Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on efforts for rural areas, in Vesoul on September 14, 2015.

France François Hollande · President of France

14 September 2015 · Inter-ministerial committee on rurality · Vesoul, France

Context
Hollande addressed an inter-ministerial committee on rurality in Vesoul, Haute-Saône on September 14, 2015, to evaluate and expand government measures supporting rural France.
Main themes
Rural development policy, agriculture and farming crises, inter-ministerial committee on rurality, Haute-Saône department, industrial activity in rural areas, public services in rural territories, digital infrastructure, infrastructure investment, food security, agri-food industry, UNESCO heritage candidacy, government solidarity with rural territories
Duration
~31 min
84th percentile
Words
3,735
84th percentile
Sentences
141
78th percentile
Readability
36
28th percentile
Grade
14.8
74th percentile
Syntax
3.06
56th percentile
Vocabulary
2.20
48th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 34%33%
  • Economic 25%25%
  • Institutional 25%25%
  • Ceremonial 7%7%
  • Technological 4%4%
  • Environmental 3%3%
  • Geopolitical 2%2%
  • Not in focus 1%

141 sentences in 44 paragraphs

Ladies and gentlemen,

I wanted an exceptional inter-ministerial committee on rurality to be held here in Haute-Saône, with the Prime Minister, with eleven ministers, and I thank the elected officials who welcomed us here, in the best spirit of republicanism. It was important that, six months after the inter-ministerial committee that met in Laon in March, and one year after the launch of the Rurality Assizes, there could be an evaluation of the measures that had already been announced, many of which had already come into effect, and also that there could be an amplification of action. This is about the credibility of public speech and also about the solidarity we owe to territories, particularly rural ones.

I want to once again express how remarkable the welcome that was given by the elected officials, the services that were visited, and the companies was. Remarkable in spirit, but also remarkable in the quality of what was shown and demonstrated.

Haute-Saône was chosen because it is a rural department, that is to say, agricultural. There is no rurality without agriculture. Here, there are nearly 6,000 men and women who live directly from agriculture, with livestock; everyone knows the Montbéliarde breed, but also cereal and cheese crops, and I do not forget viticulture.

Haute-Saône is also an industrial land, and I wanted, once again, to remind everyone of this. A quarter of the active population here lives from industry; factories in France are mainly located in rural areas. In Haute-Saône, the agri-food industry is significant, with companies like EUROSERUM, the world leader in whey. For wood processing, with the Prime Minister, I visited the PARISOT company, which a few years ago was in serious difficulty, and today sees its activity picking up, its investments resuming, and its hiring now being considered.

It is also the PEUGEOT factory in Vesoul, which has more than 3,000 employees, as it is the global site for the manufacture of spare parts for the PSA group.

Haute-Saône, finally, like many rural departments, is a land of culture. I was reminded once again of the chapel of Notre-Dame-du-Haut in Ronchamp, which was placed by Le Corbusier at the top of a hill above the forests. You, the elected officials and the concerned communities, submitted a request for the inscription of this monument on the UNESCO World Heritage list at the beginning of this year. The State will fully support this candidacy.

Haute-Saône, which was also the reason for this visit, is a territory that innovates, that is open, that shows vitality, that moves forward, that creates. Because rurality is not nostalgia, it is not a frozen France, it is not a France turned in on itself. Rurality is modernity. It is a commitment, it is a will. President KRATTINGER and the elected officials of Haute-Saône presented to us during the exchange we had several projects; I am thinking particularly of the works on National Road 19, which are ongoing. The State plans to allocate more than one hundred million euros to the bypass of Port-sur-Saône, which will be put into service by 2020 at the latest, and payment credits will be released as early as 2016.

I have also been informed about the closure of the Lure detention center, and I confirm that the Keeper of the Seals has decided to construct a new facility with a capacity greater than the previous one, which will be included in the next three-year budget programming starting in 2017. This means that work can begin in 2018 to see it through to completion.

Regarding Air Base 116, which has undergone restructuring, the State will support the department in the revitalization actions undertaken following the dissolution of this squadron in Luxeuil-les-Bains. There was also the issue of digital technology, which was raised, and once again, the commitments made towards Haute-Saône will be scrupulously respected.

But Haute-Saône is also a department where there are public service houses, health houses, territorial educational projects, a positive energy territory, and a desire to rapidly develop very high-speed internet.

