Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on French athletes participating in the Olympic Games, in London on July 30, 2012.

France François Hollande · President of France

30 July 2012 · Olympic Games London 2012 (Club France) · Club France, London, United Kingdom

Context
Hollande addressed French athletes and supporters at Club France during the London 2012 Olympic Games on July 30, 2012.
Main themes
French Olympic athletes, national pride and support, medal celebrations, London 2012 Olympics, coaches and officials, French bid for 2024 Olympics, role of sports movement vs. state, individual champion tributes
Duration
~6 min
18th percentile
Words
671
18th percentile
Sentences
28
16th percentile
Readability
69
97th percentile
Grade
9.2
12th percentile
Syntax
3.04
53rd percentile
Vocabulary
1.94
5th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 46%46%
  • Ceremonial 39%39%
  • Institutional 11%11%
  • Geopolitical 4%4%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

28 sentences in 10 paragraphs

Mr. President, thank you for welcoming me to Club France.

It is a great honor for the President of the Republic to come to this Olympic site with victories that have accumulated over the past 48 hours and that bring great pride to our country.

I want to acknowledge, of course, all those who have made it possible for these champions to be ready on the day, to all these coaches, all these officials, and then to the athletes themselves, to express our gratitude.

I want to salute the supporters who are numerous here without whom there would be no victory. By the way, there is an atmosphere here—how to say—almost like an election night, with so many cameras, so many photographers... but I am not a candidate; it is the champions themselves that you must support when they win, support also when they lose, and this afternoon, I felt a lot of emotion watching Laura FLESSEL make her last bout. She did not win, but she deserved all your support, all your tribute because she is a great champion who gave her all until the end.

I had this joy, this chance—unless everything was organized with that intention—and I would like to congratulate the Minister of Sports, Valérie FOURNEYRON, for being a spectator at the moment when there were two bronze medals for judo and a gold medal for swimming. And what a gold medal for Yannick. I believe he does not even realize the joy he brings to all the viewers who watch the competitions in the evening on France Télévisions. He has become very famous; I do not take offense, but he brings a lot of happiness, and I believe it is not over, like the entire swimming team. There too, we salute the champions who win medals, but I have a thought for Camille LACOURT who was there, who did not win a medal but who fulfilled his contract perfectly.

Well, I will not stay throughout the entire period of the games. Valérie FOURNEYRON, the minister, will be there, and I ask you to support her everywhere. She will be the first of the supporters, and you must hold on until August 12. We are not putting pressure on how many medals we will bring back; do as much as possible. I think we can do better than in Beijing, but we will see...

August 12 will be a very important day; it will be the end of the Olympic Games, and since it will also be my birthday, I will have a thought for you.

Finally, I will say a last word about what we would have liked to organize while knowing that London had a very good team to host these Games, had a very beautiful bid, and I believe is demonstrating that it was a city that could host very great Olympic Games. We must also salute all the Britons who made this success possible, but we must also think about the future. And if the French sports movement organizes itself, presents a beautiful bid, is capable of mobilizing all energies and generating great enthusiasm in the country, then in 2024 we could also organize the Games. It is not the State's responsibility to take charge of this bid; it is the sports movement's. The role of the State and local authorities will be to follow, support, and help, but in no way to take the place of the sports movement. It is the sports movement that must be capable of winning this competition as well.

That is what I came to tell you. Moreover, in 2024, where will I be in 2024? You already know my birthday, the duration of my term, 2024... but I think of all the French men and women who say that we could also organize beautiful Games. In the meantime, we have beautiful champions, we have great teams, we have great supporters, and we are very proud to be in London for these 2012 Olympic Games.

Thank you.