Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on employment policy, in Paris on October 19, 2015.
François Hollande · President of France
- Context
- Hollande addressed the fourth Social Conference in Paris on October 19, 2015, to discuss unemployment, job creation, and the future of France's social model.
- Main themes
- Employment policy, social dialogue, job creation, digital revolution and energy transition, labor market reform, social model reform, trade unionism, parity and social systems, complementary pensions (AGIRC/ARRCO), collective bargaining
- Duration
- ~37 min
- Words
- 4,424
- Sentences
- 165
- Readability
- 36
- Grade
- 14.8
- Syntax
- 3.33
- Vocabulary
- 2.15
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other165 sentences in 83 paragraphs
Mr. Prime Minister,
Ladies and gentlemen ministers,
Mr. President of the Economic, Social and Environmental Council,
I thank you once again for welcoming us to this venue for this fourth social conference.
I would like to acknowledge all the participants here, the representatives of trade unions, the representatives of employers, but also all those who keep the dialogue alive in our country, as well as the sense of responsibility.
We are gathering for this fourth conference since the beginning of the five-year term. The first was mainly dedicated to preparing the reform of the labor market, particularly concerning social plans.
Let us remember, there were many at that time, and it was necessary to find methods and means to prevent them and, above all, to avoid creating legal insecurity for both employers and employees.
This led to an agreement, a national interprofessional agreement, which became a law: the law on the securing of employment.
The second conference dealt with professional training. And again, after negotiations, a national agreement was reached, and a law was enacted to formalize the outcome of this negotiation.
The third conference was primarily focused on reflecting on social dialogue. A few months later, this resulted in the Rebsamen law. This conference also revitalized apprenticeships, and important decisions were made that have already yielded results for this school year.
So what can we conclude? No conference has been without follow-up. None of these meetings has been without consequence or significance.
All the conferences have opened new avenues, fostered reflections, and concluded with national agreements or laws.
Today, our conference is undoubtedly one of the most important of the five-year term, because it confronts us with the major transformations at work: the digital revolution, the energy transition, ecological changes, the future of work, new production relationships, and this conference is entirely focused on the issue of unemployment and thus the creation of jobs.
This conference compels us to conceive new instruments, new rules for new progress. This conference poses a major question: are we capable of reinventing our social model, while remaining faithful to the values that founded it?
This conference places us all, both those present and those absent, before our responsibilities. Do we want an organized and peaceful democracy with actors ready to compromise when possible, or do we consider that we must put an end to social partners, to intermediary bodies, to parity, or revert to power struggles, confrontation, and conflict on all subjects and in all places?
It is tempting, so easy indeed, to attack social dialogue because it is deemed too slow, too cumbersome, too distant, to question the legitimacy of unions, of employer organizations, and to regard parity as an outdated relic from the post-war era, which we would only have to maintain, even though it is what underpins the management of our main social systems.
It is also to forget that every year, 1,600 branch agreements and 40,000 company agreements are signed, most often by all representative organizations. It is also convenient for others to never commit to signing any agreement, hoping that others will do it for them, while simultaneously denouncing the shortcomings of social dialogue.
I believe in the role of representative organizations. I believe in the necessity of having responsible actors who commit. I believe in social dialogue, and I will never accept that the inexcusable violence that occurred at Air France could be used as an opportunity to attack trade unionism as a whole.
What happened in this large company justifies, on the contrary, the recourse to social dialogue with shared efforts to avoid layoffs and ensure the future of this company. Social dialogue does not erase conflicts, contradictions, or divergent interests; it organizes them, gives them a framework, and promotes compromise in the very interest of those who sustain the company.
What is true for social dialogue in branches, in companies, and at the national level is also true for social systems. Some social systems may fall under the law and thus under the government and Parliament. This was the subject of the pension reform of 2014, and I am already pleased with the results made possible by this evolution, as the general old-age insurance system is already balanced this year.
Then there are social systems that adhere to the rules set by social partners in the name of parity. This is the case for complementary pensions.
In this regard, the principle agreement reached on October 16 between employers and several trade union organizations is, in my eyes, a proof of responsibility. Many anticipated failure, as courageous measures were necessary to safeguard the ARRCO and AGIRC, which had a horizon of only twelve years for employees and even three years for executives.
Failure would have led not only to a financial deadlock but ultimately to the bankruptcy of the systems. This would have resulted either in their nationalization—where the government would have been asked to define, in place of social partners, the future of complementary systems—or in privatization, where insurance companies would have been asked to provide the supplement. This would have created immense insecurity for future retirees, that is, today’s employees.
Thanks to the efforts that have been planned, the pay-as-you-go systems are preserved until 2030—all pay-as-you-go systems, general system, complementary system—and the rights are largely maintained, without the retirement age being pushed back, since that remains the choice offered for future retirees.
Our country needs to move forward, needs to be reformed, but to achieve this, it is necessary to provide guarantees, guarantees to employees for their fundamental rights, guarantees to companies regarding the visibility that must be theirs for making their decisions and choices.
And I want to be clear, the status quo is no longer possible, and the alternative is reform or rupture, the renovation of the social model or its disappearance. Never have the subjects for negotiation been so numerous. I spoke of the relationships to work, linked to new technologies, personal services that blur the boundaries of employment, lifelong training, unemployment compensation, new jobs related to the energy and ecological transition.
On all these issues, France will not advance without a common preparation of decisions, without in-depth consultation on responses, and without negotiation on the consequences. Social dialogue is therefore not a formality, not an obligation, I do not know which one, but a condition for progress.
Employers will not be able to navigate the transformations without the participation of employees, the elevation of their qualifications and their level of training. As for employees, they cannot expect everything from the law and the labor code as it stands. If it is not adapted to the new economic, ecological, and technological conditions, it will only protect them in a virtual manner, and circumventions will multiply, as we are already seeing, to the detriment of employment and social rights.
So, we must move forward. Everyone here understands the gravity of the period; we know the fractures, the tensions, the strains that traverse our country, and no one is fooled by the game of those who advocate retreat behind national borders under the pretext of saving us from everything, when that would lead to the ruin of French work, knowing that a third of our country's production is exported.
