Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on the situation in the Central African Republic, in Paris on December 5, 2013.
François Hollande · President of France
- Context
- Hollande addressed the French public on December 5, 2013, announcing France's immediate military intervention in the Central African Republic to prevent a humanitarian catastrophe.
- Main themes
- French military intervention in Central African Republic, humanitarian crisis, UN Security Council resolution, protection of civilians, France's duty of solidarity, displaced persons, stability and security, swift military operation
- Duration
- ~2 min
- Words
- 286
- Sentences
- 22
- Readability
- 54
- Grade
- 9.0
- Syntax
- 2.55
- Vocabulary
- 1.95
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other22 sentences in 10 paragraphs
Ladies and gentlemen,
The situation in the Central African Republic has become alarming and even frightening. Massacres are currently taking place there, including in hospitals. Every day, women and children are being violated, and thousands of displaced people are seeking refuge.
In the face of this general chaos, the Security Council has just unanimously adopted a resolution mandating an African force to provide security, restore stability in the Central African Republic, and protect the population.
France will support this operation. It is its duty: a duty of assistance and solidarity towards a small country, the Central African Republic, far from here, a friendly country, the poorest country in the world, a country that is calling for our help.
Given the urgency, I have decided to act immediately, that is to say, starting tonight, in coordination with the Africans and with the support of European partners. Already, 600 French soldiers are on the ground. This number will be doubled in a few days, if not in a few hours.
France has no other objective than to save human lives. I want all information to be provided, and that is why the Government will provide all explanations to Parliament as early as next week.
A year ago, in Mali, France was called upon to fight against a terrorist invasion. It succeeded. Today, in very different circumstances, France is expected to prevent a humanitarian catastrophe. It will be there.
I have full confidence in our soldiers to carry out this operation. I know their sense of duty, their great professional quality. This intervention will be swift; it is not intended to last. And I am confident of its success.
I will report regularly to the French people.
Thank you.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Mesdames, Messieurs,
La situation en Centrafrique est devenue alarmante et même effrayante. Des massacres s'y perpétuent en ce moment même, y compris dans les hôpitaux. Chaque jour des femmes et des enfants sont violentés et des milliers de déplacés cherchent refuge.
Face à ce chaos général, le Conseil de sécurité vient d'adopter une résolution à l'unanimité donnant mandat à une force africaine pour apporter la sécurité, rétablir la stabilité en Centrafrique et protéger la population.
La France soutiendra cette opération. C'est son devoir : devoir d'assistance et de solidarité à l'égard d'un petit pays, la Centrafrique, bien loin d'ici, pays ami, pays le plus pauvre du monde, pays qui nous appelle au secours.
Vu l'urgence, j'ai décidé d'agir immédiatement, c'est-à-dire dès ce soir, en coordination avec les Africains et le soutien des partenaires européens. Déjà 600 militaires français sont sur place. Cet effectif sera doublé d'ici quelques jours, pour ne pas dire quelques heures.
La France n'a pas d'autres objectifs que de sauver des vies humaines. Je veux que toutes les informations soient données et c'est la raison pour laquelle le Gouvernement fournira toutes les explications au Parlement, dès la semaine prochaine.
Il y a un an, au Mali, la France était appelée pour lutter contre une invasion terroriste. Elle y est parvenue. Aujourd'hui, dans des circonstances très différentes, la France est attendue pour éviter une catastrophe humanitaire. Elle sera là.
J'ai pleine confiance en nos soldats pour mener cette opération. Je sais leur sens du devoir, leur grande qualité professionnelle. Cette intervention sera rapide, elle n'a pas vocation à durer. Et je suis sûr de son succès.
J'en rendrai compte régulièrement aux Français.
Merci.