Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on the challenges and priorities of the economic and social policy of his five-year term, in Paris on July 9, 2012.
François Hollande · President of France
- Context
- Hollande addressed the inaugural social conference at the Economic, Social and Environmental Council in Paris on July 9, 2012, outlining his presidency's key economic and social priorities.
- Main themes
- Economic and social policy priorities, public finances and debt reduction, competitiveness and deindustrialization, unemployment and precariousness, social dialogue and consensus-building, sovereignty and market independence, industrial decline, youth and older worker employment, fiscal responsibility, five-year term agenda
- Duration
- ~42 min
- Words
- 4,996
- Sentences
- 240
- Readability
- 46
- Grade
- 12.0
- Syntax
- 2.90
- Vocabulary
- 2.14
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other240 sentences in 93 paragraphs
Mr. President of the Economic, Social and Environmental Council,
First, I want to personally thank you for allowing us to be welcomed here for this unprecedented social conference.
As I speak, I am thinking of Jacques DERMAGNE, who passed away on July 3rd, who presided over this great institution for 11 years.
On June 12th, right here, I addressed the Economic, Social and Environmental Council, highlighting its role as a place for exchange and dialogue among all the vital forces of the Nation, and I considered that it could provide a natural framework for the social conference I wanted to open at the beginning of this term.
This conference brings together the government, starting with the Prime Minister, the ministers, elected officials from our territories, but above all the presidents and secretaries-general of the major professional and associative organizations in our country. What we call the intermediary bodies, without which France would not be what it is today. And it is because I wanted to gather them around a great mission, which is to open a perspective for our country, that I wished for this social conference to widely welcome all these participants.
This exceptional meeting engages in a process whose horizon is that of the next five years. It must demonstrate both an awareness of the situation in our country, a sense of responsibility regarding the choices that we will all have to make, and also a willingness to take risks regarding the idea of coming together to determine a common agenda and objectives.
We find ourselves at a particular moment in our public life: that is, in the aftermath of a presidential election that has inevitably divided us, and whose winner must necessarily unite, just a few weeks after the legislative elections that have confirmed the majority choice of the French in favor of political families that have committed to change.
But the time has come to set France in motion, and there is no time to lose.
I do not want to hide anything about the situation in our country. There is no need to exaggerate, to darken the horizon, and at the same time, it would not be worthy of someone in charge of the essentials in our country to deny the realities.
I want everyone to be aware of the three major challenges we must collectively face.
First, the recovery of our public finances.
Debt has increased by 800 billion euros over the past 10 years. It now stands at 90% of national wealth. As for the public deficit, it exceeded 100 billion euros in 2011 and can only be contained around 4.5% of national wealth in 2012 at the cost of a fiscal adjustment for which the government has rightly taken responsibility.
As the Court of Auditors has pointed out, this deterioration is only partially the result of the crisis. It rather reflects the choice that has been made for too long of losing untimely revenues that would now be very precious not only to reduce our deficits but also to act for employment. And a structure of our public spending that is particularly rigid, despite or because of the application of mechanical formulas to control it, which have proven to be as ineffective as they are poorly accepted.
I believe that our country cannot take the risk of dedicating nearly 50 billion euros to paying interest charges, but also the risk of raising funds that can at any moment become more expensive due to a potential vulnerability of our sovereign debt in the markets.
We must regain sovereignty, independence from the markets, and from the need to finance our collective expenditures. This is therefore not a choice for austerity, which would be nothing more than a regression, but a choice for sovereignty and for the future of our country.
The second challenge we face is the deterioration of our competitiveness. France, the figures are now well known, has gone from a trade surplus of 3.5 billion euros in 2002 to a deficit of 70 billion euros in 2011.
We have lost market shares in key export goods.
Our industry, which represented 18% of the value added of production ten years ago, now represents only 13% today. 400,000 jobs in the manufacturing sectors have been lost in the last five years. We know the causes of this situation: poor industrial specialization, too few exporting companies, insufficient innovation, research, and knowledge. But this deterioration of our external accounts is also the product of certain structural rigidities, including our costs, which we must correct.
Deindustrialization is unacceptable. Once again, it harms our independence, weakens our territories, and reduces our capacity to create jobs.
The third challenge is the most demanding: that of unemployment and precariousness. The number of job seekers is now the highest it has been in 12 years. The unemployment rate is approaching 10% of the active population and has been continuously rising for 30 months. It affects young people and older workers: only 45% of those over 55 have a job, and nearly 460,000 people have been unemployed for more than three years, which means a deep exclusion for them.
Four out of five hires today are in fixed-term contracts, and it is primarily women who are victims of job precariousness and part-time work.
And in this context, the announcement of social plans, which may have been conveniently delayed, is even more worrying, especially when considering the silent layoffs experienced in many small businesses. The return to high growth is an obligation if we want to regain a level of employment. However, everyone knows that for the first half of the year, growth will be zero. Therefore, we must mobilize all our forces, all our imagination, all our capacities to build sustainable growth for the coming years. In Europe, there are countries where growth is very low, even countries that are in recession, but there are others that have succeeded, through reforms initiated several years ago, in achieving a level of growth well above ours.
When I look at other regions of the world, not just emerging countries, I also see that by mobilizing supply more, by supporting demand more intelligently, there are potentialities for growth. Until the affirmation of this strategy, we must address the most pressing issues. We need to improve our vocational training system, respond more effectively to job offers, support the unemployed more quickly towards employment, and utilize all mechanisms for integration. But I say this here before you, I will not accept that a country like ours resigns itself to considering unemployment as a fatality.
That is why the period we are going through, if I add all these challenges—competitiveness, unemployment, but also the recovery of our public finances—yes, this period demands strong and new responses.
There are moments in the life of a Nation, we are going through one, when we must collectively take our destiny into our own hands, redefine the collective contract, and ensure our recovery. To achieve this, efforts will be necessary both in terms of our public finances, thus our budgetary and fiscal policy, and in the productive and industrial domain. Everyone is ready to make these efforts.
But under several conditions. First, the French want to understand the meaning of it all. It has been too many years that they have been called to sacrifice without a clearly defined goal, without steps that can be taken, without an evaluation of the policies that have been implemented. What the French want is not redemption; they are guilty of nothing. It is not punishment; they do not deserve it. It is not regression; how can we mobilize a people if it is to ask them to renounce? No, what the French want to understand is whether we are capable of mobilizing our forces to allow for new progress, with the prospect of opening for the new generation, for the youth, a future better than ours. That is the challenge.
