Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, in tribute to the Canadian soldiers of the Battle of Vimy during the First World War, in Vimy on April 9, 2017.

France François Hollande · President of France

9 April 2017 · Commemoration of the Battle of Vimy Ridge centenary · Vimy, France

Context
Hollande addressed a commemoration at Vimy Ridge, France, on April 9, 2017, marking the 100th anniversary of the Battle of Vimy Ridge and honoring Canadian soldiers.
Main themes
Battle of Vimy Ridge centenary commemoration, Franco-Canadian friendship, Canadian national identity, sacrifice and courage in World War I, memory and reconciliation, shared values of freedom and tolerance, fight against terrorism and extremism, climate change and Paris Agreement, dangers of nationalism and fundamentalism, peace as supreme achievement, European unity, humanitarian responsibility
Duration
~6 min
19th percentile
Words
701
19th percentile
Sentences
33
20th percentile
Readability
60
87th percentile
Grade
10.2
22nd percentile
Syntax
3.18
70th percentile
Vocabulary
2.30
73rd percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 70%70%
  • Social 12%12%
  • Ceremonial 12%12%
  • Environmental 3%3%
  • Institutional 3%3%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 0%

33 sentences in 18 paragraphs

In history, there are names that never fade, because they alone summarize the brilliance of a victory, the magnitude of sacrifices, and the strength of a friendship, the emergence of a Nation.

Vimy is one of those names.

Vimy, this small piece of French land near Arras, became 100 years ago the bloody ridge, the stake of a monumental confrontation between the German troops who held this key to the mining basin and the Canadian Expeditionary Force launched to conquer it.

Everything had been meticulously prepared for months by the soldiers of the British Commonwealth, Australians, South Africans, New Zealanders, and Indians. But it was the Canadians who were entrusted with the assault. And so, here, the mark of History was imprinted.

The story of these men who gave everything, in the cold of a freezing spring, to reclaim in three days a few acres of land, because it was their mission.

The story of a country, Canada, which found a part of its identity and its first great military victory there.

The story of this region of Hauts-de-France which, through the centuries, has suffered so much from invasions, destruction, humiliation, and where the battlefields have become, like here, places of memory and peace.

Every year, tens of thousands of you come from Canada to honor the heroes of Vimy. France welcomes you with emotion and brotherhood because it has never forgotten the dedication of Canadian soldiers.

France has not forgotten that, during the two World Wars, Canadians were always by its side to defend its independence and to liberate its territory.

France has never forgotten these 600,000 men who came from afar, all volunteers, committed, ready to risk everything to help a friendly country. 60,000 Canadians lost their lives, 3,600 here at Vimy.

Before Vimy, there was already between France and Canada the memory of Jacques CARTIER and Samuel DE CHAMPLAIN, a common past, a community of language, a closeness of values. Since Vimy, there is between us the eternal recognition that is worth the blood shed side by side.

That is why, even today, France and Canada come together to advance the cause of humanity.

This is what we do when our countries commit to responding to the calls of refugees from the Middle East seeking a land of asylum, far from oppression. This is what we do when we condemn the chemical massacres organized today by a criminal regime; this is what we do when we fight against terrorism, when our wounded peoples refuse to fall into hatred and rejection. This is what we do when we work every day to combat discrimination, to grant new rights, so that our countries continue to be lands of tolerance and progress.

We fight together to preserve the planet and it is together that we wanted the Paris Agreement on climate.

One hundred years ago, the heroes of Vimy taught us a great lesson in courage. What seemed impossible to do, the Canadian troops achieved, through perseverance and selflessness.

So today, in the face of the challenges of our time, let us listen to them, these soldiers of Vimy, for they still speak to us, as Louis ARAGON said, “the blue revenants of Vimy.”

They tell us what human will can achieve when it is properly directed. They tell us what free peoples are capable of when the essential is at stake. They tell us that peace is the most precious good. And that the greatest merit of Europe is to have realized this dream. It was that of the French, British, and German soldiers who fought in the chalk quarries around Arras and who did not hate each other to the point that one of them could leave a mark on the walls of a quarry saying this: “I am the enemy you killed, my friend.”

Yes, the soldiers of Vimy tell us that nationalism leads only to war and that fundamentalism leads to destruction. They tell us that the future of our two countries is to be united, brotherly gathered in the resolute fight for freedom. They tell us that history is not meant to celebrate the past but to prepare the future. Such is the message of Vimy.