Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on digital technology in schools, in Paris on December 16, 2016.

France François Hollande · President of France

16 December 2016 · Presentation of the Digital Plan for Schools · Élysée Palace, Paris, France

Context
Hollande addressed educators, students, and digital stakeholders at the Élysée Palace to review progress and new perspectives of France's Digital Plan for Schools.
Main themes
Digital Plan for Schools, digital technology in education, teacher training, digital literacy for youth, school equipment and infrastructure, reducing educational inequalities, coding education, digital revolution and society, local authority partnerships, continuing education funding
Duration
~17 min
59th percentile
Words
2,080
59th percentile
Sentences
71
47th percentile
Readability
44
45th percentile
Grade
14.4
71st percentile
Syntax
3.33
84th percentile
Vocabulary
2.06
20th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 49%48%
  • Technological 16%15%
  • Institutional 14%14%
  • Ceremonial 12%11%
  • Economic 9%8%
  • Geopolitical 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 3%

71 sentences in 27 paragraphs

I am very happy to welcome the educational community in its diversity, that is to say, the rectors, inspectors, teachers, students, parents, and all the actors of the digital society who have committed themselves with us to ensure that the Digital Plan for Schools can be a success.

I would like to thank Najat VALLAUD-BELKACEM, the Minister of National Education, for implementing what I wanted for the school, so that everyone can access these digital tools and, above all, master them.

We have transformed the Élysée into a classroom to welcome you. Audrey PULVAR has kept the program and even the rhythms as much as possible. Here, we can do what we must always do, which is to evaluate what has been done to open new perspectives.

We are all aware that the digital revolution has already transformed our society, our economy, and our way of consuming, producing, communicating, and being informed. The digital revolution creates new jobs, even though it is true that it can also destroy some. But we must prepare today's youth to occupy the jobs of tomorrow and at the same time to be fully citizens, that is to say, capable of mastering the tool that will be theirs throughout their lives and with ever-increasing performance.

In this context, the school has a fundamental role to play. First, because it must become aware that its environment is changing and that digital technology is used by children even if it is not always used in school. The modes of communication and access to knowledge are also changing, and it is not only the words of the teacher or even the parents that can have an impact on young people. Fortunately, there are all the conditions for other voices to be heard by young people at some point and for them to be decoded, criticized, and questioned.

The school must transmit and must use everything that digital tools can allow it to do in order to transmit knowledge. That is why I launched the Digital Plan for Schools in 2014, together with the Minister of National Education. The first goal was to equip schools and colleges. I had myself been the president of a General Council, thus of a department, and I had set up a distribution system for tablets, first computers, then tablets.

So I wanted this plan that I had been able to implement as a local elected official to be generalized when I became President of the Republic. This is what we have gradually done with this financing principle: 1 euro invested by the State should correspond to 1 euro invested by a local authority, in this case, a department.

Thanks to this mechanism, this incentive, today, about 25% of colleges in France are equipped with a digital tool, which means a little over 200,000 students can benefit from it. Our goal is to reach 50% of students by the 2017-2018 school year, for a generalization in 2019-2020, with particular attention to fragile territories, that is to say, colleges that are either in difficult urban areas or in rural areas, and with a call for projects that has been launched so that we can prioritize equipping these colleges, because it is a means of fighting against inequalities. Next year, we will further expand this program to all schools affected by these fragile territorial situations.

But I also realized that it is not enough to set up equipment; it is easiest to provide the tools. This plan can only truly work if there is training provided to teachers, if there is mobilization of the entire educational community. I also want to acknowledge what teachers have been able to do and seize as opportunities because today, digital technology in schools is a desire, of course, from the State, but it is a possibility offered to students thanks to teachers.

First, teachers have accepted that the program can be modified and that coding can be taught. This is the case since coding is being taught as early as the 5th grade, and soon there will be a generalization of this. Teachers have also embraced the online training tools, and we see that there is very strong participation from teachers in these programs. We have also set up training modules so that teachers can fully utilize tablets, computers, and the corresponding content because pedagogy changes with digital tools. Again, we have ensured that the budget for continuing education in the ministry can be significantly increased: more than 30% since 2014.

I want to commend the teachers because often, the National Education system is criticized. This is a fairly widespread critical stance. Not only the National Education system but especially the National Education system, as if it were a rigid, immobile system, indifferent to technological developments, closed in on itself, conservative, with the sole objective of transmitting without reflecting on the best way to do so. Nothing could be further from the truth.

Pedagogy is also mocked by considering that, ultimately, it cannot be learned; it goes hand in hand with knowledge. However, we have precisely ensured that in the Teacher Training Schools, we provide not only the essential knowledge to young teachers but also teach them how to learn, and give them, with digital tools, the means to evolve their pedagogy. I want to acknowledge all this mobilization and note that the National Education system is capable of seizing what is ultimately a chance, an opportunity, perhaps also a risk, and mastering it, and having the capacity to evolve their teaching at every stage of their career.