The second condition is justice. How can we call for a resurgence, for a transcendence, for a gathering on the essentials, if a favored fraction of the population escapes it, if sacrifices are demanded only from the active, if business and work are penalized compared to speculation and rent? To pose the question is to answer it. Justice will be a condition for recovery. But the most important, if we want to achieve our goals, is trust. Societies that experience the highest performances in terms of growth but also in terms of social progress are those that have managed to forge sustainable compromises. Between the State and other actors, that is to say, social partners, local authorities, and vital forces, a compromise also between employers and unions. A compromise between the demands of the real economy and the preservation of natural resources. A compromise between the financing of the economy and the investment capacity of businesses.
This is the challenge of this conference: to prepare reforms together, to open new spaces for social democracy, thus to develop a roadmap that will offer our country a clear vision of the objectives pursued and a distribution of responsibilities to achieve them.
My will is to evolve our social model to better guarantee it.
I propose a method based on three simple principles.
The first, within the framework of this social conference: to address all subjects, without exclusion. None of the major economic and social questions before us should be ignored. Employment being the top priority. Everything must be discussed to achieve the highest level of employment in our country.
The second principle: to set a coherent, shared agenda that allows us to move forward together, while respecting each other's independence. This requires clearly establishing priorities, distributing what falls under the State, by law or regulation, from negotiation between social partners, and what obeys the rules of consultation. This will be the meaning of the conclusions that the Prime Minister will draw from your work.
The last principle: to inscribe this social conference in the long term. Our goal today is not to hold a one-off social summit; there have been others in the past, our history is rich with a number of events, especially at the beginning of a term. No, our will is to lay the foundations for a process with objectives and steps to achieve them.
The approach I propose to you is new in many respects. France, through its traditions, its history, its organization, and its social movement, has not developed what is called a culture of negotiation.
Everyone has their share of responsibility, and the State above all.
It has often led, and the history is long, with successive majorities, to purely formal consultations with social partners, who consented to live later with frustrations and disillusionments. As an employer, the State has also not set an example, to say the least. That must change.
But let us also agree, in this same spirit of truth, that the social actors themselves have not always taken the initiative to engage, through social negotiation, at the interprofessional level and even at the branch level, the necessary transformations.
We must therefore regain the sense of dialogue. This requires making it a principle of our democratic life and strengthening the representatives who are most qualified to carry out negotiations.
That is why I confirm here that I wish, if Parliament consents and if social partners agree, to enshrine in our Constitution the role of social dialogue and the place of major representative organizations. It will be necessary to more clearly define the obligations of prior consultation before public decision-making. There will be no law in the field of economic and social life that could be voted by Parliament without a phase of dialogue and consultation having taken place. The affirmation of this constitutional principle does not undermine the primacy of the law and thus the role of the legislator, but it allows for engaging with more confidence than in the past in the necessary modes of consultation and negotiation.
For this social democracy to function harmoniously, it is essential that the interlocutors themselves are legitimate. This makes the conclusion of the reform of representativeness, which was initiated by the law of August 20, 2008, all the more necessary, and which must find its conclusion next year.
Other subjects need to be taken into account: the financial means of organizations, the conduct of social dialogue at the territorial level, particularly for employment basins, the evolution of representative institutions for personnel, the place of trade unionism in all companies, as we must ensure that the guarantees offered to employees are the same regardless of the size or location of the companies. More broadly, this conference is an act of trust in social democracy.
Social dialogue is not a constraint; it is a condition for achieving the objective. That is why seven major themes have been selected for this conference.
First, employment.
With two main challenges.
The first is to address the low activity rate of seniors and to reduce youth unemployment, which, I remind you, is double that of adults.
I proposed to the French the generation contract: to bring together ages rather than oppose them, to make more room in our companies for young people who want to enter the workforce and for seniors who want to continue working and passing on their know-how and skills.
The terms of the generation contract must be simple and effective while also being adapted to the situations of companies. This will therefore be the subject of your discussions to determine the framework within which the generation contract will be defined. It will be up to you to indicate whether you want to take up this issue to negotiate an interprofessional agreement, before or after a law that will establish the necessary legal principles. In any case, I wish for the generation contract mechanism to come into effect at the beginning of next year.
Another sensitive issue is precariousness. Permanent contracts, which should be the norm, are increasingly giving way to a multiplication of various formulas: fixed-term contracts, temporary work, and even internships.
The resulting precariousness for the affected workers is harmful not only to the workers themselves but also to companies, as it undermines sustainable investment in employee training. It is therefore up to both the State and social partners to send signals to change these behaviors. Unemployment insurance cannot indefinitely treat companies that extensively use these precarious contracts the same as those that choose stability. More broadly, a reflection on the employment contract must be initiated. You will lead it.
The question of security and collective guarantees also arises in the face of corporate restructuring. The intervention of public authorities can be useful. But again, new forms can be found to prevent social plans or to limit their impact. I invite you to address all these issues in order to better anticipate and prevent these corporate changes, to allow for better information for employees, and even their involvement, and once again, negotiation must take precedence.
The second topic is training and the development of skills throughout life. Here again, we have four obligations:
The first is to give those who have not received sufficient initial training a second or even a third chance.
Next, it is to support employees who want to change sectors so that they can do so, as mobility should be seen as an asset rather than a constraint. This is the idea of securing professional pathways, which is beneficial for employees and companies, allowing for better support of changes and making the needs of companies more aligned with the qualifications of employees.
The third obligation is to help companies navigate periods of reduced activity without resorting to layoffs, drawing inspiration from negotiated arrangements that some regions have successfully experimented with in France and that other countries have long implemented, with lessons we could usefully learn for ourselves.
Finally, we must make our vocational training system more understandable and more accessible to job seekers and employees who are undergoing changes.
The third challenge is remuneration. It must be dignified, fair, established within an intelligible and effective system. I think of the minimum wage; it has been increased. But at the time we made this decision, and the Prime Minister ensured it, we also wanted to open a phase of deliberation on the method of indexing the minimum wage as well as on career developments, as too many employees remain for years at the lowest salary level. The question of branch minima must be addressed, as well as the effects of involuntary part-time work. More generally, we must ensure that exemptions from social contributions are more conditioned on efforts of discussion and negotiation on salary and employment issues.
Regarding the remuneration of company executives, a topic that regularly comes up according to current revelations, we must move forward with more transparency and at the same time more coherence. It is normal for there to be salary disparities within companies. But there have been excesses that have become incomprehensible and unjustifiable, especially when the increases that some benefit from contrast with the extreme moderation applied to others, often by the same individuals. There is a moral issue here that can unite us all, and it will be up to the legislator to decide when the time comes, and I also trust organizations to introduce more moral standards.
Leaders, whether political, social, or economic, have responsibilities. Exemplarity is one of them. They must support the country's recovery by showing the way and making an effort themselves during this very difficult period.
