Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on the peace agreement between the Revolutionary Armed Forces of Colombia and the Colombian government, in Caldono on January 24, 2017.

France François Hollande · President of France

24 January 2017 · Statement on the peace agreement between the FARC and the Colombian government · Caldono, Colombia

Context
Hollande addressed President Santos and attendees at a FARC demobilization camp in Caldono, Cauca, Colombia, to mark and celebrate the Colombian peace agreement on January 24, 2017.
Main themes
Colombia peace agreement, FARC demobilization and disarmament, role of the United Nations, victims of conflict, regional development and reconstruction, France's contribution to peace, international community support, reconciliation, conflict resolution as global example
Duration
~7 min
24th percentile
Words
828
24th percentile
Sentences
41
26th percentile
Readability
55
77th percentile
Grade
10.6
27th percentile
Syntax
2.96
42nd percentile
Vocabulary
1.98
8th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 59%59%
  • Ceremonial 22%22%
  • Economic 10%10%
  • Social 7%7%
  • Institutional 2%2%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

41 sentences in 16 paragraphs

Mr. President,

I wanted to come with you here, to this region of Cauca. For it has undoubtedly been the scene of the deadliest clashes for fifty years. Even though Colombia has experienced others, it is here that there have been victims, many victims of this terrible conflict.

I wanted to come here to salute the peace agreement. The peace agreement that you wanted, President SANTOS, you put all your commitment, all your authority, all your courage into it. It took time, and I commend the negotiators, who, on the part of the Colombian Government, did not spare their efforts during these four years. But it was also necessary for the FARC to accept this agreement, for it could not be unilateral.

Thus, this peace agreement has been carried by Colombia. But it has also been supported by the United Nations, with two Security Council resolutions that France has fully endorsed.

I wanted to come here to acknowledge the role of the United Nations, with a mission chief who happens to be French, Jean ARNAULT, which is a source of pride for us. But a mission that is also composed of many nationalities, from countries that have committed to peace in Colombia as well.

I wanted to come here to see with my own eyes what the mission entrusted to the UN, the Colombian Government, and the FARC signatories looks like. We are here in this camp that demonstrates that it is possible, that this demobilization, this disarmament, which is now underway, is irreversible.

I wanted to witness this, and it is even extremely impressive to see representatives of the Colombian Government and the FARC in the same uniforms, indistinguishable - except when we question them - with the United Nations together, sharing the same spaces, sleeping under the same tents, eating the same meals, and carrying out this mission to welcome the former FARC combatants who will come here to be demobilized and disarmed, which will take a few more weeks.

I also wanted to come here to talk about the victims, all the victims. I met with victims of this conflict this morning; there are nearly 60,000. Then, there are many missing persons, and again, we have a duty towards them. I know that it is in the peace agreement that this process is also included. France will play its part, because we will put our experience at the service of the unity in the search for missing persons as provided for in the peace agreement.

I wanted to come here to also talk about the development of the region. For there cannot be peace simply by demobilizing guerrillas or integrating into a political process, that is to say, democracy, those who were until now the leaders of this group.

Peace implies that there is prosperity, development, security for the population, and therefore support that must be provided to the Colombian Government, but also to its regions that will now be in peace and reconciliation. We have agreed on this; Europe is already doing its part, and it will do even more. We will also - France - have to translate our commitments into concrete actions. I want to commend what we are already doing in terms of aid and loans, but also the humanitarian organizations, for example, Handicap International, which will contribute to demining, which is very important.

France is here; it is here through the UN mission chief, it is here through the funds we have allocated. It is here through the forces represented by the European Union in the service of peace. It is also here through humanitarian organizations.

But I will conclude on the symbol of where we are. Who could have imagined that the Colombian President and the French President would come here, to a demobilization and disarmament camp, with representatives of the FARC, just a few months ago, and if I go back further, a few years?

You did it, President SANTOS. You did it. It is what allows today to hold this historic meeting through this process. It is important for Colombia, it is essential for the regions that were devastated by the conflict. It is important for Latin America; it is the oldest guerrilla, the oldest conflict that will now come to an end.

It is very important for the world, for the international community that must stand by Colombia, that must be vigilant, that must prevent certain forces from disrupting this process.

And the international community can also say, with you, with the example you are setting here, in this camp: What is possible for Colombia must be possible for other conflicts in the world. This process will serve as an example.

So, here, in this region that was a war zone, a zone of conflict, of misery, and which today is regaining hope, it is also a beautiful message of confidence in the future that we can deliver, President SANTOS and I, here, today. Thank you.