Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on the government's efforts for Mayotte, at the University Center of Dembeni on August 22, 2014.
François Hollande · President of France
- Context
- Hollande addressed local officials and residents at the University Center of Dembeni, Mayotte, during a presidential visit to affirm state commitment to the department's development.
- Main themes
- Mayotte's departmentalization, attachment to France and the Republic, development needs and convergence, youth and education, state solidarity and investment, European funds access, local governance, overseas territory rights
- Duration
- ~32 min
- Words
- 3,824
- Sentences
- 179
- Readability
- 47
- Grade
- 12.0
- Syntax
- 2.95
- Vocabulary
- 2.18
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other179 sentences in 29 paragraphs
Madam Minister,
Gentlemen Parliamentarians,
Mr. President of the General Council,
Mr. President of the Economic and Social Council,
Ladies and Gentlemen Mayors, and first of all the Mayor of the municipality that is hosting us,
I want to express my gratitude for the warm welcome you have extended to me, including here at this university center, where I greet both the President and the Director. I come to Mayotte on a rainy day. I know that you have been waiting for this moment for four months, so I organized this visit for that purpose. But despite the bad weather, you have shown me the hospitality of Mayotte. Everywhere I have gone since this morning, in Dzaoudzi, Mamoudzou, Tsingoni, Dembeni, I have encountered the same fervor, the same kindness, the same songs celebrating Mayotte's attachment to France. It is not the President of the Republic who has been welcomed here; it is the Republic itself, and I want to thank you for that.
I have heard the Mayor's speech calling for the State's attention so that there can be the necessary support and assistance for the efforts made by the local authorities here in this department. I also listened very attentively to the speech of Deputy Ibrahim ABOUBACAR, because he placed the issue where it should be. As you reminded us, and on behalf of all the elected officials, Mayotte decided long ago to anchor itself in the Republic; Mayotte has never renounced, never hesitated, never compromised, and each time has reaffirmed its attachment and love for France. This choice has been made repeatedly, every time the people of Mayotte have had to express their opinion. This choice obliges the Republic to rise to the level of the solidarity that is being requested of it and, above all, to the level of the stakes that Mayotte represents within the Republic.
You have rights to assert under the Departmentalization, and you also have assets to make understood by the French population. This opportunity, here, to be present, through you, in the Indian Ocean. There is also a reality: Mayotte is the youngest French territory. I am here not only in the 101st department but in the youngest department. I am not talking about its belonging to the Republic; the dates have been recalled—I am talking about the Mahoran population. Sixty percent of the Mahorans are under 25 years old. This indicates how immense the needs are, how great the responsibility is—not just that of the State, but of all the leaders. I am here at the university center. I did not inaugurate the amphitheater—it was too large to accommodate the elected officials—but you must be proud of this facility, which has not yet provided all that it can offer to the Mahoran population and its youth. Knowing that there will be, and that there already are, pathways of excellence here that can lead young Mahorans to succeed in their studies here in Mayotte and then possibly continue them in mainland France to find professional opportunities. This will lead to raising the level of secondary education so that it can provide generations of students to this university. For years, if not decades, Ladies and Gentlemen, from generation to generation, you have waited, hoped, and wanted departmentalization. There are heroes, even heroines from Mayotte, who have fought for this dream—because it was a dream—to become a reality. And often when we reach the goal, we ask ourselves what to do next? Should we already fully translate the obligations and requirements of departmentalization? Being a French department means having rights and also obligations. Rights that must be open to all and obligations that must apply to all citizens of the French Republic. Since 2012, and it was a commitment I made to you during the presidential campaign—I have ensured that the pace of convergence, so that departmentalization becomes effective, is as good as possible and that development delays can be, as much as possible, bridged to prepare for the future. Several ordinances have been published over the past two years in many areas to bring Mayotte closer to common law. And each time an ordinance or a bill goes to the Council of Ministers, I check whether the extension of common law is being done according to the method—that is to say, consultation—and the goal—that is to say, alignment and equality.
For the past two years, the State's resources dedicated to Mayotte have increased by nearly 15% compared to 2009. The allocations to local authorities, which we know are a challenge for the coming years, are also on the rise here in Mayotte, insufficient for the elected officials you are, but it is the necessary effort that had to be called for. You also pointed out that since Mayotte is a department, is a French department, but an overseas department, Mayotte should have access to European funds, as an outermost region. This was a commitment made several years ago, and during one of the first European councils I participated in, particularly to set the budgetary framework for the next five years—I am speaking here in front of a European deputy—I made sure that Mayotte could obtain as much European funding as possible for the next five years. And these funds, which we have already seen a first use of through the boat we took to cross from Petite Terre to Grande Terre, must be used quickly. Sometimes Europe decides on investments, sometimes Europe allocates structural funds, sometimes Europe engages in a growth pact. And what do I observe a few months or even a few years later? That the funds are not used, that the resources are not fully mobilized, that France is not doing everything it can, everything it must, to ensure that we can obtain the return of these funds towards the investments that our regions need. And on the question of Mayotte, as an outermost region, together the State, local authorities, and economic actors must ensure that there is full utilization of the funds that have been released. Being a department of France implies that there are the same rights, at least with a pace that must be as realistic as possible and as ambitious as possible. And again, since 2012, new social rights have been opened; I will recall them because at some point, if we do not recall things, it is possible that we forget them, and what has been acquired is generally considered as not having been fought for, and what is acquired justifies that we continue to fight for new rights. So, allow me, I do this both here in Mayotte and everywhere in France, to state what has been done, what has been obtained.
