Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on efforts in favor of innovation and entrepreneurship, in Paris on February 21, 2017.
François Hollande · President of France
- Context
- Hollande addressed an audience at the Élysée Palace on February 21, 2017, at a launch event for the VIVA TECHNOLOGY international tech salon.
- Main themes
- Innovation and entrepreneurship, French Tech ecosystem, start-up financing, digital economy, research and innovation tax credits, France's global competitiveness, technology sector growth, state role in innovation, VIVA TECHNOLOGY salon, incubators and start-ups
- Duration
- ~15 min
- Words
- 1,843
- Sentences
- 66
- Readability
- 47
- Grade
- 13.5
- Syntax
- 3.28
- Vocabulary
- 2.05
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other66 sentences in 20 paragraphs
Maurice LEVY: Mr. President of the Republic, I would first like to express our sincerest thanks, on behalf of the Les Echos group and LVMH and PUBLICIS, but especially on behalf of VIVA TECHNOLOGY, for the support you have provided us from the very beginning. When I came to see you to talk about VIVA TECHNOLOGY, without hesitation, you promised to accompany us. You agreed to organize a memorable lunch with all the major speakers, and then, when I returned to inform you of the results and propose organizing something at the Elysée, you immediately accepted.
Your government, since the beginning of the five-year term, has been passionate and committed to the digital sector with great efficiency, and I believe we are all grateful to them; everyone is well aware of all that you have done, and I want to express my sincerest thanks to you.
THE PRESIDENT: I would first like to thank Maurice LEVY and Bernard ARNAULT for inviting me here to the Elysée for the VIVA TECH Salon. They indeed asked me to present the launch of this Salon, but I did not have much choice; you know them. And since I participated in this event last year, which Les Echos also kindly sponsored, I felt obliged. Maurice LEVY, who knows what to do in terms of communication, and I should have consulted him more often, told me that it would be a great event to do it here at the Elysée, on a date that was still compatible with my schedule.
So I was willing to accept, and he told me that there would be a particularly brilliant audience, and I am discovering it once again, even though we have probably met at the various events I have been able to attend thanks to you. It is true that VIVA TECH is undoubtedly the international Salon that has established itself today, with the participation of major groups, but also of medium-sized companies and start-ups, and I wanted to anticipate the event since VIVA TECH will take place in June.
I had two options: either to request an extension, which I am currently negotiating, or to anticipate, and that is what I preferred, from a democratic standpoint, to organize today. So this Salon has already brought together the greatest entrepreneurs on the planet and will continue to do so. And this Salon takes place in France because, first of all, there are great entrepreneurs who have been willing to organize it, but also because it is France, and because France has indeed wanted to be as conducive as possible for start-ups and technology companies for several years. And we have the results, not only through this Salon, but also in the fact that 500,000 companies are created or are being created each year in France, many of them in the technology sector.
There are about 1,500 start-ups that are promoted here, in France, in Paris, which is the city with the largest number of incubators in Europe. Last year, the revenue of start-ups, and you contributed to this, increased by 50%. France is also in second place among European countries for start-up financing, which is the major issue: how to raise funds? We are in first place for the number of operations carried out since January. Our talent, or rather your talent, is recognized worldwide, since, five years ago, when this Forum in Las Vegas existed, French start-ups were almost absent. Today, we have the second delegation, and we believe that in a few years, we will have the first, and the newly elected American president is contributing to this.
So we are making sure to be in the open economy, in the technological economy. We are not afraid of anything; we welcome all talents from abroad, and we are happy to be able to promote them everywhere in the world. The ecosystem of French Tech has therefore reached maturity, and I would like to thank Axelle LEMAIRE who, after Emmanuel MACRON, has well organized, along with Emmanuel MACRON, this operation, which continues today.
We have also, with the economy of permanent innovation, wanted to be the leaders for the economy of tomorrow. In this universe, one might ask the question: does the State have a role to play? My answer is yes, and we have shown it for five years. First of all, and I was very attached to this, we have safeguarded the research tax credit, and we have even expanded it to the innovation tax credit. Why? Because it is undoubtedly in the fiscal comparison that can be made between different countries that gives a comparative advantage to France. Nowhere else is there such a powerful mechanism. It was created before us, it was safeguarded with us, it has been expanded, and I know that it will necessarily be preserved.
