Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on efforts for health in France, in Chambéry on December 22, 2016.

France François Hollande · President of France

22 December 2016 · Inauguration of a new hospital establishment · Chambéry, France

Context
Hollande addressed officials and staff at the inauguration of the new Chambéry hospital on December 22, 2016, highlighting public healthcare values and investments.
Main themes
Public hospital service, healthcare investment, inauguration of Chambéry hospital, hospital modernization, public service values, health insurance expenditure, hospital debt stabilization, medical progress, flu epidemic response, public vs. private healthcare sector
Duration
~25 min
75th percentile
Words
2,966
75th percentile
Sentences
133
76th percentile
Readability
52
70th percentile
Grade
11.5
39th percentile
Syntax
3.04
52nd percentile
Vocabulary
1.95
6th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 58%58%
  • Institutional 17%17%
  • Economic 11%11%
  • Ceremonial 9%9%
  • Technological 3%3%
  • Geopolitical 2%2%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 1%

133 sentences in 45 paragraphs

Mr. Minister, dear Louis BESSON,

Mr. Deputy Mayor, Vice-President of the establishment,

Ladies and gentlemen Parliamentarians, elected officials,

Mr. Director General,

Mr. President of the medical commission,

Ladies and gentlemen representing the staff here, those who are listening to me here, those who see me up there,

I do not know what is more important, to see me or to listen to me. I want to believe that both are possible in this ultramodern hospital.

It is a source of pride to inaugurate a hospital establishment. It is a pride for the elected officials who, for years, wanted a new establishment next to the old one without knowing exactly what could be done with the old one. This will surely be a new step for Chambéry.

It is a pride for the healthcare staff and all the hospital staff to be able to work in conditions that have nothing to do with the previous ones, even if it is the same activity.

It is also a pride for the patients who come here in complete confidence, knowing that they will receive the best care, that they will be welcomed without distinction.

Finally, it is a pride for the architects whom I salute and for all the entrepreneurs who mobilized for the success of this construction, this reconstruction. A hospital is not a place of confinement; you come in, you go out. It is not a place where we would have reception conditions that would not be dignified. Here, the rooms are at the highest level of comfort.

A hospital also has equipment that is at the highest level, and this is the case in many disciplines, almost all of them.

It is also for all of us the confirmation of what public hospital service is. If there is a public service par excellence, it is the public hospital. The public hospital, as I said, embodies values: it welcomes all those who present themselves to it, it does not select patients according to their income level or their background, the hospital ensures, - not alone, - but ensures in particular the continuity of care.

This means that the emergency services, as we know right now, can respond to epidemics, in this case the flu, and under excellent conditions, even if we must always engage in prevention and avoid that there can be, as is the case today, a flu that could contaminate a number of our compatriots.

So, it was necessary to restore to the hospital its character as a public service, and it is the law of January 26, 2016, that recognized it by making public hospital service an inseparable block. Already in 2012, I had made, with the Minister of Health, Marisol TOURAINE, a decision to end what was called the tariff convergence between the public and the private sectors, which meant that the public, which carried out missions of general interest, had the same tariff constraints as the private sector, which did not necessarily have these obligations. Not that we should deny private services their place in our healthcare system; it is very important that we have this dual sector, but there needed to be recognition of the general interest missions of the hospital.

So, to ensure what the public hospital is, we first need resources, financial resources. That is why total health insurance expenditures concerning the hospital have increased by 10 billion euros since 2012, reaching 80 billion euros. Again, it is a will of the nation to ensure that the hospital has the means to act and that there can always be this elevation of the quality level.

To achieve this quality, this safety, this reliability, this excellence that you, the staff, enable, there must also be investments, and this is where we realize what an investment like the one that has been made here in Chambéry represents: 230 million euros, five years of work, and if I understood correctly, an exceptionally successful relocation that means that the patient who entered the old hospital woke up in the new one, still seeing the difference!

But it was necessary for these financial means to be granted to the hospital. We must always modernize; we must never allow ourselves to consider that the existing is, in fact, the only possible future, and we must resist even the temptation to change nothing. We must always evolve and think that tomorrow will be better than today. This is the case here, in this hospital.

I imagine that the residents of Chambéry must have appreciated what has been done thanks to everyone's efforts to see that progress is also medical progress. So, I asked last year that we make a new investment effort of 2 billion euros for hospitals, to allow for this modernization.

