Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on Islamist terrorism and on dialogue between religions, in Paris on January 5, 2017.

France François Hollande · President of France

5 January 2017 · Meeting with the religious authorities of France (New Year greetings to religious leaders) · Paris, France

Context
Hollande addressed French religious leaders in Paris on January 5, 2017, delivering New Year's wishes and calling for unity against Islamist terrorism and radicalization.
Main themes
Islamist terrorism, interfaith dialogue, national cohesion, religious tolerance, counter-radicalization, anti-Semitism and hate crimes, freedom of worship, terrorist attacks in France, interreligious solidarity, protection of places of worship, radicalization prevention measures
Duration
~13 min
46th percentile
Words
1,592
46th percentile
Sentences
84
54th percentile
Readability
49
61st percentile
Grade
11.1
34th percentile
Syntax
2.87
30th percentile
Vocabulary
2.16
41st percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 40%39%
  • Geopolitical 23%23%
  • Institutional 22%21%
  • Ceremonial 16%15%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 1%

84 sentences in 31 paragraphs

Mr. Metropolitan,

Mr. Chief Rabbi of France,

Mr. President of the Consistory,

Mr. President of the French Council of the Muslim Faith,

Mr. President of the Protestant Federation of France,

Mr. President of the Buddhist Union of France,

I wanted, along with the Minister of the Interior, to uphold this tradition of sending wishes to religious authorities.

The purpose of this meeting is the Republic's recognition of the place that is yours, to enlighten consciences, promote concord, and deliver a message of peace and tolerance.

This ceremony also demonstrates the mutual respect and spirit of dialogue that exists among the faiths in France, which I want to acknowledge; I have been able to measure its importance in particularly painful circumstances.

This meeting takes place in a particularly heavy context. The world is ablaze with terrorism that uses a religion, Islam, and shamefully betrays it, sowing desolation. I have just returned from Iraq, where I witnessed the tragedy of bombings in Baghdad and war in Mosul.

Then there is what we are experiencing here in Europe and in France: just a few weeks ago, it was the attack in Berlin. And then in 2016, our country was severely tested: on July 14 in Nice, but also in Saint-Étienne-du-Rouvray with the odious assassination of Father Jacques HAMEL, which shook France but also allowed for a form of awakening of which you were the origin; I want to thank you for that. You reacted appropriately through numerous ecumenical gatherings.

First, the Church's response was admirable, and I wanted to express my gratitude to Pope Francis by visiting Rome last August.

There was the call from the French Council of the Muslim Faith asking Muslims to go to churches the Sunday following the crime to send a message of brotherhood to Catholics. This image of Christians going to mosques, of Muslims going to churches, has traveled around the world.

The controversy had seized part of public opinion. There were doubts, and they are legitimate whenever there is an attack. But there was not necessarily the reaction that we have seen in other circumstances.

After Charlie, the HYPER CACHER, then on November 13 in Paris, and July 14 in Nice, each time, our country was able to stand together and hold firm.

Islamist terrorism represents a serious threat to our national cohesion. It knows what it is doing since it wants to divide, it wants to create irreparable rifts within our society, pitting the French against one another, and the faiths against one another. Thus, the challenge is to preserve our unity, our cohesion. France must not fall into the trap of amalgamation, of suspicion; it must also guarantee freedom of conscience, thus freedom of worship, and allow everyone to live together. We must also fight against all forms of discrimination.

In the wake of the attacks in January and November 2015, there was a surge of violence with acts of anti-Semitism, anti-Muslim, and anti-Christian actions. In 2016, but I do not find comfort in it, despite the tragic events that have been recalled, anti-Semitic acts have decreased by nearly 60%, as have anti-Muslim acts. This is undoubtedly the effect of measures we have taken and the determination of public authorities to tolerate nothing.

On the other hand, there has been an increase in anti-Christian acts, with desecrations of places of worship and cemeteries. But I do not distinguish between the acts. They are all unbearable. Our vigilance must remain maximal, and the State must be by your side, fully mobilized to protect places of worship and schools. We are evolving our systems, which must not be static but mobile.

