Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on sustainable development and the issue of refugees, in Paris on September 8, 2015.
François Hollande · President of France
- Context
- Hollande addressed a sustainable development forum in Paris on September 8, 2015, linking the refugee crisis to climate and development goals ahead of COP21.
- Main themes
- Refugee crisis, sustainable development goals, climate conference COP21, European asylum policy, humanitarian aid, refugee resettlement, France-Germany initiative, UN funding, displacement from Syria and Iraq, local authority mobilization, ecological transition
- Duration
- ~21 min
- Words
- 2,463
- Sentences
- 108
- Readability
- 47
- Grade
- 12.2
- Syntax
- 3.00
- Vocabulary
- 2.07
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other108 sentences in 38 paragraphs
Madam Minister,
Madam Mayor of Paris,
Mr. President,
Ladies and gentlemen,
I also greet those who have come from afar and whom I met during a number of trips - I am thinking particularly of the Philippines. Mr. Mayor, in your municipality of Guiuan, I made you a promise: to be able not only to hold a conference in Paris next December, but to obtain a binding agreement, with financing commitments enabling the ecological and energy transition. Today, I still want to keep this promise and this commitment.
Ladies and gentlemen, you represent here non-governmental organizations, local authorities, and businesses. You wanted to come together in a forum and you meet every year. But this year is not like any other year since there will be two major events - you reminded us, Mr. President: at the end of this month, during the United Nations General Assembly, we will adopt the Sustainable Development Goals - we are almost there, it will be the agenda, the roadmap of the international community for the coming years - and then there is a second event, in Paris: it is the climate conference and we have a tremendous responsibility, which is to enable the world to save the planet.
There is also urgency, the urgency that imposes itself, which at a moment invites itself even though many are not prepared for it. It took the face of a child, head in the sand on a Turkish beach, for initiatives to be taken for the reception of refugees. And yet, there had been 3,000 deaths since the beginning of the year, 3,000 Syrians, Iraqis, and others fleeing countries where massacres occur to seek refuge and comfort.
There is also this awareness of the living conditions of the 4 million Syrians living outside their country in Lebanon, Turkey, Jordan: we must provide them with the essential aid first where they are, and then, if they cross, where we can exercise the inalienable right to asylum.
Europe is ready to help those seeking refuge. When I say "ready," it does not mean that all of Europe is yet convinced. That is why Germany and France have taken an initiative, so that those who are refugees or who want to take refuge and can rightly assert the right to asylum can be welcomed. Europe, beyond being an economic zone, a currency, is a set of values, principles, and if these principles and values are forgotten, then it is no longer Europe.
We must welcome - it is the European Commission that gives this figure - 120,000 refugees in the next two years, it is probably a minimal estimate but let us at least ensure this welcome. The Chancellor and I have proposed a permanent and mandatory mechanism to distribute these men, women, and children among the member states. France will take its share with an additional 24,000 refugees.
I know that we can count on the support of many local authorities. Representatives of the municipalities will be gathered by the Minister of the Interior on Saturday. The City of Paris has long since, without needing to wait for these tragedies, taken a number of measures. I call on all elected officials, beyond their political sensitivities, to do this work, this duty, which is also a duty of hospitality towards people who have not sought to come and settle for economic reasons but who have simply fled for fear of dying.
We also have the duty to set up reception and registration centers in the border countries, where refugees arrive, in Greece, Italy, and Hungary. France will participate in this effort and will send personnel from Civil Protection and the Refugee Office. This registration is there to distinguish between migrants and refugees, which is not always easy - but it must also allow us to know the individuals in order to then grant them asylum.
The urgency is also, as you reminded us, Mr. President, humanitarian. If we do not help the countries of origin and transit, then this already difficult situation will no longer be manageable. However, the living conditions of refugees in Turkey, Jordan, Lebanon, and East Africa have been deteriorating for several months and those living in these camps can no longer survive there. Food conditions have significantly worsened and many are now well below the poverty line, so much so that they are leaving the camps. This is also what causes these displacements.