We must combine this ambition for medical progress with budgetary seriousness. It was not possible to let the debt of hospitals spiral out of control. From 2003 to 2012, this debt tripled and reached 30 billion euros. We have therefore stabilized it because the debt of hospitals is, in fact, interest charges that are then charged to the hospital budgets and compete with the care expenditures that we must ensure.

So, we needed to make these investments without resorting to excessive debt.

Furthermore, there is no hospital that operates without staff; that does not exist. I would like some to keep this in mind. We can have the most beautiful equipment, but if there are no doctors and no staff, it is rare that we can achieve hospital self-medication. So we need staff. In Chambéry, when we bring together all the establishments, there are 4,500 people and several hundred doctors who serve a population of nearly 500,000 inhabitants.

So I know there are difficulties and that there is a lack of staff and human support here and there, that there are sometimes tensions. Over the past five years, 31,000 people have been recruited in hospitals, caregivers. This effort has also been accompanied by a revaluation for the staff, always insufficient given the tasks they perform, given the burdens, and also given the intensity of your professions. But it was very important that we could provide additional staff. 1.2 million people now work in the public hospital service.

Given what we know about the aging population, health needs, and the evolution of medical practices, we will always have, within frameworks that must necessarily be controlled, to recruit staff, or else it will mean that we will have to part with a number of structures, and no one can accept that.

So we must continuously evolve the hospital and also use all the technologies that alleviate a number of burdens and constraints. If we look closely, you all know that lengths of stay are shortened, which is also progress for the patient, progress for the healthcare staff, and the activity of the hospital that becomes more open to outpatient medicine. In France, one in two surgical procedures is performed on an outpatient basis. And then we have a number of patients who suffer from chronic diseases, which also complicates hospital management. Finally, we have patients—I have met a few—who are increasingly demanding of explanations and attention, who want to know exactly what care will be provided to them and who, at times, are very demanding, which weighs on the working conditions of the staff.

Then, there is a new reality that we have had to take into account, which is security, from incivility to the risks that can be those we know, even heavier threats. And so we have had to allocate additional funds, 75 million euros, so that Health Insurance can, at the national level, help establishments like yours to implement video surveillance, to plan for protection staff, because this is a reality that will last.

There is also everything we must do to take care of those who care for us, that is to say, you. And again, the government, the Minister of Health wanted us to take new measures: to observe the quality of work life, to try to detect psychosocial risks, and there are quite a number of them, to provide training, to have social dialogue, and I know that it exists here, in the establishment because it is absolutely necessary.

Public service is also about presence in the territory. The new establishment in Chambéry, which had already merged with Aix-les-Bains, is now the pivot of eight public hospitals within the SAVOIE-BELLEY Group. Why these mergers? It is never easy to accept a merger. The same goes for local authorities. Why come together when we live so well alone? But that is not true; we do not live well alone; we are always better together, and we must have that conception. So there have been these mergers to better coordinate activities, to also ensure that we attract staff, particularly medical staff. We know that for doctors, it is very important to be in a setting where they can fully realize their potential. We must ensure that we always have doctors in the public hospital and very high-quality doctors, as is the case today.

Attracting young people, ensuring that particular remuneration can be provided, ensuring that certain specialties in tension can be guaranteed, because that is what worries our fellow citizens the most: medical deserts for city medicine or rural medicine, but it is also about thinking that one day they will not have access to all medical techniques in the public hospital. However, the merger allows for this guarantee, and that is very important.

Finally, the public hospital, the public hospital service, is research, and it is also about ensuring that all innovations can be made available to everyone. Research, because we must always invent new techniques, find new medications, but research also in application, and that is what is done in the public hospital.

I also have a conception that we must offer medications, including the most expensive ones, to everyone and even ensure that when the medication is not yet on the market, the public hospital can make it available to patients because it is a moral, ethical obligation we have to make care possible. This is a debate that will continue to engage us in the coming years: how to ensure that everyone can access sometimes very costly techniques? It is about knowing how far we can go. We have considered that despite the very high costs, it was necessary to allocate the essential resources to cure hepatitis C or fight against cancer.

Then, there are also new technologies. I have seen here how present they are. We are able to track the patient who presents to the emergency room and know where they will be directed. We can clearly see the interest of these new technologies. There is also everything we can do to use this information, to coordinate the actions of healthcare professionals, to know exactly what will happen to the patient. Therefore, information technology must have its place in an establishment. I even saw that computers circulated with the staff and arrived in the rooms not to engage in other activities but so that, once again, all information could be preserved.

I will conclude on what our healthcare system is and what it should be. We must keep four priorities in mind.