And I warn those who would want to touch it. There are always good reasons to want to look at a mechanism, to revise it constantly, considering that there may be a number of windfall effects. That is a very bad reflex. We must accept that there may be some deviations once a mechanism has been so firmly established. And so I recommend to all those who will have the vocation to lead the country to preserve and maintain the research tax credit in its current modalities.
We also created the Public Investment Bank. Earlier, I had the satisfaction of meeting a number of start-up founders who, each time, told me that they had been supported by the Public Investment Bank, which has allocated, and I thank Nicolas DUFOURCQ, 200 million euros in grants intended for the seed funding of start-ups. This is also an advantage that exists in France and is not necessarily present abroad.
The Future Investment Program, that is to say what came from the great loan that was launched in 2010, and which we have further strengthened, has again allowed us to allocate nearly 500 million euros for seed funds. We created the SME Innovation Account, which Michel SAPIN was responsible for, which was voted on at the end of last year, and which allows for the financing of innovative companies by business angels. Again, this is a powerful mechanism.
Finally, we have, and it was not so easy to get accepted in France, considered that there should be experimentation for start-ups, that is to say that it could be possible for a young innovative company to request an exemption from a regulation, the time to test its prototype, and here too, the administration, and I want to thank it, has accepted that there could be such exemptions, and several companies are currently benefiting from this.
So, this VIVA TECHNOLOGY Salon is the opportunity for exchanges between large groups, between start-ups, and also between the State and the environment we have wanted for companies. We must support innovation in the coming years, in competition, in globalization; it is the countries that have made the most efforts in terms of research and innovation, public/private, but also in translating this innovation into commercialization processes that will win the markets. I wanted there to be a global innovation competition in France. And this global innovation competition allows us to reach out to all talents in the world and to support their processes for the coming years.
I will have the opportunity, once again, to award the prizes in a few days to these winners. And what struck me, first of all, is that they came from all over the world, and secondly, what we thought were breakthrough innovations, which would have translations in 15 years, 20 years, 30 years, in reality, we have been able, and you have been able, to shorten the timelines, that is to say, to accelerate the innovation process. And it is this principle of global innovation competitions that we must, once again, confirm.
Axelle LEMAIRE will soon present me with a strategy for the development of artificial intelligence work; this is also a major issue: who will be able to move the fastest to implement artificial intelligence? It is frightening because every innovation creates both hope and fear, and indeed, in a society like ours, it is always the same battle between hope and fear; there are those who play with fears, who maintain them, who stimulate them, and who make it so that in every progress, there is always a question about what it can produce, and then there are those who ensure that every innovation can be a factor of hope, and we must not fear anything.
And in all this debate, there is the one about robots, which is an old debate, a debate as old as industrial economics. Robots create jobs, robots create wealth, robots create growth, and so we must ensure that they can have their place, and that at the same time, they can be humanized and that there can be social relations different from the past and the valorization of their presence, hence the challenge of the artificial intelligence strategy, which is a new field of technological conquest. So I will announce next month a major funding plan for research and innovation in the field of artificial intelligence.
So, I wanted, once again, to salute this VIVA TECHNOLOGY Salon, which symbolizes, I believe, French success. And we must talk about French success because we should trust others to talk about what we cannot always accomplish as quickly as possible; we should trust others to talk about our handicaps, but we must value our strengths, our growth capacities, our technology, and our entrepreneurs. And that is the purpose of VIVA TECHNOLOGY.
And in this digital revolution, France has turned towards the future earlier than others. And VIVA TECHNOLOGY is the showcase of the world of tomorrow, and again, it is not simply about the economy; it is not just about the funding you are seeking. It is also about what will be changes in consumption patterns, in production methods, in well-being. And we had yet another illustration of this; what you bring is a change for many people who, until now, due to a lack of technology, did not necessarily have access to all the information, to all the knowledge, and who could not fully participate in a well-being economy.