Humanitarian organizations, United Nations agencies are on the brink of financial asphyxiation. We have noted this with Antonio GUTERRES, the High Commissioner for Refugees. For the year 2015, the UN launched a funding appeal of 7.5 billion dollars. However, just over a third of these funds have been disbursed. For Africa alone, the High Commissioner for Refugees is facing a financial deadlock of several tens of millions of euros. I have said: if there are no longer the means to welcome those who flee because they are forced to do so, these people will leave the camps where they are currently sheltered. There is also the question of transit countries, particularly in West Africa and of course North Africa - here too, Europe, humanitarian organizations, and international institutions must act.
The idea is to be able to retain populations on the spot and therefore to make a considerable effort in development and training of youth, so that they are not tempted to leave as well. We also have the duty that all these smugglers, all these networks, all these criminal organizations can be pursued, but it is also necessary that we give ourselves the means to do so.
I have therefore decided to increase France's contribution to humanitarian organizations and United Nations agencies. The amount will be determined in the coming days, but I want France to once again set an example by investing, by preventing, by protecting, protecting there and protecting here.
I will soon travel to Lebanon and I will visit a refugee camp. Almost a third of the population of Lebanon is now made up of refugees. This country is facing a situation it can no longer control. During the United Nations General Assembly, a meeting will be held to support Lebanon. France will, of course, participate. Because if Lebanon cannot overcome this pressure, what will happen in this country that not so long ago experienced war? Helping these countries is preventing war.
We will be questioned, we are always questioned, you are questioned: can we act? We can act when there is still time, we can act even when it is too late but it costs more. We can act for refugee camps - we can act for transit countries - we can act for development and if we need to give examples, you have provided them.
Last year at this time, the world was coming to terms with the extreme gravity of the Ebola health crisis. More than 27,000 people were affected by the epidemic, more than 11,000 would die from the disease in Guinea, Sierra Leone, and Liberia. It is also these tragedies that provoked the reaction that allowed, in health, social, food, and scientific terms, to provide responses. Here too, France did its duty: we acted to build 5 treatment centers in Guinea - I was with the Minister, Annick GIRARDIN - and we were able to eradicate the disease. I want to congratulate here all the organizations MSF, French Red Cross, Aviation Sans Frontières, health personnel, hospital staff, the Pasteur Institute, all those who helped to curb the scourge.
We wonder: is it possible to imagine progress? Can we ensure development policies? Even if you rightly raise criticisms about what has not been done, let us nevertheless note that since the year 2000, one billion human beings have been lifted out of extreme poverty. Child mortality has been halved, the number of people infected with the HIV virus has decreased by 40%, saving 6 million lives.
We can act. We can and we must act and that is what you are asking us to do again today to implement development policies, to fight against inequalities, to avoid pressures on the planet and the extraction of natural resources, to reduce our ecological footprint.
But again, as we show progress, we also want to show the risks and threats.
With 9 billion inhabitants in a few years, our planet will face unprecedented population movements if nothing is done to resolve the crises - and the most serious crisis, the one that is already underway, the one that is not necessarily the most visible except when there are disasters, is the climate crisis. That is why we have taken up your slogan "0 carbon, 0 poverty" because it is the same fight.
However, it is necessary that to achieve this, developed countries make an effort in energy savings, in increasing renewable energies and that developing countries can be supported in their transition. This is the whole issue of the meeting on sustainable development in New York and the climate change conference.
With the Sustainable Development Goals, it is an exceptional agenda that can be adopted for three reasons: first because it has allowed the participation of all organizations, local authorities, governments and that it is a model in this respect. Secondly, because it has a universal dimension. For the first time in history, we have reached a consensus on what sustainable development is, valid in both developed and the poorest countries. Finally, it is an exceptional agenda because it is transversal: there is economic development, there is climate, there is the environment - we can engrave in stone "0 carbon, 0 poverty."
