Message from Mr. François Hollande, President of the Republic, addressed to the Muslim community on the occasion of the celebration of Eid al-Fitr, August 19, 2012.

France François Hollande · President of France

19 August 2012

Context
Hollande addressed France's Muslim community with a message of goodwill and republican values on the occasion of Eid al-Fitr on August 19, 2012.
Main themes
Eid al-Fitr celebration, Muslim community in France, republican equality, secularism, religious freedom, freedom of conscience, national harmony, Ramadan, forgiveness and sharing
Duration
~1 min
1st percentile
Words
89
1st percentile
Sentences
4
2nd percentile
Readability
30
16th percentile
Grade
14.6
73rd percentile
Syntax
3.12
63rd percentile
Vocabulary
2.64
98th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 50%50%
  • Ceremonial 50%50%
  • Geopolitical 0%0%
  • Economic 0%0%
  • Social 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

4 sentences in 3 paragraphs

On the occasion of Eid al-Fitr, which marks the end of the month of Ramadan, I extend all my wishes for happiness, health, and success to the Muslims of France.

I hope that this celebration of forgiveness, sharing, and concern for others contributes to the harmony that our Nation so desperately needs.

I want to reaffirm my commitment to republican equality, which protects all its citizens and residents without discrimination. Secularism, which ensures freedom of conscience as it guarantees religious freedom, will remain unwaveringly the rule of our Republic.