Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on the arrest of two individuals suspected of preparing a terrorist attack, in Saône-et-Loire on April 18, 2017.
François Hollande · President of France
- Context
- Hollande addressed the public following the arrest of two terror suspects in Saône-et-Loire, praising security services for thwarting a potential attack on April 18, 2017.
- Main themes
- Terrorism prevention, arrest of terror suspects, security services commendation, ongoing counter-terrorism mobilization, judicial process, interior ministry operations
- Duration
- ~1 min
- Words
- 133
- Sentences
- 4
- Readability
- 40
- Grade
- 15.2
- Syntax
- 3.61
- Vocabulary
- 2.21
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other4 sentences in 2 paragraphs
Unfortunately, for several years now, we have been mobilized against terrorism, and we are doing everything we can to prevent a number of actions, even though, unfortunately, we have been struck as everyone knows.
I would really like to commend the work that has been carried out by the services and by the police; the Ministry of the Interior will speak. Matthias FEKL will himself provide a number of details, but it is the prosecutor, Mr. MOLINS, who will give all the details of the investigation. What I can say is that our services and our police officers have worked remarkably, allowing us to indeed arrest two individuals who will now be confronted before judges and police officers so that we know exactly what their intentions were, but it is a remarkable apprehension.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Depuis hélas plusieurs années, nous sommes mobilisés contre le terrorisme, et nous faisons en sorte de pouvoir empêcher, prévenir un certain nombre d'actions, même si hélas nous avons été frappés comme chacun le sait.
Je voudrais vraiment saluer le travail qui a été mené par les services et par la police, le ministère de l'Intérieur va s'exprimer. Matthias FEKL va lui-même donner un certain nombre d'informations, mais c'est le procureur, Monsieur MOLINS qui aura à donner tous les détails de l'enquête. Ce que je peux dire, c'est que nos services et nos policiers ont travaillé de manière remarquable, nous permettant effectivement d'arrêter deux personnes qui vont maintenant être confrontées devant des juges et devant des policiers pour que nous sachions exactement qu'elles étaient leurs intentions, mais c'est une prise remarquable.