Interview with Mr. François Hollande, President of the Republic, with the EBRA press group on August 19, 2015, on the climate issue, tax cuts, economic policy, and the fight against terrorism.

France François Hollande · President of France

19 August 2015 · Interview with the EBRA press group

Context
Hollande gave a press interview to the EBRA regional press group on August 19, 2015, addressing climate policy ahead of COP21, tax cuts, and economic challenges.
Main themes
COP21 climate agreement, energy transition law, carbon contribution, tax cuts for households, 2016 budget, deficit reduction, state grants to municipalities, rural abandonment, digital infrastructure, livestock crisis, renewable energy, economic growth
Duration
~14 min
47th percentile
Words
1,627
47th percentile
Sentences
125
73rd percentile
Readability
58
83rd percentile
Grade
8.5
7th percentile
Syntax
2.48
3rd percentile
Vocabulary
2.21
52nd percentile

Translated from French

This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.

125 sentences in 36 paragraphs

Three months before COP21, your first trip highlights positive energy. But can we still achieve an international agreement on climate?

France has a great responsibility. It must be exemplary and innovative, just like the companies and sites I am visiting today in Isère and Savoie. This is the goal of the energy transition law, which has been tirelessly championed by Ségolène Royal and which will give a boost to renewable energies and the green economy in our country.

An agreement in Paris is vital for the planet: the evidence of the disastrous effects of climate change is overwhelming. France has a key role to play because it is capable of speaking to all countries, being listened to, and convincing. We are in alignment with Angela Merkel. Barack Obama has made strong commitments. China is ready to get involved. We must also demonstrate to emerging countries that it is possible to combat climate change without jeopardizing their development.

No ecotax, no diesel surcharge, no increase in electricity taxes: how will this effort to reduce carbon be financed?

There is no question of creating an additional tax or levy. The energy transition must not be an excuse to increase taxes. I refuse that. It is also out of the question for taxpayers to pay for waste and pollution that are not their fault. However, we have created the carbon contribution, which applies to all fossil fuels (gas, gasoline, and coal).

So it will be paid by consumers, rather than by taxpayers?

Yes. This allows the burden to be distributed according to each person's consumption choices.

The government is preparing the 2016 budget. Will it foresee a new tax cut for households?

I am aware of the efforts that were asked of the French in 2012 and 2013. They allowed us to restore our public finances and to meet our European commitments. There was a first tax cut in 2014. It concerned more than 3 million households. It is more significant in 2015, as nine million tax households are affected. If growth accelerates in 2016, we will continue this movement because the French must be the primary beneficiaries of the results obtained.

You will be criticized for not prioritizing debt reduction.

We will meet our deficit reduction targets; they will not exceed 3% of national wealth in 2017. It is a matter of being rigorous while also being fair. The tax cuts concern the middle classes. More than 2 million of our fellow citizens will not have to pay income tax this year. Some contest this choice. But they forget that every French person already pays the CSG, VAT, and housing tax. To suggest that we are exempting part of the citizens from all taxes is a completely misleading presentation.

This budget is already provoking a protest, that of the mayors of France who will demonstrate on September 19 against the reduction of state grants. Are you ready to make a gesture?

All public officials must ensure that they make savings and control levies. There cannot be two discourses: one in Paris, asking for a reduction in spending and taxes, and another at the local level, demanding more state grants. I have been a mayor and President of a general council myself. I know that there are communities in great difficulty, particularly in rural areas. Not because they are poorly managed, but because their resources are no longer increasing, while their expenses, especially social ones, continue to rise. We must therefore enhance the equalization of state grants, that is to say, solidarity, in favor of these communities. And support public investment because it means jobs in construction.

How?

It will involve adjusting grants based on the investments made.

In rural and industrial areas, there is a growing feeling of abandonment and distance from centers of power and decision-making. What do you say to these French citizens?

This feeling exists. I must respond by further marking the presence of the State. Without the additional positions that have been created in the National Education, schools and classes would close at the start of the school year, particularly in rural areas. In the field of health, the Government is fighting against medical deserts by ensuring that everyone has access to emergency services and medical permanence nearby. Access to new technologies is also essential. With the digital plan, operators have a duty to ensure mobile phone and broadband coverage, even in areas where profitability is lower. I have decided to further amplify these investments.