The minimum wage, next year, will be at the same level in Mayotte as everywhere else, the RSA has been increased by 50%, housing allowances have been aligned with common law. The back-to-school allowance is at the same level here in Mayotte as everywhere in the Republic, and the payments that have been made for the first time this year are indeed at the same level as in mainland France. Unemployment insurance has been extended to job seekers under fixed-term contracts—which was not the case until now. A solidarity scheme for the compensation of unemployed individuals at the end of their rights has been created. We have extended the provisions related to the personalized autonomy allowance and the disability compensation benefit. This is the state of social rights on the island of Mayotte. There are still other allowances, other benefits to align, and I know that there are still impatience and expectations, but we must set the calendar and achieve the objectives.
I will also highlight other advances; the vital card is an essential right—the vital card allows one to access healthcare. The Vital Card 2 is being deployed. This will also allow for the launch of the project to extend Universal Health Coverage to Mayotte.
The question of aligning family allowances with the regime of other overseas departments remains. We must also set deadlines and state that compared to what had been envisioned in the past, we have an obligation to accelerate, and I will ensure that. On another subject that has also garnered much attention in Mayotte, we have put an end to inequalities among civil servants, those that existed between Mahorans and civil servants from mainland France or other overseas departments. We have introduced salary indexing in the public service, which will reach 40% in 2017. A geographical hardship allowance has also been established at the most favorable rate to ensure the attractiveness of the Mahoran territory and thus contribute to its development. Should I also specify that the system of paid leave has been extended to Mayotte by a decree of June 27, 2014?
This is all that has been done. I do not ask for gratitude; I do not ask for acknowledgment of the efforts of the State or the government. I simply state that what was the logic of departmentalization has found its translation, and it was ultimately the contract we made together. To ensure that departmentalization is not just a slogan, not just a legal framework, but can allow the population to feel that it is fully part of the French Republic with equal rights and duties. So, as I speak of duties, which are tied to the quality of citizens in the Republic, the obligation to pay taxes is not the obligation we subscribe to with the most pleasure and joy—there is no distinction, by the way, between overseas and mainland France on this point. Except that we have considered that the contributory effort should be in Mayotte on the same model, the same system that was adopted in Guyana, with the benefit of a 40% reduction on the amount of income tax.
But departmentalization is not just about benefits, rights, and obligations that are ultimately mechanisms that apply everywhere in the Republic; it is also a national solidarity that must be exercised. Because departmentalization does not make problems disappear and does not reduce disadvantages, it does not mechanically, automatically, I would say miraculously, promote development. Therefore, we must carry out policies together, elected officials and the State. First, to fight against poverty, and I am also proud that the resources for this objective have been increased by nearly 90% compared to 2011. And that we have been able to establish—and I thank the elected officials who have been involved—a house for people with disabilities and an observatory for unaccompanied minors. Unaccompanied minors, a serious problem, a tragedy affecting Mayotte, and on which we cannot remain insensitive. From this perspective, it was necessary to be able to welcome these minors while at the same time preventing any operation that could occur through illegal immigration; I will return to this. This action is difficult, and I want to commend the General Council for the efforts it can make in terms of social assistance for children, which it will necessarily have to strengthen. We must also—and this is the responsibility of the State—create reception and support centers for these minors; we cannot leave them like this, in destitution.
Regarding youth in general, I support the idea of an emergency plan suggested to me by the associative movements: Catholic Relief, Apprentis d'Auteuil, and Doctors of the World, particularly for Mayotte. Some mayors have questioned the resources allocated by the State to ensure this first essential right—the right to education. I have stated what the demographic pressure is. We must first ensure that, regarding school construction, we can achieve, with the funds that have been released, real openings of classes and schools. This will surely require changes to the instruments to achieve this but also a mobilization of all possible resources. There are also school rhythms; the reform will also apply to Mayotte, and this is an opportunity for Mayotte. And it must still be ensured—and the President of the Elected Officials has raised this question with me—that the Family Allowance Fund can support the municipalities in Mayotte to implement the reform of school rhythms; this will be done.
In terms of health, a highly sensitive subject. The government has sought to attract hospital practitioners; this is a challenge. There are, as you know, all these risks of medical desertification. This is true everywhere, in mainland France and in the overseas territories. We can have beautiful hospital facilities, but we still need hospital practitioners to come and care for the population with a high level of quality. That is why the Minister of Overseas Territories, as well as the Minister of Health, have introduced a special practice allowance for hospital practitioners so that we can attract or retain qualified doctors who commit to practicing in Mayotte for at least four years. I am not telling you anything new; a new hospital is set to open in 2018 in Petite-Terre. This will be an investment of over 30 million euros that will improve the health status of the population and create a complementarity with private medicine as well. The financing plan is now finalized, and it should also allow for the recruitment of high-level health personnel.