What is equally remarkable is that the teachers who have engaged in these training cycles have been both the youngest, those coming out of the Teacher Training School, and the oldest, the most senior, who immediately understood the stakes that digital technology could represent. That is why I wanted us to be able to salute this movement here with the entire educational community and show that the National Education system is an entity that is open to the outside, capable of putting itself forward, even being avant-garde since technologies have been modified thanks to the participation of teachers.

Digital technology, as we have seen, changes the relationship in the classroom. There have been teachers who have verified this, meaning that we can, thanks to digital tools, learn better, better express what students may feel at a given moment, allow them to say what they understand and what they do not understand. We have talked about error and ensuring that error is not a fault but a learning opportunity, and that digital technology allows us to erase what was initially answered to better move towards the solution.

Digital technology has also transformed the relationship between teachers and students and between students and other students, with the idea of sharing, with the idea of exchange, with the idea of carrying projects together.

There is also this fight against inequalities. For us, this was the essence of the commitment: to ensure that the school of the Republic can not only ensure excellence, ensure the transmission of knowledge, allow the elevation of understanding, but at the same time that the school can reduce inequalities, fight against dropouts, and ensure that social reproduction does not lead to the best results always going to the best institutions. We believed that digital tools could also be a means of reducing inequalities, first by ensuring that all students could be equipped with these tools, then by ensuring that we could also change the relationship of the student with the teacher, allowing them more freedom but also more discipline, and finally, ensuring that we could provide individual support thanks to digital technology.

There is this innovation put at the service of the most fragile, the weakest, the most vulnerable, and it is this experience, this dream that you have had and which will not be punished, I assure you, neither in earthly life nor - but here, I have less authority - in the life beyond.

It is true that there are students who may miss class sometimes for a long time but who are always in class, and that is what you have achieved with Raymond DOMENECH and Marc LAVOINE, with this backpack, which allows one to always be connected to the institution. The charter that has been signed will, I hope, allow for the generalization of this process beyond the two academic experiences that are currently being attempted.

We want digital technology to integrate students who are the most in difficulty, the furthest away: far geographically, far socially, far culturally, so that digital technology can be a link. We must also transform beyond the relationships within the classroom, beyond what the student can do with the tool, so that there can be a transformation of editions, books, and manuals. This was indeed a question that was raised from the very beginning of the digital plan by parents.

When will it be possible to lighten the backpack so that there is only the tablet or the computer? This requires a considerable change, not in the content - the content will remain the same - but in the ways of disseminating it while protecting the rights that pertain to both authors and the protection of privacy.

I want to acknowledge, here too, all that has been initiated for innovative digital services, for multimedia resources, for editions, and so that we can also give our companies, which are present here, opportunities to create content and tools.

This is what the Digital Plan is about. We can clearly see its ambition. The ambition is primarily educational; it is not simply a satisfaction to provide tablets or computers to students and teachers, it is not simply to adapt, it is to ensure that it is an additional opportunity for the student and for success.

We also know that the stakes are republican because the digital tool must also be mastered, and what will be at stake through pedagogy, through the teachings that will be able to be dispensed, is the critical reading of the information available on the Internet, ensuring that students can know what is information, what is opinion, what is rumor, or even what is falsification, to be able to be citizens in relation to the mass of data that the student receives.

A young person spends much more time on their computer than in front of the television. It was my generation that spent time in front of the television - I am not talking about the time spent in television shows - I am talking about the relationship we had with television. Today, it is primarily in relation to digital tools with what they can also have of captivating or enslaving because, in a way, the digital tool is also a form of constraint. We must absolutely allow the young person to emancipate themselves from the tool, to free themselves from the tool, to master it, and especially the content.

The stakes of the Digital Plan are educational, they are civic, they are republican, and they are also cultural so that we can fully utilize the content. Finally, it is an economic stake because what we have to do is prepare young people for the jobs of tomorrow and the day after tomorrow.

When it was said that the digital industry, which represents about 750,000 jobs today, was both a source of creation and also a risk of destruction or adaptation, we did not emphasize enough that we need to fill jobs that today cannot find young or less young people with the necessary qualifications. So the stakes are also economic: the school must prepare young people to be able to move towards digital jobs.

So, I thank you all for contributing to the realization of this ambition that was our dream. Our dream - because one must have one - was that in a few years, and this will be realized, all young people in France could have access to a digital tool; it was to ensure that in all schools, in all colleges, there could be the use of these tools and at the same time the transformation through the tool of what can be taught. Our dream was to reduce inequalities through digital tools and also to provide a civic education regarding the information that can be received. So, you have all participated in this, and I wanted to express my gratitude to you all. Thank you!