Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on Franco-Chadian relations, in N'Djamena on July 19, 2014.

France François Hollande · President of France

19 July 2014 · N'Djamena, Chad

Context
Hollande addressed the French community and officials in N'Djamena on July 19, 2014, during a West and Central Africa tour to strengthen bilateral ties and announce Operation Barkhane.
Main themes
Franco-Chadian relations, Operation Barkhane, French military presence in the Sahel, regional security cooperation, French investment in Africa, Chad, Niger, Côte d'Ivoire, counter-terrorism strategy, French-African partnerships, military modernization, drone surveillance
Duration
~14 min
47th percentile
Words
1,624
47th percentile
Sentences
70
46th percentile
Readability
51
65th percentile
Grade
11.9
44th percentile
Syntax
3.26
78th percentile
Vocabulary
2.13
34th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 48%46%
  • Ceremonial 25%24%
  • Economic 16%16%
  • Social 6%6%
  • Institutional 4%4%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 4%

70 sentences in 22 paragraphs

Madam Ambassador,

Thank you for welcoming us, first last night, in the utmost calm, thanks to limited protection. Thank you also for inviting the French Community, during this somewhat special time of year, to come and meet us. I am accompanied by the Minister of Defense, who is a regular visitor to N'Djamena. There is a kind of TGV between Lorient and N'Djamena that has been launched, thanks to the BOLLORE Group, I imagine. And then, there is Annick GIRARDIN, who is the new Minister of Development and Francophonie. There is also Pouria AMIRSHAHI, who is the deputy for French citizens abroad. I am also accompanied by a number of business leaders or representatives of large companies, who have been on this trip for three days now. And those who have stayed are the most deserving, of course. Or at least, those who thought that in Chad there were, and they were right, still investments to be made.

So, the day before yesterday, I was in Côte d'Ivoire, a country that is emerging after years of crisis, from the stupor that the violence may have created. But a country that, based on solid infrastructure, is experiencing extremely rapid growth and has regained fairly acceptable security conditions.

President OUATTARA is a regional leader. He has long chaired ECOWAS, and Côte d'Ivoire has all the means to experience development that is as harmonious as it is rapid.

He also emphasized how much he appreciated France's intervention in Mali and how he wished that we could find another form of action and presence.

Yesterday we were in Niger, the poorest country, or one of the poorest in the world, but valiant, concerned about its freedoms, its democratic rules, with a French company particularly well-established in Niger, which is AREVA, and with which Niger has found a compromise and a sustainable, balanced agreement that I believe is in everyone's interest.

There are companies investing there; I mentioned with a smile the BOLLORE Group, because there is the construction of a train, but there is also the Vinci Group, which is particularly appreciated, and then other companies coming in quite different fields, from health, water, and with the French Development Agency, which is very present, and in both cases, Côte d'Ivoire and Niger, the French Development Agency has found suitable formulas for debt relief and investment, even for taking stakes.

So today, we are in N'Djamena, Chad, a country where France has been for a long time. I mean, since independence. Because right from independence, Chad experienced its first upheavals. And the older ones here remember that the French army was called to intervene at the end of the 1960s, early 1970s, and then continuously thereafter.

In my memories as a young student, and then as a political leader, I have always heard about the French presence in Chad. And many Ministers of Defense have been involved there, not always under easy conditions. The beautiful film about the kidnapping of that ethnologist researcher left a mark. And then there were a number of wars, civil wars, but also the intrusion of Libya. In short, it has always been a country subjected to very heavy trials.

In recent years, President DEBY has stabilized the country again. I will not revisit other episodes that you may have known, "Arche de Zoé" and others that made headlines.

So with Chad, we have a relationship that we want to be sustainable and organized. This will be presented throughout the morning, within the framework of Operation Barkhane. Since we want to sign an agreement with Chad to reorganize the entire framework of the French military presence in the Sahel region. That is to say, to rationalize our deployments, make them more effective, more mobile, faster when it comes to intervening. The command structures will therefore be placed here in N'Djamena, coming from Bamako.

