Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on the aggression of four police officers in Viry-Châtillon, Paris, on October 8, 2016.
François Hollande · President of France
- Context
- Hollande issued a statement condemning the violent attack on four police officers in Viry-Châtillon, pledging justice and solidarity with the victims.
- Main themes
- Police safety, violence against law enforcement, justice and accountability, solidarity with victims, rule of law, public security
- Duration
- ~1 min
- Words
- 82
- Sentences
- 3
- Readability
- 41
- Grade
- 14.3
- Syntax
- 3.00
- Vocabulary
- 2.54
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other3 sentences in 3 paragraphs
The aggression against four police officers in Viry-Châtillon, two of whom were seriously burned, is inexcusable and intolerable as it jeopardizes the lives of officials whose mission is to protect the population.
Everything will be done to find the perpetrators of this attack and bring them to justice so that they are sentenced in accordance with the severity of their act.
I want to assure the injured police officers, their colleagues, and their loved ones of the full solidarity of the Republic.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
L'agression de quatre policiers à Viry-Châtillon, dont deux ont été gravement brulés, est inqualifiable et intolérable car elle met en cause la vie de fonctionnaires dont la mission est de protéger la population.
Tout sera fait pour retrouver les auteurs de cette attaque et les traduire devant la justice pour qu'ils soient condamnés à une peine à la mesure de la gravité de leur acte.
Je tiens à assurer aux policiers blessés, à leurs collègues et à leurs proches l'entière solidarité de la République.