of televisions in the four corners of the world, crushing the communist rabble, terrified in every city.

“Many of our compatriots have seen those soldiers and those tanks, and over their heads have flown swiftly the planes that will sweep the bandits from the face of the island. They still do not show in their turrets or on their wings the insignias of the liberating army, but do not despair, because you will see them soon.”

All this there, publicly, in the United States: army recruitment, etc., etc.

In statements by this Yankee subject, published in “Miami News,” and speaking at an assembly in Miami on February 10, this gentleman said:

“I cannot explain what I am doing, nor can I reveal for now what the plan is, nor who is helping and is willing to liberate Cuba, who are people who hold higher positions than I do.”

I have brought only a few samples regarding what we based our arguments on, that Mr. Nixon, who has much responsibility in the Girón affair and who made statements that he would give a free hand to the mercenaries, and who always said that if they had been there, they would have triumphed, because the planes would have come... And the shameless, cynical way in which they are proclaiming and planning and creating the conditions for a new adventure against our country.

We know these types too well, we know their idiosyncrasies too well. For a reason, the Girón affair did not surprise this country, for a reason! Because on the 17th, when the planes arrived, everyone was on alert. We were at the General Staff at dawn when we saw the B-26s pass by, and they surprised no one. Because these 10 years have taught us to interpret each and every one of the things they do.

And of course, it is the reality that in the coming months, or in the coming times or in the coming years, these idiots, these cretins, these criminals, will continue in the little game of aggressions against our country.

That is to say, we will have to continue carrying out the double task: the working instrument on one side, the rifle on the other; investing great energies in the development of the country and in the defense of the country.

It is unquestionable that the imperialists do not resign themselves to Cuba's attitudes and to Cuba's positions. It is good to say that insolent statements have appeared more than once that they would be willing to discuss with Cuba if Cuba breaks its ties with the Soviet Union, its political and military ties.

On some occasion referring to this, that policy of cretins, that advice of cretins: break with your friends to make friends with your enemies. Not only for an elementary question of principles, which is above all: for a question of profound revolutionary conviction. First, because we will never accept any condition from imperialism, never! Number one. Number two: because we will never break our political ties with the Soviet Union, nor what they call military ties. On the contrary, on the contrary! We, for our part, will always be willing to have more military ties with the Soviet Union. With whom are we going to have them? With Yankee imperialism?

That is to say, our political and military ties with the Soviet Union will never be broken. The military will only be broken when there is no imperialism!

Our counterproposal to the statements of the Yankee State Department: Stop being an imperialist state and we will break our military ties with the Soviet Union!

So this is the kind of statements they make. And, of course — do you understand? — all this commotion, all these new plans, all these things are the result... And they capture the firm position of the Cuban Revolution.

It is evident that they are in no disposition to leave the country in peace.

Now then: another fact comes. For months, cables and more cables have circulated about discussions and more discussions in Latin American foreign ministries about Cuba's return to the OAS. The curious thing about all this is that there is no way — there is no way — to say, to explain or to clarify that Cuba has never requested that admission; that Cuba will never request that admission. And, moreover — so that there are no doubts — that Cuba will never accept to enter that indecent garbage that is the OAS!

There is no way to explain it or to say it. Well: let’s say it another way, let’s say it another way: Cuba enters the OAS the day the OAS expels the United States from the OAS! And expels it for being genocidal, for being interventionist, for its dozens, repeated and incessant interventions in the peoples of Latin America, which have gone from the thousands of bandit incursions of all kinds carried out against Cuba, the criminal invasion of Santo Domingo recently, and all its support and participation in front of the reactionary and repressive regimes of Latin America.

Some, when they enter into these disquisitions about Cuba and about relations with Cuba, about the problem of the OAS, tend to use the argument of Cuban subversion. And in reality, we must say that there can be no more shameless argument than such an argument. Because the country that has carried out an incessant policy of intervention in our peoples for more than half a century is the United States; the most cynical, the most criminal, the most shameless interventions.

And no man who respects himself can invoke such an argument to justify the blockade against our country, for lacking moral, legal reason: for lacking reason of any kind.