And so, it is a vision of progress that you offer, a beautiful vision of progress, because we absolutely need to rehabilitate the notion of progress in our societies, to show what science, innovation, and research can provide in terms of advancements, and that we must believe in the future, and that there are enough doubts that exist for us to be able to lift them, through this elevated conception of progress, and this participation of many young people in this economy of tomorrow.
That is why I was absolutely keen for you to be here at the Elysée because, ultimately, it is innovation that has taken power and must above all keep it, beyond the upcoming deadlines. Thank you. Good success for VIVA TECHNOLOGY.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Maurice LEVY : Monsieur le Président de la République, je voudrais d'abord, au nom du groupe Les Echos et LVMH et de PUBLICIS, mais surtout au nom de VIVA TECHNOLOGY, vous exprimer nos remerciements les plus sincères, d'abord, pour le soutien que vous nous avez apportés dès le début. Lorsque j'étais venu vous voir, pour vous parler de VIVA TECHNOLOGY, sans hésitation, vous nous avez promis de nous accompagner. Vous avez accepté d'organiser un déjeuner mémorable avec tous les grands intervenants, et puis, lorsque je suis revenu vous voir pour vous faire part du bilan et vous proposer d'organiser quelque chose à l'Elysée, vous avez immédiatement accepté.
Votre gouvernement, depuis le début du quinquennat, s'est passionné et engagé sur le secteur du numérique avec beaucoup d'efficacité, et je crois, que nous leur en sommes tous reconnaissants, tout le monde est bien conscient de tout ce que vous avez fait, et je tiens vous exprimer mes remerciements les plus sincères.
LE PRESIDENT : Je voudrais d'abord remercier Maurice LEVY et Bernard ARNAULT de m'inviter, ici, à l'Elysée, pour le Salon VIVA TECH. Ils m'ont en effet demandé de présenter le lancement de ce Salon, mais je n'ai pas eu beaucoup de choix, vous les connaissez. Et comme j'avais participé l'année dernière à cet événement, que Les Echos ont bien voulu également parrainer, je me suis senti obligé. Maurice LEVY, qui sait, en matière de communication, ce qu'il convient de faire, et j'aurais dû le consulter plus souvent, m'a dit que ce serait un grand événement que de le faire ici, à l'Elysée, à une date qui était encore compatible avec mon emploi du temps.
Donc j'ai bien voulu accepter, et il m'a dit qu'il y aurait un parterre particulièrement brillant, et j'en fais, une fois encore, la découverte, même si nous nous sommes sans doute rencontrés dans les différents événements auxquels j'ai pu participer grâce à vous. C'est vrai que VIVA TECH est sans doute le Salon international aujourd'hui qui s'est imposé, et avec la participation de grands groupes, mais aussi d'entreprises de taille intermédiaire et de start-up, et je voulais donc anticiper sur l'événement, puisque VIVA TECH va se tenir au mois de juin.
J'avais deux solutions, soit demander une prolongation, je suis en train de la négocier, soit d'anticiper, et c'est ce que j'ai préféré, sur le plan démocratique, organiser aujourd'hui. Donc ce Salon a déjà réuni les plus grands entrepreneurs de la planète, et va continuer à le faire. Et ce Salon se fait en France parce que, d'abord, il y a des grands entrepreneurs qui ont bien voulu l'organiser, mais aussi parce que c'est la France, et parce que la France a en effet, depuis plusieurs années, voulu être un environnement aussi propice que possible pour les start-up, pour les entreprises technologiques. Et nous en avons les résultats, non seulement par ce Salon, mais par le fait que 500.000 entreprises se sont créées ou se créent chaque année en France, et beaucoup, dans le secteur technologique.
Il y a à peu près 1.500 start-up qui sont promues ici, en France, à Paris, qui est la ville qui a le plus grand nombre d'incubateurs d'Europe. L'année dernière, le chiffre d'affaires des start-up, et vous y avez contribué, a augmenté de 50 %. La France est également au deuxième rang des pays européens pour le financement des start-up, qui est le sujet majeur : comment lever des fonds ? Nous sommes à la première place pour le nombre d'opérations effectuées depuis janvier. Notre talent ou votre talent plutôt est reconnu dans le monde entier, puisque, il y a cinq ans, lorsqu'il existait ce Forum de Las Vegas, les start-up françaises y étaient quasiment absentes. Aujourd'hui, nous avons la deuxième délégation, et nous pensons que dans quelques années, nous aurons la première, et le président américain, nouvellement élu, y contribue.