On this issue, as well as more generally on the functioning of our companies, I wish for employees to be more involved in boards of directors, supervisory boards, and also in remuneration committees.
Next, there is the issue of professional equality between women and men; too many delays have been accumulated. Texts have been adopted for a long time, and laws have been added one after another since the ROUDY law to put an end to this unacceptable injustice, which means that in France, for equal skills and equal jobs, a woman earns nearly 25% less than a man.
The right to equality exists; it must be applied. And again, I expect there to be precise proposals, accompanied by a demanding timeline. Thirty years after the law on professional equality, it is time, more than time, to implement it.
In general, the quality of work life has become a concern for many employees but also for many business leaders who are aware of the stakes: health, the prevention of psychosocial risks, the reconciliation of family and professional life are essential issues for improving the relationship with work but also its effectiveness and thus the overall productivity of the French economy. In France in 2012, work cannot be considered a suffering. On these issues, a social deliberation has just concluded. It will pave the way for a very soon negotiation. And I wish again that this Conference can support this approach.
The fifth theme is the future of social protection, particularly pensions.
Justice measures were decided from the very first days of my term, and I had committed to them, aimed at those who started working early and who have contributed for 41 years. We will need to address the issue of complementary pensions. The government has made commitments to define a system that will allow us to finance our pensions sustainably and that responds to the observation, which we also celebrate, of the continuous increase in life expectancy.
I add that it is time, more than time, to define the criteria for hardship, as it is both a condition for social justice and for seeking more sustainable balances for our old-age insurance schemes. Again, discussions and negotiations had been initiated; it is time to conclude them.
For social protection as a whole, we have a goal: to ensure the sustainability of our social systems. We must also recognize that they were conceived in a very different context than today, based on very different needs in terms of health, retirement, or even family policy. The links between the principles of collective insurance based on contributions and the solidarity that calls for taxation must therefore be restructured, particularly from the perspective of equity but also of labor costs and tax justice. Again, none of these issues should be overlooked. Nor should the issue of social deficits. 14 billion euros are currently projected for the year 2012, and we have put things in order in the little time we have been given. How can we accept that every year for more than 10 years and beyond, part of social protection has been financed by credit, that is to say, by borrowing? I mentioned earlier the risks in the markets, vulnerability, financial dependency; how can we accept that part of our pensions and social benefits are financed on bases other than sustainable revenues?
One solution could be to lower the ambitions of protection and to protect fewer French people. They refuse this, and they are right.
That does not mean, however, that nothing should change. We must find new modes of financing, new organizations for our social model. We must also ensure to limit a number of unnecessary, ineffective expenses that are actually a source of profit for some without improving the quality of care for others.
The balance of our accounts must not be based solely on economic or financial imperatives. These are social obligations because our solidarity mechanisms will be threatened if we do not know how to evolve them, to progress them, to finance them.
A major challenge, as I mentioned, is the companies that are exposed to globalization and international competition. We must find a way to help them stay in the race; that is the least we can do, but to put them in the best position through a strengthening of productive supply. I mentioned innovation, research, investment. But at the same time, we must also address issues related to distortions in the financing of our social protection. That is why I believe it is necessary for the social conference to address this issue. Because I do not consider that placing the cost of our social spending solely on labor is a good way to ensure the sustainability of financing.
I wanted, and the Government has implemented this principle, to abandon the social VAT because I considered it a levy on the consumption of the French at a time when growth was slowing and purchasing power was contracting. Imagine if nothing had changed and in October there had been a 1.6% increase in VAT on the consumption of the French! We refused that, and yet we must have this discussion on other means of financing social protection than solely on the labor factor, thus calling for other factors of production, other contributions, and this has been part of the debate you must conduct.
The modernization of public action is also an imperative. It must be conducted with state agents and local authorities; it is ultimately the reform of the State and the new axis of decentralization. The minister is particularly in charge of this file. The two go hand in hand. We must both reflect on the missions of the State, the means to carry them out, and at the same time on the level that must be the most effective to accomplish them. Nothing can be done without the intervention of the agents themselves.
I refuse to consider public employment as a variable for adjusting our financial control. That is why the government has put an end to what was called the "general revision of public policies," which had only been an additional constraint without considerable yield.
Over the next five years, the number of civil servants will remain stable. This means that there will be job creations in priority sectors: education, justice, security.
I have counted; all these ministries represent 60% of public employment in the State. So the priority is broad. There, there will be creations.
In contrast, in other sectors, there will not be a renewal of all the departures of civil servants retiring. But we will maintain stability in staffing levels. These efforts will also concern what are called public operators who rely on state subsidies, and again there will be participation from the agents because it is not simply a matter of reducing here or increasing there; it is about ensuring that the missions of public administrations at all levels can be carried out effectively.
But the major issue is also productive recovery. We are currently being informed of social plans in several major companies (automotive, steel industry, and many others). It seems that they have been contemplated for a long time but not necessarily proclaimed in the early months of the year.
The State cannot remain inactive; it is already acting. It is seeking solutions, mobilizing funding, but we cannot simply be in emergency treatment; we must have a strategy, we must ensure to anticipate, we must mobilize new means, the Public Investment Bank will be one of them.
But also a mobilization, I also wish for us to mobilize savings towards productive investment, particularly for SMEs. I want us to broaden everything related to research and innovation in SMEs. We also have great confidence in companies so that they can export, which requires us to provide them with all the conditions to do so. And it is also the responsibility of large companies to lead SMEs to export markets.
The productive recovery is therefore not a defensive strategy; it is a desire to be among the best in globalization. This requires enabling France, its workers, and its companies to adapt to changes, to orient themselves towards future sectors, to bet on new technologies, to ensure the essential transitions: industrial, energy, ecological. There will be an environmental conference soon in the fall. Social partners will be involved because this is an issue not only for the preservation of the planet but for the emergence of a new economy, to which many here have already prepared and are already engaged, particularly in the construction sector, in the new energy sector, and also in the industry sector that uses new types of materials. Yes, we have the capacity in France to implement. We must fear nothing but stagnation.
Here is a beautiful ambition for this social conference addressing many topics, mobilizing many actors, setting a realistic agenda, allowing for the establishment of a pact of trust and efficiency between the State, employees, companies, social partners, and professional organizations that put France back at the center of the global economic game. We need everyone, from the small artisanal business to the large group. We need the worker who must be involved in the production process, up to the business leader who illuminates the future and prepares for changes.
I do not prejudge what the attitude of each party will be, your respective positions. I do not know what the extent of our convergences will be; I hope they are numerous, but there will necessarily be points of disagreement. I respect them. What we must seek is how to mobilize the forces of our country towards new solutions. How we can organize ourselves over time. I have said that the countries that are best able to ensure their recovery in social justice are those that are ready to forge a contract between the different actors.
