Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on Franco-Moroccan economic relations, in Casablanca on April 4, 2013.

France François Hollande · President of France

4 April 2013 · Franco-Moroccan economic relations statement, Casablanca · Casablanca, Morocco

Context
Hollande addressed a Franco-Moroccan business forum in Casablanca on April 4, 2013, during a state visit to strengthen bilateral economic ties.
Main themes
Franco-Moroccan economic relations, bilateral investment, French SMEs in Morocco, Morocco as emerging economy, co-location and employment, French Development Agency, trade partnership, infrastructure development, Moroccan investment in France, industrial and sectoral cooperation
Duration
~14 min
50th percentile
Words
1,713
50th percentile
Sentences
96
61st percentile
Readability
47
53rd percentile
Grade
11.2
34th percentile
Syntax
2.98
45th percentile
Vocabulary
2.16
39th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 58%58%
  • Social 11%11%
  • Environmental 10%10%
  • Ceremonial 10%10%
  • Geopolitical 9%9%
  • Technological 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

96 sentences in 25 paragraphs

Ladies and gentlemen ministers,

Ladies and gentlemen ambassadors,

Ladies and gentlemen,

Madam President of the General Confederation of Enterprises of Morocco has mentioned the quality and intensity of the relationship between France and Morocco. She had little difficulty in speaking about the history of the man and woman who contribute, each time, to progress in Morocco and France.

But she also insisted on the duty that such a relationship demands of us: to be capable not of considering that our friendship would give us rights, for us French, to come here to invest or conquer markets, or that our affectionate relationship would mean that Morocco would have privileges it does not ask for. What we must do is take into account the reality of Morocco today and ensure that with France we can move forward together.

You have taken the lead, ladies and gentlemen business leaders, since this is the third forum of the year that you are organizing. And so I think there is a closeness of relationship, a mutual trust, and a capacity to advance on projects. I would like to thank all the speakers who have reported on the reflections that have animated you throughout the day.

I therefore want to start from Morocco today to say, beyond this assembly, that your country Morocco is no longer a developing country, as it was described just a few years ago, but that under the impetus of His Majesty and successive governments, Morocco has become an emerging country. That is to say, equipped with solid infrastructures, with centers of excellence in industry and services. Fully integrated into the regional market, certainly, but also the global market. With powerful companies, such as the OCP Group, which is the world's leading producer, but also others that have acquired the necessary size to enter global markets.

The second reality is that France is Morocco's leading trading partner. With a high level of exchanges: eight billion euros. We are Morocco's top customer, and as I mentioned before Parliament, we are no longer the top supplier, and we are the first responsible for that. We must never blame customers; we must say that we need to be better so that we can regain our place. Nevertheless, we are the leading investor in Morocco. Nearly 6 billion euros over the last decade, 1 billion euros in the single year of 2012.

800 companies present in Morocco have a relationship with France, affecting 100,000 employees: this shows the extent of France's presence. It also indicates how much France trusts Morocco. And it demonstrated this again during my visit, and I thank all those who welcomed me so warmly, starting with the King and the head of government. And the Parliament.

France, once again with the French Development Agency, will be able to provide funds and loans. I remind you that the French Development Agency has a commitment stock of over 2 billion euros. It intervenes across all sectoral plans: the "Green Morocco" plan, the "Halieutis" strategy for aquatic resources, the industrial emergence plan, the solar plan; in short, we are fully involved in Morocco's projects. And we have successes that honor us; I think of TangerMed, the high-speed train line between Tangier and Casablanca, the development of the tramway in Casablanca.

So starting from this reality of a changing Morocco, a Morocco that is experiencing growth, that is gaining size on the regional and global scale in relation to such a significant presence of France, the only question we must answer is: how to improve? How to move forward? How to progress?

So we must first succeed in three evolutions:

- The first: to amplify the flow of French investments in Morocco in all areas, in all sectors, and each time with a technological ambition. But also to encourage Moroccan investments in France. That is to say, to consider that the relationship is bilateral and that Moroccan or Franco-Moroccan companies may also have an interest in investing in France. This requires a change in our mindsets here in Morocco as well as in France.

- The second transformation we must achieve: in Morocco, as I said, there are very large companies; almost all the companies in the CAC 40 are in Morocco. Some, moreover, have been here for over 80 years, like Renault or Air Liquide. However, there are too few SMEs or mid-sized French companies in Morocco. And our responsibility, that of large companies, that of France, is to financially support the investments of these SMEs; and Morocco's responsibility is to welcome these SMEs. We must ensure that all sizes of French companies are present in Morocco. Again, I trust all the large French companies here to support the smaller ones.