I remember there was a major movement—we discussed it with the Deputy—regarding the high cost of living in Mayotte, which I believe took some time to find a solution. Sometimes, social movements can lead to someone becoming a Deputy. I am not saying this to encourage social movements, but I am saying that at some point, there is a need to move to the other side, that is, after having raised demands, to be able to find political answers. And from this point of view, I believe we have made progress together; we have advanced with the price-quality shield, which was extended in 2014 to 11 additional products, meaning that nearly 90 products are now concerned. This does not mean that life is easy because even when I say—this is an economic reality—that there is currently very low inflation, for many households, for many families, it is still too expensive. Because the products we need are not necessarily those whose prices sometimes decrease. The prices that decrease are those of high-tech products. These are the prices of products that are often purchased by higher-income categories. On the other hand, a number of prices—and I am not talking about food products—continue to rise. So, we have ensured that, for example, there can also be a reform for fuels, and in Mayotte, there has been a decrease of 5 to 6 cents per liter of gasoline. We are also concerned about competition in telecommunications. Competition is important everywhere, and I have considered that the overseas territories have shown the way. There were privileges, there were monopolies, there were sometimes collusions. And then, ultimately, this type of phenomenon also exists in mainland France; I do not want to generalize. There are professions that are very useful, that provide a real service. We must ensure that we can introduce as much competition as necessary and ensure that prices reflect the service provided. This applies to telecommunications, and it applies to banking fees, which are still higher in the overseas territories than they are, and they are already high in mainland France. That is why we must continue to act.
But there will be no development without investment, and public investment first and foremost. There are many projects underway in Mayotte: a new terminal, new services at the hospital, as I mentioned—waste treatment platforms, a new power plant, a new prison, so there is something for everyone. But it was also necessary to address the issue of security, to address it with dignity. A new prison means that indeed a number of offenders must be punished and removed from society, and at the same time, we could not have—and this is not only true for Mayotte—penitentiary facilities that are undignified, that do not reflect who we are, a country of human rights. Just as with the detention center, necessary if we want to combat immigration, it was essential that there be humane conditions and at the same time a center that allows for firmness regarding these migratory flows.
I mentioned school constructions. The State has fulfilled its part and has not raised a single cent of funding from the 10 million euros special allocation. I am not here to lecture—an intercommunal union, well, it has its dysfunctions; it is not the only one in our country—but we must now focus on efficiency. We cannot waste time on schools and educational institutions; it is too important. The issue is youth. I was truly delighted to visit the adapted military service battalion; it is a great success, a great success for those who dedicate themselves to this mission, a great success for Mayotte. And here too, this should serve as an example for us. These young people are volunteers. Often, they are those who are in the greatest difficulties, many of whom are illiterate, and who, through energy and will—this is actually the slogan they chose in this battalion—will + work = success. Not a bad slogan for the country: will + work = success. Well, with that desire, that energy, that motivation, these young people find an outlet 80% of the time, either in terms of training or employment. So, we must draw a number of conclusions from this, not just for the overseas territories.
This is what I wanted to tell you about all that departmentalization entails in terms of projects, public action, and participation from all. But as the Deputy said, we must look to the future. Once we have reached an objective, we ask what the next one will be.
Well, departmentalization has been a battle that has been won. Won by you, won by the Republic. We must now set another perspective: it is Mayotte 2025; the method is consultation between the State, elected officials, and active forces; it is underway; it is a matter of trust. What do we want to do together? What future do we want to build for the Mahoran society? What connection with the region? The entire Indian Ocean region. I will have the opportunity to talk about this tomorrow. Because it is very important to be able to integrate the overseas departments and regions into their environment, to take full responsibility for it, to have a flow of exchanges, and to carry common development projects.
We also need to ensure that there is a guarantee of funding, and I have heard the demands regarding the fiscal ordinance of September 19, 2013, which deprived municipalities of funding to which all municipalities could claim; there is a form of injustice there, and it will be rectified, and I will therefore ask for the system to be readjusted. This will also allow for the guarantee of a number of funding sources for the future.
But I return to this plan for the future of Mayotte. We need to have a calendar, a legislative calendar if necessary, in any case a regulatory one, to know how we will proceed in the coming years. We need to be able to contract between the State and the local authorities, also have a social agenda, and finally set the priority policies. I will not list them here; they are obvious.
In Mayotte, the first priority is training; I would say this is true everywhere in France, even more so here, the youngest department in France, training, qualification, knowledge, and integration.
The second priority is housing. Here too, let us face reality. Not all credits for housing are being spent in Mayotte. And there are still far too many substandard housing conditions. So the second priority is to put all means in place so that there can be housing, good housing that will also help control demographics.
The third priority is agriculture, which is not sufficiently valued. I know there are geographical handicaps; I know the difficulties related to the law, but we must ensure that you do not import what you can produce here. I will not list all the food products that you could perfectly be capable of producing here.
