Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on the relations between the United Kingdom and the European Union, in Brussels on February 18, 2016.

France François Hollande · President of France

18 February 2016 · European Council summit on the United Kingdom's relations with the European Union · Brussels

Context
Hollande addressed journalists in Brussels on February 18, 2016, during EU summit negotiations over the terms for keeping the United Kingdom in the European Union.
Main themes
UK membership in the European Union, Brexit negotiations, European unity and integration, EU common rules and principles, risk of other member states seeking exceptions, Europe's future, refugee crisis, economic growth and unemployment, agricultural crisis, Franco-British relations
Duration
~4 min
11th percentile
Words
452
11th percentile
Sentences
33
20th percentile
Readability
50
64th percentile
Grade
9.6
17th percentile
Syntax
2.65
10th percentile
Vocabulary
1.85
1st percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 61%58%
  • Ceremonial 29%27%
  • Institutional 6%6%
  • Economic 3%3%
  • Social 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 6%

33 sentences in 16 paragraphs

JOURNALIST:

Do you think an agreement is possible tonight with the United Kingdom?

THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC:

An agreement is possible but only if certain conditions are met. An agreement is possible because it is necessary. Great Britain must remain in the European Union, that is my will. But at the same time, the Union must be able to move forward. No country should have a veto, no country should be exempt from common rules or common authorities. So, that is the spirit I have. To allow the United Kingdom to remain in the European Union but within the framework of the fundamental principles of the European Union. Because otherwise, another country will ask for other exceptions.

So I am ready to look at compromises. I believe that there have already been a number of advances, but I think we must remain in the spirit of moving Europe forward, not stopping it.

JOURNALIST:

Are you not afraid that other member states will follow the British example and ask for exclusive options?

THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC:

Yes, countries can also ask for particular rules, so we must, at the same time as we talk about Great Britain, think about all the other countries. It is the European Union that is at stake, not just one country in the European Union.

I have told you, I want Great Britain to remain in the European Union, but I especially want Europe to be able to move forward, to be stronger. And that no one, no head of government or head of state can prevent it. Everyone must have recognition of their situation, and France can today put forward a number of demands, particularly on the agricultural crisis, or on economic issues, on growth. But we cannot prevent Europe from moving forward. That is the spirit I have.

JOURNALIST:

Is this a drama where everyone is here trying to appear the most uncompromising?

THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC:

I do not want us to be in role-playing games, or to question the crisis, the drama, the tragedy. It is serious enough that we take the problems seriously and find solutions.

The solution I propose is that there can be a number of perspectives on the British situation, compromises that must be made. And above all, what matters to me today is the future of Europe. The future of Europe in relation to this presence of Great Britain, the future of Europe in relation to refugees, the future of Europe in relation to growth, the future of Europe in relation to the fight against unemployment, the future of Europe also when I think about what agriculture is. So Europe must be present tonight.

Thank you.