And then, there will be the climate conference. The agreement must be binding with specific commitments from states. But the doubt I have today about the success of this conference does not concern intentions, because we will have a sufficient number of declarations. The doubt concerns financial commitments: if there is no agreement on this point, many countries will not be able to approve the text that we will negotiate in Paris.
We therefore need to find 100 billion dollars per year starting in 2020, which implies that states but also other actors - local actors, economic actors - can commit along with all financial institutions, public banks, private banks, development banks to reach this figure. We also need to change the ways of evaluating projects.
If we want there to be more investments in sustainable development, against climate change, then there must be a price on carbon, there must be very clear signals sent to economic actors so that they can change their behavior. And already, rating agencies are beginning to take this risk into account. Investment funds are now deciding to abandon a number of projects in fossil fuels in favor of renewable energies.
This is the movement that needs to be encouraged and amplified and here too, there is an exceptional mobilization - and you are a big part of it - of society, of all societies. On the UN NAZCA portal, 400 cities, 680 companies, 85 regions, 200 investors have already published their voluntary commitments to reduce emissions and finance actions to adapt to climate change.
You have, with 27 NGOs, sent an open letter to all heads of state and government who will participate in the climate conference where you make the link, and you are right, between humanitarian crises and climate disruptions.
France must respond and I want to first respond by ensuring that France must be more mobilized on development financing. This is primarily where it must mark its determination. I know that among you, there are concerns about the level of financing that France allocates to international solidarity in the budgetary context we know.
I have therefore wished for our country to maintain its rank as the 4th largest global contributor, with nearly 8 billion euros. France will strengthen its solidarity towards the most vulnerable countries, particularly those affected by climate change. For Africa, I have committed to providing 20 billion euros in aid by 2018. We want to prioritize health and we also want - and I discussed this again today with the Minister of Finance - to establish a tax on financial transactions. Europe or part of Europe is working on this: this tax should be allocated to combating climate change and to fighting major pandemics.
To mobilize our development in all its forms, I announced that the French Development Agency would work closely with the French Caisse des Dépôts to create a new large-scale operator. Our development aid in loans and grants will be strengthened. I also wanted you to be involved in this process, and the Minister for Development, Annick GIRARDIN, will soon hold the National Council for Development and International Solidarity and convene the National Commission for Decentralized Cooperation so that you can be fully engaged in these processes.
Ladies and gentlemen, I wanted to first acknowledge your commitment, and also to recognize your gathering since you are diverse in the roles you occupy, in the responsibilities you hold, and in the countries you represent. We will need all of you. For the Paris Climate Conference, 30,000 participants are expected, and you will be among them, but there are also all the participants who will not be in Paris and who must be involved, associated with this process. You will contribute to that as well.
We must also be capable, and France more than others since it is the host country, of clearly explaining to public opinion what we want to achieve. This is not a meeting like any other; this is not a conference like any other; this is not a summit of heads of state and government like any other—even if they will come.
It is an appointment that the planet has with itself and that must lead to solutions. What we want is for there to also be a process of review and evaluation, that what is decided in Paris can be verified—this scares many countries that never want to allow for the control of what has been said and what has not been done.
We need you because if there is no mobilization of the organizations you represent, if there is no engagement from citizens, if there is no pressure exerted on governments, if there is no common will to rise to the occasion that has been set, we will not succeed. But if, on the other hand, you are here as you are, if I understand correctly, 7 to 8,000 of you could not all enter, but if you are as numerous and even more numerous in Paris to make your proposals, to insist on your slogan "0 carbon, 0 poverty," then I am confident in our success.
Thank you.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Madame la ministre,
Madame la maire de Paris,
Monsieur le président,
Mesdames, Messieurs,
Je salue aussi celles et ceux qui viennent de loin et que j'avais rencontrés lors d'un certain nombre de déplacements - je pense notamment aux Philippines -. Monsieur le maire, dans votre commune de Guiuan, je vous avais fait une promesse : être capable non seulement de réunir une conférence à Paris en décembre prochain, mais d'obtenir un accord contraignant, avec des engagements de financement permettant la transition écologique et énergétique. Aujourd'hui encore, je veux tenir cette promesse et cet engagement.