Tourism. You are the 101st department of France, one of the most beautiful with a lagoon that is your pride. Is there not an ambition to be carried on the tourism front, with respect for nature, environmental protection, to promote and attract tourists here to Mayotte? This is also true for Réunion. How to enhance a territory? First, make this territory known. Also facilitate the arrival of tourists to these islands, which are among the most beautiful in the world. There are emerging countries not far from here that are now countries experiencing a level of development and thus a population that wants to travel, that will travel, and that you must attract here. So there is a population we want and a population we want less, and that is the question of immigration with this relationship with the Comoros. With families embarking on makeshift boats and then experiencing tragedies. We cannot accept this reality. So there will be work to be done so that in this regional cooperation, we can carry development projects. There cannot be territories that develop while others remain in destitution. Otherwise, there will always be this migratory pressure with this violence—which is somewhat what you are experiencing today—with these children coming and these desperate families, and let us say it because we must always have this concern for the truth: in Mayotte, 40%, 40% of the population is foreign. So let us avoid having a number of conflicts tomorrow and ensure that the living together that is your quality is not called into question.
This is the roadmap that awaits us, which we must develop together to further solidify Mayotte's integration into the Republic. I know I can count on the contributions of each and every one of you. The path that lies ahead of us is a path of responsibility; this is what you wanted: to be elected officials, to be elected officials who act within the framework of the Republic in a department, it is to assume responsibilities. It is to ensure that the State fulfills its duty, that your department contributes to the Nation what it has that is strongest, most beautiful, most vital, and most radiant for the entire community of the Nation. But I want to express my confidence in you; you have considerable difficulties, you have major challenges to meet, you have a diverse population, and the fact that earlier the Deputy mentioned—there are many Muslims here who are citizens of the Republic. The Republic does not look at religious affiliation; the Republic ensures that every citizen, regardless of their beliefs, religion, or background, is treated equally in rights and duties.
That is why here in Mayotte we are in the Republic, and we say together: Long live France.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Madame la ministre,
Messieurs les parlementaires,
Monsieur le Président du conseil général,
Monsieur le Président du conseil économique et social,
Mesdames et Messieurs les maires et d'abord le maire de la commune qui nous accueille,
Je veux vous dire d'abord toute ma reconnaissance pour l'accueil que vous me réservez y compris ici dans ce centre universitaire dont je salue et la Présidente et le Directeur. Je viens un jour à Mayotte et il pleut. Je sais que cela faisait que quatre mois que vous attendiez ce moment, j'avais donc organisé ce déplacement à cet effet. Mais vous m'avez réservé, en dépit de ces intempéries, l'hospitalité mahoraise. Partout où je suis allé depuis ce matin, à Dzaoudzi, à Mamoudzou, à Tsingoni, à Dembeni, partout la même ferveur, la même gentillesse, les mêmes chants pour célébrer l'attachement de Mayotte à la France. Ce n'est pas le Président de la République qui était ici accueilli, c'était la République et je veux ici vous en remercier.
J'ai entendu le discours du Maire qui appelle l'attention de l'État pour qu'il puisse y avoir le soutien, l'accompagnement indispensable pour les efforts que mènent les collectivités ici dans ce département. J'ai également écouté avec beaucoup d'attention le discours du Député Ibrahim ABOUBACAR, parce qu'il a placé l'enjeu là où il devait se situer. Vous l'avez rappelé et au nom de tous les élus, Mayotte a décidé depuis longtemps de s'ancrer dans la République, Mayotte n'a jamais renoncé, n'a jamais hésité, n'a jamais transigé et à chaque fois, rappelé son attachement, son amour pour la France. Ce choix, il a été fait à plusieurs reprises, chaque fois que les Mahorais ont eu à se prononcer. Ce choix, il oblige la République à se situer à la hauteur de la solidarité qui lui est demandée et surtout, à la hauteur de l'enjeu que représente Mayotte dans la République.
Vous avez des droits à faire valoir au titre de la Départementalisation, vous avez aussi des atouts à faire comprendre à la population française. Cette chance, ici, d'être présent, à travers vous, dans l'Océan Indien. Il y a aussi une réalité, Mayotte est le plus jeune territoire français. Je suis ici non seulement dans le 101e département mais je suis dans le plus jeune département. Je ne parle pas de son appartenance à la République les dates ont été rappelées - je parle de la population mahoraise. 60 % des mahorais ont moins de 25 ans. C'est dire si les besoins sont immenses, si la responsabilité est grande, pas simplement celle de l'Etat, celle de tous les responsables. Je suis ici au centre universitaire. Je n'ai pas inauguré l'amphithéâtre - il était trop grand pour accueillir les élus mais vous devez être fiers de cet instrument qui n'a pas encore donné tout ce qu'il peut offrir à la population mahoraise et à sa jeunesse. Savoir qu'il y aura ici qu'il y a déjà des filières d'excellence qui peuvent conduire des jeunes mahorais à réussir leurs études ici à Mayotte pour ensuite éventuellement les prolonger en métropole et pour pouvoir trouver un débouché professionnel. Cela va conduire à rehausser le niveau de l'enseignement secondaire pour qu'il puisse fournir des générations d'étudiants à cette université. Pendant des années pour ne pas dire pendant des décennies, Mesdames et Messieurs, de génération en génération, vous avez attendu, espéré, voulu la départementalisation. Il y a des héros, héroïnes même aussi de Mayotte qui se sont battus pour que ce rêve car cela en était un puisse devenir réalité. Et souvent quand on atteint l'objectif on se demande que fait-on après ? Faut-il déjà traduire complètement les obligations et les exigences de la départementalisation. Être un département français, ce sont des droits et ce sont aussi des obligations. Des droits qui doivent être ouverts à tous et des obligations qui doivent valoir pour tous les citoyens de la République française. Depuis 2012 et c'était un engagement que j'avais pris devant vous lors de la campagne présidentielle - j'ai veillé à ce que le rythme de la convergence, pour que la départementalisation soit effective, soit le meilleur possible et que les retards de développement puissent être, autant que possible, comblés pour préparer l'avenir. Plusieurs ordonnances ont été publiées depuis 2 ans et dans de nombreux domaines pour rapprocher Mayotte du droit commun. Et à chaque fois qu'une ordonnance, qu'un projet de loi passent au Conseil des Ministres, je vérifie si l'extension du droit commun se fait selon la méthode - c'est-à-dire la concertation - et le but c'est-à-dire - l'alignement et l'égalité.
