Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on the reform of higher education and research, in Paris on February 5, 2013.

France François Hollande · President of France

5 February 2013 · Collège de France, Paris, France

Context
Hollande addressed academics at the Collège de France on February 5, 2013, to announce a new higher education and research reform law and budget commitments.
Main themes
Higher education reform, research investment, student success, interdisciplinary learning, institutional excellence, Nobel Prize recognition, national prestige, budget priorities, Collège de France, scientific discovery
Duration
~22 min
69th percentile
Words
2,579
69th percentile
Sentences
132
76th percentile
Readability
47
53rd percentile
Grade
11.6
40th percentile
Syntax
2.95
40th percentile
Vocabulary
2.23
56th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 30%30%
  • Institutional 29%29%
  • Economic 24%24%
  • Ceremonial 14%14%
  • Geopolitical 2%2%
  • Technological 1%1%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

132 sentences in 45 paragraphs

Madam Minister,

Ladies and Gentlemen, administrators,

Ladies and Gentlemen, professors,

I do not know which of Serge HAROCHE or myself is more impressed. He for receiving me here at the Collège de France, of which I am, by virtue of the functions I perform, the protector, and I myself, coming here to this amphitheater where so many illustrious figures have been able to disseminate knowledge and learning.

There is undoubtedly no greater honor for a country than to see one of its nationals receive the Nobel Prize. Serge HAROCHE, you gave us this pride a few months ago. This distinction rewarded your qualities as a researcher, the breadth of your discoveries, the prestige of your laboratory, as you reminded us, since before you Alfred KASTLER and then Mr. COHEN-TANNOUDJI, who is here, received the highest distinction. But it is the exceptional teacher who was also honored by the prize.

You have indeed worked in four major institutions.

The École Normale Supérieure: we were there a few minutes ago, and you showed me your laboratory. I was surprised by the cramped conditions, the dilapidation of the rooms, and I imagine that if I was given this visit, it was intentional! Then I came across this improbable, incredible, unbelievable machine that is yours and which has allowed your research to become so many discoveries.

The second institution is the CNRS, and I salute its leaders here. Then the Pierre and Marie Curie University. You know that on the day of what is called the installation for the President of the Republic, I wanted to pay tribute to Marie Curie, since it was about giving the symbol of this Presidency through the support I wanted to grant to research.

And finally, the Collège de France where we find ourselves today. The Collège de France, of which I am the protector and which owes its creation to François I, established in 1530 to house an open, free education, liberated from dogmas. Nearly five centuries later, this College has remained true to that spirit. It freely determines, as I said, the titles of its chairs, without submitting to the divisions between scientific disciplines, which allows it to be at the forefront of the very definition of new disciplines. This place of excellence is exceptional since it addresses everyone, and it is a source of pride for every citizen to think that they can be a student at the Collège de France.

This College does not strictly speaking have students. Those who wish to learn can walk through the door; they are welcome. Do they all understand what is taught here? No one knows since no one checks: there are no exams. But it is the most beautiful symbol it could deliver: a symbol of science made available to all.

The Nobel Prize that was awarded to you reminded us of this obviousness, this requirement: the prestige of a nation, its radiance, its influence, its performance are inseparable from our higher education and our research.

Investing in knowledge, especially at times when financial resources are scarce, is to prepare France for tomorrow. That is why I decided, regardless of the rigor of the times, to safeguard the budget for higher education and research in 2013.

I ask you to measure what this effort represents. Not for those who decide it, but for the country. In a context where all ministries and all administrations are called to make sacrifices, I ensured that this priority could be respected. We will translate it into a number of decisions, including the increase of 1,000 jobs per year in higher education. If there is another ministry that can boast of the same protection, it is that of national education, because it is the same will.

Research will also be one of the first sectors to which future investments will be dedicated - from the great loan launched by my predecessor - and I have asked for the implementation of the programs defined in this framework to be accelerated because we must amplify the effort and save time.

This budgetary will is not without counterpart. Not that there is some negotiation or requirement, but because we need to evolve.

