Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on the Constitution of 1958 and its revisions, in Paris on October 3, 2013.

France François Hollande · President of France

3 October 2013 · Statement on the Constitution of 1958 and its revisions, with former ministers of the Fifth Republic · Paris, France

Context
Hollande addressed a gathering of ministers and former ministers in Paris marking the 55th anniversary of the 1958 Constitution, reflecting on its legacy and principles.
Main themes
Constitution of 1958, Fifth Republic institutions, constitutional principles and values, sovereignty of the people, equality and parity, secularism, indivisibility of the Republic, Constitutional Council, fundamental rights and freedoms, constitutional identity of France, environmental protection, digital privacy
Duration
~19 min
62nd percentile
Words
2,244
62nd percentile
Sentences
113
69th percentile
Readability
41
38th percentile
Grade
12.4
50th percentile
Syntax
2.85
27th percentile
Vocabulary
2.26
63rd percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 73%73%
  • Social 12%12%
  • Ceremonial 10%10%
  • Geopolitical 4%4%
  • Economic 2%2%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

113 sentences in 48 paragraphs

Madam, Gentlemen Prime Ministers,

Mr. President of the Senate, Mr. President of the National Assembly,

Ladies and Gentlemen Ministers,

Mr. President,

You have taken an exceptional, bold initiative, and at the same time perfectly symbolic of the spirit that is yours. By bringing together ministers and former ministers who have served under the Fifth Republic, you wanted to demonstrate one thing: that beyond the diversity of personalities, our institutions have allowed the main republican political formations to serve, each in turn, our country.

The Constitution of 1958 was not necessarily destined for such longevity.

It was the 15th since the Revolution. It had good authors, you know them, but it was born from a circumstance—the collapse of a regime, that of the assemblies during the Algerian crisis—and from a will, that of General de Gaulle. And yet, 55 years later, it is still here. Consistency has prevailed over circumstances, and the text has lasted beyond the context. And it has been served by those who most contested it.

The Constitution of 1958 was not as strong a break as some proclaimed or as others feared. Certainly, it changed the institutions, giving the head of state a preeminence in the executive and limiting the rights of Parliament; but it was in continuity with the principles of the Republics that preceded it.

It explicitly referred, and Mr. President you reminded us, to the Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789 and to the preamble of the Constitution of 1946. These two texts were incorporated, in 1971, by a major decision of the Constitutional Council, into what is called the "block of constitutionality." This was, moreover, a revision that never named itself and which indirectly made the fundamental law a true lever for freedoms.

For the principles that are established impose themselves on all. And far from being intangible, they are alive and allow us to respond to the most sensitive, most current, and sometimes the most burning questions.

First, it is the sovereignty of the people, from whom the elected officials derive and before whom the political authority must render accounts. This could justify the reform of immunities and exceptional jurisdictions.

It is the principle of equality, that is to say, the refusal of any distinction based on origin, wealth, or birth. And which today calls for policies that go beyond mere redistribution. It is equality between women and men, to which parity has given a new translation for all elections.

It is secularism, which ensures the free exercise of worship, but requires the neutrality of the State understood in the sense that it must apply strictly to all public services, within the framework of respect for common rules.

It is the indivisibility of the Republic, in the diversity of the territories allowed by the decentralization laws.

It is the right to work, through the law, but also the recognition of social dialogue.

It is the right to security, which remains the condition for the exercise of all freedoms.

It is the right to asylum, recognized for any man persecuted because of his action in favor of freedom, and which must find a quick response to have all its meaning.

Other principles have been added as the evolution of French society made them indispensable. I think of the principle of "dignity of the human person" against all forms of enslavement and degradation. Your Council recalled, during the examination of bioethical laws in 1994, that it was an objective of constitutional value. I also think of the protection of the environment, which also came after a constitutional recognition and which obliges public authorities to take it into account in all their decisions. I think of the right to decent housing, which also stands as an obligation. I finally think of the respect for private life, a principle stated in 1995, which will be deployed with the development of digital technology and the necessary, even indispensable, protection of personal data.

The Constitution is the foundation of fundamental values—those of yesterday, those of today, and those of tomorrow.

This is what the Constitutional Council has defined by expressing "the constitutional identity of France."

The Council is its guardian. This was one of the innovations of the Constitution of 1958. I remind you that neither the Third nor even the Fourth Republic had a judge with the necessary powers to enforce the rights stated by the fundamental law. The Council, let’s be frank, was designed to limit the rights of the assemblies; it has succeeded in that but has become much more than that. It is today the highest jurisdiction responsible for protecting freedoms.

This evolution did not happen against Parliament; it was desired, I do not say consented, but accepted by it. It is Parliament that gradually opened the referral to the Constitutional Council, first to itself and then to all citizens.

This widening of constitutional control assumed that the institution had wisdom, great wisdom, that of not substituting itself for the legislator and not confusing the respect of a right of which it is the guarantor with the political options decided by the elected representatives of the Nation, such as the universal suffrage that gave them a mandate. This wisdom, you have demonstrated.

But the Constitution of 1958 was and is primarily an organization of public powers. Let us agree that that of 1958 has proven its solidity but also its plasticity.

I will not commit the injustice, to say nothing of the ingratitude so widespread, of forgetting the achievements of the Fourth Republic—there were some: it is to this Republic that we owe the reconstruction of France—but it had a vice, perhaps original, even if that of the people added to it; this vice is that it did not ensure stability and therefore duration.