- The third evolution, which has been mentioned here, is the idea of co-location. That is to say, to ensure that every French investment in Morocco benefits local employment but also French employment. To make sure that both the French and Moroccans see a company that sets up in Morocco as an opportunity and not simply as a search for a labor cost gap; as a means to improve overall competitiveness and create additional activities in France and Morocco. This very important idea of co-investments, of co-location. If we succeed in this, then we can create a form of emulation, of mutual trust. I also know that many young French people of Moroccan descent are also ready to make this choice, to come and invest in the mutual interest of our two countries.

If I wanted to mention one last evolution, beyond the three I have just highlighted as necessary, it is the idea of considering Africa as a continent of the future, as a continent of growth. And as soon as we are convinced of this, to ensure that Morocco and France unite their talents, their strengths, show a complementarity with the French language as a common heritage, to seek markets throughout Africa. This is the idea you have developed.

This therefore requires a new partnership to be organized between French companies and Moroccan companies to provide the best conditions for African countries to buy our products, our manufacturing, or to welcome our investments. Why do I think this can succeed? First, because, as has been said, Morocco is a platform that is absolutely essential geographically. Because Morocco has created a climate of trust with African countries. And because France is also present in Africa, with a relationship so friendly that it inspires, there too, a form of joint work. So we can act together to promote growth in Africa and reap the best returns for ourselves.

Then in which sectors can we do more? Beyond the evolutions and transformations we can make, I see three:

- The first is sustainable development and especially urban planning. This is not just a Moroccan issue; it is an African issue and a concern for many emerging countries. Because cities are growing at a considerable rate. This generates impressive equipment as well. We, in France, have this experience of urban development. We can cooperate effectively on waste treatment; I demonstrated this by inaugurating the Mediouna treatment plant in Casablanca with the King. But we can also work together on public transport, on access to water, on major developments to design the cities of tomorrow. Again, Morocco is anticipating. The King showed me, on a very beautiful model, what the green city of Zenata will be. So here is a subject where, French and Moroccans, we can work in the interest of Morocco and also provide a showcase for other developments.

- The second area is renewable energies. France and Morocco have a common point: neither of our countries has oil. Therefore, we must bet on renewable energies, and important agreements were signed during my visit, and we must, again, be capable of excellence in solar, wind, and all renewable energies. We can develop industrial sectors in France and Morocco on new energies or on energy efficiency. Because when we build cities, it is better that the planned housing is the most climate-resilient. Here it is rather hot; for us, it is rather cold. But it is the same ambition: to ensure that we can save energy.

- The last area is agri-food. Here too, an important agreement has been made between Sofiproteol and Danone to make investments in Morocco. I hope that we can make the best use of our agricultures. French agriculture is not only dynamic, efficient, and export-oriented, but also environmentally friendly. It adopts very different forms of exploitation depending on the territories, and again, it can be a powerful support for Moroccan agriculture. Agriculture is not just about farmers; it is also an entire economic system around agriculture, and you have a strong agriculture with a vocation to develop a high-quality agri-food industry.

So, ladies and gentlemen, this is what I wanted to emphasize. Taking into account the reality of Morocco, encouraging French presence, showing that we must evolve in our behaviors. More SMEs, more Moroccan investments in France, more co-location, more partnerships to seek growth together in Africa, betting on renewable energies, sustainable development, agri-food, and the last message: training young people.

It is a moral duty to ensure that future generations have a dignified life. It is an economic duty. It will not be possible to move into new technologies without a qualified and trained youth. It is also a common duty because the language unites us. So France will make every effort to open its institutions, to welcome young people, but also to train them here in Morocco. To create cooperations between universities, between technological institutes, between vocational training centers, in all areas. I mentioned agriculture. But what I know is that if we do not give hope to the youth who suffer from unemployment because they are underqualified, but who sometimes suffer from unemployment even when they are qualified, then we would be taking a risk for the future of our respective countries.

The message I send to business leaders, especially to French business leaders, is, and they know it, to also choose to invest here in Morocco for training. And to ensure that young Moroccans, when they see French companies, also consider them as friendly companies and almost Moroccan.

Thank you.