I also remind you that our competitiveness is the best guarantee for our future employment. What can we say about those who advocate dismantling the labor code, the duration of work, the employment contract, or even the minimum wage, supposedly to save companies at the expense of workers and social cohesion?
This reminds me of the proponents of the great evening, who, even if they came from a completely different camp and had a completely different vision of society, thought that it was possible to wipe the slate clean all at once. No, there is no more wiping the slate clean than there is radicality; there is the reform that we must undertake.
I know that it is not easy, in such a context, negotiation, consultation, compromise, and yet, these are essential approaches, because we need cohesion, not division. My objective, that of the government, is reform, and my method, that of the government, is social dialogue. Social dialogue does not prevent decision-making at the end of a process, and on no subject will there be any renunciation.
The approach I propose to you is to frankly address the major questions that are posed to us and that are on the agenda of the conference.
First, the personal activity account—this is a major reform that will undoubtedly take more years to come into effect, but which will begin today. Our social model must focus on better anticipating disruptions, providing opportunities for promotion, and closing the various traps of precariousness that have multiplied in recent years.
We must support employees in professional transitions and transform these mobilities, these mutations into opportunities, and for that, we must build legal instruments to ensure the continuity of employees' professional lives. This is the personal activity account.
Every active person will be endowed, from their entry into professional life, with a form of capital, a heritage that will belong to them, and which will be enriched throughout their life by rights that will accumulate, most often expressed in time, and which will allow this employee to have better mobilization of their rights, to make professional choices that will ensure them mobility, a change of profession, a promotion, a return to work if they have lost it.
The personal activity account is therefore primarily a greater capacity for autonomy recognized for each individual, but also new guarantees, fungible rights, portable, easily accessible rights, rights that will aggregate the time savings account, the account for the prevention of hardship, the training account, and even leave rights. And in the discussion that will take place during the UNEDIC convention, this mechanism can also be implemented so that social partners can see it as a solution to a number of transitions.
The principle of the personal activity account has already been provided for by a law, the Rebsamen law of August 17, and it remains to decide on the modalities. France Stratégie has submitted its report to the Prime Minister, and this report constitutes a solid basis for your work so that the reform can quickly move forward. The Minister, Mrs. EL KHOMRI, will present a guidance document to social partners at the end of the month on these various points, so that an agreement or a common position can be reached by mid-December.
This text will specify the key elements of the reform, the possibilities for pooling existing personal accounts, the creation of a rights portal, the strengthening of support, the realization of the right to a second chance for young people who leave without qualifications, and who may also be endowed with a starting capital. Discussions will continue with the regions during the month of November, and the goal is for the draft law to be submitted to Parliament at the beginning of next year. This is the major reform that is the personal activity account.
The second issue of the social conference is the place of collective negotiation. The Rebsamen law has considerably simplified the functioning of representative bodies. But the challenge today is to ensure that social dialogue comes closer to the company, as it is at this level that the necessary adaptations can be negotiated.
The principle of the majority agreement can allow progress in this direction safely for employees and their representatives. Based on the report presented to the Prime Minister by Jean-Denis COMBREXELLE, Mrs. EL-KHOMRI is conducting in-depth consultations that should lead, at the beginning of next year, to legislative provisions.
We must reduce the number of branches—there are 750 in France; I remind you that there are 50 in Germany—ensure that a real service is provided to SMEs and TPEs, and the COMBREXELLE report proposes method agreements to set the rules for negotiation and introduces the idea, which indeed deserves reflection, of fixed-term agreements so that there can be regular evaluations.
It is obviously not a matter of touching the principle of the labor code, the legal duration of work, the minimum wage, or the employment contract. The objective is not to reverse the hierarchy of norms; it is to bet on trust so that employers and employees, through their representatives, can jointly determine the best solutions for their company or their professional sector.
These provisions will therefore be included in the labor law project, which will be presented, as I reminded you at the beginning of the year, by the Minister of Labor, at the same time as the personal activity account. In general, our labor legislation has become unreadable over time, as highlighted by Robert Badinter and Antoine Lyon-Caen.
The problem is not the volume of our labor code, but the fact that it has become increasingly difficult to use for the interested parties themselves, that is to say, for employees, and increasingly difficult to practice for employers, particularly in SMEs and micro-enterprises. Because the labor code is the result of a long history and goes into detail on solutions that are now outdated, hence the complexity.
There will therefore be a clarification of the labor code, which will be launched without delay, and the Prime Minister will specify the method and the timetable.
The third question on the agenda of the conference is digital technology and what it can provoke in terms of work and employment. Again, there has been a report, which I want to acknowledge, that of Bruno Mettling, on digital transformation and life at work.
He reminds us that the great digital adventure impacts all activities and businesses; in the next fifteen years, 50% of current jobs will have evolved, some will have disappeared, or at least been transformed by the digital revolution. But others, even more numerous, will have been created. We must therefore take into account what this will change both in the volume of employment and in the quality of work.
We must ensure that more and more jobs are created by digital technology, and that the quality of work can be improved. Hence the questions, necessarily, to be addressed by social partners: the generalization of remote work, the right to disconnect, the accounting of time, particularly regarding annualized hours, working conditions, and also vocational training related to these new jobs.
I myself launched the Great School of Digital Technology to ensure that we have many more young people embarking on this learning. The Minister of National Education has introduced coding education in schools so that we have future employees who can take hold of this digital issue, not just to make it an element of their personal life or leisure, but to make it an asset to seek and find employment.
And digital technology must not create a divide, either territorially or among the French; it must be an asset made available, which also requires changing the mechanisms of vocational training, and adapting, moreover, all social tools to make them much more accessible to employees.
Digital technology also means the disappearance of certain repetitive or physical tasks, but it can also mean jobs that may be less qualified than in the past, and we must ensure that there is an elevation in the quality and employment content of digital growth. And then, there is also what we must do so that employees or so-called employees, who are hired by large organizations based on the collaborative or sharing economy, can have a status that is recognized for them, and that we avoid exits from social protection.