Donc nous faisons en sorte, nous, d'être dans l'économie ouverte, dans l'économie technologique. Nous n'avons peur de rien, nous accueillons tous les talents venant de l'étranger, et nous sommes heureux de pouvoir aussi les promouvoir partout dans le monde. L'écosystème donc de la French Tech a atteint sa maturité, et je voudrais en remercier Axelle LEMAIRE qui, après Emmanuel MACRON, a bien organisé, et avec Emmanuel MACRON, cette opération, et qui se poursuit aujourd'hui.
Nous avons également, avec l'économie d'innovation permanente, voulu être les premiers pour l'économie de demain. Dans cet univers, on pourrait se poser la question : est-ce que l'Etat a un rôle à jouer ? Ma réponse est oui, et nous l'avons montré depuis cinq ans. D'abord, et j'y étais très attaché, nous avons sanctuarisé le crédit impôt recherche, et nous l'avons même élargi au crédit d'impôt innovation, pourquoi ? Parce que c'est sans doute dans la comparaison fiscale que l'on peut faire entre les différents pays ce qui donne un avantage comparatif à la France. Nulle part, il existe un dispositif aussi puissant. Il a été créé avant nous, il a été sanctuarisé avec nous, il a été élargi, et je sais que, il sera forcément préservé.
Et je mets en garde ceux qui voudraient y toucher. Il y a toujours de bonnes raisons de vouloir regarder un dispositif, de le réviser en permanence, considérant qu'il peut y avoir un certain nombre d'effets d'aubaine. C'est un très mauvais réflexe. Il faut accepter qu'il puisse y avoir quelques errements dès lors qu'un dispositif s'est à ce point installé. Et donc je recommande à tous ceux qui auront vocation à diriger le pays de préserver, de maintenir le crédit impôt recherche dans ses modalités actuelles.
Nous avons aussi créé la Banque Publique d'Investissement. Tout à l'heure, j'avais la satisfaction de rencontrer un certain nombre de startupers qui, à chaque fois, me disaient qu'ils avaient été accompagnés par la Banque Publique d'Investissement, qui a dégagé et j'en remercie Nicolas DUFOURCQ 200 millions d'euros et de bourses destinées à l'amorçage des start-up. C'est aussi un avantage qui existe en France et qui n'est pas nécessairement présent à l'étranger.
Le programme des investissements d'avenir, c'est-à-dire ce qui est venu du grand emprunt, qui avait été lancé en 2010, et que nous avons encore renforcé, a permis, là encore, de dégager près de 500 millions d'euros pour les fonds d'amorçage. Nous avons créé le compte PME Innovation, Michel SAPIN en a été le responsable, qui a été voté en fin d'année dernière, et qui permet le financement des entreprises innovantes par les business angels. Là aussi, c'est un mécanisme puissant.
Enfin, nous avons, et ce n'était pas si facile à faire accepter en France, considéré qu'il devait y avoir de l'expérimentation pour les start-up, c'est à c'est-à-dire qu'il pouvait être possible pour une jeune entreprise innovante de demander une dérogation à une réglementation, le temps de tester son prototype, et là aussi, l'administration, et je veux la remercier, a accepté qu'il puisse y avoir de telles exemptions, et plusieurs entreprises en ont aujourd'hui le bénéfice.
Alors, ce Salon VIVA TECHNOLOGY, c'est l'occasion justement de ces échanges entre grands groupes, entre start-up, et aussi entre l'Etat et l'environnement que nous avons voulu pour les entreprises. Nous devons soutenir l'innovation dans les prochaines années, dans la compétition, dans la mondialisation, ce sont les pays qui auront fait le plus d'efforts en matière d'innovation de recherche, privé/public, mais aussi de traduction de cette innovation dans les procédés de commercialisation qui remporteront les marchés. J'ai voulu qu'il puisse y avoir en France un concours mondial de l'innovation. Et ce concours mondial de l'innovation permet de s'adresser à tous les talents dans le monde et de soutenir leurs procédés ou leurs processus pour les prochaines années.
