Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, in tribute to two French soldiers killed in the Central African Republic, in Paris on December 16, 2013.

France François Hollande · President of France

16 December 2013 · Tribute to two French soldiers killed in the Central African Republic · Courtyard of the Invalides, Paris, France

Context
Hollande addressed a tribute ceremony at the Invalides in Paris on December 16, 2013, honoring two French paratroopers killed during Operation Sangaris in the Central African Republic.
Main themes
Tribute to fallen soldiers, Operation Sangaris, Central African Republic intervention, military sacrifice and duty, humanitarian crisis, France's role in peacekeeping, national mourning, civilian protection, sectarian violence, French military values
Duration
~12 min
41st percentile
Words
1,416
41st percentile
Sentences
76
50th percentile
Readability
51
66th percentile
Grade
10.8
29th percentile
Syntax
2.94
39th percentile
Vocabulary
2.37
87th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 56%51%
  • Ceremonial 37%34%
  • Social 6%5%
  • Economic 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 8%

76 sentences in 37 paragraphs

Ladies and gentlemen ministers,

Ladies and gentlemen parliamentarians and elected officials,

Admiral, gentlemen generals,

Officers, non-commissioned officers, soldiers,

Dear grieving families,

Ladies and gentlemen,

Antoine Le QUINIO and Nicolas VOKAER died for France. They were two valiant soldiers of the Marine Infantry Parachute Regiment, the 8th. They were on a noble and beautiful mission.

That of saving human lives in the Central African Republic.

As early as Tuesday evening, I was in Bangui myself, among their brothers in arms, and I paid my respects to their remains. Today, here, in the courtyard of the Invalides, I bow once again before these two soldiers. Antoine and Nicolas went to the end of their duty in the service of peace in a country, the Central African Republic, one of the poorest in the world, fallen into chaos, scarred by violence, ravaged by hunger and destitution.

These two paratroopers were faithful to the motto of their regiment: that is to say "Volontaire," volunteers to the end. They embody the finest qualities of the human soul, dedication, selflessness, and courage. At 22 and 23 years old, it took courage to do what they did.

Corporal Antoine Le QUINIO, Corporal Nicolas VOKAER, you served your country for more than two years with a path that was identical in every way, both of you. You enlisted in the army in 2011, joined the 8th RPIMA, and both obtained your parachutist's brevet.

Raised at the same time to the rank of 1st class, you were both assigned to the 1st combat company of the regiment. You were designated at the end of last year to participate in Operation Boali, already in the Central African Republic.

Motivated, dynamic, you both received a letter of congratulations and the Overseas Medal. Since last October, you have been deployed again in Africa, this time in Gabon. The Guépard alert brought you to Bangui on December 5, to participate in Operation Sangaris.

Four days later, just before midnight, your section was engaged in exchanges of fire during a reconnaissance in the alleys of Bangui, the capital of the Central African Republic. You were wounded in the fighting, and your comrades evacuated you to the advanced surgical facility at M'Poko airport.

Alas, you joined each other in death there, Antoine and Nicolas, as brothers in arms.

To you, dear families, I reiterate the sorrow of the Nation in the face of the pain of such a premature loss of your child. I express once again the grief of each and every one of our compatriots at this shattered fate.

With you, soldiers of the 8th RPIMA, some of whom are present here, I share the emotion that grips you right now with the loss of two of your comrades.

To you, elected officials and residents of Castres and Tarn, I recognize the pain that fills your city, your department so attached to its Regiment. You have accompanied and supported with pride your paratroopers for so many years, who have been called upon in all crises and have always faced them with courage, even at the cost of their lives. You are the testimony of the indissoluble bond between the Nation and its Army.

The sacrifice of two young soldiers has meaning; what is it? It is that of a Nation that upholds values, those of the Republic, that liberates peoples from servitude, oppression, dictatorship, a country that comes to the aid of the weakest.

In the Central African Republic, there was urgency. More than 600 people had been killed in two days. The sectarian clashes risked degenerating into a massive bloodbath, and tens of thousands of displaced persons were wandering and still wander through the country, deprived of water and food. It was therefore a tragic humanitarian crisis that was looming, with women and children abandoned, victims of looting and violence of all kinds.

So, as Commander-in-Chief of the Armed Forces, I made the decision to engage our soldiers in the Central African Republic, alongside African forces and within the framework of a mandate set by the United Nations Security Council. The mission I entrusted to them is to protect the populations, restore peace, and ensure access to humanitarian aid.

Because when crimes against humanity are committed, it is the honor of France, the honor of its soldiers, to engage to put an end to them, and this, without the slightest hesitation.

The preservation of human lives, whether French or not, is an obligation when abomination threatens.

And if France had not intervened, if our soldiers, with Antoine, Nicolas, had not begun to separate the belligerents and disarm the gangs, the massacres, the carnage, at this very moment, would continue. Our nationals are directly exposed, those who live in the Central African Republic, and above all, the unleashing of religious passions could ignite, would have ignited the entire region, and well beyond the Central African Republic.

Thanks to the actions of our soldiers, within a few days, a first calm was achieved in Bangui and in the main cities of the Central African Republic.

The tensions there are still high, and weapons are numerous. Our 1,600 soldiers present as part of Operation SANGARIS are demonstrating remarkable effectiveness, quality, and serenity.

Even when they faced this pain, this tragedy, which was the death of Nicolas and Antoine. In five days, they achieved beyond what we could have hoped to give hope to those who had none.

Our soldiers are not meant to remain in the Central African Republic. They will be gradually replaced by African forces, whose numbers will double in a few weeks to reach 6,000 men. Our European partners are providing us with particularly valuable logistical and material support. I thank them for that.

This is proof that there is African, European, and international solidarity.

But beyond these initial successes, to which Nicolas and Antoine contributed, the situation remains tough, the mission dangerous, and demanding. And yet, it will continue relentlessly in the coming weeks to disarm groups of all kinds, to facilitate the deployment of the African force, and to protect the populations.

Our soldiers have been welcomed by the vast majority of Central Africans as liberators because France has no interest other than saving lives in the Central African Republic. It does not come to install a regime or to dismantle another.

It is not a party to a conflict. Our goal, our only goal, with the United Nations, is to restore the rule of law and to allow Central Africans to choose, when the time comes, their leaders through free and indisputable elections, as we did in Mali thanks to our armed forces.

We act fully, behind the Africans. We are by their side. We do not substitute ourselves for them, and we will assess when the African force has reached a size and capacity sufficient that we can then withdraw.

Once again, the world has turned to the French army. To those who wonder, who say, "But why always France? In Mali, in the Central African Republic, and in other theaters of operations when the essential is at stake and the Security Council gives us a mandate." Yes, why France? Why always France? "But because we are France, and because if it were not there, no other army, in this part of the world, in Africa, would be capable of launching such an operation to save lives and establish peace."

And that is what makes us a great country, recognized as such, influential on the international stage, capable of expressing its voice, the voice of freedom, the voice of dignity, the voice of emancipation. This role, this status, this place, France owes them to its army, to its soldiers. In the Central African Republic as in Mali, we have provided a striking demonstration, and the 8th RPIMA is one of its brightest elements, always called upon to write new pages of a history that is already glorious.

And that is why France, through my voice, expresses its entire gratitude to our soldiers. It will never forget, I say never, the sacrifice of Antoine Le QUINIO and Nicolas VOKAER because I know what we owe them. Their dedication, unto death, obliges us to honor their memory forever but also to succeed, in their names, in the mission entrusted to them to save other lives even as they sacrificed their own.

I pay tribute to them once again, I express all our gratitude to them, and I say long live the Republic and long live France!