Forms of individualization that would weaken our solidarity systems. And there are also these blurred boundaries between employees, self-employed workers, service providers, or even individuals, calling into question other activities, which are themselves declared, as we have seen in a number of sectors, whether in transport or tourism.
So, we have to work on these issues, and it is the social partners with the State who will have to make the necessary proposals. We must think about technological progress and social progress together, and also free up a number of initiatives and energies. The law on new economic opportunities, which Minister Macron will present, in connection with the labor law, will allow for adaptation to the new activities of digital technology.
There will also be a framework set for both consumers and producers, so that we can maximize the benefits of the potential for both services and job creation that digital technology can generate. This law must give us all the opportunities to seize the opportunities and modernize our country without undoing rights. This is the entire challenge at stake.
How can we ensure that we can not only adapt but anticipate the movements of digital technology, without erasing essential rights, particularly those of employee protection? Ultimately, this reflection on digital technology is also one that we must engage in regarding ecological and energy transition. France will host the conference at the end of the year; there is currently a negotiation underway in Bonn, and we have a certain confidence in the outcome of this conference, as states have committed, and contributions have been made.
There will be an agreement in Paris. The whole question is at what level the agreement will be, and whether we can regularly revise it; that is the challenge of the negotiation. But I have no doubt, whatever happens in Paris, that this ecological and energy transition is underway; considerable movements will take place, and massive investments will be made.
And the whole question is whether France, which is ahead in a number of technologies, both for energy efficiency and for renewables, will further accentuate its lead or will ultimately be swept away by the movement. So we must, here too, make the energy transition not a constraint, not a sum of regulations, not new taxes; we must ensure that it is an economic asset and also a better way of living, while protecting the planet.
Today, nearly one million people work directly in the green economy; tomorrow, we believe that this will double or even triple, as long as the energy transition is carried out with massive investments and with a growing share of the population being concerned.
All of this can reveal new markets and new models for our industry. The energy and ecological transition is the future of industry in France, this industry, which has lost jobs over the past twenty years, this industry that has fallen behind in terms of competitiveness, particularly in recent years, this industry that has strengths that make us recognized all over the world, this industry must be strengthened, supported, and renewed.
And the energy and ecological transition combined with digital technology represents for us a considerable field of development and exports that can put us in a very favorable position compared to other countries. To prepare for this evolution, there is the law on energy transition and green growth, there are mechanisms that have been introduced, and there is also a strategy that has been defined.
I ask the social partners to take their full part in defining these choices, both in modes of production, in supporting activity, in organizing work, and in training. Because the problem we have in France is not only that it is already considerable to have three and a half million unemployed and many precarious workers; the problem we have is having jobs that are unfilled.
The problem we have is having job opportunities that are not seized, not because of job seekers or the unemployed, but because of a failing training system; initial training, we are working on it; these are the reforms we are undertaking for education. We have supported and stimulated apprenticeships, and there is the entire vocational training system, which requires that every euro collected in the field of professional organizations be directly allocated to preparing for tomorrow's jobs.
This requires that for young people, and even more so for the unemployed, these funds can be directly directed towards training that leads to jobs, which also justifies that Pôle emploi, with the regions, can offer more than today to every job seeker a qualifying training, especially for long-term unemployed individuals who are questioning the possibility of one day reintegrating into the labor market.
This is the major challenge of vocational training posed both by the level of unemployment and by the changes that our economy must face, confront, and seize. If there were no job opportunities, we could consider social measures, but here we have these opportunities that are there; we must train to have the best chances in the transitions that are taking place.
Here too, it goes without saying that a convergent position of all social partners on this vision, on this strategy, on this challenge of qualification and investment, yes, I tell you, a common strategy of all social partners, with the government, would be a precious asset to move forward.
At the confluence of all these challenges is the integration of young people. Much has been done since 2012: future jobs, apprenticeships, youth guarantees, education reform, the right to return to training for those who have been excluded too early from the school system, but we will need to do even more.
First, the right to return to training, which is now operational and welcomes thousands of young people who left school without qualifications, must be further amplified.
I particularly wish that the personal training account, which will therefore become the personal activity account for these young people, be credited with a sufficient number of hours to reach a first level of qualification.
Next, I wish for the renewal for 2016 of the plan related to priority training; this applies to both young people and older individuals. 100,000 were completed in 2015 with great success, as it is believed that 60% of these trainings led to employment.
This potential will be raised next year to 150,000, and even more directed towards long-term unemployed individuals, seniors, and young people.
Finally, as part of its ramp-up, the youth guarantee will offer 100,000 places in 2017 and will be extended to all willing territories starting in March 2016, that is to say, I hope, to the entirety of the territory. Because this is a major issue. We cannot leave a young person without training, without qualifications, and without employment.
Ladies and gentlemen, I have reminded you that our social model must renew itself to remain faithful to the values that constituted it. It cannot be an inexorably fixed construction outside the economic context and the reality experienced by employees.
But if social dialogue comes to a halt, either due to a lack of participation from the actors—they have the right to do so—or due to even questioning its usefulness—which would be false—then it is not social dialogue that will be halted; it is the social model that will be undone. And the first victims will be the employees who will be left to themselves without legitimate representatives capable of defending them; but the companies themselves, and I warn them if some had that idea in mind. The companies themselves, lacking social dialogue, lacking social responsibility, lacking a shared social model, would be confronted with movements they could no longer control, with confrontation, force, brutality, and despair.
Thus, through the social model, its future is at stake, as is the balance of the country and the very conception of social relations. It is the choice between confrontation and appeasement, rupture or reform, retreat or openness. And this question is not posed simply to the President of the Republic or the government; it is posed to each and every one of you, present or absent.
We have a duty to restore confidence in progress, in the future, in a collective project. Economic mutations, energy and ecological transitions, the new technological landscape offer us the view of new conditions to build a solid, new, creative economy.
These opportunities must be seized to serve growth and employment.
The economic recovery that is underway, although still insufficient, the restoration of our public accounts that has been carried out and will continue, and the improvement of our competitiveness that has been fostered by the Responsibility Pact, give us new opportunities to act, margins to invest. And the unemployment that remains at an unbearable level imposes on all of us the obligation to act.
