Press conference by Mr. François Hollande, President of the Republic, on Léopold Sédar Senghor, Francophonie, and Africa, in Dakar on November 29, 2014.

France François Hollande · President of France

29 November 2014 · Press conference on Léopold Sédar Senghor, Francophonie and Africa · Senghor cemetery, Dakar, Senegal

Context
Hollande addressed a press conference in Dakar on November 29, 2014, paying tribute to Léopold Sédar Senghor at his grave during a Francophonie-related visit to Senegal.
Main themes
Tribute to Léopold Sédar Senghor, Francophonie, French language and culture, Franco-Senegalese relations, Africa's historical and future significance, human emancipation through education, cultural diplomacy, African identity, France's recognition of oversight, demographic and economic evolution of Africa
Duration
~3 min
10th percentile
Words
407
10th percentile
Sentences
17
9th percentile
Readability
50
63rd percentile
Grade
12.2
48th percentile
Syntax
3.25
77th percentile
Vocabulary
1.99
9th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 55%35%
  • Economic 18%12%
  • Social 18%12%
  • Geopolitical 9%6%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 35%

17 sentences in 6 paragraphs

QUESTION Mr. President, by coming to pay tribute to Léopold SENGHOR here in this cemetery, are you in a way rectifying an oversight by France?

THE PRESIDENT In 2001, when President SENGHOR passed away, France had of course paid tribute to one who had served the Republic, served his own country, Senegal, and served the French language. But it is true that there was no presence of the President of the Republic or the Prime Minister, and I believe that this was misunderstood by the Senegalese. Therefore, it was very important that several years later, I come on behalf of all my predecessors and on behalf of the French people to express our recognition and gratitude towards President SENGHOR.

I wanted to do this on the occasion of what was for him the essential cause, namely, the beauty of the French language, its dissemination, and the emancipation of individuals through culture and education. This message is not only valid for Senegal, but also for France. I do not forget that SENGHOR was also a teacher, a teacher of the French language, and a man who was able to sacrifice part of his life, as he remained a prisoner during the Second World War, as he served the French Army.

Finally, he was a minister in the Fourth Republic and even a minister in the Fifth Republic to affirm the need for Senegal's emancipation and independence. So, for all these reasons, it was very important for us to come together as a family. I was with family, with his family, because here, it is the Francophone family, and because I also feel part of the same family as SENGHOR, who fought for human emancipation.

QUESTION Was he an African in history?

THE PRESIDENT He was an African who showed that he had a sense of history, and I do not forget that Africa is the cradle of humanity. Therefore, it is Africa that has made our own history, the history of humanity. And then, it is Africa that shows it will be the great continent of the future. Because it is here in Africa that the greatest evolutions will take place. Demographic evolution that will need to be managed, economic evolution, because it is a continent full of riches and thus potential for growth, and also a challenge for the expression of French. Africa is not only in history, but it is also a part of our future.