That is why I wanted a law on higher education and research to be prepared.

This project, which is currently being developed but is in the conclusive phase after the discussions that took place, pursues two objectives.

The first is the success of students, with one key: to avoid early specializations. We must help all our students to build their personal project by allowing them to choose their orientation in the first cycle. This also applies to bachelor's degrees because we want the training to lead to real professions. Better results in the first three years of higher education will increase the number of students in master's programs. The idea is that every student who trusts the university by enrolling can, at the end of a process, achieve the goal they set for themselves.

The second idea of the project is breaking down barriers between disciplines, curricula, but also institutions. The university landscape of France reflects the image of France, that is to say, abundant, fragmented, multiple. This diversity is our wealth, but it also leads to institutions that are sometimes too isolated and to systems of cross-collaboration that are too complex. I do not think we can continue like this. We cannot constantly add structures to structures, layers to layers; we must simplify here as elsewhere. Hence the idea of forming university groupings that are large enough to be known and respected intellectual hubs, capable of mobilizing funding commensurate with global competition.

One of the challenges of the bill will therefore be to facilitate the formation of ensembles, bringing together without confusing, I would be careful about that, the grandes écoles and the universities. This ambition exists in all our regions and must be supported; it already is by local authorities, whose commitment to the university I salute. This bill will offer new legal means to organize this convergence while respecting the variety of situations. The State itself must be coherent: it will therefore enter into contracts with these institutions, these hubs, these groupings, as well as with each of the institutions associated with them.

This breaking down of barriers must also contribute to linking the university and research more closely. Serge HAROCHE is the very symbol of this link. Research organizations will participate in university ensembles and their deliberative bodies. Creating pathways will be the best way for staff and students to participate in one project and then another, to move from one university to another, from one discipline to another, from one curriculum to another.

I also want to emphasize our country's need for more engineers, and engineers who dedicate their work to research and innovation. There are already projects of this type: in Paris, in Saclay, in Grenoble; they must be encouraged. I also salute the effort made by engineering schools to increase their percentage of students engaging in doctoral studies. I invite business schools to follow this same logic. France lacks doctorates in marketing, in production management, in management; in tax optimization, I think we have everything we need, but we cannot simply have this perspective!

I especially call on companies themselves to recognize the importance of the work of researchers, academics, and the value of the degrees that confer this recognition. How can we accept that in a great country like ours, the highest degree in higher education, namely the doctorate, is so little recognized in the job market? Doctoral studies are still perceived as a moment of specialization whose only outlets would be academic. We forget that it is also a professional training. It is in the interest of our companies to hire doctors, and I remind you that the research tax credit should normally encourage them to do so.

But the State itself must set an example; it cannot tell companies to hire more doctors and at the same time not have practices that match this ambition.

Our system for recruiting civil service executives is designed through competitive exams with tests that are poorly suited to researchers. I myself, who have experienced some recruitment tests, I am not speaking in an electoral sense, but in an academic sense, to enter the civil service, I have never encountered doctors, often normalien, but very few doctors. We must also facilitate the access of university doctors to civil service careers, as is the case in our neighboring countries in Europe.

The spirit of this reform is to give our universities every chance in the intellectual emulation that is now, everyone knows here, at the global level.

This reform will rely on an asset that has long been the subject of endless discussions or false oppositions. This asset is that of autonomy. I remind you that Edgar Faure had this principle adopted nearly fifty years ago. It is not what can divide us. He had it adopted in the aftermath of events that had considerably shaken the country.

Autonomy is about bringing decisions closer to the actors, articulating what falls under a national strategy, which must be guided by the State, and what is the responsibility of local wills, defined by the institutions themselves.

Autonomy is trust. The trust given to the presidents or directors of institutions, to their partners in the economic, social, and cultural world, and above all to academics, staff, and even students. Autonomy is the respect for the diversity of situations and projects.

This autonomy must be able to combine efficiency and collegiality. Efficiency, because institutions and their councils must be able to make important decisions. Collegiality, because higher education and research cannot advance without the mobilization of professors and all staff as well as students. The electoral mechanisms, since there are internal to universities, will be modified in this sense. Personalities from the economic and social world will also participate under certain conditions in the decisions of universities.