Therefore, I will not slow down the pace of reforms in any way until the end of the five-year term, both in legislative terms with the labor law, with the digital law, and the new opportunities. Also in regulatory terms with simplification and with the improvement of workers' rights. I will not defer any social meeting, the UNEDIC, the evolution of the labor code, and the government will engage in all necessary negotiations on the major themes of the social conference.
The Prime Minister, when preparing the roadmap, will indicate the subjects, the method, and the timetable.
And I have confidence, I say this in this context, I have confidence in the social partners, beyond differences and sensitivities, to engage in this movement. Because this movement is that of a country that wants to face the future head-on; that wants to change a number of procedures without changing its nature; a country that knows it has considerable assets and only wants to implement them; a country that does not resign itself even if there are tensions, even if there are pressures, even if there may always be the ultimate demand for radicalism. A country that cannot accept that the essence of what has made social progress in our country is called into question. A country that also knows what it owes to the social partners.
There has been no major reform since the post-war period without the social partners being involved or taking responsibility themselves.
So I have confidence in social dialogue, in the necessary, indispensable reform, in the social model that we must not only preserve but evolve. I have confidence because I know what the French may feel during this period, a fear, a legitimate fear, what will the future hold? But they will not let themselves be overcome by fear, for no country has been able to be victorious if it has yielded to fear, retreat, and self-doubt. And that is why the social partners will be at the heart of what we have to do until the end to advance our country in reform and in dialogue. Thank you.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Monsieur le Premier ministre,
Mesdames, Messieurs les ministres,
Monsieur le Président du conseil économique, social et environnemental,
Je vous remercie une fois encore de nous accueillir dans cette enceinte pour cette quatrième conférence sociale.
Je salue ici tous les participants, les représentants des organisations syndicales, les représentants des employeurs, mais aussi tous ceux qui font vivre dans notre pays non seulement le dialogue, mais aussi la responsabilité.
Nous nous retrouvons pour cette quatrième conférence depuis le début du quinquennat. La première avait essentiellement été consacrée à la préparation de la réforme du marché du travail, et notamment des plans sociaux.
Souvenons-nous, il y en avait beaucoup à cette époque et il fallait trouver des méthodes et des moyens de les prévenir et surtout d'éviter qu'ils puissent créer une insécurité juridique aussi bien pour les employeurs que pour les salariés.
Cela a débouché sur un accord, un accord national interprofessionnel, qui est devenu une loi : la loi sur la sécurisation de l'emploi.
La deuxième conférence, elle, avait traité de la formation professionnelle. Et là encore, après une négociation, un accord national a été conclu et une loi est venue consacrer, traduire le résultat de cette négociation.
La troisième conférence avait été essentiellement dirigée vers la réflexion sur le dialogue social. Ce fut quelques mois plus tard la loi Rebsamen. Cette conférence avait également relancé l'apprentissage et des décisions importantes ont été prises permettant d'avoir déjà des résultats pour cette rentrée.
Alors qu'en conclure ? Aucune conférence n'est restée sans suite. Aucun de ces rendez-vous n'a été sans conséquence et sans portée.
Toutes les conférences ont ouvert des chantiers, porté des réflexions et se sont conclues par des accords nationaux ou par des lois.
Aujourd'hui, notre conférence est sans doute l'une des plus importantes du quinquennat, parce qu'elle nous met en face des grandes mutations qui sont à l'uvre : la révolution numérique, la transition énergétique, écologique, l'avenir du travail, les nouveaux rapports de production, et cette conférence est entièrement tournée vers la question du chômage et de donc de la création d'emplois.
Cette conférence nous oblige à concevoir de nouveaux instruments, de nouvelles règles pour de nouveaux progrès. Cette conférence, elle nous pose une question majeure : sommes-nous capables de réinventer notre modèle social, dans la fidélité aux valeurs qui l'ont fondé ?
Cette conférence nous place tous, les présents comme les absents, devant nos responsabilités. Voulons-nous une démocratie organisée et apaisée avec des acteurs prêts au compromis quand ils sont possibles ou alors considérons-nous qu'il faut en finir avec les partenaires sociaux, avec les corps intermédiaires, avec le paritarisme, ou nous en remettre au rapport de force, à la confrontation, au conflit, sur tous sujets et en tous lieux ?
Il est tentant, tellement facile d'ailleurs, de s'en prendre au dialogue social parce qu'il serait trop lent, trop lourd, trop lointain, de mettre en cause la légitimité des syndicats, des organisations d'employeurs et de considérer le paritarisme comme une vieille lune issue de l'après-guerre, et que l'on aurait uniquement à entretenir, alors même que c'est ce qui fonde la gestion de nos principaux régimes sociaux.
C'est aussi oublier que chaque année, 1 600 accords de branches, 40 000 accords d'entreprises sont signés, et le plus souvent d'ailleurs par toutes les organisations représentatives. Il est également commode, pour d'autres, de ne jamais s'engager à signer le moindre accord, en espérant d'ailleurs que d'autres le feront à leur place, tout en dénonçant dans le même mouvement les insuffisances du dialogue social.
Moi, je crois au rôle des organisations représentatives. Je crois à la nécessité d'avoir des acteurs responsables qui sengagent. Je crois au dialogue social, et je n'accepterai jamais que les violences inexcusables qui ont été commises à Air France puissent être l'occasion de s'en prendre au syndicalisme dans son ensemble.
Ce qui s'est passé dans cette grande entreprise justifie au contraire le recours au dialogue social avec des efforts partagés pour éviter les licenciements et assurer l'avenir de cette entreprise. Le dialogue social n'efface pas les conflits, les contradictions, les divergences d'intérêt £ il les organise, il leur donne un cadre, il favorise le compromis dans l'intérêt même de ceux qui font vivre l'entreprise.