This will mean a few more soldiers here, it will mean a few less elsewhere, and it will mean above all, a very nice fluidity so that information can potentially allow for reaction and intervention.

For example, yesterday, with the ministers, we were in Niamey, where there is an air detachment of the army, and where drones are installed. The Minister of Defense, being concerned about his budget, showed two drones. One that was perfect and the other that was of a less performing category. When we compared the two images, we were inevitably leaning towards the perfect drone. That is why he proposes it within the framework of the military programming law.

These drones allow for a very high degree of precision in observing the terrain, which then, if there were danger, allows for an intervention that can come from other places, notably from Chad.

Chad, when France intervened in Mali, must never be forgotten, that is to say, when I made the decision to come in support, in aid, in rescue of the interim President of Mali, Mr. TRAORE, and within the framework of an operation that was African. The first planes that took off, the first strikes that broke the terrorist column, those planes came from N'Djamena. We must commend the soldiers who fulfilled this mission, because it was extremely perilous. But it is because we were very close, well not too far, that there was this capacity to intervene.

And, this could only be done by air routes, and it is there that the terrorist groups were broken. Then, the ground intervention was able to achieve results that you know.

So, it is very important that France is here in N'Djamena. It is also necessary that the Chadian political authorities accept this organization. So, the Minister of Defense, the Minister of Development, the Ambassador here, have worked well in recent days so that we have an agreement that I hope will be signed today.

So I wanted, on the occasion of this trip, this visit to which President DEBY is very attached, since he told us that there have only been two Presidents of the Republic who have slept here in N'Djamena, President POMPIDOU and myself. So I did not sleep in Niamey; I hope the Nigeriens will not hold it against me to further improve our relations. And I must say that President DEBY, it was late last night, had the delicacy, courtesy, and friendship to welcome us.

So what are we going to do today? First, meet you, a community that is not abundant, but of quality, and which often reflects a very great affection that you have for this country, whether for a long time, regardless of the adventures it may have gone through, as well as the marks of interest you can give it, particularly in economic terms, because this country has resources: oil resources, the Chinese are taking care of that, but also agricultural resources, mining resources. So we must ensure that we are present. And then this country also has a growing population, with significant needs, so you are making sure to respond to them, in quite different sectors of activity, and if we can help you with that, we are ready.

And then there are also soldiers who are here; given what I just announced, there will be more, and who live here for several years for some of them, others for more occasional missions, here in Chad. Finally, there is the diplomatic and consular staff, who ensure, in particular, the management of visas, the resolution of particular situations, and I want to thank them here. And then the teachers, because there is a high school that allows the French community to educate its children, even though I know that it is sometimes very costly.

So there you have it, Ladies and Gentlemen, what I came to tell you, to thank you, because living in Chad, the appearance is pleasant, flattering if we stay in the ambassador's residence: the river, the aquatic appendage you have created there, even if a bird stands guard, and then this garden, this residence. But I know that living conditions can sometimes be harsh, with a climate that is not always favorable. And I know what you allow France to be, that is to say represented, for France to be able to employ Chadians, but also compatriots. You also allow for a flow of exchanges. And you allow that beyond the political vicissitudes there have been, the relationship between France and Chad remains what it is, that is to say, of good quality. I have with President DEBY, the Minister of Defense also watches over it, a continuous relationship, with cooperation issues that are not easy, complicated IMF funding, but finally, it is also in the interest of our presence here.

So I wanted to express my gratitude to you, and because we are not many to have an exchange among us on a number of points that you feel should be deepened or highlighted, so that all the authorities gathered here can better respond to the needs of the French community. And really, allow me to say it, knowing that there are French people in N'Djamena even though there is a risk zone, I cannot ignore it here even if there may not have been, perhaps there will never be (I hope) attacks from the outside. But we are in everything that the area can involve in terms of armed groups, even terrorists, and notably from the side of Cameroon with Boko HARAM, which, yesterday, struck northern Nigeria, which has also been able to intervene in recent weeks in Cameroon. So I know it is not easy, but at the same time, we are also making sure to ensure your security. Thank you very much and all my congratulations for being French in N'Djamena.