Mesdames, messieurs, vous représentez ici des organisations non-gouvernementales, des collectivités locales et des entreprises. Vous avez voulu vous rassembler dans un forum et vous vous réunissez chaque année. Mais il se trouve que cette année n'est pas une année comme les autres puisque il y aura deux grands rendez-vous - vous les avez rappelés, monsieur le Président : à la fin de ce mois, lors de l'Assemblée générale des Nations unies, nous adopterons les objectifs de développement durable £ nous y sommes presque, ce sera l'agenda, la feuille de route de la communauté internationale pour les prochaines années £ et puis il y a un deuxième rendez-vous, à Paris : c'est la conférence sur le climat et nous avons là une responsabilité immense, qui est de permettre au monde de sauver la planète.
Il y a aussi l'urgence, l'urgence qui s'impose, qui à un moment s'invite alors même que beaucoup n'y sont pas préparés. Il a fallu qu'il y ait le visage d'un enfant, la tête dans le sable sur une plage turque, pour que des initiatives soient prises pour l'accueil des réfugiés. Et pourtant, il y avait eu 3000 morts depuis le début de l'année, 3000 Syriens, Irakiens et d'autres encore qui fuyaient les pays où se produisent des massacres pour venir chercher refuge et réconfort.
Il y a aussi cette prise de conscience sur les conditions de vie des 4 millions de Syriens qui vivent en dehors de leur pays au Liban, en Turquie, en Jordanie : nous devons leur prodiguer le secours indispensable d'abord là où ils sont, et ensuite, s'ils traversent, là où nous pouvons user du droit imprescriptible à l'asile.
L'Europe est prête à aider celles et ceux qui cherchent refuge. Quand je dis « prête », cela ne veut pas dire que toute l'Europe soit encore convaincue. C'est la raison pour laquelle l'Allemagne et la France, ont pris une initiative, afin que puissent être accueillis celles et ceux qui sont réfugiés ou qui veulent se réfugier et qui peuvent à juste titre faire valoir le droit à l'asile. L'Europe, au-delà d'une zone économique, d'une monnaie, c'est un ensemble de valeurs, de principes et si ces principes et ces valeurs sont oubliés, alors ce n'est plus l'Europe.
Nous devrons accueillir c'est la Commission européenne qui donne ce chiffre 120 000 réfugiés dans les deux prochaines années, c'est sans doute une estimation minimale mais déjà assurons au moins cet accueil. Nous avons proposé, la Chancelière et moi-même, un mécanisme permanent et obligatoire pour répartir ces hommes, ces femmes, ces enfants entre les Etats membres. La France prendra sa part avec 24 000 réfugiés supplémentaires.
Je sais que nous pouvons compter sur le soutien de nombreuses collectivités locales. Les représentants des communes seront réunis par le ministre de l'Intérieur samedi. La Mairie de Paris a depuis longtemps et sans qu'il ait été besoin d'attendre ces drames pris un certain nombre de dispositions. J'appelle tous les élus, au-delà de leurs sensibilités politiques, à faire ce travail, ce devoir, qui est aussi un devoir d'hospitalité vis-à-vis de personnes qui n'ont pas cherché à venir s'installer pour des raisons économiques mais qui ont tout simplement fui de peur de mourir.
Nous avons aussi le devoir de mettre en place des centres d'accueil et d'enregistrement dans les pays frontières, là où les réfugiés arrivent, en Grèce, en Italie et en Hongrie. La France participera à cet effort et enverra des personnels de la Protection civile et de l'Office des réfugiés. Cet enregistrement, il est là pour faire la distinction entre les migrants et les réfugiés, ce qui n'est pas toujours facile £ mais il doit aussi permettre de connaître les personnes pour ensuite leur donner un asile.