The social conference is therefore not an end or a promise that has just been fulfilled. The social conference is a beginning.
I therefore ask the Prime Minister, following your work, to draw all the conclusions from this conference, to then make the decisions that are most in line with the general interest and the social dialogue that must contribute to it with states and responsibilities.
This is the roadmap that will engage the State for the coming years.
I thank each minister for being attentive, in the areas of competence that are theirs, to give this conference all its translation so that, once again, there is follow-up.
The Minister of Social Dialogue will be particularly responsible for this.
So, Ladies and Gentlemen, this is what I came to tell you this morning.
We are launching a new process that already surpasses us. It is an opportunity for our country if we know how to seize it. I already give you an appointment in a year for a first assessment right here if the Economic, Social and Environmental Council still makes us the proposal. But that would be the ideal framework. In the meantime, there will be other meetings with the Prime Minister, with members of the government.
The idea I am putting forward is that of positive compromise. It is the idea that will allow our country to emerge positively from the trials it is going through. This positive compromise is this conference that can tie it together, in any case, organize it, enable it.
This must not be a meeting without a future; it must be a dynamic that will itself be a change in the method that will allow a change in reality.
I do not ask anyone here to abandon their convictions, to renounce their demands, to yield to some pressure. I trust free, independent actors to take their part in the common task. The one that surpasses us: the one that binds us all, the one that mobilizes us deep within ourselves, regardless of our place in society, regardless of our role in relation to those we represent, political democracy, social democracy, we have only one goal: to ensure that the coming generation has a better future than ours, to give our country confidence in itself, to succeed in restoring our country because that is what we have been mandated by the French to do, and it is because we care to give them a beautiful hope for their future.
Thank you.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Monsieur le Président du conseil économique, social et environnemental
Je veux d'abord vous remercier vous personnellement de nous avoir permis d'être accueilli ici pour cette Conférence sociale inédite.
A l'instant où je parle j'ai une pensée pour Jacques DERMAGNE, disparu le 3 juillet dernier qui a présidé pendant 11 ans cette grande institution.
Le 12 juin ici même je m'adressais au Conseil économique social et environnemental, j'en soulignais le rôle comme lieu d'échange, de dialogue entre l'ensemble des forces vives de la Nation et je considérais qu'il pouvait offrir un cadre naturel à la Conférence sociale que je voulais ouvrir au début de ce quinquennat.
Cette conférence accueille le gouvernement et d'abord le Premier ministre, les ministres, des élus de nos territoires mais surtout les présidents, les Secrétaires généraux des grandes organisations professionnelles et associatives de notre pays. Ce qu'on appelle les corps intermédiaires, sans lesquels la France ne serait pas ce qu'elle est aujourd'hui. Et c'est parce que je voulais les rassembler autour d'une grande mission qui est celle d'ouvrir une perspective à notre pays que j'ai souhaité que cette Conférence sociale accueille largement tous ces participants.
Cette rencontre exceptionnelle engage une démarche dont l'horizon est celui des cinq prochaines années. Elle doit démontrer à la fois une prise de conscience sur la situation de notre pays, une prise de responsabilité par rapport à ces choix que les uns et les autres nous devrons faire et aussi une prise de risque par rapport à l'idée de nous retrouver tous ensemble pour déterminer un agenda et des objectifs communs.
Nous nous retrouvons dans un moment particulier de notre vie publique : c'est-à-dire au lendemain d'une élection présidentielle qui a forcément divisé et dont le vainqueur doit nécessairement rassembler, à quelques semaines des élections législatives qui sont passées et qui ont confirmé le choix majoritaire des Français en faveur de familles politiques qui se sont engagées devant eux, pour le changement.
Mais le moment est venu de mettre la France en mouvement et il n'y a pas de temps à perdre.
Je ne veux rien cacher de la situation de notre pays. Nul besoin de forcer le trait, de noircir l'horizon, et en même temps il ne serait pas digne de celui qui est en charge de l'essentiel dans notre pays que de nier les réalités.
Je veux que chacun prenne conscience des trois grands défis que nous devons collectivement relever.
D'abord le redressement de nos comptes publics.
La dette a augmenté de 800 Milliards depuis 10 ans. Elle atteint désormais 90 % de la richesse nationale. Quant au déficit public, il a dépassé encore 100 Milliards d'euros en 2011 et ne pourra être contenu autour de 4,5 % de la richesse nationale en 2012 qu'au prix d'un ajustement fiscal dont le gouvernement a pris à juste raison la responsabilité.
Comme la Cour des comptes l'a souligné, cette dégradation n'est que partiellement le résultat de la crise. Elle reflète plutôt le choix qui a été fait depuis trop longtemps de perte de recettes inopportunes et qui seraient aujourd'hui bien précieuses pour non seulement réduire nos déficits mais agir pour l'emploi. Et une structure de nos dépenses publiques particulièrement rigide, malgré ou à cause de l'application de formules mécaniques pour les maîtriser, qui se sont révélées aussi peu efficaces que mal acceptées.
J'estime que notre pays ne peut pas prendre le risque de consacrer près de 50 Milliards d'euros au paiement des charges d'intérêt mais également celui de lever des fonds qui peuvent à tout moment être rendus plus onéreux par une éventuelle vulnérabilité de notre dette souveraine sur les marchés.
Nous devons retrouver de la souveraineté, de l'indépendance par rapport aux marchés et par rapport aux besoins de financer nos dépenses collectives. Ce n'est donc pas un choix pour l'austérité qui ne serait d'ailleurs rien d'autre qu'une régression mais un choix pour la souveraineté et pour l'avenir de notre pays.
Le second défi auquel nous faisons face est la détérioration de notre compétitivité. La France, les chiffres sont maintenant bien connus, est passée d'un excédent commercial de 3 Milliards et demi d'euros en 2002 à un déficit de 70 Milliards d'euros en 2011.
Nous avons perdu des parts de marché sur les principaux biens d'exportation.
Notre industrie qui représentait 18 % de la valeur ajoutée de la production donc il y a 10 ans n'en représente plus que 13 % aujourd'hui. 400 000 emplois dans les secteurs manufacturés ont été perdus ces 5 dernières années. Nous connaissons les causes de cette situation : une mauvaise spécialisation industrielle, un trop faible nombre d'entreprises exportatrices, une insuffisance dans l'innovation, la recherche, la connaissance. Mais cette dégradation de nos comptes extérieurs est également aussi le produit de certaines rigidités de structure y compris de nos coûts qu'il nous appartiendra de corriger.
La désindustrialisation est inacceptable. Là encore elle nuit à notre indépendance, elle fragilise nos territoires, elle réduit notre capacité à créer des emplois.