Ce qui est vrai pour le dialogue social dans les branches, dans les entreprises, au niveau national, l'est également pour les régimes sociaux. Des régimes sociaux parfois peuvent relever de la loi et donc du gouvernement et du Parlement. Ce fut l'objet de la réforme des retraites de 2014, et je me réjouis déjà des résultats qui sont permis par cette évolution, puisque le régime général d'assurance vieillesse est d'ores et déjà équilibré cette année.
Et puis il y a les régimes sociaux qui obéissent aux règles fixées par les partenaires sociaux au nom du paritarisme. C'est le cas des retraites complémentaires.
A cet égard, l'accord de principe conclu le 16 octobre entre le patronat et plusieurs organisations syndicales est à mes yeux une preuve de responsabilité. Beaucoup ont anticipé l'échec, car des mesures courageuses étaient nécessaires pour sauvegarder l'ARRCO et l'AGIRC, dont l'horizon n'était que de douze ans pour les salariés et même de trois ans pour les cadres.
L'échec aurait conduit non seulement à une impasse financière mais à terme à la faillite des régimes. Ce qui aurait abouti soit à leur étatisation - on aurait demandé au gouvernement de définir, à la place des partenaires sociaux, l'avenir des régimes complémentaires-, soit à la privatisation on aurait demandé aux assurances de faire le complément. C'eut été une immense insécurité pour les futurs retraités, c'est-à-dire les salariés d'aujourd'hui.
Grâce aux efforts qui ont été prévus, les régimes de répartition sont préservés jusqu'en 2030 - tous les régimes de répartition, régime général, régime complémentaire- et les droits pour l'essentiel sont maintenus, sans que l'âge de la retraite n'ait été reculé, puisque c'est le choix qui reste proposé pour les futurs retraités.
Notre pays a besoin d'avancer, a besoin d'être réformé, mais pour y parvenir, il est nécessaire de donner des garanties, des garanties aux salariés pour leurs droits fondamentaux, des garanties aux entreprises par rapport à la visibilité qui doit être la leur, pour la conduite de leurs décisions et de leurs choix.
Et je veux parler clair, le statu quo n'est plus possible, et l'alternative, c'est la réforme ou la rupture, la rénovation du modèle social ou sa disparition. Jamais les sujets de négociation n'ont été aussi nombreux. Je parlais des rapports au travail, liés aux nouvelles technologies, les services à la personne, qui gomment les frontières du salariat, la formation sur toute la vie, l'indemnisation des chômeurs, les nouveaux métiers liés à la transition énergétique et écologique.
Sur tous ces enjeux-là, la France n'avancera pas sans une préparation commune des décisions, sans une concertation approfondie sur les réponses, et sans négociation sur les conséquences. Le dialogue social est donc non pas une formalité, non pas une obligation, je ne sais laquelle d'ailleurs, mais une condition du progrès.
Les employeurs ne pourront franchir les mutations qu'avec la participation des salariés, l'élévation de leurs qualifications et de leur niveau de formation. Quant aux salariés, ils ne peuvent pas tout attendre de la loi et du code du travail tel qu'il est. Faute d'être adapté aux nouvelles conditions économiques, écologiques, technologiques, il ne les protégera que de manière virtuelle et les contournements se multiplieront comme nous le voyons déjà au détriment de l'emploi et des droits sociaux.
Alors, il faut avancer. Chacun ici mesure la gravité de la période £ nous connaissons les fractures, les crispations, les tensions qui traversent notre pays, personne n'est dupe du jeu de ceux qui profèrent le repli derrière des frontières nationales au prétexte de nous sauver de tout alors que ce serait la ruine du travail français, quand on sait que le tiers de la production de notre pays est exporté.
Je rappelle aussi que notre compétitivité est la meilleure garantie pour notre emploi futur. Que dire de ceux aussi qui prônent le démantèlement du code du travail, de la durée du travail, du contrat de travail, voire du Smic, pour prétendument sauver les entreprises au détriment des travailleurs et de la cohésion sociale?
Ça me rappelle les tenants du grand soir, qui même s'ils venaient d'un tout autre camp et avaient une toute autre vision de la société, pensaient que, d'un seul coup, il était possible de faire table rase. Non, il n'y a pas plus de table rase que de radicalité £ il y a la réforme que nous devons engager.
Je sais que ce n'est pas facile, dans un tel contexte, la négociation, la concertation, le compromis, et pourtant, ce sont des démarches indispensables, parce que nous avons besoin justement de cohésion, et non de division. Mon objectif, celui du gouvernement, c'est la réforme, et ma méthode, celle du gouvernement, c'est le dialogue social. Le dialogue social n'empêche pas la prise de décision au terme d'un processus, et sur aucun sujet, il n'y aura de renoncement.
La démarche que je vous propose, c'est celle d'aborder franchement les grandes questions qui nous sont posées et qui sont à l'ordre du jour de la conférence
D'abord, le compte personnel d'activité £ c'est une grande réforme qui va sans doute prendre encore des années pour entrer en vigueur, mais qui va s'engager dès aujourd'hui. Notre modèle social devra s'attacher à mieux anticiper les ruptures, redonner des possibilités de promotion, fermer les différentes trappes à précarité qui se sont multipliées ces dernières années.
Nous devons accompagner les salariés dans des transitions professionnelles, et transformer ces mobilités, ces mutations en opportunités, et pour cela, nous devons construire des instruments juridiques pour assurer la continuité de la vie professionnelle des salariés. C'est le compte personnel d'activité.
Chaque actif sera doté, dès son entrée dans la vie professionnelle, d'une forme de capital, d'un patrimoine qui lui appartiendra en propre, et qui sera tout au long de sa vie fructifié par des droits qui s'accumuleront, le plus souvent exprimés en temps, et qui permettront à ce salarié d'avoir une meilleure mobilisation de ses droits, de faire des choix professionnels qui lui assureront une mobilité, un changement de métier, une promotion, un retour au travail s'il l'a perdu.