The first is prevention. We can clearly see in relation to certain epidemics that everything that can promote prevention leads to savings in the healthcare system. The same can be said for the fight against cancer; everything that must be done to combat addictions. Therefore, we must, especially from an early age, educate about health. This is the first priority.

The second priority is to ensure that there are local care services. I spoke about the role of the public hospital, but there is also city medicine, and the whole issue of the retirement of many doctors in the coming years is how they will be replaced. It has been decided to train many more doctors than in the past, but it takes a long time to train doctors. Once we make the decision, it takes at least 10 years! But we have decided to open the numerus clausus and to ensure that there are more doctors; it is then necessary that the doctors go where they are needed, where there are needs.

So we need to create strong incentives for the establishment of new practitioners in the territories, which is what we have done, to create Health Houses. The number of Health Houses will have quadrupled in five years, thus allowing for professions to regroup in our territories once again. We need to organize replacements, and we also need to ensure that installation aids can be strengthened in certain territories because it is when there is doubt about the possibility of receiving care that, in a number of territories, there is a break with the Republic.

The Republic is public services; it is the guarantee that everyone will have access to information. But the Republic is also about being able to receive care, to be treated nearby. When doubt sets in, that tomorrow or the day after tomorrow it will not be possible to find a doctor, that is when, despite the liberal practice of medicine, we ask the State to take its responsibilities. So we must do everything, and that is what I have been committed to for nearly five years, to ensure this requirement of being treated nearby.

There is a third priority, which is to make access to care possible for all. This is the case, as we know, through the hospital system or the medical system. It is still necessary that reimbursement rates are at a level compatible with the living conditions of our fellow citizens. The reimbursement rate set by Health Insurance has increased from 2012 to 2015; today, nearly 77% of the expenditure, solely for Health Insurance, and if we include complementary health insurance, we reach about 91-92%. This is a very important element to ensure that, regardless of income level, one can be sure that beyond the out-of-pocket expenses, there is the possibility of receiving care for all risks, from minor risks to chronic conditions, so that there are no hesitations in seeking treatment. Of course, we must always fight against abuses, but there must be no hesitations, ensuring that no one is held back or prevented from seeking care because they do not have the financial means to do so.

In the same way regarding third-party payment, a topic that has also fueled the debate: starting January 1, 2017, it will be made possible for pregnant women and all individuals with chronic illnesses, which amounts to 16 million insured persons. Third-party payment means that there is no upfront payment of costs. This is also a very important principle that exists in many countries, but for us, it must allow for this ease without losing anything of the liberal character of city medicine.

Finally, we know that there are treatments that are not truly reimbursed at a reasonable level: I am thinking of dental care or glasses. With social tariffs, we have ensured that reimbursements are extended to an additional 1 million people. This is also what our priority is.

I conclude. The public hospital symbolizes the contract that binds every French citizen to the health system and makes it accessible to all. So, before coming here, to the hospital in Chambéry, and I thank the elected officials who accompanied me: the mayor and the parliamentarians, I went to pay a visit to Jean-Jacques ROUSSEAU, or rather to the spirit of Jean-Jacques ROUSSEAU that overlooks Chambéry, which means that you have a very philosophical spirit here in Chambéry. It is here that the social contract must have been conceived, which changed the relationship of the individual to society.

The social contract is what binds us to one another; it is what makes this sum of individuals that we are actually linked by a common destiny. We form a whole, and we have rights to assert and duties to respect. The social contract is what allows us to live in a society that is both free and, at the same time, supportive. The social contract is what has led, after years of reflection and action, to the Republic.

Today, the social contract is what must be preserved at all costs in the face of all threats, all pressures, all retreats, all challenges. So that we can, beyond our sensitivities, share the same spirit, the same conviction that we form a whole in the nation, in Europe, in the world in a certain way, and never be indifferent to a crisis or a scourge that threatens the world.

I say this here in a hospital; when there is an epidemic, even very far from here, it always ends up affecting us. The same goes for wars or crises. We can pretend to ignore the massacres, the populations suffering from barbarism, but it always arrives here at some point. So we need to have this spirit of solidarity and, at the same time, of responsibility.

Public service is part of the social contract, and that is why we must defend it each time—not defend it as if it were an acquired right that should never be modified or altered, no, defend it as a perspective for the future, as here in Chambéry, by inaugurating this hospital. Yes, there is history, there are principles, there is public service, there is the social contract, but the social contract is also modernity, it is invention, it is investment, and I would like to congratulate all the hospital staff here, to express the nation's recognition and the pride I feel in being able to express my gratitude to them here. Thank you.