Le troisième défi est le plus exigeant, c'est celui du chômage et de la précarité. Le nombre de demandeurs d'emplois est aujourd'hui le plus élevé depuis 12 ans. Le taux de chômage atteint près de 10 % de la population active et progresse de manière continue depuis 30 mois. Il touche les jeunes et les travailleurs plus âgés : seuls 45 % des plus de 55 ans seulement ont un emploi et près de 460 000 personnes sont au chômage depuis plus de 3 ans, ce qui signifie pour eux une exclusion profonde.
4 embauches sur 5 aujourd'hui s'effectuent en CDD et pour l'essentiel ce sont les femmes qui sont victimes de la précarité de l'emploi et du temps partiel.
Et dans ce contexte, l'annonce de plans sociaux, qui ont pu être opportunément retardés, est encore plus inquiétante surtout si l'on songe à des licenciements silencieusement vécus dans bon nombre de petites entreprises. Le retour à une croissance élevée est une obligation si nous voulons retrouver un niveau d'emploi. Or chacun sait que, pour le premier semestre de l'année, la croissance sera nulle. Dès lors nous devons mobiliser toutes nos forces, toute notre imagination, toutes nos capacités pour construire une croissance durable pour les prochaines années. Il y a en Europe des pays où la croissance est très faible voire même des pays qui sont en récession mais il en est d'autres qui ont réussi à partir de réformes engagées depuis plusieurs années, à porter un niveau de croissance bien supérieur au nôtre.
Quand je regarde d'autres régions du monde, pas simplement les pays émergents je constate aussi qu'en mobilisant davantage l'offre, en soutenant plus intelligemment la demande, il existe des potentialités de croissance. D'ici à l'affirmation de cette stratégie, il nous faut parer au plus pressé. Nous avons à améliorer notre système de formation professionnelle, répondre plus efficacement aux offres d'emploi, accompagner plus rapidement les chômeurs vers l'activité, utiliser tous les mécanismes de l'insertion. Mais je le dis ici devant vous, je n'admettrai pas qu'un pays comme le nôtre se résigne à considérer le chômage comme une fatalité.
Voilà pourquoi la période que nous traversons si j'ajoute tous ces défis - compétitivité, chômage, mais également redressement de nos comptes publics -- oui, cette période exige des réponses fortes et nouvelles.
Il est des moments dans la vie d'une Nation, nous en traversons un, où nous devons prendre collectivement notre destin en main, redéfinir le contrat collectif et assurer notre redressement. Pour y parvenir des efforts seront nécessaires aussi bien sur le plan de nos comptes publics donc de notre politique budgétaire et fiscal que dans le domaine productif et industriel. Ces efforts, chacun est prêt à y consentir.
Mais à plusieurs conditions. D'abord, les Français veulent en comprendre le sens. Cela fait trop d'années qu'on les appelle au sacrifice sans qu'il y ait de but qui soit clairement fixé, d'étapes qui puissent être franchies, d'évaluation des politiques qui ont été engagées. Ce que les Français veulent ce n'est pas une rédemption, ils ne sont coupables de rien, ce n'est pas une punition, ils ne la méritent pas, ce n'est pas une régression, comment mobiliser un peuple si c'est pour lui demander de renoncer. Non, ce que veulent comprendre les Français c'est si nous sommes capables de mobiliser nos forces pour permettre de nouveaux progrès, avec la perspective d'ouvrir pour la nouvelle génération pour la jeunesse un avenir meilleur que le nôtre. Voilà l'enjeu.
La seconde condition, c'est la justice. Comment appeler à un sursaut, à un dépassement, à un rassemblement sur l'essentiel, si une fraction la plus favorisée de la population y échappe, si les sacrifices sont demandés aux seuls actifs, si l'entreprise et le travail sont pénalisés par rapport à la spéculation et à la rente ? Poser la question c'est y répondre. La justice sera une condition du redressement. Mais la plus importante si nous voulons parvenir à nos fins, c'est la confiance. Les sociétés qui connaissent les performances les plus élevées en termes de croissance mais aussi en termes de progrès social sont celles qui ont su nouer des compromis durables. Entre l'Etat et les autres acteurs c'est-à-dire les partenaires sociaux, les collectivités locales, les forces vives, un compromis aussi entre le patronat et les syndicats. Un compromis entre les exigences de l'économie réelle et la préservation des ressources naturelles. Un compromis entre le financement de l'économie et la capacité d'investissement des entreprises.
C'est l'enjeu de cette conférence : préparer ensemble les réformes, ouvrir de nouveaux espaces à la démocratie sociale, élaborer donc une feuille de route qui offrira à notre pays une vision claire des objectifs poursuivis et une répartition des responsabilités pour y parvenir.
Ma volonté, c'est de faire évoluer notre modèle social pour mieux le garantir.
Je vous propose une méthode fondée sur trois principes simples.
Le premier dans le cadre de cette conférence sociale : aborder l'ensemble des sujets, sans exclusive. Aucune des grandes questions économiques et sociales qui sont devant nous ne doit être ignorée. L'emploi étant la priorité première. Tout doit être discuté pour parvenir au plus haut niveau d'emploi dans notre pays.
Le deuxième principe : c'est de fixer un agenda cohérent, partagé permettant d'avancer en commun, dans le respect de l'indépendance de chacun. Ce qui suppose d'établir clairement les priorités, de répartir ce qui relève de l'Etat, par la loi ou par le règlement, de la négociation entre partenaires sociaux et de ce qui obéit aux règles de la concertation. Ce sera le sens des conclusions que le Premier ministre tirera de vos travaux.
Le dernier principe : c'est d'inscrire cette Conférence sociale dans la durée. Notre objectif aujourd'hui n'est pas de tenir un sommet social ponctuel, il y en a eu d'autres dans le passé, notre histoire est riche d'un certain nombre d'évènements, surtout en début de quinquennat. Non, notre volonté c'est de jeter les bases d'un processus avec des objectifs et des étapes pour les atteindre.
La démarche que je vous propose est nouvelle à bien des égards. La France, par ses traditions, par son histoire, par son organisation, par son mouvement social n'a pas développé ce qu'on appelle une culture de la négociation.
Chacun y a sa part de responsabilité et l'Etat au premier chef.
Il a souvent mené et l'histoire est longue et les majorités successives, des concertations de pure forme avec des partenaires sociaux, qui y consentaient pour vivre ensuite frustrations et désillusions. En tant qu'employeur l'Etat non plus n'a pas montré l'exemple, c'est le moins que l'on puisse dire. Cela doit changer.
Mais convenons aussi dans ce même souci de vérité que les acteurs sociaux eux-mêmes n'ont pas toujours pris l'initiative pour engager, par la négociation sociale, dans le cadre interprofessionnel et même au niveau des branches, les mutations indispensables.