This is the example we wanted to give to reaffirm here that rurality is an opportunity for France.

The first asset of rural territories is agriculture. It ensures the security and quality of our food supply and contributes to the creation of activities in sectors related to agriculture. It makes our agri-food industries an export sector. We have been made aware of its difficulties by the agricultural organizations we met, the Prime Minister, the Minister of Agriculture, and myself, particularly regarding the deep crises affecting several productions, such as pig production, milk, and, more generally, livestock farming.

The government announced with the Prime Minister, on September 3, a plan that includes emergency measures in terms of tax and social charge relief, a blank year on loans for farmers who are most engaged in investment projects, but it is on prices that efforts must still be made. This will indeed be on the agenda of the Council of Ministers of Agriculture that will be held tomorrow, and in this Council, France will defend additional storage measures, market regulations, and as much as possible an increase in the intervention price, particularly for milk. Finally, we confirmed that the expected measures for redefining standards and for reducing the burden of controls will be effective this year.

Rurality, beyond agriculture, is the forest, especially here in the East of our country; our wooded area is one of the largest in Europe, it is a considerable wealth, but it is poorly valued. The question of the wood sector has been raised for decades, with prominent parliamentarians succeeding one another to address it. Nevertheless, we still make the same observation: we import processed wood even though we have this wealth. How can we understand this? There are surely reasons related to competitiveness, but there are also reasons related to the management of forest heritage and its exploitation. The ONF will be essential in this regard; its action plan will soon be presented. Landowners are also mobilized, and it is the entire transformation sector that we must deeply modernize.

Rurality is innovation, and it is a dimension that I wanted, along with the Prime Minister, to bring throughout the day. Innovation can be found in agriculture, where new techniques are being implemented. It can be found in SMEs, which are often SMEs that have made technological choices for differentiation compared to their competitors.

Innovation is also in local management, undoubtedly under the weight of constraints, and also of low population density. Innovation is also in the enhancement of heritage and landscape, with high-quality tourist products. We also find innovation in the energy transition, and notably the number of applications submitted for positive energy territories, nearly 500, confirms that it is in rural areas that there is a need to move as quickly as possible for renewable energies. This is why, in the calls for tenders that will be launched as early as next week, for photovoltaics and biomass, it will be rural sector projects that will be encouraged and valued.

Finally, rurality is a way of life with a harmonious occupation of space, with more supportive human relationships. I saw this again with the Prime Minister and the Minister of the Interior when it came to welcoming refugees: it is the rural mayors who were the first - and not just to welcome a new population linked to public services or schools, but because it corresponds to their traditions, to their conception of the Republic - to volunteer.

Rurality also means housing that is easier to find, as well as healthier leisure activities; I do not forget hunting and fishing, which correspond to a passion but also to a necessity for natural balances, and we pay attention to this. This is why representatives of hunters and fishermen are alongside environmental associations directly involved in heritage management.

It is because this balance is precious, it is because this balance is fragile, that many fear losing their way of life, that we have, and this is not simply in recent months or years, an expression of crisis in rural territory with this feeling of abandonment, relegation, and sometimes even disappearance, erasure. This feeling should not be denied; it exists, it is there, and sometimes it can be substantiated, but it is this feeling that we must combat by first addressing the issues of distance from public services, medical deserts, the digital divide, deindustrialization, and agricultural decline, while also showing what rural territories can have in terms of assets, skills, and talents to define their future.

The risk, I measure it, is to oppose territories to each other when France needs strong cities and dynamic rural spaces, which is perfectly compatible. This is the meaning of the territorial reform we have undertaken since 2012 with European-sized metropolises because there is also competition between large cities and even capital cities, with fewer but more powerful regions. Here, the rapprochement that took place even before the reform was voted on between Burgundy and Franche-Comté showed that there was this awareness with departments refocused on their competencies around solidarity and modernity, and intercommunalities of a human scale. I also specified that the prefects would be particularly attentive to examine all the conditions allowing intercommunalities to be adapted to the territories. This is within this framework that the government's action towards rurality is situated.

This action is based on three principles: equality, solidarity, and simplification. 46 measures were announced last March; 21 new ones are decided today.

First, in terms of equality, the first requirement is health, as has been reminded to us several times by the elected officials, by the employees of the PARISOT company, and also by health personnel we met.

