Speech delivered in the town of Faranah, on the

Cuba Fidel Castro · President of Cuba

4 May 1972 · Faranah

Context
Castro addressed crowds in Faranah, Guinea on May 4, 1972, during an official visit alongside President Sékou Touré celebrating Guinean revolutionary achievements.
Main themes
Cuban-Guinean solidarity, anti-imperialism and anti-colonialism, Guinean revolutionary consciousness, African cultural identity, natural resources and economic sovereignty, unity of the Guinean people, revolutionary education, Sékou Touré's leadership, independence and self-determination
Duration
~15 min
52nd percentile
Words
1,811
52nd percentile
Sentences
82
53rd percentile
Readability
45
49th percentile
Grade
12.4
50th percentile
Syntax
3.05
54th percentile
Vocabulary
2.18
45th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 40%39%
  • Ceremonial 20%20%
  • Social 16%16%
  • Economic 12%12%
  • Institutional 11%11%
  • Environmental 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 1%

82 sentences in 34 paragraphs

Comrade Sekou Touré;

Comrades leaders of the Faranah Party;

Authorities;

Men and women of Faranah:

It has been just over 24 hours since we arrived in Guinea. Yesterday we met with the people of Conakry. Today we have visited the city of Kankan, we have visited Kissidougou, and we are now in Faranah. And we still have a little light left.

It has been a day of intense but pleasant work. We have been virtually immersed in the people during these hours, sharing with the people, listening to the people, their energy, their life, their strength, their dignity. We have had the enormous privilege of making the journey alongside comrade Sekou Touré, who has done so much for his people, for his country, for the international revolutionary movement, and for Africa. And everywhere we have seen enthusiasm, organization, discipline, patriotism, ideas, revolutionary consciousness. Everywhere we have seen a united people, an organized people. Everywhere we have seen children parading, young people, primary school students, secondary school students, polytechnic students, militiamen, militiwomen, soldiers, workers, men, and women. Everywhere, in all regions, no matter the distances, no matter the language. Everywhere we have seen the same spirit. And that spirit, that is the revolution, that is the homeland, that is unity, and that is the work of the Party and of the founders of the Party; it is the work of a revolutionary political thought, it is the work of a revolutionary education!

But we have seen very encouraging things.

And when the President spoke, he touched on various points that are central to the current revolutionary process. When he spoke of the difficulties of the Revolution, he referred to those colonial attempts by imperialism, both in the field of the economy, as well as in the field of ideas, and in the field of culture.

And one of the things that has impressed us the most, among the many things that have impressed us, is that we have seen here in this country, in this people, everywhere, a Guinean culture, an African culture. Here there is no trace of ideological colonialism and cultural colonialism. And everywhere we have seen art, everywhere we have seen dances, everywhere we have seen music, everywhere we have heard songs, everywhere we have seen joy, everywhere we have seen expressions of magnificent feelings. Because you speak with musical instruments, you speak with music, you speak with your hands, you speak with gestures, you speak with dance, you speak with smiles, you speak with the spirit that emanates from each of you.

And that is what we see as the fruit of that incessant preaching, of that tireless struggle of the President to combat imperialism and colonialism wherever it sought to destroy the people, destroy their culture, destroy their personality.

And those words are heard and understood especially when one visits this country, this country that has not only raised an independent flag, that has not only reclaimed its natural resources, but that has claimed the best values of the people of Guinea and of the African continent.

In our journey, we have flown for hours and hours over the different regions. From the airplane, we have seen immense plains, plateaus, savannas, enormous rivers everywhere; we have seen vast territories, kilometers and kilometers uninhabited, isolated villages. We have seen a country of enormous resources. We also know the great mineral resources of Guinea, the great aluminum resources and the great iron resources, the great hydroelectric resources of Guinea, mineral resources in general, forest resources. There is a reason why the imperialists have wanted to destroy the Guinean revolution! For a reason: to seize its aluminum, to seize its iron, disguised —as they have done in some other countries— simply with the symbolism of independence, but no independence.

The imperialists pretended to grant independence, but they did not grant Guinea any independence, because Guinea in the past defended it heroically for decades. And in the present, it has conquered it with firmness and determination, and has defended it with its blood.

But the imperialists could not feel satisfied. They wanted to dominate the country. They underestimated the people, they underestimated the revolutionary consciousness of Guinea, and that is why they failed, that is why they were mistaken.