Il faut donc retrouver le sens du dialogue. Ce qui suppose d'en faire un principe de notre vie démocratique et de renforcer les représentants qui sont les plus qualifiés pour mener à bien les négociations.
C'est pourquoi, je confirme ici que je souhaite, si le Parlement y consent et si les partenaires sociaux y adhèrent, inscrire dans notre Constitution le rôle du dialogue social et la place des grandes organisations représentatives. Il conviendra de prévoir plus clairement les obligations de concertation préalables à la décision publique. Il n'y aura pas de loi dans le domaine de la vie économique et sociale qui pourrait être votée par le Parlement sans qu'il y ait eu une phase de dialogue et de concertation. L'affirmation de ce principe constitutionnel ne remet pas en cause la primauté de la loi et donc le rôle du législateur, mais il permet d'engager avec plus de confiance que par le passé les modes de concertation et de négociation indispensables.
Pour que cette démocratie sociale fonctionne harmonieusement, il convient que les interlocuteurs soient eux-mêmes légitimes. Ce qui rend d'autant plus nécessaire l'aboutissement de la réforme de la représentativité, qui a été lancée par la loi du 20 août 2008, et qui doit trouver sa conclusion l'année prochaine.
D'autres sujets sont à prendre en compte : les moyens financiers des organisations, la conduite du dialogue social sur le plan territorial, en particulier pour les bassins d'emplois, l'évolution des institutions représentatives du personnel, la place du syndicalisme dans l'ensemble des entreprises car nous devons permettre que les garanties offertes aux salariés soient les mêmes quelle que soit la taille, quel que soit le lieu des entreprises. Plus largement, cette conférence est un acte de confiance dans la démocratie sociale.
Le dialogue social ce n'est pas une contrainte, c'est une condition pour atteindre l'objectif. C'est la raison pour laquelle sept grands thèmes ont été retenus pour cette conférence.
D'abord, l'emploi.
Avec deux enjeux principaux.
Le premier est de répondre à la faiblesse d'activité des séniors et de réduire le chômage des jeunes, qui représente, je le rappelle le double de celui des adultes.
J'ai proposé aux Français le contrat de génération : associer les âges et non pas les opposer, faire davantage de place dans nos entreprises aux jeunes qui veulent s'insérer et aux seniors qui veulent continuer à travailler et transmettre leur savoir-faire et leurs compétences.
Les modalités du contrat de génération devront être simples et efficaces et en même temps adapté aux situations des entreprises. Ce sera donc l'objet de vos échanges de déterminer le cadre dans lequel le contrat de génération sera défini. Il vous appartiendra notamment d'indiquer si vous voulez vous emparer de ce sujet pour négocier un accord interprofessionnel, avant ou après une loi qui en fixera les principes juridiques nécessaires. En tout état de cause, je souhaite que le dispositif du contrat de génération puisse entrer en vigueur au début de l'année prochaine.
Autre question sensible : la précarité. L'embauche en CDI, qui devrait être le droit commun, laisse de plus en plus de place à une multiplication de formules diverses : CDD, intérim, voire stages.
La précarité qui en résulte pour les travailleurs concernés est néfaste pour les travailleurs concernés, mais aussi pour les entreprises, car elle nuit à l'investissement durable dans la qualification des salariés. Il nous appartient donc aussi bien Etat que partenaires sociaux d'envoyer des signes pour modifier ces comportements. L'assurance-chômage ne pourra pas indéfiniment considérer de manière identique les entreprises recourant largement à ces contrats précaires et les autres, celles qui font le choix de la stabilité. Plus largement, une réflexion sur le contrat de travail doit être engagée. Vous la mènerez.
La question de la sécurité et des garanties collectives, se pose aussi face aux restructurations d'entreprises. L'intervention des pouvoirs publics peut être utile. Mais là encore des formes nouvelles peuvent être trouvées pour prévenir les plans sociaux ou en limiter l'impact. Et je vous invite à vous saisir de tous ces sujets, de manière à mieux anticiper, mieux prévenir ces mutations d'entreprises à permettre une meilleure information des salariés, voire même leur intervention et là encore place doit être à la négociation.
Le second sujet c'est la formation et le développement des compétences tout au long de la vie. Là encore nous avons quatre obligations :
La première c'est de donner à ceux qui n'ont pas reçu une formation initiale suffisante, une deuxième voire une troisième chance.
Ensuite c'est d'accompagner les salariés qui veulent changer de secteur d'activité de pouvoir le faire, car la mobilité doit être conçue comme un atout plutôt que comme une contrainte. C'est l'idée de la sécurisation des parcours professionnels, utile aux salariés, utile aux entreprises permettant de mieux accompagner les mutations et de rendre plus adéquats les besoins des entreprises avec les qualifications des salariés.
Troisième obligation : aider les entreprises à traverser des périodes de baisse d'activité sans recourir à des licenciements, en s'inspirant des dispositifs négociés que certaines régions ont expérimentés avec succès en France et que d'autres pays que le nôtre ont mis en uvre depuis longtemps et avec là encore des leçons que nous pourrions tirer utilement pour nous-mêmes.
Enfin, nous devons rendre notre système de formation professionnelle plus lisible et davantage accessible aux demandeurs d'emploi et aux salariés qui sont en mutation.
Le troisième enjeu, c'est la rémunération. Elle doit être digne, équitable, établie à l'intérieur d'un système intelligible et efficace. Je pense au SMIC, il a été revalorisé. Mais au moment où nous avons pris cette décision et le Premier ministre y a veillé, nous avons voulu aussi ouvrir une phase de délibération sur le mode d'indexation du SMIC mais également sur les évolutions de carrière, car trop de salariés demeurent des années durant au niveau de salaire le plus bas. La question des minima de branches devra être abordée, de même que les effets du temps partiel subi. Et plus généralement, nous devons faire en sorte que les exonérations de cotisations sociales soient davantage conditionnées à des efforts de discussion, de négociation sur les questions salariales et sur les questions d'emploi.
En ce qui concerne les rémunérations des dirigeants d'entreprises, sujet qui revient régulièrement selon les révélations de l'actualité, nous devons avancer avec plus de transparence et en même temps plus de cohérence. Il est normal qu'il y ait des écarts de salaires dans les entreprises. Mais il y a eu des excès qui sont devenus incompréhensibles, injustifiables, surtout quand les augmentations dont bénéficient certains contrastent avec l'extrême modération qui est appliquée aux autres et souvent par les premiers. Il y a là un enjeu d'ordre moral qui peut tous nous rassembler et il reviendra au législateur de se prononcer le moment venu et je fais confiance aussi aux organisations pour introduire plus de moralisation.