In 2012, two million of our fellow citizens were more than 30 minutes away from a medical emergency service; today, there are only one million left. But one million is still too many and far too many. We must achieve 100% of people being less than 30 minutes away from an emergency service by 2017. Therefore, 700 general practitioners will be trained in emergency medical assistance, and shared helicopters will be made available to meet this objective of not leaving anyone more than 30 minutes away from an emergency service.

The number of health houses is also increasing significantly, as there were 170 in 2012 and there will be more than 1,000 in 2017, and I will ensure that this objective is met. Having health houses is good, but having health professionals is even better, because what use would facilities be if there were no doctors, physiotherapists, general practitioners, specialists, and nurses to provide the quality that is required? We will ensure that new doctors are installed in rural areas, and this will strengthen the entire policy of contracts with students. There were only 350 contracts in 2012 to install young doctors; there will be 1,700 by 2017.

The other major project in terms of equality is access to digital technology for all; a territory that is not connected is an isolated territory, and for some, it is a lost territory. It cannot be acceptable in a Republic that there are citizens, businesses that cannot access new technologies. The State has allocated more than 3 billion euros to improve the digital coverage of the territory in very high speed for mobile telephony, through fiber, cable, satellite, and by all means. By the end of the year, all departments will have been included in this plan, and we will even have to use satellites to strengthen the offer for households in mountainous areas that cannot be served by the means I just mentioned.

I also wanted, with the Prime Minister, for the government to extend the obligation of coverage in very high speed, the 23,000 kilometers of railway lines regularly used by 6 million households, because this is also the condition we must provide for those who use this mode of transport.

Equality also means mobility, a topic that has been raised several times during this visit: being able to use one's vehicle, having mobility platforms, and indeed, one hundred platforms will be created as part of the projects for central towns to enable the pooling of vehicle offers, facilitating travel especially for young people and those with modest means.

I am also very committed to ensuring that young people can receive a number of supports for obtaining their driving license and for civic service, which, I remind you, is a program that allows young people, in addition to serving others, to access a driving license through this means.

We also have the desire to preserve independent service stations and to ensure that a specific budgetary effort can be made to modernize them or simply to allow them to continue their activities.

In the face of the development of electric vehicles, or even hydrogen vehicles, charging stations will be installed in all rural departments. The goal, particularly for electric charging stations, is every 50 kilometers; there can be no development of sustainable mobility without these charging stations.

Equality is the first principle; solidarity is the second. The elected officials, and it was quite legitimate, spoke to us about their allocations, their expenditures, and their desire not to increase local taxes because no one would understand that in the face of the demand to reduce levies, what the State is doing is not accompanied by local authorities.

The Prime Minister had already announced a fund of one billion euros to support local authorities' investments. This fund will be included in the budget proposal for 2016, but I want to clarify how it will be used and who will have access to it. Half, that is to say, 500 million euros, will support the priorities defined jointly between the State and associations of elected officials on energy transition, infrastructure, and housing. The other half will be allocated to rural areas; it will concern the revitalization of central towns and cities with fewer than 50,000 inhabitants. These funds will be managed by the prefects as closely as possible to the needs based on these criteria, in connection with associations of elected officials so that investments can be made as early as the beginning of 2016, both to ensure the greatest efficiency of this system and to ensure that it meets the requests and needs of the elected officials. Furthermore, the equipment allocation for rural areas will be maintained in 2016 at its level, which had already been raised to 815 million euros. The State will reimburse local authorities for the VAT they pay on public building maintenance expenses; this is an important change that was also desired by the elected officials so that, here too, VAT can be reimbursed in the mechanism that everyone knows of the FCTVA for this type of expense, which has long been considered expenses that could not benefit from this system since they were not investment expenses. We now consider that the maintenance expenses of these buildings are investment expenses.

There will be a reform of the global operating grant, which will be conducted to be fairer; there will be a base grant per inhabitant that will be the same for all municipalities, regardless of size, which will be supplemented by a grant allocated to municipalities of low density, and here, there are many, and there will be a centrality grant to cover the expenses of municipalities related to the use of their facilities by residents of neighboring municipalities.

The third principle is simplification. The multiplication of technical and legal constraints represents a hindrance to initiative and a cost for public action. Every time we simplify, it is a saving for local authorities and for the State. We have established a National Council for the Evaluation of Standards that has allowed us to control the flow and reduce the stock. The Prime Minister has set a principle; it is simple: the financial impact of new standards on local authorities must be zero starting this year, all the more reason to initiate a new wave of simplification, which we have done during this interministerial committee. It concerns three areas: the management of public buildings, the organization of sports activities, and the functioning of local authorities. Whenever procedures can be avoided, set aside, or simplified, we will do so. These measures will take effect as early as next month.