Le compte personnel d'activité est donc d'abord une plus grande capacité d'autonomie reconnue à chacun, mais aussi des garanties nouvelles, des droits fongibles, portables, faciles d'accès, des droits qui agrègeront le compte épargne temps, le compte de prévention de la pénibilité, le compte formation, et même les droits à congés. Et dans la discussion qui va s'engager, lors de la convention de l'UNEDIC, on pourra également mettre en uvre ce dispositif pour que les partenaires sociaux puissent y voir une solution à un certain nombre de transitions.
Le principe du compte personnel d'activité a été d'ores et déjà prévu par une loi, la loi Rebsamen du 17 août dernier, reste à en décider les modalités. France Stratégie a remis son rapport au Premier ministre, et ce rapport constitue une base solide pour vos travaux afin que la réforme puisse rapidement aller de l'avant. La ministre, madame EL KHOMRI, présentera à la fin du mois aux partenaires sociaux un document d'orientation sur ces différents points, afin qu'un accord ou une position commune puisse intervenir mi-décembre.
Ce texte précisera les éléments clefs de la réforme, les possibilités de mise en commun des comptes personnels existants, la création d'un portail de droits, le renforcement de l'accompagnement, la concrétisation du droit à la deuxième chance pour les jeunes sortis sans qualification, et qui pourront d'ailleurs être dotés d'un capital de départ. Les échanges se poursuivront avec les régions, au cours du mois de novembre, et l'objectif, c'est que le projet de loi puisse être soumis au Parlement dès le début de l'année prochaine. Voilà la grande réforme qui est celle du compte personnel d'activité.
Le deuxième enjeu de la conférence sociale, c'est la place de la négociation collective. La loi Rebsamen a considérablement simplifié les modalités de fonctionnement des instances représentatives. Mais l'enjeu aujourd'hui, c'est de faire en sorte que le dialogue social se rapproche de l'entreprise, car c'est à ce niveau que les adaptations nécessaires peuvent être négociées.
Le principe de l'accord majoritaire peut permettre de progresser dans cette voie en toute sécurité pour les salariés et leurs représentants. Sur la base du rapport qui a été présenté au Premier ministre par Jean-Denis COMBREXELLE, madame EL-KHOMRI mène une concertation approfondie qui doit déboucher, au début de l'année prochaine, sur des dispositions législatives.
Nous devons réduire le nombre de branches, -il y en a 750 en France, je rappelle qu'il y en a 50 en Allemagne-, faire en sorte que soit apporté un véritable service aux PME et aux TPE, et le rapport COMBREXELLE propose des accords de méthode pour fixer les règles de la négociation et introduit l'idée, qui mérite effectivement réflexion, d'accord à durée déterminée pour qu'il puisse y avoir régulièrement l'évaluation.
Il ne s'agit évidemment pas de toucher au principe du code du travail, à la durée légale du travail, au Smic, au contrat de travail. L'objectif, ce n'est pas d'inverser la hiérarchie des normes, c'est de faire le pari de la confiance pour que ce soit les employeurs et les salariés, à travers leurs représentants, qui déterminent d'un commun accord les solutions les meilleures pour leur entreprise ou pour leur branche professionnelle.
Ces dispositions seront donc incluses dans le projet de loi sur le travail, qui sera présenté comme je le rappelais au début de l'année par la ministre du Travail, en même temps que le compte personnel d'activité. De manière générale, notre législation du travail est devenue avec le temps illisible, comme l'ont souligné Robert BADINTER et Antoine LYON-CAEN.
Le problème n'est pas le volume de notre code du travail, mais le fait qu'il soit devenu de plus en plus difficile à utiliser par les intéressés eux-mêmes, c'est-à-dire par les salariés, et de plus en plus difficile à pratiquer par les employeurs, notamment dans les PME et les TPE. Parce que le code du travail est le fruit d'une longue histoire, et revient dans le détail sur des solutions qui sont aujourd'hui dépassées, d'où la complexité.
Il y aura donc une clarification du code du travail, elle sera lancée sans tarder, et le Premier ministre en précisera la méthode et le calendrier.
La troisième question, qui est dans l'ordre du jour de la conférence, c'est le numérique et ce qu'il peut provoquer sur le travail et sur l'emploi. Là encore, il y a eu un rapport, je veux le saluer, celui de Bruno METTLING, sur la transformation numérique et la vie au travail.
Il nous rappelle que la grande aventure numérique impacte l'ensemble des activités et des entreprises, dans les quinze ans à venir, 50 % des emplois actuels auront évolué, certains disparu, ou en tout cas, été transformés par la révolution digitale. Mais d'autres, plus nombreux encore, auront été créés. Nous devons donc tenir compte de ce que cela va changer et dans le volume de l'emploi et dans la qualité du travail.
Nous devons faire en sorte qu'il y ait de plus en plus d'emplois créés par le numérique, et que la qualité du travail puisse être améliorée. D'où des questions, forcément, à traiter par les partenaires sociaux, la généralisation du travail à distance, le droit à la déconnexion, la comptabilisation du temps, et notamment les forfaits jours, les conditions de travail, et aussi la formation professionnelle, liées à ces nouveaux métier.
J'ai moi-même lancé la Grande école du numérique, pour faire en sorte que nous ayons beaucoup plus de jeunes qui se lancent dans cet apprentissage. La ministre de l'Education nationale a introduit l'enseignement du codage à l'école, pour que nous ayons des futurs salariés qui puissent s'emparer de cette question du numérique, non pas simplement pour en faire un élément de leur vie personnelle, ou de leurs loisirs, mais pour en faire un atout pour aller chercher et trouver un emploi.
Et le numérique ne doit pas être une fracture, sur le territoire, et entre les Français, cela doit être un atout mis à la disposition, ce qui suppose, là aussi, de changer les mécanismes de la formation professionnelle, et d'adapter d'ailleurs, tous les outils sociaux pour qu'ils soient beaucoup plus accessibles aux salariés.
Le numérique, c'est aussi la disparition de certaines tâches répétitives ou physiques, mais cela peut être aussi des emplois qui peuvent être moins qualifiés que par le passé, et nous devons faire en sorte qu'il y ait une élévation du contenu en qualité et en emplois de la croissance numérique. Et puis, il y a aussi ce que nous devons faire pour que les salariés ou prétendus tels, qui sont embauchés par de grandes organisations, fondées sur l'économie collaborative ou du partage, que ces travailleurs puissent avoir un statut qui leur soit reconnu, et que l'on évite les sorties de la protection sociale.