Les dirigeants, qu'ils soient politiques, sociaux ou économiques, ont des responsabilités. L'exemplarité en est une. Ils doivent accompagner le redressement du pays en montrant le chemin et en faisant pour eux-mêmes un effort dans cette période si difficile.
Sur cette question, comme plus généralement sur la marche de nos entreprises, je souhaite que les salariés soient davantage associés dans les Conseils d'administration, de surveillance mais aussi dans les comités de rémunération.
Ensuite il y a l'enjeu de l'égalité professionnelle entre les femmes et les hommes, trop de retards ont été accumulés. Des textes ont été adoptés depuis longtemps, des lois se sont ajoutés les unes, les autres depuis la loi ROUDY pour mettre un terme à cette injustice inacceptable, qui veut qu'en France, à compétences égales, à emploi égal, une femme gagne près de 25 % de moins qu'un homme.
Le droit à l'égalité existe, il faudra l'appliquer. Et là encore j'attends qu'il y ait des propositions précises, assorties d'un calendrier exigeant. Trente ans après la loi sur l'égalité professionnelle, il est temps, plus que temps de la mettre en application.
D'une manière générale, la qualité de la vie au travail est devenue une préoccupation de bon nombre de salariés mais aussi de bon nombre de chefs d'entreprises qui sont conscients de l'enjeu : la santé, la prévention des risques psycho-sociaux, la conciliation de la vie familiale et professionnelle, sont des sujets essentiels pour améliorer le rapport au travail mais aussi l'efficacité de celui-ci et donc la productivité globale de l'économie française. Dans la France de 2012, le travail ne peut pas être considéré comme une souffrance. Sur ces sujets, une délibération sociale vient de s'achever. Elle ouvrira la voie à une très prochaine négociation. Et je souhaite là encore que cette Conférence puisse appuyer cette démarche.
Le cinquième thème, c'est l'avenir de la protection sociale et notamment des retraites.
Des mesures de justice ont été décidées dès les premiers jours de mon quinquennat, et j'en avais pris l'engagement, en direction de ceux qui ont commencé tôt à travailler et qui ont cotisé 41 années. Nous devrons aborder la question des retraites complémentaires. Le gouvernement a pris des engagements, définir un dispositif qui permettra de financer nos retraites dans la durée, et qui réponde au constat, dont nous nous réjouissons par ailleurs, de l'augmentation continue de l'espérance de vie.
J'ajoute qu'il est temps, plus que temps, de définir les critères de pénibilité, car c'est à la fois la condition de la justice sociale et de la recherche d'équilibres plus durables pour nos régimes d'assurance-vieillesse. Là encore des discussions, négociations avaient été engagées, il est temps d'en terminer.
Pour la protection sociale dans son ensemble, nous avons une volonté : pérenniser nos régimes sociaux. Reconnaissons aussi qu'ils ont été imaginés dans un tout autre contexte que celui d'aujourd'hui, sur la base de besoins bien différents, en matière de santé, de retraite ou même de politique familiale. Les liens entre les principes d'assurance collective fondés sur des cotisations et la solidarité qui appelle l'impôt devront donc être réaménagés, notamment du point de vue de l'équité mais également du coût du travail et de la justice fiscale. Là encore, aucun de ces sujets ne devra être éludé. Pas davantage celui des déficits sociaux. 14 milliards sont aujourd'hui prévus pour l'année 2012 et nous y avons mis bon ordre dans le peu de temps qui nous a été laissé. Comment admettre que chaque année depuis plus de 10 ans et davantage, une partie de la protection sociale soit financée à crédit, c'est-à-dire par emprunt ? J'évoquais tout à l'heure les risques sur les marchés, la vulnérabilité, la dépendance au sens financière, comment admettre qu'une partie de nos retraites et de nos prestations sociales soient financées sur d'autres bases que des recettes durables.
Une solution pourrait être de revoir à la baisse les ambitions de la protection et de protéger moins les Français. Ils s'y refusent et ils ont raison.
Cela ne veut pas dire pour autant que rien ne doit changer. Nous devons trouver de nouveaux modes de financement, de nouvelles organisations de notre modèle social. Faire en sorte aussi de limiter un certain nombre de dépenses inutiles, inefficaces, qui sont en fait source de profit pour certains sans amélioration de la qualité du soin pour d'autres.
L'équilibre de nos comptes ne doit pas être simplement fondé sur des impératifs économiques ou financiers. Ce sont des obligations sociales parce que nos mécanismes de solidarité seront menacés si nous ne savons pas les faire évoluer, les faire progresser, les faire financer.
Un grand défi, je l'évoquais ce sont les entreprises qui sont exposées à la mondialisation, à la concurrence internationale. Nous devons trouver le moyen de les aider à rester dans la course, c'est bien le moins, mais de le mettre dans la meilleure des situations par un renforcement de l'offre productive. J'évoquais l'innovation, la recherche, l'investissement. Mais en même temps nous devons aussi traiter les questions qui sont liées à des distorsions dans les modes de financement de notre protection sociale. Voilà pourquoi je crois nécessaire que la Conférence sociale aborde cette question. Parce que je ne considère pas que de faire peser sur le seul travail le coût de notre dépense sociale soit un bon moyen d'assurer la pérennité du financement.
J'ai voulu, et le Gouvernement a mis en uvre ce principe, abandonner la TVA sociale car je considérais que c'était un prélèvement sur la consommation des Français au moment même où la croissance se ralentissait et où le pouvoir d'achat se rétractait. Imaginons, si rien n'avait changé qu'au mois d'octobre il y ait une augmentation d' 1,6 % de TVA sur la consommation des Français ! Nous nous y sommes refusés et pour autant nous devons mener cette discussion sur d'autres moyens de financer la protection sociale que sur le seul facteur travail, en appelant donc d'autres facteurs de production, d'autres contributions et cela a fait partie du débat que vous devez mener.
La modernisation de l'action publique est aussi un impératif. Elle devra être conduite avec les agents de l'Etat, des collectivités locales, c'est finalement la réforme de l'Etat et le nouvel axe de la décentralisation. Le ministre est particulièrement en charge de ce dossier. Les deux vont de pair. Nous devons à la fois réfléchir aux missions de l'Etat, aux moyens de les exercer et en même temps au niveau qui doit être le plus efficace pour les mener à bien. Rien ne pourra se faire sans l'intervention des agents eux-mêmes.
Je me refuse à considérer l'emploi public comme une variable d'ajustement de la maîtrise de nos finances. C'est pourquoi le gouvernement a mis un terme à ce qu'on appelait : la « révision générale des politiques publiques » et qui n'avait été qu'une contrainte supplémentaire d'ailleurs sans rendement considérable.