What moral does anyone have who maintains relations with the United States in this continent to justify the criminal blockade against our country, alleging Cuban subversion? And we can only qualify such an argument as shameless, shameless!

This brings to mind our position with the revolutionary movement. The day will come to make some clarifications — which we do not want to make now — of true revolutionaries and false revolutionaries. One day the history of some of those “revolutionaries” will be known, some of those who launched statements saying that “Cuba, by dedicating itself to its economic development...” A new crime! A new crime in the annals of Marxism: the crime of dedicating itself to economic development. What do you think? What a degree of philosophical and ideological underdevelopment!: A new crime attributable to our country. Surprises! We always believed that one of the elementary duties of our country was to defeat the blockade.

For a reason, the imperialists imposed their economic blockade to destroy the Revolution. How does the imperialist philosophy differ from the philosophy of those pseudo-revolutionaries who have discovered a new crime: that Cuba is dedicated to economic development? Cuba is dedicated and has the duty to dedicate itself to economic development. But Cuba has never denied and will never deny support to the revolutionary movement. This should not be confused with support for any charlatan, with support for any charlatan. Because some have taken on the title. And the worst part is that sometimes we have even believed it. And some we have known.

Now, we offer that we will timely publish the history of some of those charlatans, with all their details, with all their details —meanwhile, let them talk; the papers are there—, of some who were "revolutionary killers" —I am going to invent a word—: assassins of revolutions, people who had the opportunity to carry out a revolutionary war, who had a real opportunity, and sabotaged it, destroyed it.

Well: that type of pseudo-revolutionary should not expect any help from Cuba, of course. Ah, revolutionaries like Che, revolutionaries like Che, willing to fight to the last consequences, willing to fight, willing to die, those will always be able to count on the help of Cuba!

This was a very necessary clarification. Because there are many interpreters, prophets, magicians, philosophers, of each of Cuba's positions. Everyone speaks with such audacity! And especially when some of those versions come to light from the mouth of some charlatan, they always echo in Paris, in the bourgeois liberal press of Paris, to discredit the Revolution always. But there is no need to rush.

Our position regarding the revolutionary movement: as long as there is imperialism, as long as there are fighters willing to fight for the liberation of their peoples from that imperialism, the Cuban Revolution will provide support. Let that be very clear.

Those who have had the impudence to doubt the integrity of this Revolution, and believe that for economic reasons we abandon principles, this country would not have maintained the uncompromising and vertical position it maintains against Yankee imperialism for a long time.

Many of those philosophers and second-rate theorists I am sure that if they had faced the formidable power of imperialism for just one month over these 10 years —political power, military power, economic power—, they would have written 50 books to justify collusion with that imperialism, to justify better relations with that imperialism, setting aside all principles.

There are wretches who do not want to forgive this country its attitude, detractors, whom we still remember. It is not the first time. We all remember when we had to maintain the obligatory silence, for so long, following Che's departure from Cuba, when the least that many wretches said was that we had murdered Che and things like that.

There are some little writers in the service of the CIA from supposed leftist positions —mark my words—, from supposed leftist positions, who do not want to forgive this country the dignity and integrity it has managed to maintain 90 miles from the United States; the dignity and integrity, despite its size, in the face of the military and technical power of the United States; who have not wanted to forgive this country the integrity with which at a certain moment the life of the entire people was endangered without yielding an inch, as happened during the October Crisis.

The experience that Cuban revolutionaries have learned over these years is quite enough to know how to distinguish between truth and lies, sincerity and hypocrisy, those who have honest —even if they may be mistaken— concerns and the paid agents of imperialism.

And that is why today, on Lenin's anniversary, we wanted to clarify these issues.

On July 26th, at the beginning of the sugar harvest, we stated what our position would be regarding isolated cases of countries that wanted to reestablish relations with us. And we said at that time, and we reiterate today, that a country that is capable of setting aside the immoral sanctions of the OAS, that is capable of acting independently, with full sovereignty, that is not complicit in the economic blockade against our country and the aggressions against our country, in that case we would accept to reestablish relations with such a country. That is to say: that is willing to defy the immoral and repugnant agreement of the OAS, that is not complicit in the economic blockade and the aggressions against our country. A country that is in that disposition, we will have a reciprocal attitude and we would know how to maintain relations on similar bases to those we have maintained with Mexico.