I want to conclude my remarks, which are a tribute to Serge HAROCHE but also an acknowledgment beyond him, of the academic world and the world of research.

We are in globalization. It applies everywhere, it applies to all. Globalization is also for universities. I am not talking about rankings that are contested and sometimes do not correspond to reality, which should not be our obsession. I am talking about the globalization of performance, of results. I am also talking about the globalization of work. We can clearly see that there are emerging countries, India, Brazil, for example, that are now developing considerable resources for their research systems. China had only 5 million students ten years ago. It now has 30 million and will have 60 million by 2020, with a priority also given to research. We must position ourselves at the height of this challenge.

First, by allowing French students to train, for a time, abroad as you did, Serge HAROCHE, since according to my information you did a post-doc at Stanford and taught at Harvard and Yale.

We must also give the opportunity to foreign students to be welcomed in France. We have repealed a circular that limited access to employment for foreign students and ultimately hindered this mobility. I also wish that a number of shortcomings in our reception system be corrected because we must never miss the opportunity to welcome a promising researcher or student. You introduced me to one of your researchers who comes from Ukraine and who chose to come to France. I remember his testimony, and I do not want to use it intentionally, but he shared with me the administrative burdens that force him to go and fetch a paper when the time he should devote is primarily to his research.

We must, in the same spirit, be able to ensure, for teachings that fall under agreements with foreign universities or European programs, courses in languages other than French. Not that I do not want to defend French; we have even reintroduced a Ministry of Francophonie. We must also allow Chinese, Indian, or American students, who do not speak our language well enough, initially, to come to our universities, to get acquainted with our culture and our language, and then to disseminate it.

In the same way, it is by allowing, in France, to follow teachings in foreign languages that we can give more chances to our own students, both in our universities and in our grandes écoles.

Finally, I want to emphasize a major point, which is the attractiveness of French research. We must help young French researchers to pursue their careers in France, by facilitating their establishment, opening up prospects for funding their work as well as for their international exchanges, allowing them to believe that by seeking in France, they will have all the conditions to succeed.

Because research is not just a matter for researchers, it is not simply the domain of higher education in universities or the responsibility of a ministry; research is the lever for the recovery of France. It is the only bet we can make with some chance of winning through an effort that we can mobilize together.

In particular, fundamental research, which is not only one of the prides of our country when one of ours receives a Nobel Prize, but also a key to our own future.

This fundamental research requires patience, time, and then the willingness to search without being sure of what one will find, without knowing what "applications" the work may serve. This research also requires consistency, and you have testified to that here. True discoveries reward years, decades, sometimes a lifetime, sometimes even several lifetimes of effort. It is through such journeys, through such back and forth, that the greatest discoveries have been accomplished.

Progress is a march, which also requires a transmission from generation to generation; your laboratory is the most beautiful example of this. Researchers pass on their knowledge, their methods, and research is a never-ending story, both of heritage and of surpassing, of continuity and of transgression, because there must be a moment of rupture. One must also be able to take the measure of what has been done before. Nothing is ever finished. One must know how to pass the baton, to train the younger ones, and here too you have shown the way.

That is why higher education and research are inseparable. Each allows the country to advance, to progress its economy, to combat diseases more effectively, to better protect the environment, and to analyze the organization of the societies that compose it. That is why your alliance is remarkable in this regard, since you are with a woman who conducts sociological research.

It is on this last reflection that I want to conclude. Science must remain the vocation of France. We must be a great scientific nation, which means attracting many more young people than we do today, towards scientific fields and within scientific fields, attracting even more students towards scientific research.

It is not a matter of believing in science; science is not a religion. Science is about advancements, it is about observations, it is about experiments that are irrefutable.

It is in the name of this beautiful idea of science, of this great idea of progress, and of this transmission of which you have been capable that the values I have just recalled honor the distinction that has been awarded to Serge HAROCHE. Thank you.