L'urgence, elle est aussi, et vous l'avez rappelé, monsieur le président, humanitaire. Si nous n'aidons pas les pays d'origine et de transit, alors cette situation déjà difficile ne sera plus maîtrisée. Or, les conditions de vie des réfugiés en Turquie, en Jordanie, au Liban, en Afrique de l'Est se dégradent depuis plusieurs mois et ceux qui vivent dans ces camps n'ont plus les moyens d'y survivre. Les conditions alimentaires se sont largement détériorées et beaucoup sont maintenant très en deçà du seuil de pauvreté si bien qu'ils quittent les camps. C'est ce qui provoque aussi ces déplacements.
Les organisations humanitaires, les agences des Nations unies sont au bord de l'asphyxie financière. Nous en avons fait le constat avec Avec Antonio GUTERRES, le Haut-Commissaire aux Réfugiés. Pour l'année 2015, l'ONU a lancé un appel de fonds de 7 milliards et demi de dollars. Or, un peu plus seulement du tiers de ces fonds ont été versés. Pour l'Afrique seule, le Haut-commissariat aux réfugiés fait face à une impasse financière de plusieurs dizaines de millions d'euros. Je l'ai dit : s'il n'y a plus les moyens d'accueillir celles et ceux qui fuient parce qu'ils sont contraints de le faire, ces personnes quitteront les camps où elles sont aujourd'hui abritées. Il y a aussi la question des pays de transit, pays notamment de l'ouest de l'Afrique et bien sûr de l'Afrique du Nord £ là aussi, l'Europe, les organisations humanitaires et les institutions internationales doivent agir.
L'idée est de pouvoir retenir les populations sur place et donc de faire un effort considérable de développement et de formation de la jeunesse, pour qu'elle ne soit pas tentée, elle aussi, de partir. Nous avons aussi le devoir que tous ces passeurs, toutes ces filières, toutes ces organisations criminelles puissent être pourchassés, mais encore faut-il que l'on s'en donne, là encore, les moyens.
J'ai donc décidé d'augmenter la contribution de la France aux organisations humanitaires et aux agences des Nations unies. Le montant sera déterminé dans les prochains jours mais je veux que la France puisse une nouvelle fois montrer l'exemple pour investir, pour prévenir, pour protéger, protéger là-bas et protéger ici.
Je me rendrai prochainement au Liban et j'y visiterai un camp de réfugiés. Presque un tiers de la population du Liban est maintenant constituée de personnes réfugiées. Ce pays fait face à une situation qu'il ne peut plus maîtriser. Lors de l'Assemblée générale des Nations unies, se tiendra une réunion pour venir en soutien au Liban. La France bien sûr y participera. Car si le Liban ne parvient pas à surmonter cette pression, qu'adviendra-t-il dans ce pays qui, il n'y a pas si longtemps, a connu la guerre ? Aider ces pays, c'est prévenir la guerre.
On nous interrogera, on nous interroge toujours, on vous interroge : est-ce que nous pouvons agir ? Nous pouvons agir quand il est encore temps, nous pouvons agir même quand il est trop tard mais cela coûte plus cher. Nous pouvons agir pour les camps de réfugiés £ nous pouvons agir pour les pays de transit £ nous pouvons agir pour le développement et s'il faut donner des exemples, vous en avez apporté.
L'année dernière à la même époque, le monde prenait la mesure de l'extrême gravité de la crise sanitaire Ebola. Plus de 27 000 personnes étaient frappées par l'épidémie, plus de 11 000 allaient d'ailleurs décéder de la maladie en Guinée, en Sierra-Leone, au Libéria. Ce sont également ces drames qui ont provoqué la réaction qui a permise sur le plan sanitaire, social, alimentaire et scientifique d'apporter des réponses. Là aussi, la France a fait son devoir : nous avons agi pour construire 5 centres de traitement en Guinée j'étais avec la ministre, Annick GIRARDIN - et nous avons pu éradiquer la maladie. Je veux féliciter ici toutes les organisations MSF, Croix-Rouge française, Aviation Sans Frontières , les personnels sanitaires, les personnels hospitaliers, l'institut Pasteur, tous ceux qui ont permis de juguler le fléau.