Of course, those countries would be very few for now, for now!

When we talk about support for the revolutionary movement, we must say that this support does not have to be expressed exclusively in favor of guerrilla movements, but even in the case of any government that sincerely adopts a policy of economic and social development and of liberating its country from the Yankee imperialist yoke, regardless of how that government came to power, Cuba will support it.

I express this because, as we said, there are no two identical cases in the history of the world, there are no two exactly identical circumstances, and there will not be two revolutions that develop exactly the same. And new possibilities and new forms arise.

In Latin America, in recent times, an increase in concern has been noted in the sectors of the Church, in the military institutions: two forces that were the most solid pillars of reaction, of the oligarchy and of imperialism. And yet, in the sectors of the Church and in the military sectors, and as a consequence of the development of consciousness, of the exploitation in which the peoples live, as a consequence of the awareness of the yoke imposed by the imperialists, as a consequence of the heroic and revolutionary attitude of some priests, whose most prevalent example was that of Camilo Torres in Colombia. Revolutionary concerns whose predecessors were the rebels of Carúpano and Puerto Cabello in Venezuela a few years ago, which had a high expression in the group of valiant military led by Colonel Caamaño who carried out the constitutionalist movement in Santo Domingo, a movement that was crushed by the criminal intervention of imperialism; crushed, but not defeated! Concerns that manifest themselves in other countries, such as in Peru.

Perhaps what the imperialists least expected was that from the ranks of the armed forces a movement would emerge that became aware of underdevelopment and imposed the purpose of carrying out a development program for the country. A development program, carried out consistently, leads to a revolution.

This is a new phenomenon, worthy of observation and of the greatest interest. And we observe that movement developing in Peru with great interest, all the more interest as we have seen that in recent times the reactionary press, the oligarchy, and imperialism, through all their means, have been carrying out a fierce campaign against the government of Peru, a reactionary campaign, promoting subversion. And as we have gone through all that experience, we know very well the intentions and means that imperialism uses. And all the reactionary organs have waged a very violent campaign against the people of Peru.

We already expressed our position on this matter on July 26th, and our interest and our purpose to be careful in all statements regarding Peru so that in no way Cuba's positions can be interpreted and used to attack the government of that country.

But we simply say that any government in Latin America that sincerely and consistently embarks on the economic and social development of its country and on the liberation from the imperialist yoke will be able to count on the support of our people and our Revolution in any sense and in any field.

That is our position, that we will not be dogmatic, nor will we ever act in a way that suits imperialist interests, never! Everything that smells of anti-imperialism will have our support, and everything that smells of imperialism will have our rejection.

That will be our position —to which we referred earlier— on what conditions our country could establish unilateral relations with some countries in Latin America.

Of course, this declaration will be used by the most retrograde elements; it will be used to combat even some people who had a different position from the most reactionary and gorilla elements.

The most reactionary and gorilla elements were against anything that involved dealings with Cuba. Very well, gentlemen: we agree, we fully agree!

The Yankee imperialists are worried. There is no need to worry. We are not interested in any dealings with those gorillas, we are not interested in any dealings with that imperialism, we are not interested in any dealings with the OAS. But we simply have the duty to express what we think.

However, we must express with all frankness, likewise, that we appreciate very positively the statements of the government of Trinidad and Tobago courageously condemning the economic blockade against Cuba.

And in the same way, we positively appreciate the gesture of the government of Chile authorizing the export of certain food items to our country, which it traditionally acquired precisely in Chile and which, due to the imperialist blockade, it could not acquire for a number of years. And therefore —we declare it boldly—, regardless of the controversies and differences we have had publicly with that government, we consider the gesture positive. Just as we understand that the statements from that country's foreign ministry moved away from the hackneyed arguments and expressed themselves against the blockade in a way that was not indecorous for our country.