We must also act upstream and fight against radicalization. Since 2014, that is to say, two years ago, in response to the departures of young people to Syria, initial measures were taken. They have been strengthened since. I recall all that has been done, but you know the essentials: the Green Number that has been set up, 30,000 calls nonetheless over the past two years. Fortunately, families are reporting; there have been 9,000 reports.

There is also a monitoring cell for radicalization that has been established in each prefecture, involving state services, local authorities, associations, but also a number of faiths. These structures call upon you, upon Muslim religious leaders, who help young people deconstruct fundamentalist propaganda. Already, 2,200 young people have been taken care of, concerning 970 families.

There are also training programs for the prevention of radicalization that have been set up. 5,000 professionals since 2014 have been involved: social workers, police personnel, teachers, because we absolutely need to have professionals who can act.

We have also established a fund of nearly 10 million euros that will be renewed each year to finance concrete actions aimed at individuals who need psychological support so that they can participate in civic training, educational projects, and support groups with parents because we must have a long-term approach.

We are witnessing the return of families of jihadists, notably women with children. When it comes to the jihadists themselves, they are immediately arrested and brought to justice. The women sometimes, the children, we must take care of them. These children, some have participated in atrocities, others have witnessed horrors and are deeply shaken, and then others are too young to have been aware, but all must be accompanied, followed. We will have to do this work for years. We must prepare for it.

We have also created prevention, reintegration, and citizenship centers: the first in Indre-et-Loire has been inaugurated, and nine others are planned specifically for these young people, some very young, others less so, who are entering a reintegration process.

I finally wanted to emphasize the fruitful dialogue that has begun between the Republic and the leaders of the Muslim faith in this new body. It has already met three times, and important projects have been opened on the training of imams, prison chaplaincy: we must continue. The Foundation of Islam of France was created on December 8 last, and I remind you that it has objectives that are cultural, educational, and social, but in no way religious. It is about better understanding Islam, its history, its culture, and ultimately fighting against ignorance and stereotypes.

But I also want to remind you of what we must do in the world. We are acting against terrorism; our Armed Forces are mobilized in West Africa, Iraq, and Syria. We must also protect religious communities because the Middle East is made up of diversities. Today, we know that there are persecutions specifically targeting Eastern Christians, Yazidis, or other minorities, and our duty is to protect them. To protect them when we intervene, and that has been the case, particularly in northern Iraq, to protect them also by welcoming them here even if it is not their choice. Their choice is to live in the Middle East.

We must also take into account the issue of refugees; the crises have caused this influx, and I know how much all of you are mobilized to help these women, these men, these children who have had to flee their country. I also know that the faithful of different faiths have multiplied initiatives to provide material assistance to refugees, to support their efforts, to ensure their integration into French society. The experience of your movements has been very valuable for public authorities, as it has allowed for the resolution of a large part of what was called the Calais refugees. When it was necessary to find reception and orientation centers, it required elected officials to take responsibility again, it required associations to accompany, and then it required explaining to local populations what was expected of them and what was ultimately planned for the integration of these refugees.

We are not done yet, first because others may come. What will happen in the coming months? Right now, it is winter, but in spring, if nothing is done in Libya, if things worsen in Syria, we will have new movements. Therefore, we must act on an international level, but we must also be able to ensure that those who, under the right of asylum, can be supported. We must be clear. It is so easy to use fear, to show that more is being done for refugees than for our own citizens. We must ensure that there is a migration policy that ensures that those who do not belong here can be returned. To ensure that those who fall under the right of asylum can be properly welcomed and that nothing is tolerated regarding behaviors that disrupt communal life!

I also want to warn those who want to enlist the faiths in the service of their conception of identity, whether national, religious, or ethnic. We need our country, in its diversity, including confessional diversity, to be united. You contribute to dialogue, to sharing, but also to raising awareness. Our meeting this evening has this vocation, to ensure that everyone, in their role, the State, with the principles that must govern its interventions: respect for secularism being the first of these principles, can engage with you in the necessary actions for harmony in our country.

I therefore wish you a very happy new year. You know the stakes of the upcoming challenges; there is a rise in extremism everywhere in Europe. In the face of them, we must promote hope. It is always the old debate between good and evil, between fear and hope, and so I wish that together we can overcome fear and carry hope.

Thank you.