Simplification also means contractualization. The elected officials and the State, we are very committed to education. Education is what guarantees equality, promotion; education is also a promise of life. We want rural schools to be fully covered by a territorial educational project in order to facilitate extracurricular activities. Everyone remembers the debate that is now behind us on school rhythms, the allocations that were planned to compensate for the costs or part of the costs. These allocations have been made permanent, but what we need now is to enter into a contractual process. There is also, beyond school rhythms, the question of class sizes and possible school closures when there are no longer enough students. It is about preventing rather than making decisions that are often poorly understood because they are poorly thought out. The Minister of Education has introduced "rurality" agreements with the departments based on a simple mechanism: the departments commit to promoting a number of groupings or educational initiatives, and the State maintains the number of positions in the department for three years, which allows time to prepare decisions or even to prevent them.

There is also a concern for simplification in zoning. Why are certain municipalities in one zone? Why are others not? I affirm here that rural revitalization zones will be fully preserved, but we must think together about the best way to organize them. Similarly, the zero-interest loan for the acquisition and renovation of housing was not accessible depending on the territory, which was sometimes considered the most urgent to address. So I took a simple measure with the Prime Minister, which is that from now on, the zero-interest loan scheme for the acquisition and renovation of old housing will be extended to all rural areas. This way, there is no risk of making a mistake; 30,000 municipalities are concerned.

Here are the measures; I have not mentioned them all, which have been taken here this morning. They are the result of work, of work by the government as a whole, even if only part of it has gathered here, of a consultation process with associations of elected officials, and also work with the most concerned administrations, and this work has been further enriched by today's visit. It has allowed us to confirm a number of our decisions as they were prepared and even to improve them.

I also wanted Haute-Saône to be seen as a territory that does not have a specific status on the pretext that the government is holding a meeting there; otherwise, I risk being overwhelmed by the number of requests, but that can be valued because it has already done so itself, without needing to request public assistance. And I think that is a good lesson. The first responsibility is to take it oneself and to act for the citizens who have given you the mandate to do so. Then, it is to address the State because it is the one that ensures solidarity, equality, presence, so that we can work together.

By bringing the government together here in Vesoul, I am not only addressing the French who live in rural areas but all our fellow citizens, because it is a vision of our entire country that the government wants to convey; it is a message of equality. This message of equality is about having the same rights, the same duties as well, depending on whether one lives in a large housing complex, in a rural town, in social housing, or in a suburban house, and that solidarity can be exercised in the same way.

We must put an end to what I would call an expression of jealousy that has ultimately seized part of our country, thinking that it is always others who benefit from support, subsidies, benefits, without doing the accounting of what each receives. And in a Republic, what makes strength is that precisely, we do not seek to have a just return of what we have given through our contributions. It is because we make a mass of all that we are, it is because we make France together, that we can have this vision of equality. But equality also means taking into account the specificity of each territory, and in this sense, there is a rural policy, just as there is an urban policy.

Ladies and gentlemen, what threatens our country, especially in this period, where the world is knocking at our door, yes, what threatens our country is not losing its identity, it is losing the idea it has of itself, this great idea, this beautiful idea, that we are a country that has the capacity to succeed, that fears nothing, and that is capable, with its traditions, its principles, but also its talents, of meeting all the challenges it faces. The threat does not come from outside; we have already known that in our history. The threat is, if I may say so, within ourselves; it is fear, simply, fear, fear of others, fear of decline, fear of regression.

There is another name for fear; it is nostalgia for thinking that things were better before. I mentioned earlier in front of the elected officials gathered at the Chamber of Commerce the idea that the rural world has experienced a golden age: but it was a difficult age, the 20th century, marked by wars that profoundly destroyed part of our territory, by rural exodus that completely changed the relationships that could exist in our departments, and also by economic difficulties.

There is no golden age; there is the age we have ahead of us to face the challenges of tomorrow. That is why our history, if it is to be called upon, is to give us hope for the future and confidence in our destiny. The best response is to reform, innovate, and advance everywhere in France, and in rural areas. This will exists, and it is what brings us together today around the vitality of these territories and the place that the Republic intends to guarantee them. Thank you.