The Fifth Republic, on the other hand, was born from an ambiguity, which is sometimes a strength. Some of its authors thought that a rationalized parliamentary regime had thus been instituted. Others hoped that a clearly presidential Republic had been established. The decision to elect the Head of State by universal suffrage in 1962 went in this direction.

And yet, practice has forged, as you quoted the expression of the late Guy Carcassonne, "a parliamentary regime with presidential direction."

This is what has allowed these institutions to adapt. For they have indeed withstood shocks. They first went through decolonization. Faced wars, there have been some. Overcame political crises. These institutions have also met many challenges, accompanied European construction, ensured alternations in serenity, experienced unprecedented cohabitations, either through their repetition or their duration.

The Constitution has also been capable of evolving. I have heard your reservations, but you were perhaps not convincing enough at the time, since the Constitution has been revised 24 times since 1958, and if I may put it this way, it was a shared work or a shared responsibility, and therefore we have no reason to complain: for example, the opening of the referral to the Constitutional Council in 1974 was adopted at the initiative of President Giscard d'Estaing; the five-year term was the result of an agreement between Jacques Chirac and Lionel Jospin in 2000; the Priority Question of Constitutionality was proposed by François Mitterrand in 1989, and it took 20 years for this introduction of the QPC to be made possible during the presidency of Nicolas Sarkozy.

This modernization of our institutions is not complete. I even believe it is necessary to continue without necessarily making it always understandable to modify the Constitution, but we need to better guarantee the independence of justice, to ensure that all French people feel more recognized in the Republic. Perfecting the institutions is the responsibility of Parliament, of both the majority and the opposition; I should say here, of both majorities and oppositions, of the National Assembly as well as the Senate; a majority is needed, three-fifths, to change our fundamental power, and majorities are also needed to adopt organic laws. Unless we resort to a referendum if the question justifies, on the part of the Head of State, calling for the arbitration of the French people.

Ladies and Gentlemen, I have never been in favor of a Sixth Republic—this has long been a debate, including when I held other positions—and I do not say this because I have become President of the Republic. For I have never thought it would be possible to end the election of the Head of State by universal suffrage. The French are legitimately attached to it.

I add, as this may have been debated in recent weeks, that the prerogatives of the President of the Republic are not privileges; they are ultimately only means to ensure the defense of France, our values, our ideals, and to allow the influence of our foreign policy in the world. The five-year term has changed much more than the rhythm of our political life, even if, it is undeniable, as soon as the election is over, some already think about the next election: I speak of those who have not necessarily been elected. The five-year term has changed the rhythm, no doubt, but it has modified our interpretation and our practice of the Constitution. It involves the Head of State more in the action of the executive and in the relationship with the majority, at the risk of confusion. That is why new rules must be introduced to allow for a strengthening of checks and balances.

Everyone must be aware of the period we are going through.

A doubt, and it is not new, has settled on the ability of our institutions to well represent French society in all its diversity, but there is also an aspiration to change practices and to accelerate decision-making.

This is the meaning of the reforms I have proposed, which are not of a constitutional nature.

First, the limitation of the accumulation of mandates. It will allow the elected officials concerned to fully dedicate themselves to their functions. It will also contribute to strengthening the rights of Parliament, which will require the extension of its budgetary powers, the widening of its control over appointments, and the strengthening of its links with evaluation or forecasting bodies.

Second illustration: the modernization of political life, that is to say, what is called, it is always risky, exemplarity. Democracy relies on trust, therefore on transparency in order to avoid conflicts of interest and again, confusions in activities. France is not necessarily behind, but it is not ahead either. I believe that the restoration of civic ties is at this price, even if it is demanding.

I also believe it is necessary to better involve citizens in public life. The constitutional revision of 2008 had provided for a referendum of popular initiative. The organic law allowing the application of this measure has still not been adopted by Parliament: I have asked that it be done before the end of the year.

Democracy is also the readability of public action by citizens.

The Fifth Republic was founded on the limitation of the domain of law, and it was a good innovation at the time. It has not been able to prevent the proliferation of texts. We have limited the domains but multiplied government or parliamentary initiatives. Every year, about fifty laws are passed, to which are added more than 1,500 regulatory decrees. The shock of simplification is primarily a shock that must lead to restraint. I have therefore set a rule: any creation of a new norm must now be accompanied by the suppression of another, which is not entirely new as an announcement, which requires having a certain principle of effectiveness.

Finally, democracy is enriched by the respect for "intermediate bodies." One of the assemblies provided for by our Constitution to represent them is the Economic, Social and Environmental Council. I salute its President. It is the France of work, of youth, of associations, which finds itself in this "assembly of the long term." It is one of the places where public debate is often elaborated, discreetly. I wish that the Council be consulted more before the main draft laws, that it take initiatives itself, and that it be associated with the development of France's 10-year strategy.

Mr. President, the Constitution is never finished. It is, to borrow an expression from Georges Clemenceau, "a continuous creation"; I am not sure he was thinking at that time of the constitution but of democracy, and all components of society must contribute to it.

Ladies and Gentlemen members of the government or the governments of the Fifth Republic, you are gathered here.

I recognize your faces. You have sometimes fought each other energetically. You are at this moment, side by side to celebrate, at the initiative of President Debré, the anniversary of the Constitution of our country. You still have different viewpoints, including on the fundamental text. On this occasion, you forget nothing of what makes your political identity and at the same time you affirm that what unites you all, what brings us all together, is the service of the French people, attachment to the general interest, public spirit, and for you, the pride of having made the history of our country.

And still today, France needs to come together on what is essential. It is divided on enough issues to return to the essential.

And the essential at this moment is our values, our principles, our institutions.

In a word, it is the Republic.

Thank you.