On s'interroge : est-il possible d'imaginer le progrès ? Est-ce que nous pouvons assurer des politiques de développement ? Même si vous portez à juste raison des critiques sur ce qui n'a pas été fait, regardons néanmoins que depuis l'an 2000, un milliard d'êtres humains sont sortis de l'extrême pauvreté. La mortalité infantile a été réduite de moitié, le nombre de personnes infectées par le virus VIH a diminué de 40%, permettant de sauver 6 millions de vies.
Nous pouvons agir. Nous pouvons et nous devons agir et c'est ce que vous nous demandez encore de faire aujourd'hui pour mettre en place des politiques de développement, pour lutter contre les inégalités, pour éviter les pressions sur la planète et le prélèvement de ressources naturelles, pour réduire notre empreinte écologique.
Mais là encore, à mesure que nous montrons les progrès, nous voulons aussi montrer les risques et les menaces.
Avec 9 milliards d'habitants dans quelques années, notre planète fera face à des mouvements de population d'une ampleur inédite, si rien n'est fait pour régler les crises - et la plus grave crise, celle qui est déjà à l'uvre, celle qui n'est pas forcément la plus visible sauf quand il y a des catastrophes, c'est la crise climatique. Voilà pourquoi nous avons repris votre mot d'ordre « 0 carbone, 0 pauvreté » parce que c'est le même combat.
Faut-il néanmoins que pour y parvenir, les pays développés fassent un effort d'économies d'énergie, de hausse des énergies renouvelables et que les pays en développement puissent être soutenus dans leur transition. C'est tout l'enjeu et de la réunion sur le développement durable à New York et de la conférence sur le réchauffement climatique.
Avec les objectifs de développement durable, c'est un agenda exceptionnel qui peut être adopté pour trois raisons : d'abord parce qu'il a permis une participation de l'ensemble des organisations, des collectivités, des gouvernements et que c'est un modèle de ce point de vue. Ensuite, parce qu'il a une dimension universelle. Pour la première fois dans l'histoire, nous avons fait émerger un consensus sur ce qu'est le développement durable, valable dans les pays développés comme dans les pays les plus pauvres. Enfin, c'est un agenda exceptionnel parce qu'il est transversal : il y a le développement économique, il y a le climat, il y a l'environnement £ nous pouvons graver dans le marbre « 0 carbone, 0 pauvreté. »
Et puis, il y aura la conférence sur le climat. L'accord devra être contraignant avec des engagements précis des Etats. Mais le doute que j'ai aujourd'hui sur la réussite de cette conférence ne porte pas sur les intentions, car nous aurons le lot suffisant de déclaration. Le doute, il porte sur les engagements financiers : s'il n'y a pas un accord sur ce point, beaucoup de pays ne pourront pas approuver le texte que nous négocierons à Paris.
Il nous faut donc trouver 100 milliards de dollars par an à partir de 2020, ce qui suppose que les Etats mais aussi d'autres acteurs - acteurs locaux, acteurs économiques - puissent s'engager avec l'ensemble des institutions financières banques publiques, banques privées, banques de développement pour arriver à ce chiffre. Il nous faut aussi changer les modes d'évaluation des projets.
Si nous voulons qu'il y ait plus d'investissements dans le développement durable, contre le réchauffement climatique, alors il faut qu'il y ait un prix du carbone, il faut qu'il y ait des signaux très clairs qui soient envoyés aux acteurs économiques pour qu'ils puissent changer leur comportement. Et déjà, les agences de notation commencent à prendre ce risque en considération. Des fonds d'investissement décident maintenant d'abandonner un certain nombre de projets dans les énergies fossiles au profit des énergies renouvelables.
C'est ce mouvement qu'il faut encourager et qu'il faut amplifier et là aussi, il y a une mobilisation exceptionnelle - et vous y êtes pour beaucoup - de la société, de toutes les sociétés. Sur le portail NAZCA des Nations unies, 400 villes, 680 entreprises, 85 régions, 200 investisseurs ont déjà publié leurs engagements volontaires pour réduire les émissions et financer des actions d'adaptation au changement climatique.