But those who imagine a Cuba repenting and knocking on the doors of the OAS, how far they are from the realities, how far they are from understanding our spirit! Do they not realize that after 10 years the defeated are them and the victors are us? Do they not realize that after 10 years all the other formulas have failed? No one talks about the Alliance for Progress anymore. In the United States, they have a Nixon who is an imperialist from head to toe and who talks about nothing but private investments and treats them with enormous contempt.

Do they not realize that the anti-Cuban campaigns, the votes against Cuba have ceased to be profitable; that the business has gone down, that we are going up, that we are moving forward; that there is no one who can say that in the coming years imperialist domination can be maintained on this continent?

Who can imagine that we will be so foolish as to engage in something that the Bible spoke of long ago: of the one who for a plate of lentils changed his birthright?

We are the firstborn of the Socialist Revolution on this continent. And that honorable honor, which we have known how to defend under very difficult conditions, we will never renounce nor will we ever change it, neither for one, nor for a hundred, nor for a thousand, nor for a million plates of lentils, nor of gold nor of anything!

We, with our dignity, with our pride, with our determination, resist. We are emerging victorious. It has been proven that nothing can crush or suffocate us anymore. If we are now truly beginning to lift off, in the coming years the pace of development of our country will be tremendous, tremendous!, with the means and resources we have and that are arriving in our country.

So the future belongs entirely to us. The crisis and defeat belong to imperialism; the oligarchy must confront the revolutionary phenomenon that, like a ghost, roams the world and especially this continent. So there is no longer any secure imperialist interest on this continent.

It is foolish, it is idiotic to imagine Cuba coming repentantly to ask for entry into nothing less than that political brothel that is the OAS.

Is that enough? Well.

And of course, the governments that are capable of adhering to international norms and that are respectful towards our country, we will be respectful towards them. But do not expect any consideration from this country for the accomplices of the imperialist blockade against our homeland and the accomplices of the imperialist aggressions against our homeland. And let them stop arguing: let them take off their ridiculous "fig leaf" once and for all by talking about subversion.

Because, what was true subversion if not what happened at Girón? The hundreds of times the imperialists dropped weapons by parachute in this country, by ships; the thousands of crimes and violations they have committed against our homeland; the shameless intervention in Santo Domingo and similar acts.

They will not intimidate us with threats nor will they confuse us with arguments that lack solidity and value of any kind. And therefore, we say and reaffirm —and we have explained— that all those determined to fight against imperialism can count on our support.

And let them not expect any consideration from us, any cooperation. We have not said a word about certain problems. But they are out there saying... Now they have a bunch of troubles: troubles that they created.

The hijackings of the planes, they created them; the violation of the laws, they created it. And now they have troubles with the planes, with the kidnappings of ambassadors... Problems of all kinds! They created them. Now they cannot find how to resolve them. Let them resolve them as they can!

We made our law regarding the planes. And if they want a resolution for the planes, they must adhere to it word for word, article by article, and without removing a single comma, to our law.

They have created countless problems with their villainies, with their piracy, with their misdeeds, and now they cannot find how to resolve them and they have all those problems and do not know what to do.

The discredit of those governments is such that they can no longer even provide guarantees to the ambassadors they have there.

We have no problem: we guarantee the ambassadors who are here in this country and we provide them security. If they cannot, that’s their problem! But do not count on any cooperation from Cuba in any sense! We say this from now on, because they are talking about asylum and reaching an agreement. Now they want to reach agreements and Cuba is out, right? Well, let’s see how they manage to resolve the problems they have created, which are their problems and not Cuba's problems in any sense!

So these are the things, these are the realities. And they are very clear. We have spoken clearly to everyone. The imperialists are also speaking clearly: what they intend to do, what they are planning. But we have wanted to speak very clearly. And we believe that there is no more opportune moment than this magnificent day, this extraordinary date, this centenary of Lenin's birth.

Let us also say a long live. First of all, a long live to the immortal Lenin

And a long live to the friendship between the peoples of the Soviet Union and Cuba!

Homeland or Death!

We will overcome!