Au cours des cinq prochaines années, le nombre des fonctionnaires restera stable. C'est-à-dire qu'il y aura des créations d'emplois dans les secteurs prioritaires : éducation, justice, sécurité.
J'ai fait le compte, tous ces ministères représentent 60% de l'emploi public de l'Etat. Donc la priorité est large. Là, il y aura des créations.
En revanche dans les autres secteurs, il ne pourra y avoir de renouvellement de tous les départs de fonctionnaires partant à la retraite. Mais nous serons dans la stabilité des effectifs. Ces efforts concerneront aussi ce qu'on appelle les opérateurs publics qui vivent des subventions de l'Etat et là encore il y aura une participation des agents parce qu'il ne s'agit pas simplement de réduire ici ou d'augmenter là, il s'agit de faire en sorte que les missions des administrations publiques à tout niveau puissent être exercées avec efficacité.
Mais le sujet majeur c'est aussi le redressement productif. Nous avons aujourd'hui des plans sociaux qui nous sont annoncés dans plusieurs entreprises importantes (automobile, sidérurgie, et tant d'autres). Il semble qu'ils aient été envisagés depuis longtemps mais pas nécessairement proclamés dans les premiers mois de l'année.
L'Etat ne pourra pas rester inactif, il agit déjà. Il cherche des solutions, il mobilise des financements mais nous ne pouvons pas être simplement dans le traitement de l'urgence, nous devons avoir une stratégie, nous devons faire en sorte d'anticiper, nous devons mobiliser des moyens nouveaux, la Banque publique d'investissement en sera un.
Mais également une mobilisation, je souhaite également qu'on mobilise l'épargne vers l'investissement productif notamment pour les PME. Je veux qu'on élargisse tout ce qui est recherche à l'innovation dans les PME. Nous faisons aussi grande confiance dans les entreprises pour qu'elles puissent exporter ce qui suppose de leur donner toutes les conditions pour le faire. Et c'est aussi une responsabilité des grandes entreprises d'emmener les PME vers les marchés à l'exportation.
Le redressement productif n'est donc pas une stratégie défensive, c'est une volonté d'être dans la mondialisation, les meilleurs. Ce qui exige de permettre à la France, à ses travailleurs, à ses entreprises, de s'adapter aux changements, de s'orienter vers des secteurs d'avenir, de faire le pari de nouvelles technologies, d'assurer les transitions indispensables : industrielles, énergétiques, écologiques. Il y aura la conférence environnementale prochainement à l'automne. Les partenaires sociaux y seront associés parce que c'est un enjeu pas seulement pour la préservation de la planète mais pour l'émergence d'une nouvelle économie à laquelle d'ailleurs beaucoup ici se sont préparés, sont déjà engagés notamment dans le secteur du bâtiment, dans le secteur des nouvelles énergies, notamment dans le secteur aussi de l'industrie qui utilise des matériaux d'un nouveau genre, d'un nouveau type. Oui, nous avons des capacités en France à mettre en uvre. Nous devons redouter rien d'autre que l'immobilisme.
Voilà une belle ambition pour cette conférence sociale traitant de beaucoup de sujets, mobilisant beaucoup d'acteurs, fixant un agenda réaliste, permettant de nouer un pacte de confiance et d'efficacité entre l'Etat, les salariés, les entreprises, les partenaires sociaux, les organisations professionnelles qui remettent la France au centre du jeu économique mondial. Nous avons besoin de tout le monde, de la petite entreprise artisanale jusqu'au grand groupe. Nous avons besoin du salarié d'exécution qui doit être associé au processus de production jusqu'au chef d'entreprise, au dirigeant qui éclaire l'avenir et qui prépare les mutations.
Je ne préjuge pas ce que sera l'attitude des uns et des autres, vos positions respectives. Je ne sais pas ce que sera l'ampleur de nos convergences, je les souhaite nombreuses, mais il y aura nécessairement des points de des désaccords. Je les respecte. Ce que nous devons chercher c'est comment mobiliser les forces de notre pays vers des solutions nouvelles. Comment nous pouvons nous organiser dans le temps. Je l'ai dit, les pays qui sont capables d'assurer le mieux leur redressement dans la justice sociale, sont ceux qui sont prêts à nouer un contrat entre les différents acteurs.
La conférence sociale n'est donc pas un aboutissement ou une promesse qui viendrait d'être tenue. La Conférence sociale c'est un commencement.
Je demande donc au Premier ministre, à la suite de vos travaux, de tirer toutes les conclusions de cette conférence, pour rendre ensuite les arbitrages les plus conformes à l'intérêt général et au dialogue social qui doit y contribuer avec des Etats et des responsabilités.
C'est la feuille de route qui engagera en tout cas l'Etat pour les années qui viennent.
Je remercie chaque ministre d'être attentif, sur les champs de compétences qui sont les siens, pour donner à cette conférence toute sa traduction de manière à ce que, là encore, il y ait un suivi.
Le Ministre du dialogue social en sera particulièrement chargé.
Voilà Mesdames et Messieurs ce que j'étais venu vous dire ce matin.
Nous lançons un processus nouveau qui déjà nous dépasse. C'est une chance pour notre pays si nous savons la saisir. Je vous donne d'ores et déjà rendez-vous dans un an pour un premier bilan ici même si le Conseil économique, social et environnemental nous en fait encore la proposition. Mais ce serait le cadre idéal. Il y aura dans l'intervalle d'autres rendez-vous avec le Premier ministre, avec les membres du gouvernement.
L'idée que je lance c'est celle du compromis positif. C'est l'idée qui permettra à notre pays de sortir par le haut des épreuves qu'il traverse. Ce compromis positif c'est cette conférence qui peut le nouer, en tout cas l'organiser, le permettre.
Cela ne doit pas être une rencontre sans lendemain, ce doit être une dynamique qui sera elle-même un changement dans la méthode qui permettra un changement dans la réalité.
Je ne demande à personne, ici, d'abandonner ses convictions, de renoncer à ses revendications, de ne céder à je ne sais quelle pression. Je fais confiance à des acteurs libres, indépendants pour prendre leur part de la tâche commune. Celle qui nous dépasse : celle qui nous lie tous, celle qui nous mobilise au fond de nous-mêmes quelle que soit notre place dans la société, quel que soit notre rôle par rapport à ceux que nous représentons, démocratie politique, démocratie sociale, nous n'avons qu'un objectif : permettre d'assurer à la génération qui vient un avenir meilleur que la nôtre, donner à notre pays confiance dans lui-même, réussir à redresser notre pays parce que c'est ce que nous avons eu comme mandat des Français et c'est parce que nous avons à cur de leur donner un bel espoir dans leur avenir.
Merci.