Des formes d'individualisation qui affaibliraient nos régimes de solidarité. Et il y a aussi ces frontières qui s'estompent entre salariés, auto-entrepreneurs ou prestataires de services, voire même particuliers, mettant en cause d'autres activités, elles-mêmes déclarées, on l'a bien vu dans un certain nombre de secteurs, que ce soit pour les transports ou pour le tourisme.
Donc, nous avons à travailler sur ces questions-là, et ce sont les partenaires sociaux avec l'Etat, qui devront faire les propositions qui sont nécessaires. Nous devons penser le progrès technologique et le progrès social ensemble, et puis aussi libérer un certain nombre d'initiatives et d'énergies. La loi sur les nouvelles opportunités économiques, que présentera le ministre MACRON, en lien d'ailleurs avec la loi sur le Travail, permettra une adaptation aux nouvelles activités du numérique.
Il y aura également un cadre qui sera fixé pour le consommateur comme pour le producteur, de manière à ce que nous puissions tirer le maximum d'avantages du potentiel à la fois de services et de créations d'emplois que le numérique peut être capable de générer. Cette loi doit nous donner toutes les occasions de saisir les opportunités, et de moderniser notre pays sans défaire les droits. C'est tout l'enjeu qui est posé.
Comment faire en sorte que nous puissions, non pas nous adapter, mais anticiper sur les mouvements du numérique, sans faire disparaître les droits essentiels et notamment de protection des salariés. Finalement, cette réflexion sur le numérique est aussi celle que nous devons engager sur la transition écologique et énergétique. La France va accueillir la conférence à la fin de l'année, il y a en ce moment même une négociation qui est engagée à Bonn, nous avons une certaine confiance dans le résultat de cette conférence, dès lors que des Etats se sont engagés, des contributions ont été portées.
Il y aura un accord à Paris. Toute la question est de savoir à quel niveau sera l'accord, et si nous pouvons régulièrement le réviser, c'est cela l'enjeu de la négociation. Mais je n'ai pas de doute, quoi qu'il se passe à Paris, cette transition écologique et énergétique, elle est inscrite, des mouvements considérables vont avoir lieu, des investissements massifs vont être opérés.
Et toute la question est de savoir si la France, qui a de l'avance sur un certain nombre de technologies, aussi bien pour l'efficacité énergétique que pour le renouvelable, toute la question est de savoir si la France va encore accentuer son avance ou va se laisser finalement emporter par le mouvement. Donc nous devons, là aussi, faire de la transition énergétique non pas une contrainte, non pas une somme de réglementations, non pas de nouvelles fiscalités, nous devons faire en sorte que ce soit un atout économique, et aussi un mieux vivre, tout en protégeant la planète.
Aujourd'hui, il y a près d'un million de personnes qui travaillent directement dans l'économie verte, demain, nous pensons que ce sera le double, voire le triple, dès lors que la transition énergétique sera menée avec des investissements massifs, et avec une part croissante de populations qui seront concernées.
Tout cela peut faire apparaître de nouveaux marchés, et de nouveaux modèles pour notre industrie. La transition énergétique et écologique, c'est l'avenir de l'industrie en France, cette industrie, qui a perdu des emplois pendant ces vingt dernières années, cette industrie qui a décroché en termes de compétitivité, notamment ces dernières années, cette industrie qui a des points forts, qui nous font reconnaître partout dans le monde, cette industrie doit être confortée, doit être soutenue, doit être renouvelée.
Et la transition énergétique et écologique alliée avec le numérique, est pour nous un champ de développement considérable et d'exportations qui peuvent nous mettre dans une situation comparée à d'autres pays tout à fait favorables. Pour nous préparer à cette évolution, il y a la loi sur la transition énergétique et sur la croissance verte, il y a des mécanismes qui ont été introduits, et là aussi, il y a une stratégie qui a été définie.
Je demande aux partenaires sociaux de prendre toute leur part dans la définition de ces choix, à la fois dans les modes de production, dans le soutien à l'activité, dans l'organisation du travail et dans la formation. Parce que le problème que nous avons en France, ce n'est pas seulement c'est déjà considérable d'avoir trois millions et demi de chômeurs, et beaucoup de précaires, le problème que nous avons, c'est d'avoir des emplois qui ne sont pas pourvus.
Le problème que nous avons, c'est d'avoir des possibilités d'emplois qui ne sont pas saisies, non pas à cause des demandeurs d'emploi ou des chômeurs, mais à cause d'un système de formation défaillant £ la formation initiale, nous y travaillons, ce sont les réformes que nous engageons pour l'éducation. L'apprentissage, nous l'avons soutenu, stimulé, et il y a tout le système de formation professionnelle, qui exige que chaque euro qui est collecté dans le champ des organisations professionnelles soit directement affecté à la préparation des emplois de demain.
Ce qui exige que pour les jeunes, et encore davantage pour les chômeurs, ces fonds puissent être directement orientés vers des formations qui débouchent sur des métiers, ce qui aussi justifie que Pôle emploi, avec les régions, puisse davantage encore que, aujourd'hui, proposer à tout demandeur d'emploi une formation qualifiante, surtout pour les chômeurs de longue durée, qui s'interrogent sur la possibilité qu'ils auront un jour de retrouver une insertion sur le marché du travail.
C'est ce grand enjeu de la formation professionnelle qui est posé, à la fois par le niveau du chômage et par les mutations que notre économie doit affronter, affronter et saisir. S'il n'y avait pas de possibilités d'emplois, nous pourrions envisager que des mesures sociales, mais là, nous avons ces opportunités qui sont là, nous devons former pour pouvoir avoir les meilleures chances dans les transitions qui s'opèrent.
Là aussi, il va de soi qu'une position convergente de l'ensemble des partenaires sociaux, sur cette vision-là, sur cette stratégie-là, sur cet enjeu de qualification, et d'investissement, oui, je vous le dis, une stratégie commune de l'ensemble des partenaires sociaux, avec le gouvernement, serait un atout précieux pour aller de l'avant.