The people of Guinea today are masters of their destiny and have a huge task ahead. The vast majority of those resources are yet to be exploited. Great timber resources, mining resources, those of the rivers... When one travels by plane along the Niger and sees dozens of rivers, sees the valleys, one thinks of how many natural resources await the effort of man, how many roads, how many bridges, how many hydraulic works, how many irrigation systems, how many industries to develop, how many constructions to make. Infinite! The work that awaits the people of Guinea is enormous, how many communications to build, how many schools, how many hospitals, in short, all the things that our peoples need.

That is why we understand that incessant appeal of President Sekou Touré to work, and that is why we understand his enormous concern for education, for technique, for science.

But we also clearly see, in those tens of thousands of young people who have paraded representing the schools, that there lies the future: from there will emerge the men who will transform the nature of this country, from that new generation.

Our country does not have the dimensions of Guinea. Our population is larger. It does not have those enormous rivers. But, nevertheless, today we fight to take advantage of natural resources, and we work so that not a drop of water goes to the sea, to dam all the rivers and streams, to bring water to all the crops; we work building thousands of kilometers of roads to connect all points of the country; we work building schools, hospitals, factories, and, in short, we work hard to lift our country out of poverty.

Now we remember, however, the years 1960, 1961, and 1962, when the attacks of the imperialists, the invasion of mercenaries, the October Crisis, and during those years we had to invest a lot of energy, like the energy you are investing today preparing, organizing, arming yourselves, because you have just practically had the invasion of mercenaries a year and months ago, on November 22, 1970. Because the imperialists have forced us to invest many resources and much energy in the defense of the country. Of course, defending the country is fundamental.

If there is no country, if there is no independence, there can be no development.

We had to invest a lot of energy, but once we were well organized and well armed, we dedicated ourselves to working very hard and we are advancing the country. But, of course, no one should think that the path is easy; no path is easy. The path is long, the path is difficult, the path is hard; it requires taking advantage of mistakes, it requires criticism, self-criticism, the honest recognition of any error, to rectify, to invest resources better. Because we have gone through those experiences of mistakes, of failures, and a revolution is an incessant struggle against deficiencies and against errors, as President Sekou Touré teaches. That is the only way to advance. One must draw lessons from the experience of every day.

And he said an idea that is really very beautiful, he said that power corrupts, but that power corrupts when one is not in contact with the people. And that is a great truth. The antidote against weaknesses can only be found in the people, in the honesty of the people, in the loyalty of the people, in the selflessness of the people, in the self-denial and spirit of sacrifice of the people.

We in our country always say one idea: virtues are not in us: virtues are in the people. Revolutionary leaders have taken from the people their spirit, their morals, their virtues. Revolutionary leaders are like mirrors of the people, reflecting in themselves the best virtues they receive from the people.

That is why we are so in agreement with the President's words that the men who are in contact with the people, the men who feel with the people, those men will never be corrupted.

To conclude, allow us to express our confidence in the Guinean revolution, to say the same as in Kissidougou: there is a people in Asia that has given a great lesson to imperialism: Vietnam; there is a people in Latin America that has given a lesson to imperialism: Cuba; and there is a people in Africa that has given a great lesson to imperialism: Guinea.

In all three places, imperialism believed it would crush the revolution, with its techniques, with its money, with its strength, with its influence in the world. They thought they would crush the revolution. They despised our peoples, but our peoples showed them that when there is patriotism, when there is consciousness, when there are ideas, when there is unity, when there is a doctrine, a political thought, when there is a party, when there is leadership, and when one fights, there can be no defeat.

These are the examples of Vietnam, of Guinea, and of Cuba!

And we know, we are completely sure, that our three countries will move forward victoriously. Vietnam has demonstrated it, Cuba has demonstrated it, Guinea has demonstrated it.

And that is what we have seen on this visit: we have seen a magnificent people, a people full of dignity, a people full of shame, a people full of honor, a people full of spirit, a people full of love for the revolution, a people full of solidarity, a party, a leadership, and a great leader.

And that is why we can here express our absolute conviction that you will move forward, the people of Guinea will move forward. You will become stronger and stronger, you will be more and more armed, more prepared.

And if in the past, when we did not live in today's world, when there was not today's unity, today's experience, your predecessors fought for decades with arrows, almost unarmed —except for some weapons that were difficult to acquire— as long as there is a patriot, as long as there is a fighter, as long as there is a militant, as long as there is a rifle, that flag of Guinea will wave full of dignity and full of freedom over the soils of this land; as long as there is a rifle, as long as there is a people like this.

And history has shown that peoples cannot be destroyed. That is why you, just like Cuba and Vietnam, will win. That is why we in our country, as a slogan, always say what you have been chanting this afternoon:

Homeland or Death!

We will overcome!