J'aurai l'occasion, là encore, de remettre les prix dans quelques jours à ces lauréats. Et ce qui m'a frappé, d'abord, c'est qu'ils venaient de partout dans le monde, et que, deuxièmement, ce que l'on pensait être des innovations de rupture, qui auraient des traductions dans 15 ans, dans 20 ans, dans 30 ans, en réalité, nous avons été capables, et vous avez été capables, de raccourcir les délais, c'est-à-dire d'accélérer le processus d'innovation. Et c'est ce principe des concours mondiaux de l'innovation que nous devons, une fois encore, confirmer.
Axelle LEMAIRE me remettra prochainement une stratégie pour le développement des travaux de l'intelligence artificielle, là, aussi, c'est un grand enjeu : qui va pouvoir aller le plus vite pour mettre en uvre l'intelligence artificielle ? Cela fait peur, parce que toute innovation, à la fois, crée de l'espoir et de la peur, et d'ailleurs, dans une société comme la nôtre, c'est toujours la même bataille entre l'espoir et la peur, il y a ceux qui jouent avec les peurs, qui les entretiennent, qui les stimulent et qui font que, dans chaque progrès, il y a toujours une interrogation sur ce qu'il peut produire, et puis, il y a ceux qui font en sorte que toute innovation puisse être un facteur d'espoir, et il ne faut rien craindre.
Et dans tout ce débat, il y a celui sur les robots, qui est un vieux débat, un débat aussi ancien que l'économie industrielle. Les robots créent de l'emploi, les robots créent de la richesse, les robots créent de la croissance, et donc nous devons faire en sorte qu'ils puissent avoir leur place, et qu'en même temps, ils puissent être humanisés et qu'il puisse y avoir des rapports sociaux différents du passé et de la valorisation de leur présence, d'où l'enjeu de la stratégie de l'intelligence artificielle, qui est un nouveau champ de conquête technologique. Donc j'annoncerai, le mois prochain, un grand plan de financement de la recherche et de l'innovation dans le domaine de l'intelligence artificielle.
Alors, je voulais, une fois encore, saluer donc ce Salon VIVA TECHNOLOGY qui symbolise, je crois, la réussite française. Et nous devons en parler de la réussite française, parce que faisons confiance à d'autres pour parler de ce que nous ne pouvons pas toujours accomplir aussi vite que possible, faisons confiance à d'autres pour parler de nos handicaps, mais nous, nous devons valoriser nos atouts, nos capacités de croissance, notre technologie et nos entrepreneurs. Et c'est ça le but de VIVA TECHNOLOGY.
Et dans cette révolution numérique, la France s'est tournée plus tôt que d'autres vers l'avenir. Et VIVA TECHNOLOGY, c'est la vitrine du monde de demain, et là, encore, ce n'est pas simplement que de l'économie, ce n'est pas que de ce financement que vous recherchez dont il s'agit. Il s'agit aussi de ce qui va être des changements dans les modes de consommation, dans les modes de production, dans le bien-être. Et, on en avait encore l'illustration, ce que vous apportez, c'est un changement pour beaucoup de personnes qui, jusqu'à présent, faute de technologie, n'avaient pas nécessairement accès à toutes les informations, à toutes les connaissances, et qui ne pouvaient pas pleinement participer à une économie de bien-être.
Et donc, c'est une vision du progrès que vous offrez, une belle vision du progrès, parce que nous avons absolument besoin de réhabiliter la notion de progrès dans nos sociétés, de montrer ce que la science, l'innovation, la recherche peuvent procurer comme avancées, et que nous devons croire en l'avenir, et qu'il y a suffisamment de doutes qui existent pour que nous puissions les lever, à travers cette conception élevée du progrès, et cette participation de beaucoup de jeunes dans cette économie de demain.
Voilà pourquoi je tenais absolument à ce que vous puissiez être là, à l'Elysée, parce que finalement, c'est l'innovation qui a pris le pouvoir, et qui doit surtout le garder, au-delà des échéances qui viennent. Merci à vous. Bon succès pour VIVA TECHNOLOGY.