A la confluence de tous ces enjeux il y a l'insertion des jeunes. Beaucoup a été fait depuis 2012 emplois d'avenir, apprentissage, garantie jeunes, réforme de l'éducation, droit au retour en formation pour ceux qui ont été écartés trop tôt du système scolaire mais il va falloir faire davantage encore.
D'abord le droit au retour en formation, qui est désormais opérationnel et qui accueille des milliers de jeunes sortis sans qualification de l'école, doit être encore amplifié.
Je souhaite notamment que le compte personnel de formation, qui deviendra donc le compte personnel d'activité de ces jeunes, soit crédité d'un nombre d'heures suffisant pour atteindre un premier niveau de qualification.
Ensuite, je souhaite le renouvellement pour 2016 du plan relatif aux formations prioritaires £ cela vaut pour les jeunes comme pour les moins jeunes. 100 000 ont été réalisées en 2015 avec un très beau succès puisque l'on pense que 60 % de ces formations ont débouché sur un emploi.
Ce potentiel sera porté l'an prochain à 150 000, et encore d'avantage tourné vers les chômeurs de longue durée, vers les seniors et vers les jeunes.
Enfin, dans le cadre de sa montée en charge, la garantie jeunes offrira 100 000 places en 2017 et sera étendue à l'ensemble des territoires volontaires dès mars 2016, c'est-à-dire, je l'espère, à la totalité du territoire. Parce que c'est un enjeu majeur. On ne peut pas laisser un jeune sans formation, sans qualification et sans emploi.
Mesdames et messieurs, je l'ai rappelé devant vous, notre modèle social doit se renouveler pour rester fidèle aux valeurs qui l'ont constitué. Il ne peut pas être une construction inexorablement figée en dehors du contexte économique et de la réalité vécue par les salariés.
Mais si le dialogue social vient à s'enrayer, soit par des défauts de participation des acteurs ils en ont le droit soit par contestation même de son utilité - ce qui serait faux -, alors ce n'est pas le dialogue social qui sera enrayé, c'est le modèle social qui sera défait. Et les premières victimes seront les salariés qui seront laissés à eux-mêmes sans représentants légitimes, capables de les défendre £ mais les entreprises elles-mêmes, et je les mets en garde si certains avaient cette idée là à l'esprit. Les entreprises elles-mêmes, faute de dialogue social, faute de responsabilité sociale, faute d'un modèle social partagé, seraient confrontées à des mouvements qu'elles ne pourraient plus maitriser, à la confrontation, à la force, à la brutalité, au désespoir.
Donc à travers le modèle social, son avenir, c'est l'équilibre du pays qui est en cause, et la conception même des rapports sociaux. C'est le choix entre l'affrontement et l'apaisement, la rupture ou la réforme, le repli ou l'ouverture. Et cette question n'est pas posée simplement au Président de la République ou au gouvernement, elle est posée à chacune et à chacun d'entre vous, présents ou absents.
Nous avons le devoir de redonner confiance dans le progrès, dans l'avenir, dans un projet collectif. Les mutations économiques, les transitions énergétiques, écologiques, la nouvelle donne technologique nous offrent la vue de nouvelles conditions pour bâtir une économie solide, nouvelle, créative.
Ces opportunités-là, il faut les saisir pour les mettre au service de la croissance et de l'emploi.
La reprise économique qui est là, encore insuffisante, le rétablissement de nos comptes publics qui a été opéré et qui se poursuivra, et l'amélioration de notre compétitivité qui a été favorisée par le Pacte de responsabilité, nous donnent des possibilités nouvelles pour agir, des marges pour investir. Et le chômage qui reste à un niveau insupportable nous confère à tous l'obligation d'agir.
Alors, je ne ralentirai en aucune manière le rythme des réformes d'ici la fin du quinquennat, aussi bien sur le plan législatif avec la loi sur le travail, avec la loi sur le numérique, et les nouvelles opportunités. Aussi bien sur le plan règlementaire avec la simplification et avec l'amélioration des droits des salariés. Je ne diffèrerai aucun rendez-vous social, l'UNEDIC, l'évolution du code du travail, et le gouvernement engagera toutes les négociations utiles sur les grands thèmes de la conférence sociale.
Le Premier ministre, lorsqu'il préparera la feuille de route, indiquera les sujets, la méthode et le calendrier.
Et j'ai confiance, je le dis dans ce contexte-là, j'ai confiance dans les partenaires sociaux, au-delà des différences, et des sensibilités, pour s'inscrire dans ce mouvement. Parce que ce mouvement est celui d'un pays qui veut regarder l'avenir en face £ qui veut changer un certain nombre de procédures sans changer de nature £ un pays qui sait qu'il a des atouts considérables et qui ne demande qu'à les mettre en uvre £ un pays qui ne se résigne pas même s'il y a des tensions, même s'il y a des pressions, même s'il peut y avoir toujours la revendication ultime de la radicalité. Un pays qui ne pourra pas accepter que soit remis en cause l'essentiel de ce qui a fait le progrès social dans notre pays. Un pays aussi qui sait ce qu'il doit aux partenaires sociaux.
Il n'y a pas eu de grande réforme depuis l'après-guerre sans que les partenaires sociaux y aient été associés ou qu'ils aient pris eux-mêmes la responsabilité.
Alors j'ai confiance dans le dialogue social, dans la réforme nécessaire, indispensable, dans le modèle social que nous devons non seulement préserver mais faire évoluer. J'ai confiance parce que je sais ce que les Français peuvent éprouver dans cette période, une peur, une peur légitime, quel va être l'avenir ? Mais qui ne se laisseront pas gagner par la peur, car il n'y a aucun pays qui n'a pu être victorieux s'il a cédé à la peur, au repli et au doute de lui-même. Et c'est pourquoi les partenaires sociaux seront au cur de ce que nous avons à faire jusqu'au bout pour faire avancer notre pays dans la réforme et dans le dialogue. Merci.