Depuis 2 ans, les moyens de l'État consacrés à Mayotte sont en augmentation de près de 15% par rapport à 2009. Les dotations aux collectivités locales dont on sait qu'elles sont un enjeu pour les prochaines années sont également en hausse ici à Mayotte, insuffisamment pour les élus que vous êtes, mais c'est l'effort nécessaire qui devait être appelé. Vous avez également souligné que dès lors que Mayotte était un département, est un département français, mais un département d'outre-mer, Mayotte devait accéder aux fonds européens, au titre de région ultrapériphérique. C'était un engagement qui avait été pris il y a déjà plusieurs années et lors de l'un des premiers conseils européens auxquels j'ai participé, notamment pour fixer le cadre budgétaire pour les cinq prochaines années je parle ici devant un député européen et bien, j'ai fait en sorte que Mayotte puisse obtenir le plus de crédits européens possible pour les cinq prochaines années. Et ces fonds dont nous avons vus déjà un premier usage à travers le bateau que nous avons emprunté pour passer de Petite terre en Grande terre, ces fonds doivent être rapidement utilisés. Parfois, l'Europe décide des investissements, parfois l'Europe inscrit des fonds structurels, parfois l'Europe engage un pacte de croissance. Et qu'est-ce je constate quelques mois voire quelques années plus tard ? C'est que les crédits ne sont pas utilisés, c'est que les ressources ne sont pas pleinement mobilisées, que la France ne fait pas tout ce qu'elle peut, tout ce qu'elle doit, pour que nous puissions obtenir le retour de ces fonds vers les investissements dont nos régions ont besoin. Et sur la question donc de Mayotte, région ultrapériphérique, ensemble l'État, les collectivités locales, les acteurs économiques, doivent faire en sorte qu'il puisse y avoir la pleine utilisation des fonds qui ont été ainsi dégagés. Être un département de France suppose qu'il y ait les mêmes droits, en tout cas avec un rythme qui doit être le plus réaliste possible et le plus ambitieux possible. Et là encore, depuis 2012, de nouveaux droits sociaux ont été ouverts je vais les rappeler car à un moment si l'on ne rappelle pas les choses, il est possible que l'on les oublie et ce qui a été acquis est généralement considéré comme n'ayant pas été arraché et ce qui est acquis justifie que l'on se batte encore pour de nouveaux droits £ alors, permettez, je le fais aussi bien ici à Mayotte que partout en France, que l'on dise ce qui a été fait, ce qui a été obtenu.
Le SMIC, l'année prochaine, sera à Mayotte au même niveau que partout ailleurs, le RSA a été revalorisé de 50 %, les allocations logement ont été alignées sur le droit commun. L'allocation de rentrée scolaire est au même niveau ici à Mayotte que partout dans la République et les versements qui ont été faits pour la première fois cette année sont justement au même niveau qu'en métropole. L'assurance chômage a été étendue aux demandeurs d'emploi sous contrat de travail à durée déterminée - ce qui n'était pas le cas jusqu'à présent -. Il a été crée un régime de solidarité pour l'indemnisation des chômeurs en fin de droit. Nous avons étendu les dispositions relatives à l'allocation personnalisée à l'autonomie et à l'allocation de prestation de compensation du handicap. Voilà l'État du droit social sur l'île de Mayotte. Il reste encore d'autres allocations, d'autres prestations à aligner et je sais qu'il y a encore des impatiences et des attentes mais nous devons fixer le calendrier et atteindre les objectifs.
Je vais souligner aussi d'autres avancées, la carte vitale c'est un droit essentiel la carte vitale pouvoir se soigner. La carte Vitale 2 est en cours de déploiement. Ce qui va permettre là aussi de lancer le chantier de l'extension à Mayotte de la Couverture Médicale Universelle.
Reste la question de l'alignement des allocations familiales sur le régime des autres DOM. Nous devons là aussi fixer des échéances et dire que par rapport à ce qui avait été imaginé dans le passé, nous avons une obligation d'accélération et j'y veillerai. Sur un autre sujet qui a aussi beaucoup mobilisé l'attention à Mayotte, nous avons mis fin aux inégalités entre fonctionnaires, celles qui existaient entre Mahorais et fonctionnaires venus de l'Hexagone ou des autres DOM. Nous avons introduit l'indexation des salaires dans la fonction publique qui atteindra 40 % en 2017. Une indemnité de sujétion géographique a également été instituée au taux le plus favorable pour garantir l'attractivité du territoire mahorais et ainsi contribuer à son développement. Dois-je encore préciser que le régime des congés bonifiés est étendu à Mayotte par un décret du 27 juin 2014.