Vous avez, avec 27 ONG, envoyé une lettre ouverte à tous les chefs d'Etat et de gouvernement qui participeront à la conférence sur le climat où vous faites le lien, et vous avez raison, entre les crises humanitaires et les dérèglements climatiques.
La France doit répondre et je veux d'abord répondre en assurant que la France doit être davantage mobilisée sur le financement du développement. C'est d'abord là qu'elle doit marquer sa détermination. Je sais que parmi vous, il y a des inquiétudes sur le niveau du financement que la France accorde à la solidarité internationale dans le contexte budgétaire que nous connaissons.
J'ai donc souhaité que notre pays garde son rang de 4ème contributeur mondiale, avec près de 8 milliards d'euros. La France va renforcer sa solidarité à l'égard des pays les plus vulnérables, notamment ceux qui sont victimes du changement climatique. Pour l'Afrique, je me suis engagé d'ici 2018 à consentir 20 milliards d'euros d'aide. Nous voulons privilégier la santé et nous voulons également - et je m'en suis entretenu encore aujourd'hui avec le ministre des Finances - que puisse être établie une taxe sur les transactions financières. L'Europe ou une partie de l'Europe y travaille : cette taxe doit être affectée à la lutte contre le réchauffement climatique et à celle contre les grandes pandémies.
Pour mobiliser notre développement sous toutes ses formes, j'ai annoncé que l'Agence française de Développement se rapprocherait de la Caisse des dépôts française pour constituer un nouvel opérateur de grande taille. Notre aide au développement en prêts et dons sera renforcée. J'ai voulu aussi que vous puissiez être associés à ce processus et la ministre du Développement, Annick GIRARDIN, tiendra prochainement le Conseil national pour le développement et la solidarité internationale et réunira la Commission nationale pour la coopération décentralisée afin que vous puissiez être pleinement impliqués dans ces processus.
Mesdames et Messieurs, je voulais ici d'abord saluer votre engagement, saluer aussi votre rassemblement puisque vous êtes divers par les fonctions que vous occupez, par les responsabilités que vous exercez, par les pays dont vous êtes les représentants. Nous aurons besoin de vous tous. On annonce pour la conférence de Paris pour le climat 30 000 participants, vous en serez, mais il y a aussi tous les participants qui ne seront pas à Paris et qui devront être impliqués, associés à ce processus. Vous y contribuerez aussi.
Nous devons aussi être capables, et la France plus que les autres puisqu'elle est le pays hôte, de bien expliquer aux opinions publiques ce que nous voulons faire. Ce n'est pas une réunion comme les autres £ ce n'est pas une conférence comme les autres £ ce n'est pas un sommet des chefs d'Etat et de gouvernement comme les autres - même s'ils viendront.
C'est un rendez-vous que la planète a avec elle-même et qui doit aboutir à des solutions. Ce que nous voulons, c'est qu'il puisse y avoir aussi un processus de révision et d'évaluation, que ce qui sera décidé à Paris puisse être vérifié - cela fait peur à beaucoup de pays qui ne veulent jamais que l'on puisse contrôler ce qui a été dit et ce qui n'a pas été fait.
Nous avons besoin de vous parce que s'il n'y a pas la mobilisation des organisations que vous représentez, s'il n'y a pas l'engagement des citoyens, s'il n'y a pas cette pression qui s'exerce sur les gouvernements, s'il n'y a pas cette volonté commune d'être à la hauteur du rendez-vous qui a été fixé, nous ne pourrons pas réussir. Mais si, en revanche, vous êtes là comme vous l'êtes si j'ai bien compris 7 à 8 000 tous n'ont pas pu entrer mais si vous êtes aussi nombreux et plus nombreux encore à Paris pour faire vos propositions, évoquer avec insistance votre mot d'ordre « 0 carbone, 0 pauvreté », alors je suis sûr de notre réussite.
Merci.