Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on the decisions made by the government regarding the moralization of political life and the fight against tax fraud, in Paris on April 10, 2013.

France François Hollande · President of France

10 April 2013 · Paris, France

Context
Hollande addressed the French public in Paris on April 10, 2013, announcing government reforms on political transparency and tax fraud following the Cahuzac scandal.
Main themes
Moralization of political life, fight against tax fraud, transparency in public life, the Cahuzac affair, asset declarations of public officials, creation of a financial prosecutor's office, fight against corruption, tax havens, banking secrecy, automatic exchange of financial information, conflict of interest prevention, strengthening sanctions for tax fraud
Duration
~9 min
30th percentile
Words
1,038
30th percentile
Sentences
52
34th percentile
Readability
42
41st percentile
Grade
12.3
49th percentile
Syntax
2.91
36th percentile
Vocabulary
2.23
57th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 57%44%
  • Economic 35%27%
  • Social 5%4%
  • Ceremonial 3%2%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 23%

52 sentences in 29 paragraphs

Ladies and Gentlemen,

Last Wednesday, right here, I announced that all lessons must be learned from the Cahuzac affair — an affair that comes after so many years in which scandals have marred public life. Too many scandals!

The latest one reveals, once again, the necessity of an unrelenting fight against the excesses of money, greed, and shadow finance. It calls for strong responses, which the French themselves demand.

Because the exemplary nature of the Republic is the condition for its authority.

Because the fight against fraud is the condition for ensuring equality before tax.

Because tax havens must be eradicated in Europe and around the world, because that is the condition for preserving and protecting jobs.

This is the meaning of the guidelines that were presented by the Prime Minister this morning. I have asked for them to be implemented swiftly.

The first of these guidelines is to ensure transparency in public life.

I say this very clearly: the failure of one man must not cast discredit or suspicion on the elected officials who dedicate themselves to the public good, without deriving any personal benefit.

That is why the rules governing the establishment, control, and publication of the assets of public officials will be completely revised.

A High Authority will be created. Totally independent, it will oversee the asset declarations as well as the declarations of interests of government members, parliamentarians, heads of major local executives, and leaders of large administrations.

This High Authority will thoroughly examine the situation of each minister, before and after their appointment.

Starting Monday, the asset declarations will be made public for all members of the government. They will be made public for parliamentarians once the bill is passed.

Finally, it will be proposed to extend the prohibition on holding a parliamentary mandate alongside certain professional activities to prevent any conflict of interest.

Transparency! It is not about exhibitionism, it is not about casting doubt; it is about ensuring that the French can be certain that those who govern them, those they have elected, those who are responsible for public funds, can, during the duration of the mandates entrusted to them, not experience enrichment.

The second guideline is to strengthen the fight against serious economic and financial crime.

I have therefore decided, and the Prime Minister presented it this morning, to create a financial prosecutor's office, that is to say, a specialized prosecutor with national jurisdiction, who will be able to act on cases of corruption and major tax fraud. It will lead and coordinate all investigations related to these serious offenses. This will have the merit of both concentrating resources and increasing the efficiency of procedures.

A central office for the fight against fraud and corruption will be established. It will bring together the resources that exist in the Ministry of the Interior and the Ministry of Finance, so that there can again be coordination, efficiency, and mobilization. Exceptional procedural and investigative tools will be entrusted to this office.

As for sanctions, if they are to be imposed, they will be strengthened in the area of tax fraud. For elected officials who may face such a conviction, a temporary or even permanent ineligibility may be pronounced, as soon as the grounds have been identified and recognized by the judiciary.

Finally, the last guideline, and perhaps the one that allows the French to understand the meaning of the policy I want to pursue, is that we will mobilize against tax havens.

The first decision is that French banks will have to publish, every year, the list of all their subsidiaries, everywhere in the world, and country by country. They will have to indicate the nature of their activities. In other words, it will not be possible for a bank to conceal transactions carried out in a tax haven. All of this information will be public and available to everyone. I want this obligation to also be applied at the level of the European Union and, in the future, extended to large companies.

France will establish an annual list of tax havens. It will be established based not only on the signing of agreements with countries but also on the reality, on the effectiveness of the information that will be provided. I will not hesitate to consider as a tax haven any country that refuses to cooperate fully with France.

What I want, and with other countries in Europe — recently Germany, Great Britain, Italy, and Spain have joined us — what I want is for there to be an automatic exchange of information on the income and assets held by the French abroad or by foreigners in France. This must be the rule in Europe so that we can put an end to banking secrecy and the concealment of assets.

Ladies and Gentlemen,

I recognize the seriousness of what has been observed. I know how much the French want change in relation to this sad succession of scandals, which tarnish the very image of the Republic, of our country, and of the political life for which I have great respect.

I therefore want all of these provisions to be implemented as soon as possible. The bills will be presented to the Council of Ministers on April 24, to then be submitted to Parliament. These texts will also complement the bill on strengthening the independence of the judiciary — fortunately, the judiciary is independent, it is not restrained, it is not influenced, for 10 months now — and also the protection of journalists' sources, because fortunately the press is doing its job.

I hope that the broadest possible gathering can be made around these guidelines, this will, this exemplary Republic. It is in everyone's interest: of all those who governed yesterday, govern today, and will govern tomorrow. It is in the interest of France because we must be exemplary, even if it means being the first to implement these guidelines and policies.

Finally, I want Europe to realize that it must now put all the means at its disposal — and it is ready — so that with the Banking Union we can put an end to practices that should never have existed.

Thank you, and I am ready to answer your questions.