Voilà tout ce qui a été fait. Je ne demande pas de gratitude, je ne demande pas que l'on salue les efforts de l'État ou du gouvernement. Je dis simplement que ce qui était la logique de la départementalisation a trouvé sa traduction et c'était finalement le contrat que nous avions passé ensemble. Faire que la départementalisation ne soit pas simplement un slogan, ne soit pas simplement un cadre juridique mais puisse permettre à la population de se dire qu'elle est pleinement dans la République française à égalité de droits et de devoirs. Alors, comme je parle des devoirs, s'attache à la qualité de citoyens dans la République, l'obligation de payer des impôts ce n'est pas l'obligation à laquelle nous souscrivons avec le plus de plaisir et de joie - il n'y a pas de distinction d'ailleurs entre l'Outre-mer et l'hexagone sur ce point-là. Sauf que nous avons considéré que l'effort contributif devait être à Mayotte sur le même mode, le même système que celui qui avait été retenu en Guyane, avec le bénéfice donc de l'abattement de 40 % sur le montant de l'impôt sur le revenu.
Mais la départementalisation, ce n'est pas simplement des prestations, des droits, des obligations qui sont finalement des mécanismes qui valent partout dans la République, c'est aussi une solidarité nationale qui doit s'exercer. Parce que la départementalisation ne fait pas disparaître les problèmes et ne réduit pas les handicaps, ne favorise pas mécaniquement, automatiquement, j'allais dire miraculeusement, le développement. Donc nous avons à mener des politiques ensemble élus et État. D'abord pour lutter contre la pauvreté, et là aussi je m'honore que les moyens en faveur de cet objectif aient été augmenté de près de 90 % par rapport à 2011. Et que nous ayons pu mettre en place et j'en remercie les élus qui s'y sont associés - une maison des personnes handicapées comme un observatoire des mineurs isolés. Mineurs isolés, grave problème, drame qui touche Mayotte et sur lequel nous ne pouvons pas rester insensibles. Et de ce point de vue, il fallait pouvoir accueillir ces mineurs mais en même temps éviter qu'il y ait une opération qui puisse se faire à travers l'immigration clandestine, j'y reviendrai. Cette action est difficile et je veux saluer le Conseil général pour les efforts qu'il peut mener en matière d'aide sociale à l'enfance et qu'il devra nécessairement renforcer. Nous devons aussi et c'est la responsabilité de l'État créer des foyers d'accueil et d'accompagnement de ces mineurs, nous ne pouvons pas les laisser comme cela, dans le dénuement.
En ce qui concerne la jeunesse en général, j'approuve l'idée d'un plan d'urgence que m'ont suggéré les mouvements associatifs : Secours catholique, Apprentis d'Auteuil et Médecins du Monde notamment pour Mayotte. Certains maires se sont interrogés sur les moyens qu'attribue l'État pour assurer ce premier droit essentiel - le droit à la scolarité. J'ai dit ce qu'était la pression démographique. Nous devons faire en sorte d'abord que sur les constructions scolaires, nous puissions aboutir avec les crédits qui ont été dégagés, à de véritables ouvertures de classes et d'écoles. Ce qui suppose sûrement des évolutions sur les instruments pour y parvenir mais également une mobilisation de toutes les ressources possibles. Il y a aussi les rythmes scolaires, la réforme va s'appliquer également à Mayotte et c'est une chance pour Mayotte. Et faut-il encore que l'on puisse et le Président des Élus m'a saisi de cette question que l'on puisse faire en sorte que la Caisse d'allocations familiales puisse à Mayotte accompagner les communes pour réaliser la réforme des rythmes scolaires, ce sera fait
En matière de santé sujet éminemment sensible. Le gouvernement a souhaité attirer des praticiens hospitaliers, c'est un enjeu. Il y a, vous le savez, tous ces risques de désertification médicale. Cela vaut partout, dans l'hexagone, en Outre-mer. On peut avoir de beaux établissements hospitaliers, faut-il encore avoir des praticiens hospitaliers qui viennent soigner la population avec un haut niveau de qualité. C'est pourquoi la ministre de l'Outre-mer comme la ministre de la Santé ont introduit une indemnité particulière d'exercice pour les praticiens hospitaliers pour que nous puissions attirer ou fidéliser les médecins titulaires qui s'engagent à exercer à Mayotte pendant au moins quatre ans. Je ne vous apprends rien, un nouvel hôpital doit voir le jour en 2018 en Petite-Terre. Ce sera un investissement de plus de 30M qui permettra d'améliorer l'état sanitaire de la population, de créer avec la médecine libérale aussi, une complémentarité. Le plan de financement est désormais bouclé et il doit donc permettre d'accueillir aussi des personnels de santé de haut niveau.
