Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on family policy, in Paris on December 20, 2014.

France François Hollande · President of France

20 December 2014 · French Family Medal Day ceremony · Paris, France

Context
Hollande addressed a ceremony in Paris awarding the French Family Medal, honoring large families and caregivers while outlining France's family policy principles.
Main themes
Family policy, French Family Medal Day, solidarity and family values, family allowances, birth rate and demographics, transmission and education, parental leave, family caregivers, universality of social support, UNAF partnership, history of the medal
Duration
~13 min
46th percentile
Words
1,559
46th percentile
Sentences
79
52nd percentile
Readability
50
64th percentile
Grade
11.1
34th percentile
Syntax
2.89
33rd percentile
Vocabulary
1.89
2nd percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 61%61%
  • Ceremonial 19%19%
  • Institutional 16%16%
  • Economic 3%3%
  • Geopolitical 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

79 sentences in 35 paragraphs

Ladies Ministers,

Mr. President,

Ladies,

Gentlemen,

Children,

We are in a ceremony that is both republican and familial. It is republican because this medal that will be awarded to you rewards and distinguishes families. At the same time, we are in a ceremony that aims to give full recognition to the idea of family in the Republic: what brings us together in this Republic, how can we live together equally? The family is one of the answers, not the only one, but one of the answers alongside school and our institutions. It is very important that we can, within the framework of this French Family Medal Day, recall these values and principles.

I welcome you to this ceremony, as I do every year, since I was elected President of the Republic, because this Medal has a long history. It was created in the aftermath of the First World War, in 1920. It was about encouraging families in France to have children after the bloodshed of war, and thus rewarding mothers, who had often become widows for what they could accomplish for France.

700,000 widows were at that time often heads of families. The government also wanted to send a message, which was to tell families to have children to repopulate France. Today the situation has changed, first because fortunately we no longer know war, and at the same time because families in France, thanks to family policy, and also due to the trust we have in the future of our country, and the idea we have of family, French women and men have had children and continue to have children. We are one of the countries in Europe, along with Ireland, that is experiencing the strongest population growth and the highest birth and fertility rates. It is good that it is so. 32 of you will be honored because you have had many children.

We also wanted to give a certain meaning to this Medal, so that it could also be awarded to family caregivers, to people who welcome children in painful, difficult circumstances and who also take care of family members who are losing their autonomy.

I will also honor 6 individuals who have been distinguished for their services to young children.

I also wished that we could recall, on the occasion of this ceremony, the values that we share and that are emblematic of family. First, solidarity; a family is primarily about being there for one another and sharing joys and trials. You have all experienced those moments. The family of France is also about being able to live by sharing hopes and sometimes sharing pains.

The second value we carry together through family is respect. In a family, there is respect, respect of children for their parents, and respect of parents for their children, who must learn the necessary conditions to become adults and citizens.

A third value attached to family is that of transmission. Parents and grandparents pass on a history, a family history; you explain where we come from to your children, and also a transmission of education, training, and elevation in life.

Children who become adults remember throughout their lives, even when they grow old, the recommendations their parents may have given them. When we are fortunate enough to still have elderly parents, it is striking that they always repeat the same instructions they addressed to us when we were children. This proves a certain constancy and also the bond that remains between a parent, regardless of their age, and a child who may have become an adult, since we now have a situation where we can live long, including with our own parents.

Family is also, beyond the values it carries, a policy. This policy is that of public authorities. The ministers present have the responsibility for this policy. But family policy also involves partners, and the UNAF, the National Union of Family Associations, is the main partner of public authorities in carrying out our choices.

What are these choices? The first choice we made in our history after Liberation was to allow all families to receive a family allowance, as long as the conditions were met, that is to say, having at least 2 children. This principle has been preserved, meaning that each family receives from the community a mark, a support, an attention, a contribution to the education of children.

The modulation of family allowances that has been introduced, and which has not been without sparking legitimate debates, has allowed us to maintain this principle of universality, but also to take into account the income of families, so that an effort can be maintained for families whose income corresponds to what we thought was necessary to justify the support of a family policy.

A second principle underpins our family policy: it is freedom. Families are free to have children or not. They are also free to have the number of children they deem desirable. Freedom also means being able to take time off to educate their children, which parental leave allows.

Freedom also means being able to continue working while educating their children, which a number of benefits allow, and especially facilities. That is why family policy is not simply about the payment of allowances or benefits; it also includes services that are offered, particularly for the care of young children.

Freedom means that parents can choose the mode of care that seems best to them. It can be a nursery, it can be a childminder, it can sometimes be the family itself. It is also the freedom that must be left to parents.

But it is still necessary for public authorities, therefore the State, with the Family Allowance Funds, and I want to salute this great institution, to provide, along with local authorities, nursery places for families.

We have decided to increase the provision of young child care by 275,000 places by 2017, thanks to the schooling of children under three years old, and also thanks to nurseries and childminders, whom I also want to salute.

This development of services not only allows for quality support for children but also helps combat inequalities, ensuring that all families can access the same facilities.

Finally, the third principle of our family policy is to support the most fragile, the most vulnerable families. I am thinking particularly of single-parent families, which are often families facing poverty, and whose children are the first victims. There are too many poor children in our country.

This is the reason that led the government to increase, of course, a number of benefits; the back-to-school allowance, which had been increased by 25% in 2012, but also to increase by 50% over five years the family supplement for large families, and the family support allowance for parents raising their child alone.

We must understand that this policy is not assistance, to provide some kind of support to families that would not make efforts. No. These are benefits that should allow for the support of these families, the education of parents, what is called "parenting school."

Some parents do not need to be supported because they know what it means to be parents; and then others need support, care, and sometimes encouragement.

It is not easy to be a parent today, especially of adolescent children. It is not easy to be a parent when there is violence. It is not easy to be a parent when there is school dropout, when children escape from school. We must help parents to fulfill their responsibilities.

You have been, and this is the meaning of this ceremony, good parents: that is to say, parents who have done everything for their children to succeed. Because that is the goal of a parent, whether mother or father: to ensure that children succeed. There is no greater pride for parents than to see their children go further than they did.

It is the dream of every parent: to ensure that children go where they have never been, go to university, when many parents have only known school, go towards a profession that was inaccessible to the parents, and which becomes possible for the children.

This is called the Republic: believing that each generation should correspond to a better future. It is the role of the State, the government, and the great institutions to enable this progress. But it is also the role of parents.

I would like parents to feel that they are supported in this moment. To also set an example, it is important that parents are distinguished. A medal is of course meant to reward, but a medal also has the value of example, so that others say: "since these families have succeeded, we can succeed."

For a family to succeed, it is better that there are two parents; this is not always the case, and that parents can get along as well as possible. But we also know that this is not always the case, and that there are families that are recomposed. We must help all families, allow children to be welcomed in all families, and to be happy.

You have succeeded in being good parents, that is to say, in making your children happy. And today, I would like the Republic, through this medal, to give you a part of the happiness you have granted to your children.

Thank you.