Finally, I do not see rural areas as landscapes to be maintained but as an invaluable resource for innovation and the vitality of the country. That is why resolving the livestock crisis is a national and European duty. It is an entire economic sector that goes well beyond agriculture that is at stake. Emergency measures have been taken to relieve cash flow and support prices. They will be complemented by structural actions being prepared by Stéphane Le Foll, particularly to strengthen contracts between breeders, industry, and distributors. And I have requested the convening of an extraordinary Council of European Ministers of Agriculture. It will take place on September 7.

Beyond that, there is a feeling of loss of identity. Is your response a united France?

There are forces, more or less obscure, in our country that push for division between territories, social categories, and even the French themselves. This is a major danger. The role of the President of the Republic is to ensure national cohesion and to uphold the common rules for living together. The balance of a country is always fragile, and what constitutes it can unravel. I will do everything to ensure that the French can maintain their unity — because that is what they hold most dear — and to ensure that our country does not succumb to fear and withdrawal. The obsession with identity has never been a victorious stance.

"United France" was also the slogan of François Mitterrand's presidential campaign in 1988.

Being President of the Republic means bringing people together. But a united France cannot in itself be a political program: it is a condition, a necessity, for France to move forward. It is the movement that drives progress. We have already made many reforms. The Macron law on activity. Social dialogue. The energy transition. Territorial reform. I will continue until 2017 because I want France to catch up on lost time and to maintain its rank. If we want to be listened to as we were for Greece, we must be as strong as possible economically and financially.

The Socialist Party has been very divided over the last two budgets and the Macron law. A week before the summer university in La Rochelle, do you think it is more united?

I know the Socialist Party well. I know what it represents in the French political tradition: a will for progress and at the same time a place for debate. But the left governs. It is a great responsibility in a Europe facing so many challenges and in a changing world. There can be discussions, but there is above all one issue: to lead the country to be stronger and more united. This requires bold choices but also stability in the policies pursued so that businesses and households can have confidence. Therefore, the principles of the responsibility pact will be preserved.

The 41 billion in cuts to contributions and taxes for businesses will be maintained.

Yes. It is the condition to allow businesses to invest and hire.

Can elements evolve within the envelope of 41 billion?

That will be discussed with social partners.

Your Minister of Labor, François Rebsamen, is resigning today (Wednesday). Do you regret it?

I respect his decision. It follows the tragic death of the mayor of Dijon, who succeeded him when he entered the government. He will leave the government in the coming days after preparing for the start of the school year and the files for his successor.

You are going to a territory that has been severely affected by terrorism. What can you say to citizens about the terrorist threat and the protection provided by the State?

The tragedy of Saint Quentin Fallavier has deeply affected the French. And I shared the sorrow of the victim's family, Hervé Cornara. The terrorist threat is present. It is permanent. We respond with exceptional means deployed across the entire territory, through the intelligence law that strengthens our capabilities while preserving individual freedoms, and through military cooperation with countries fighting terrorism in Iraq or sub-Saharan Africa. We have strengthened the monitoring of French citizens who have gone to jihad and the surveillance of their connections in France. I remind you that more than 130 French nationals have died in Syria and Iraq.

The Sentinelle operation, which mobilizes more than 7,000 soldiers, will be improved to be even more mobile and effective. Vigilance and firmness are the only possible responses. The French have only one enemy: terrorism and those who claim it. They have no others. And I want all citizens, regardless of their origins, color, or religion, to be guaranteed their rights and their security.

You are back from vacation. How did you spend it?

You noticed that I do not make it a spectacle. Vacations are meant for resting and reflecting. Mine were short, like for many French people, even though this year more of them traveled. But I do not forget those who stayed at home. I also commend the initiative of Secours populaire, which allows children to have real vacations every year. I do not forget that during this period, too many of our fellow citizens are looking for work. That is why employment remains more than ever my top priority.

Collected by Francis Brochet and Pascal Jalabert