Je me souviens qu'il y a eu un grand mouvement - nous en parlions avec le Député sur la vie chère à Mayotte, qui avait je crois cela avait pris un certain temps pour qu'il puisse trouver sa solution. Parfois, on peut engager des mouvements sociaux et on peut se retrouver ensuite Député. Je ne dis pas cela pour encourager les mouvements sociaux mais je dis qu'à un moment aussi, il y a nécessité de passer de l'autre côté, c'est-à-dire après avoir porté des revendications être capable de trouver les réponses politiques. Et de ce point de vue, nous avons avancé, je crois ensemble, nous avons avancé avec le bouclier qualité prix qui s'est étendu en 2014 à 11 produits supplémentaires £ ce qui fait que près de 90 produits qui sont maintenant concernés. Ce qui ne veut pas dire que la vie soit facile parce que même quand je dis - c'est une réalité économique - qu'il y a aujourd'hui une très faible inflation, pour beaucoup de ménages, pour beaucoup de familles, c'est toujours trop cher. Parce que les produits dont on a besoin, ce ne sont pas ceux dont les prix baissent parfois. Les prix qui baissent sont les produits de haute technologie. Ce sont les prix des produits qui souvent sont achetés par les catégories supérieures. En revanche, un certain nombre de prix et je ne parle pas des produits alimentaires, un certain nombre de prix continue d'augmenter. Alors, nous avons fait en sorte que par exemple pour les carburants, il puisse y avoir là aussi une réforme qui puisse être engagée et à Mayotte, il y a eu une baisse de 5 à 6 centimes d'euros du litre d'essence. Nous avons aussi en matière de téléphonie, le souci de la concurrence. La concurrence cela vaut partout et d'ailleurs j'ai considéré que l'outre-mer avait bien montré la voie. Il y avait des privilèges, il y avait des monopoles, il y avait parfois des ententes. Et puis finalement aussi dans l'hexagone, il y a ce type de phénomène, je ne veux pas généraliser. Il y a des professions qui sont très utiles, qui rendent un véritable service. Faut-il encore que nous puissions mettre autant de concurrence que nécessaire et veiller à ce que les tarifs soient le reflet de la prestation. Cela vaut pour la téléphonie, cela vaut pour les tarifs bancaires, qui sont encore supérieurs en Outre-mer à ce qu'ils sont et ils sont déjà élevés en métropole. Voilà pourquoi nous devons continuer à agir.
Mais il n'y aura de développement que s'il y a de l'investissement et de l'investissement d'abord public. Il y a beaucoup de chantiers qui sont en cours à Mayotte : nouvelle aérogare, nouveaux services à l'hôpital j'en ai parlé - des plate-formes de traitement des déchets ménagers, une nouvelle centrale électrique, une nouvelle prison, donc il y en a pour tout le monde. Mais il fallait aussi que cette question de la sécurité puisse être traitée, être traitée avec dignité. Une nouvelle prison, cela veut dire qu'effectivement un certain nombre de délinquants doit être puni et mis en dehors de la société et en même temps on ne pouvait pas avoir et cela ne vaut pas seulement pour Mayotte des établissements pénitentiaires qui soient indignes, qui ne soient pas le reflet de ce que nous sommes, un pays de droits de l'homme. De même que sur le centre de rétention, nécessaire si nous voulons lutter contre l'immigration, il fallait qu'il y ait des conditions humaines et en même temps un centre qui permette d'avoir une fermeté par rapport à ces flux migratoires.
J'ai évoqué les constructions scolaires. L'État a assuré sa part et n'a pas relevé un seul centime de financement sur les 10M de dotation spéciale. Il y a je ne vais pas ici faire la leçon - un syndicat intercommunal, bon, il connaît des dysfonctionnements, ce n'est pas le seul dans l'ensemble de notre pays mais il faut donc avoir maintenant le souci d'aller à l'efficacité. On ne peut pas perdre de temps sur les écoles et les établissements scolaires, c'est trop important. L'enjeu, c'est la jeunesse. J'ai été vraiment tout à fait ravi de visiter le bataillon du service militaire adapté, c'est une très belle réussite, très belle réussite pour ceux qui se dévouent pour cette mission, très belle réussite pour Mayotte. Et là aussi, cela doit nous servir d'exemple. Ces jeunes sont volontaires. Souvent, ce sont ceux qui sont dans les plus grandes difficultés, pour beaucoup illettrés et qui à force d'énergie, de volonté - c'est d'ailleurs le slogan qu'ils ont choisi dans ce bataillon - volonté + travail = réussite. Pas un mauvais slogan d'ailleurs pour le pays : volonté + travail = réussite. Et bien, avec cette envie-là, cette énergie-là, cette motivation-là, ces jeunes trouvent à 80 %, un débouché, soit en terme de formation, soit en terme d'emploi. Donc, nous devons en tirer un certain nombre de conclusions et pas simplement pour l'Outre-mer.
Voilà ce que je voulais vous dire sur tout ce que la départementalisation engage comme projet, engage comme action publique, engage comme participation de tous. Mais cela a été dit par le Député, il faut regarder vers l'avenir. Une fois qu'on a atteint un objectif, on se demande ce que va être le prochain.
