Joint statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, and Ahmad Al-Assi-Al-Jarba, President of the Syrian National Coalition, on the situation in Syria, in Paris on August 29, 2013.

France François Hollande · President of France

29 August 2013 · Paris, France

Context
Hollande met Syrian National Coalition President Al-Jarba in Paris on August 29, 2013, to discuss France's response to the August 21 chemical massacre in Syria.
Main themes
Chemical weapons attack in Syria, international community response, Syrian National Coalition support, France-Syria relations, humanitarian crisis, political solution to Syrian conflict, accountability for war crimes, international military intervention
Duration
~4 min
13th percentile
Words
521
13th percentile
Sentences
23
13th percentile
Readability
54
73rd percentile
Grade
11.3
36th percentile
Syntax
2.91
35th percentile
Vocabulary
2.01
11th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 57%57%
  • Ceremonial 30%30%
  • Social 13%13%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

23 sentences in 11 paragraphs

THE PRESIDENT "Ladies and gentlemen. I have welcomed, for the second time, the president of the Syrian National Coalition and I have renewed France's full support for the opposition, which is the only representative in our eyes and indeed in the eyes of a large part of the international community of the Syrian people. I received him at a particularly tragic moment with the chemical massacre that occurred on August 21, which calls for an appropriate response from the international community.

And I told him once again that France would provide all its assistance, its political help, its support, as we have been doing for months, but also its humanitarian aid, material support, and that we would also use the backing we have in the Gulf countries to ensure that this organization is indeed established.

Finally, I am aware of what the Syrian people are experiencing, of their suffering, of their pain. 100,000 dead since the beginning of this conflict. Everything must be done for a political solution, but it will only come if, indeed, the coalition is able to appear as an alternative with the necessary strength, particularly of its army.

And we will only achieve this if the international community is capable of marking a halt to this escalation of violence, of which the chemical massacre is but an illustration.

Thank you.

Mr. Ahmad AL-ASSI AL-JARBA "We have just had a meeting with the President of the French Republic, who is a great friend of the Syrian people, for the second time in less than a month, in exceptional and very delicate circumstances for the Syrian people. This truly heroic people has just suffered a terrible bombing, a terrible massacre by chemical weapons, committed by this criminal regime a week ago.

There are more than 1,400 martyrs as a result of this attack, thousands of injured who have been victims of this crime with chemical weapons. We spoke with the President of the Republic, we thanked the President for the position of the French Republic, his personal positions, the positions of the French Government, and also the sympathy and compassion shown by the French people after this crime against humanity.

This crime must not go unpunished. There must be a force to deter this criminal regime, an international force, a UN force, a force organized by the friends of the Syrian people, with the French Republic at the forefront.

I would also like to thank our allies, the United States and the United Kingdom.

I would like to address the Syrian people to say to our people, to our families who are on the ground: this crime will not go unpunished. Punishment will be inflicted on this criminal, on his machine of death, and on those who have used these weapons. We condemn chemical weapons in all their forms. We do not accept that these weapons are used against our people or against other peoples. I repeat: we condemn the use of chemical weapons.

I would like, Mr. President, once again to thank you, to thank the French people for this humanitarian position that has been theirs. Thank you."