Bien, la départementalisation, cela a été une bataille, qui a été gagnée. Gagnée par vous, gagnée par la République Il faut maintenant se donner une autre perspective c'est Mayotte 2025, la méthode c'est la concertation entre l'État, les Élus, les forces vives elle est engagée, c'est une question de confiance. Que voulons-nous faire ensemble ? Que voulons bâtir comme avenir pour la société mahoraise ? Quel lien avec la région ? L'ensemble de région de l'océan indien. J'aurai l'occasion d'en parler demain. Car c'est une affaire très importante de pouvoir insérer les départements et régions d'Outre-mer dans leur environnement, pour en prendre toute la responsabilité, avoir un courant d'échanges et porter des projets communs de développement.
Nous avons aussi à faire en sorte qu'il y ait une garantie de financement et j'ai entendu les revendications sur l'ordonnance fiscale du 19 septembre 2013 qui a privé les communes de financement auxquelles toutes les communes pouvaient prétendre, il y a là une forme d'injustice, elle sera réparée et je vais donc demander que le dispositif soit réajusté. Ce qui permettra là aussi de garantir un certain nombre de financements pour l'avenir.
Mais je reviens à ce plan d'avenir pour Mayotte. Il faut que l'on ait un calendrier, calendrier si c'est nécessaire législatif, en tout cas réglementaire pour savoir comment nous allons procéder pour les prochaines années. Il faut que nous puissions contractualiser l'État et les collectivités, avoir également un agenda social et enfin fixer les politiques prioritaires. Je ne vais pas ici les énoncer, elles sont évidentes.
A Mayotte, la première priorité, c'est la formation, je dirais c'est vrai partout en France, encore davantage ici, département le plus jeune de France, la formation, la qualification, le savoir, la connaissance, l'insertion.
Deuxième priorité, le logement. Là aussi regardons la réalité en face. Tous les crédits pour le logement ne sont pas dépensés à Mayotte. Et il y a encore beaucoup trop d'habitats insalubres. Donc la deuxième priorité, c'est de mettre tous les moyens en uvre pour qu'il puisse y avoir des logements, de bons logements qui contribueront aussi à maîtriser la démographie.
Troisième priorité l'agriculture qui n'est pas suffisamment valorisée, je sais qu'il y a des handicaps géographiques, je sais les difficultés aussi qui tiennent au droit mais nous devons faire en sorte que vous n'importiez pas ce que vous pouvez produire ici. Je ne vais pas citer tous les produits alimentaires que vous pourriez parfaitement être en capacité de réaliser ici.
Le tourisme. Vous êtes le 101e département de France, l'un des plus beaux avec un lagon qui fait votre fierté. Est-ce qu'il n'y a pas là avec le respect de la nature, la protection de l'environnement, une ambition à porter sur le plan touristique, avec la nécessité de faire connaître, de faire venir les touristes ici à Mayotte ? C'est d'ailleurs vrai pour la Réunion. Comment valoriser un territoire ? D'abord faire connaître ce territoire. Faciliter aussi la venue de touristes sur ces îles qui sont parmi les plus belles du monde. Il y a des pays émergents qui ne sont pas loin d'ici et qui sont maintenant des pays qui connaissent un niveau de développement et donc une population qui veut voyager, qui va voyager et que vous devez attirer ici. Alors il y a une population que l'on souhaite et une population que l'on souhaite moins et c'est la question de l'immigration avec cette relation avec les Comores. Avec des familles qui s'embarquent sur des bateaux de fortune et puis, connaissent des drames, des tragédies. Nous ne pouvons accepter cette réalité-là. Donc il y aura un travail à mener pour que justement dans cette coopération régionale, nous puissions porter des projets de développement. Il ne peut pas y avoir des territoires qui se développent et d'autres qui restent dans le dénuement. Sinon, il y aura toujours cette pression migratoire avec cette violence - qui est un peu celle que vous connaissez aujourd'hui - avec ces enfants qui viennent et ces familles désespérées et quand même disons-le parce ce qu'il faut avoir toujours ce souci de la vérité à Mayotte 40 %, 40 % de la population est étrangère. Donc évitons qu'il puisse y avoir demain un certain nombre de conflits et que le vivre ensemble qui fait votre qualité ne soit pas mis en cause.
Voilà la feuille de route qui nous attend, qu'il convient d'élaborer ensemble pour que l'on concrétise encore davantage l'encrage de Mayotte dans la République. Je sais pouvoir compter sur les contributions de chacune et de chacun. Le chemin qui s'ouvre devant nous est un chemin de responsabilité, c'est ce que vous avez voulu : être des élus, être des élus qui agissent dans le cadre de la République dans un département c'est assumer les responsabilités. C'est faire en sorte que l'État fasse son devoir que votre département apporte à la Nation ce qu'il a de plus fort, de plus beau, de plus vital, de plus rayonnant pour l'ensemble de la communauté de la Nation. Mais je veux vous dire ma confiance vous avez des difficultés considérables vous avez des défis majeurs à relever, vous avez une population qui est diverse, et le fait que toute à l'heure le député le disait - il y ait ici beaucoup de musulmans qui sont des citoyens de la République. La République, elle ne regarde pas l'appartenance de la religion, la République, elle fait en sorte que chaque citoyen quelle que soit sa conviction, quelle que soit sa religion, quelle que soit son appartenance ou son parcours puisse être traité à égalité de droits et de devoirs.
Voilà pourquoi ici à Mayotte nous sommes dans la République et nous disons ensemble : Vive la France.